I
m
|§88$|
DoDderdag'2tfAugustus. -fe' 5756.
SB
Rennfeévingd
POLITIE.
DE RING VAN TITANIA.
ffcr-\
Feu i I l e t on.
J,!Z v 11 n Dër t ïg*.'! t \T aar g a n g.'
;^f>5J^erscKi]nt dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
■ïM'iiï-Sïjï l's/■■■'■>- -<■■■■■
Bu i t e n I a n d s c h Be r i c h t e n.
HÉ
%*N'ï --.■;' -r.'••- -,."■
sSlL
:b-.. .-:-. j..-,.' <■-> <>V$i •-.- ,-j..
-oio.
is
$0A-
i-V-':'"
;v :•..-! ïr j.'.t..: i
2 10-v n»i 3; <1 - uv!> ;:-\ j-J-
Vff'J;?;
•1 -■■:
VXvr;'r^>',U'oC: ;■;- ,-i:...-;-
j-Avv fl !«ji V- W S ;i.J iri, N1' o
^.'/UWNNEMEntsprïjs, per kwartaal IJ j.
W-l 'jAwecé'per. post,'"dóór .liet 'giekeeïevRök
-- ji'VY /•"'U.-. U.' V.,VJ r."-f Vs'
•;MAftonderljjke riöinfcAers:-..-c. .v-r.i'i 1
- 2.50. '•^■■^n'' -j-.'rf -
■:r, ',i '-«'(ïjtK&.ï. Iedere gewone regel meer
- 0.'lÓ.
Advertentieprijs: van 1—10. gewone regels'met .-
inbegrip van eone Cpurantf)iAp>
BUHBAlJt HABfil, K, 124. Driemaal plaatsing wórdt tegen/twesmaai. -berekend. -Al
.T.ifilV'y.^D- .-I ■■•■■."•<g ■'•■ftr.;.' .-
S.' i! «->'•' 1 1
ff iBubgemeester en '.Wëthouders van
;.!JSC;H I E D A M;.•- :.-. ƒ,-■■;
l Oezien Art. 69 der,Wei van 4 Julij 1850 (Stouts-
Brengen bij dele ter kennis van "dé Ingozétcften, dat
de Processen-Verbaal van de op 31 Julij plaats.gehad
hebbende verkiezing vail ten Lid wot den Oemèin-
tteraad, ter,inzage,zijn nedergelegd op. de Secretarie
en dat een afschrift daarvan is .aangeplakt aan het
>:'niadhiiis.
En ishiervan' af kondiginggeschied,, waar het
behoort,;ilea 2.Augustus 1883,
Eurnemeètteren Wethouders voornoemd,
P.' J. VAN ϻIJK; VAN 'MATENESSE.
De Secretaris
A. W. MULDER.
iPROCES-VERBAAL van;: de opening der
Stembriefjes, dieter benoeming van één
- 5 f'
lid van den Gemeenteraad den. 31 July
- 1883 zjjn, ingeleverd.
If
Op lieden den eersten Augustus 1883, in dè Ge-
*v-'pitènte Schiedam", -is"do"or 'heïBureau van'etsasopne---
"miiig in do ter'inievering van stembriefjes bestemde
taal'plaats-genomendes'morgens ten negen ure.
v Het.burcau is zamcngesteld uit den heer PIETER
JACOB VAN D1JIC'VAN'MATENÉSSË, Burgemeester-
nVoorzitter, en de'heèren'ADRIANUS UIJNBENDEen
WILHELMUS ADRIAN US BEUKERS, leden van dén
Gemeenteraad, steinopnemers.
De Voorzitter plaatst' op de' tafel de stembus,
by hein den 31 July 1883 overgebragt.
\üv De'-zegelsivanede bus worden .onderzocht én be-
j.vonden ongcschoiulen te 2ijn..
De bus wordt geopend'en bevonden zevenhonderd
lier en'veertig stembriefjes te bevatten.
i .-.Dit getal met de lijst der kiezers, dio briefjes
hebben ingeleverd, vergeleken zijnde, is gebleken te
»jjn'even'groot als'hèt'getal dier kiezers.
Nadat de briefjes zijn ondereen gemengd, worden
- lij door den Voorzitter één voor één geopend en
iaverhiid voorgelezen,;
Het bureau heeft van onwaarde Verklaard twaalf
^biiófjes, als tien wélke'niet warén ingevuld en
.41 twee'die geenp'ersoon duidelijk aanwezen.
.:i:VJlet getall der geldig uitgebragtc stemmen is mits-
/dien gcvvcost zeven honderd' twee en dertig.
Van dit getal zjjn uitgobrngt op do hecren:
-v-iG. Visser Bz; ,377, stemmen.
II. R. M. A. van Gevit 355
vf. Heeft lalzóo :de meeste stern men verkregen der
.heer,G. .VISSER,32.,.l:-
En is der&ilvóVerkózdn tot lid van dëh' fae- j
'■'mfeéhteraad'van;Schiedam-'ïv-V.t ''v.- .At -v'; '1
i V' •-.iv :^e .hoer,G,lVISSÉR Bz;,-,r.,-,,vv'i'
En zijn tegen dèzé opening van. stembriefjes door 1
di' in' dé zaal aanwezige 'kiezers; geen bezwaren
-iflgebragt. t;ii
.....En, is nz afloopvan .diteen .en ander. Proces-
Verbaalopgemaaktj"in tè'gphwóordigheid1 van alten 1
dié'zich in 'de'zaal'bevonden.j,<sr-V'c
Gedaan te Schiedam fden l,.Apgustus l883,' j;"ri i
P. J.r VAN DIJK VAN MATENESSE,.JWi««-.
Aan hetCommissariaat van politie" ia
als op straat' gevonden aangebrachtf één
leilcren klnderlaarsje.
-^,1. --P' K!A— IV IJ K. I-;;--—
De Senaat heeft met 144 tegen 129
'stemmen het "wetsontwerp betreffende de
rechteriylie inrichting aangenomen.
De Kamér ham het ontwerp belrekkelijk
de overeenkomst met' den spoorweg du Midi
aan met 342 tegen 135 stemmén. Martin-
Feuillée diende het wetsontwerp betrekkelgk
de reorganisatie van de rechterlijke macht
in,'zooals het door den Senaat is gewijzigd.
Onder toejuiching ter iioker-, tnaar afkeuring
ter rechter?,yde, verklaarde Brisson dat hét
voorstel zal'worden verzonden naar de Com
missie voor de rechtszaken. -
De Kamer heeft, na een vrij korte
beraadsloging, de gezamenlijke artikelen der
overeenkomst mét de Noorderspoorwegmaat-
schappy aangenomen.
In de couloirs der'Kanier wordt verzekerd
dat dé commissie voor de rechterlijke her--
-iVorrtijing.' in>.eene. gehouden yergaderipg de
i meeping heeft uitgesproken, i dater voor. de
Kamér'aanleiding bestaat, het ontwerp.aan
te némen met- de - daarin door den Senaat
^"gebraéfitöi^dgiiigeDk';^^' -
I'.,M-> j i.'
v.;f' 'E S G E L A N D.
In het Lagerhuis heeft ^LÓrd Hartington
verklaard, dat 'dè algenaëepe gezondheids
toestand der.'troepen in Egypte'goed is. Het
karakter der cholera was minder kwaadaardig
de gévallen, te Kaïro onder behandeling,
-'gaven Jmoeri hoop. op.Tgenezing.
i'.-r- Afieti:Lagerhuisijheeft inzyne zitting
van ^eergisteren, ten slotte de motie van sir
•i S. Northcote, met.:282 tegen 183 stemmen
v verworpen en daarentegen;Mr. Norwood's
améndement, zonder stemming, aangenomen.
De persoon, te Port Elisabeth vermoord,
is vvel degeiyk Carey (dé bekende verklikker
in zake den moord in het Phoenixpark). De
moordenaar is een Ier, die uit Amerika,is
gekomen. ,Eea- helsche—machine, is in zijn
bezit gé vonden.
E ,.G P T E..
i iEr hebbenop.-nieuw verscheidene, sterf-
- gevallen aan de cholera, onder, de Engelsche
troepen plaats gehad. Over-het .algemeen jis
- echter de gezondheidstoestand onder hen be
vredigend. .V
In de laatste 24 uren, sluitende, gister
morgen ten 8 uur, zijn te Cairo 330 personen
aan de cholera overleden,met inbegrip, van
30 in de voorstad Bouiak. Voorts bedroeg de
sterfte aan die epidemie te Ghibiu-el-Kum
54, te Mehalleh 26, te Ghizeh 40, te Bouka
17, te Santah 34, te Zifteh 13, te Alexandrie
4, te Toura, gedurende de vier laatste dagen,
13; te Zagazig 18, en verder in de provincie
Minieh 43, in de provincie Galliautieh. 83,
in de provincie Garbieh 37, en in de provincie
•>-Benisaff-21. - -,1,
D U I T S C H L A N
Dépêches uit "Petersburg verzekeren dat er v
in Rusland "geen enkel géval van cholera is
voorgekomen. De Regeering zal by het éven-
tueel uitbreken eener epidemie, dit dadeljjk
bekend maken.
Terwyl er in Duitschland veel werk
wordt gemaakt van het Lutherfeest,is men
iu Duitseh-Zwitèerland 'ijverig 'bezig met
toebèreideelén voor een feest ter eére.van
Zwinglius. Vooral in het kanton St. Gallen
zal het luisterrijk worden gevierd.
Ta Frankfort a/M. zal men eerstdaags,"
evenals te Rotterdam, hét 25-jarig bestaan
van den dierentuin vieren. Het feest zai den
8en Aug. plaats hebben, en er worden groote
toebèreidseleu gèmaakt, vooral voorde schit
terende illuminatie.
0 0 8 E S R IJ K.
Voor de internationale pharmaceutische
teutooDSlelling te VVeeneu.hebben zich,300
inzenders uitverschillende landen aangéiheld.
De opening heeft den llen Augustus
plaats.
De advocaat van Esther's moeder, Izalay;
hield Vrijdag bij- de behandeling van de
zaak van Tisza Eslar, do beschuldiging, van;
ritueeleu moord vol en sprak zoo heftig en
opruiend, dat de Voorzitter hem herhaalde
malen tot orde. moest roepen.
Zijne terechtwijzing wekte ontevreden kreten
onder het publiek, zoodat de president dreigde,
de zaal te doen. ontruimen. Na' hem voerde
Funtak, de advocaat van,Salomon Schvyartzj
het woord; hij concludeerde tot vrijspraak.
BELGIE H
Het Huis van Afgevaardigden heeft de
gezatnenlyke wetsvoorstellen betrekkelijk de
invoerreebten op cacao, azyn en azijuzuur
„.„verworpen met 67 tegen 48 stemmen.
Tliorman'n voor 'zakon in'het stadje,
:';,d*n: vorzuimdé hij''nooit' er dén'Htijd af té hemen
majoor én zijn'gezin "té bezoeken.4' Hij
„yèöi göle'zen 'én' kon'ïnVt 'dch'.óudèn soldaat
^ijgèwoónd'ovërjaliés praten.'-"Ook
van? dén' niij'oorwas zijn' bezobk steeds
^l^tiopgst; wèikoml' Hy'tóöïfdé; alïljd'zéovéei bolahg-
■tellingin haren tuinbouw'''en" kweékerij; hij
-wist haar 'dn'. allës den besten raad te geven,
;;en maakte er zich een genoegen van haar de
gAjnsto zaden, en goede stekken te bezorgen. Hun i
ó.'jesprek liep dan ook' over niets anders. Zoover-
iïi hnaldo hij haar nu van eenige zeldzame en prach-
soorten van palmen,j.die hij had weten te
iJtrijgen, en waarvoor het glazen palmenhuis
'geheel verbouwd moest'worden. Voorde uitvoe-
- éing vaii daV'work,moést hij dien dag' in het
stadjo zijn;1 'getrouw' aan den stelregel van zijn
overleden heer, die'altijd zooveel mogelijk in
den omtrek wildo laten vórdibhen" eri aan wien,
1 'oók in dat1 opzicht, de' stad-' veelte danken had.
Maar sedert zijn vorig bezoek was "er n'og meer
buitengéwoonsdan dié palmen óp het landgoed
zien gekomen,' en ;z6o"zóu'(,iiV' dén 'nacht
tusschén dién'dag én den volgenden1,^ 'ilejionin-
gin} vim 'den'^NachlY^dié :alièeh in hét'duister
haaé prachtige;blóèmkélk'ontsluit,1 dit' zeldzaam
schouwspel'té "béwbndérbn' gbven;;i -
"Wclj' Gudüla l'gin'g, hij Voort, 'dat is nu,
1 dunkt" inij," 'juist "iéts'1 vbór'uIlebtgij lust 'racete
"gannef Wio" wéét of'gij 'óöif'vah'iiw leven'weer
iÉbó4iéts;kühti!zicn;'AVdnthet kómt'al zeerwèinig
'''véór.:\,'CZM-'mijh';'V«övv'1oÖk recht veel genoegen
döèn"',alsv ik!"u "mèebrë'n'g, '-riii wijhebbeiieen
gó'éde'ló'gèerk'améK rA avó f.-.y
's Hij '2% !do oüdé licdert b'ij ;'dier'woortleh;!vra-
*gend aan, om hunne toestemming te verwerven,
én Gudula klapte in. de handen. Eene Koningin
van> dm Nacht te zien; bloeien! Dat was iets
- wonderlijks,! dat>' was dus juist iets voor haar.
Zij'-was-- reeds 'bijr.voorbaat-louter, verrukking,
■maar'liet de-beslissing van pgaan.of niet gaan"
aah - haréióudershver, en uitte zelfs haren wensch
5.niiiot, .v wetende - dat-, de. majoor, haai niet i gaarfie
jiéenigc".dagen, van :huisj Jïet,gaan.i.Hij maakte
dan oofc werkelijk* eenige ..bedenkingen, maar
- -zijne" vróuw, idie: in Gudula's:'oogen gelozcn liad,
•'.kwamnhaar-.te-hulp,iwederlegde allo bezwaren,
en -: merkte -ook aan :dat -juffrouw, Thorraann,
-v'evonj alsvzij luit -het,(stadje,geboortig, en. eene'
-i hareii oudste vriendinnen- .was. Bovendien, 't
'-'landgoed-dag immers niet veruaf, en- 't,was,dus
"slechts) een/uitstapje,: geen,ireis!,|En,mijnheor
-vThormann zouV.wel zoo- goed -willen zijn-Gudu-
voor- den ■'.volgendon s avond weer mot hot i
rijtuig'teilatenibrengen.t .«V«il V-f gitbif-ju
.■>-,;,!'De)-inajQor j ^-die ni't Gudula... van igansclior j
-'harte'- gunde- gaf - dan .iook toe. \Thormann
verzocht nu dat het meisje zich spoe
dig gereed zou .maken,., daar 't rijtuig weldra
voor. zou-komen..iilij behoefde,'t geen .tweemaal--
...te -zeggen. Gudula .was, hare moeder reeds voor
uit, de tmp op, en. maakte haar taspbje gereed.
Zij was boven de huizen, zij was in .dè wolken,'
,;jcn^.had: nog „yyel even .eerst aan Gerhart,niet
i .een .paar;"woorden.Avillen. schrijven dajt. zij van
huis-ging om eene .Koningin .ufl/i- den Nacht, te
zien,; bloeienj.,.„Mgar.,gelukkig was moedei;, ver
standiger,-. en.,paste op.dat.er. geen tijd.verloren
ging Schrijf,;iGeriiart, liever, als gij, terug
„rzijtj .dan:. kunt ge hem uitvoerig.,vertellen ,vvat
...gijgezien jhebt^datis(,immers,,wel zoo .goed én
..(daar heeft;hij immer^paeer. aan? .^ltijd prac-
tisch-l ,antvyo,ordde Gudula. glimlachend^en,^gaf
- zichdadelijkgewonnen. j'^Zij.,, ging (lus haastig,
^met, .inpakken- voort.j en s .iets ,;u iilade - krij-
;j,gende,vWaar.in,zjj, den. j-ing bewaarde, yloog haar
.eensklaps.jOepe !ge^^te0d<%!!t/ii^f>4..:.>Zy moest
,imet, ,den ring ,,vande, Konjngin der. Elfen, van
^.fitpnia, -. voor de Kóningin van den. Nacht, ver
schijnen 1 Ja, dat was eerst iiet rechte bèwijS