1
IS,
t
Inzamelt war fle ramp Merl-Miê.
Ipnelii Morjwtal il flen Bijliel. -
Keriiituffs.
limit en vertochte omerrte mieren.
:S
!i
f
f-UITSLAG' 'DIRBEKRONINGEN.
j Per Telegraaf.
Steje'LüAJieiiis.
Landbouw en Veeteelt.
Inzameling voor de Varna.
V i s s c h e r ij.
Marktberichten.
di
4
3
lï\
'I
II
A
3
jl
1
J
o
n
i
i zijn
>ij de i
uilen
logea
uilen
per
saanj
vol-
nzal
Op de officieels lijst der bekroningen, toe
gekend door de Juiy der Internationale Kolo
niale en Uitvoerhandel Tentoonstelling ta
Amsterdam in 1883prijken bovenaan met
een hei ïfineringsiliploma
t, 91. de Koning der Nederlanden en
35. K. IS. de Prins van Wales.
Vervolgons blijkt, dat daarop de volgende
stadgeuooten voorkomen
Eerste Atdeeling.
Groep III, 19e klasseIlandel en Scheep
vaart op en in de Koloniën.
Van Schl® Co.eervolle vermelding,
llweede Afdeeling,
Uitvoerhandelgroep IV, Huisraad en
Stoffeer tng,
Joh. Hempvoor een badtoestei met
toebehooien biouzeu 'medaille.
JU. A. 91. Roclants, vooi tramwegkaartjes,
bronzen medaille.
Groep VI, Voedingsmiddelen, Scheikundige
voortbrengselen Hunne wijze van verpakking.
Stearine Kaarsenfabriek. „Apollo"
voor kaarsen, gouden medaille,
J. V. Beukers, voor jenever, zilveren
medaille.
Th. Hejjllgcrs ds Zn., voor jenever, zil
veren medaille.
A, Houtman &Clc,, voor jenever, zilveren
medaille.
Schade <t* Jluyslng, voor jenever, zilveren
medaille,
Boetman, iekclfers Cie., voor gist,
zilveren medaille.
O. Visser di Zonen, voor jene.ar, bi on
zen medaille.
Jl. C. A. Nolct, vooir jenever, eervolle
vormelding.
Qroep Fill, Bouwwerken.
G. J. Vincent Co., voor eeo gesmeed
ijzeren Foutein, zilveren medaille.
De naaimachines vao de Singer Maatschappij
te New-Yoi k, waarvan alhier een depot
gevestigd is, verkreeg op deze tentoonstelling
een eeie-diploma. De meest gerenommeerde
fabrikanten van Arnerikaansche en Duitsche
naaimachines hebben voor zooverre zy uiet
geprefereerd hebben, geheel buiten mede
dinging te blijveu gouden en zilveren
medailles ontvangen, zoodat wat betreft de
naaimachines de hoogste prjjs door de
Singer-maatschuppij is verworven,
"Verder werden o. a. nog te Botterdam
bekroond met een eere-diploma Het Maritiem
Museum sPrins Hendrik", Dr. E. Vau Rjjcke-
vorsel, Heinckens Bierbrouwerij Maatschappij,
Bekker and Sons.
Gouden medailleNederl. Zendeling-Genoot
schap, wed. S, Benedictus, wed. G. Doore-'
mans Zo. 2, A. Driessen, Louis Dobbelman,
Ohlendorff Cie, M. H. Salomon»,>n, Willem
Smit Co., Nedeil. Stoombootmaatschappij
»Feijenuord", en H, P. N. Muller,
Zilveren medailleDr. E. Van Hjjckevorse),-
Allan Cie, Becker Soos, M. Wijt
Zonen, wed. S. Benedictus, J. Van dér Tak
Cie, J. Vos Co., Blankenheijm &Nolèt,
Van Duiken Weiland Cie, Naamlooze
Vennootschap Chemische fabriek,1 J. J. Kort-
i man, A. Tom Zoon, G. Watson Zoon,
Adolf Linden en Mr. C. Mirandolie.
Bronzen medaille Hots Zoon, Gebr.
Caminada, Casparus Quispel, C. L. Weteling,
Anton D. J. Brantenaar, S. M. De Hoop,
M. Gieseler, H. Hellebrekers, Spekker
D'Aquin, Gebr. Zwartendijk, Parker
Pluggers, F. II. Haagen,' C. A. Van Ettinger'
Cie, en A, flikkers Zoon.
Eervolle vermelding: P. Pohliet Sc Zn.,1
A <L iaaa De Haas, J. P. Bladergroen, C.
Uirich Zoon, M. P. Pollen k Zn., Van
Wgk ./- Co., D. Buys Dz. èn A. Bikkers
Zoon, I
Ta Delftshaven werden bekroond met de
gouden medaille: E. Kiderlenen EverardVan
Duijl De KrujjiT. s
Zilveren medaille; J. H. Henkes, Everard
Van Du'gl De KiuyiT en de Maatschappij
ïDq Maas".
Bronzen medaille Van der Valk.
Te Delft weiden bekroond met een eere
diploma: De Nederlandsche Gist-en Spmtus-
labnek en F. W. Drant.
Gouden medailleGaijeann© Sc Co., Jan
Heukensfelt, J. De Kuyser Zn., Van
Giaauwenkaan De Kiuijiï, P. J. Kipp Sc
Zonen eu de Nederlandsche Cemeutsteen-
fabriek.
Zilveren medaille: Het Taal-, Aardrgks- en
Ethnographisch Instituut, Joost Thooft, P. J.
Van Kan, J. A, N. Schageu van Leeuwen
Sc Co., A. Van Berkel&Zu. enSuimgai &Co.
Bronzen medaille: A. Lonewaeti A. Maryt.
Eervolle vermeldingF. A. G. Vau Gelder
en P. J. Kans.
'Te Vlaardingen weid met de zilveren
medaille bekrooud: C. H. Htirnroeliuek.
Te Maassluis bekioonde de juiy met de
bronzen medaille: J. M, Van der Lely.
(Pu lijst der bekroningen ontvingen wij te
laat voor de Courant die Zaterdagavond is ver
schenen.)
Hoekscho Waard. Met het delven der
aardappels heeft men byiia overal een begiu
gemaakt. De opbrengst valt uiet tegen eu de
kwaliteit wordt geprezen. De pi ijs derSpuische
jammen is thans van f 2.40 tot f 2.60 per HL.
Door bemiddeling der Nederlandsche Han-
del-Maatscliappy is weder 125,000 overge
maakt aan de plaatselyke commissie te Ba
tavia voor de lamp op Java. In liet geheel
derhalve 1114,000.
De Billilon-inaatschappij heeft f5000 ge
schonken tot leniging van de ramp in Ned, I-idié.
Het feest, dat Vrijdag avond op Zomerzorg
by Leiden' door de officieren van het garnizoen
gegeven werd, ten 'voordeele van de jongste
tamp in Indië, heeft f1475 opgebracht.
Te Poederooijen is voor de noodlijdenden
ten gevolge der ramp van Krakatau circa
f90 ingezameld.
Tot dusverre zijn by de Nederlandsche
Handelmaatschappij ingekomen f90,'433,65.
Buitendien zijn nog bij den Penningmeester van
het Hoofd-Comité 27,922.54Y<s ontvangen.
De te Dordrecht gehouden collecte heeft
f2445.91 opgebracht.
Te Zwolle bracht de collecte voor de slacht
offers der lamp in Nedeiiandsch-Indie, met
inbegrip van het by den buigemeëster out-
vaugene f2702.98 opj 11
4 1
De Java-commissie te Manchester heeft
reeds meer dan f10,000 ontvangen.
rv~ - nrr
Te Arnhem heeft een uitvoering^ gegeven
door de gymnastiek-vereen jgingen ïSparta en,
Gelre," ten voordeele vao de J Vgrna, netto
opgebracht ruim f 350.
De 15e lijst der Unie-collecten brengt het
totaal vau 375 locale comités op f 66 429,42
daaronder is Överschïe roet Schiebreek
f 320,05, Delftshaven inet ('471,15, s
HAAG, 18 Sept. la de heden
gehouden zitting van de Eerste Karper der
Statea-Generaal zyo de nieuwgekozea leden
toegelaten.' De heer* Van Eysinga heeft den
vqorzittersstoel hernomen met een herinnering
aau de geringe wijziging der Kamer, een hulde
aan de heengegane en een welkomstwoord
aan de nieuwe ledeu. Hg wees op de odvrucht
baai heid van het afgeluopea zittingtydperk
tengevolge der bekende omstandigheden, op
de naderende eu wenschehjke giondwetshei-
ziemng en hoopte dat de vei tegemvooi digmg,
wais vau allen drang en invloed, moge mede
wet ken ten nutte van Koning en Vadeiland.
Het hd (U'r Kamer de heer Mr. A. F.
Vos De Wue! heeft z'yn ontslag geromeu.
Is besloten de ti oom ede met eeu adics
te beau twooi den.
DEN HAAG, 18 Sopt. Iu de lieden
gehouden zitting van de Tweede Kamei der
Staten Generaal zijn alle nicusvgekuzeu leden
toegelaten. De Candniatenlyst vooi het
voorzitterschap bestaat uit de hoeren: i. O
Van Rees, 2. Mi. E J. J. D. Ciemers en 3
F. II. II. Borrel,
VLAARDINGEN, Sedeit de vonge opgave zijn
0 schepen van de haripgvisscheuj binnengekomen,
aanbrengende 210 tast luimg.
PERNIS. Door de kleine vloot werden deafge-
loopen week 120 mandjes garnalen aangebrachtde
pi y zen waren f2 a f2.20.
Ned. llorv. Kerk.
Beroepen; te Arnhem, W. Mekking, te Zuid-
Zype. K-itlendijkc, J. Ossowaarde, Itand, Pekela,
NV. Meijcringli, te Smilde. Biinink en Vechten,
A. E. L. W. Romer, kand. Nes en Wierum, F.
Obermann, te Ommen. Weeidingerinond, W. De
Jong, kand. Bmtclooid, G. de Braai, te Bode-
grave. Burgerdam, G. Van VVijlie, te Maasdam.
Woudiichem, J. C. K. Nonhabel J.A.Ez., te Vlaar
dingen. Overlangbroek, F. Beumor, kand.
Bminisse, O. Van Kempen, te Hemmen.
Budn u Ut: voor Sui huisterveenSchurmga,
UaiiJ. Ganstc n., 1. Bolkesteijii,te Gcrkesklooster.
Fispeet, D. Boonstia, te Wanswerd.Knllantsoog,
J. King, te Hekelingen. Westbioek, A. Van
Apeldoornte Holten. Arnemuiden, A. II. De
Boer, te Muiden. Aksel, D. Drieling, te Mehs-
kerke. Andyk, J. Kool, te Wudum. Arum,
P. Van Klieken, te Westwoud c. a. Utrecht,
E. A. G. Van Hoogeuhuijze, te Dordrecht. Ovei-
langbroek, A. E. L. \V. Romer, kand. Werken
dam J. Bolkesteijn, te Gerkesklooster.
Aangenomen:' naar Beets (Noord-Holland) J.
Braining, te Rockanje. Herwijnen, H. Visch, te
Bavenswaai.
Chr. Ger. Gemeente.
Beroepen: te Oostzaan en Beetgum, A. Vogel,
kand.
Bedankt; voor Katendrecht c, a., G. Biester-
veld, kand. Wedde, E. Van Kleffens, te Pijnacker.
Aangenomen: naar Emmen, A.Vogel,kand.
Hemelum, E. Van ICieffens, te Pijnacker. Uaariem,
J. Schotel, te Seheveningen.
Doopsgez. Gemeente.
Bedankt: voor Drachten','J. J. Honig, te Balk.
Roomsch-Kfltholleke Kerk.
Heden herdenkt de heer P. J. Van der Drift zijn
25jarig jubilé als pastooi te Moordrecht Da beiaog-
stethng is algemeen.
De bisschop van Roermond heeft den hecr.P.
Bolle:: uit het seminarie benoemd tot professor te
Roiduc en de heer W. Berden tot professor te
Roermond.
15 U li G E K L 1.1 K E S T AND.
Geboren 15 Sept. Carolina, dochter van
J. P. K tijj pers en J. Post, Nieuwsiicht.
Martiuus, zoou van D. Krommenhoek en J. J.
Van Eenige, Singel.1 Johannes Hendricus,
zoon vau 'A.' Iiepoliler en M.' Voorbach,
Niêuwstiéht.' - 16.' Maria, dochter .van, B.
Smit en B. Van Oudenaarden, Konijnen-
buurt, 17.-Matia Johanna, dochtei vanC.
Van der Knaap en P. Witkamp, Singel.
Johanna, dochter van H./T. Verhaalf en G.
Mejjer, Leliestraat. Johannes Nicolaas,
zoon van G. Hoeuderkamp en C. A. Braak,
Klein Groenendal,
Overleden45 Sept. Pietér Goedhart,
oud 7 maanden, Buitenhavenweg. Leven
loos aangegeven dochter van J. Maailand en
L. Da Goederen, Kreupelstraat. 46. Cla-
sina Van der Zee, oud 45 jaar en 4 maanden,
wed. van ÏI. LI, Ris, Oostsingel. 46. Helena
Johanna Suijker, oud 4 maanden, Vellevest.
17. Eva Hendrika Diest, oud 43 maanden,
Westmolenstraat. 18. Cornells Van der
Vlugt,' ouil 4 weken, Zalmstraat.
Verkocht den 15 September.
Een Woonhuis en Erve, met bovenwoning, Open
Plaats en Kelder. Hoogstraat, kadaster B, no. 1824,
gedeeltelijk, f 3100.
SciittuAM, 47 en 48 September.
Hogget per 2100 kilo Dorpat f496 Ct.
Gerstper 4950 kilo Riga Pernau f 468
3/m.
MoutwRn: noteeving der makelaars f 43%
per hecto). Ct
der Schiodamsche Moutwyn-Vereenigiag
f 13'/t per liectol. Ct.
Jenever: Amsteid. pioef f 473/iaf48'/t
per hectol. Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling-beurs17 Sept. f0.80; 48.
f0.70 per ketel.
Dg de Schtedamsche Spoeling-Vereenigtng
17 Sept. f 448. 1 0.70 per ketel.
ROTTERDAM, 47 September.
Tarwe. Van Inlandsche witte was do aan
voer minder gtoot dan de vorige week, nochtans
ruim genoeg voor de behoefte. Er bestond slechts
tragen kooplust, zoodat vorige pi ijzen moeiolijk
te bedingen waren. De beste jarige en de nieuvvo
Vlaamsche, Zeeuwsche, Flakk. en Overm. f8.50
a f9, soms nog daaibovcn mindote f 7 a f8.40.
Voorts per 100 kilo: 120 22 jarigeInl. witte
f 40 90; 423/424 Sf nieuwe Inl. witte f 14 a
f 11.20; 120/122 dito dito f10,75; 424/426
Canada f10; 122/124 ui dito f9.50 a f9.75.
Rogge. Voor Nieuwe Inlandsche vooral voor
de zaai geschikte, was tot ruim 'vorigen prijzen
wat meer vraagde mindere kwaliteiten traag.
De besto partijtjes f6.40, a f6.70, voorde zaai
daarboven, mindere, f 5.70 a f 6.30.
G o r s t. Nieuwe Zeeuwsche Winter vooral
in de beste soorten tot vorige prijzen begeerd.
De beste Zeeuwsche Flakk. en Ovorm. f 5.60 a
f5.90; mindore f4.80 a f5.50. Voor nieuwe
Zeeuwsche Zomor was minder vraag en als voron
moeilijk te plaatsen. De beste f5.20 a f5.40;
mindere f4.50 a f5.10. Voorts per 400 kilo
100/402 N. Inl. Winter f9, a f9.4096 98 e
dito f 8.75.
Haver komt ruimer ter markt en moest
10 a 20 ct. in de mindore soorten lager worden
afgegeven. Jarige f3.50, a f4.70; Nieuwe dikke
13.50 a f4.40; lange f3 a f 3.90.
Boekweit.NieuweNoord.-Brab. f187, J92,
495 per 2100 kilo naar kwaliteit.
Van Nieuwe Taar d e nb o o n en waren
eenige partijtjes ter matkt van zeer goede kwal.
dio verkocht zijn van f 7 a f 7.50 bij uitzon
dering nog tot f 7.75.
Nieuwe Duivenboonen zonder aanvoer.
Van Nieuwe Bruine Boonen was de'toe-
voer luimer en de kooplust minder, wat een
belangrijke prijsvermindering te weeg braqht,
De beste f42 a f 12.50 overigens f II a f 11.75.
Van nieuw e Witte Boonen 'was geen aan
voer, doch zijn op de komst.
Nieuwe Blauwe Erwten wederom vpt-
doendo ter matkt, en tot vorige prijzen vrij goed
opgeruimd. De best© pat tijtjes f9.25 a f9.50]
mindere van f 8.75 a f 9. Voorsoorten f 8 a
f 8.50.
Schokkers waren iets beter van kwaliteit
en zijn verkocht van f8.50 a flO.
Koolzaad onveranderd van 55 a 65 ct
Hennepzaad van 18.50 a f9.50.
Kanariezaad wederom 25 ct. lager
het beste f44.50 a f 12.25 minder f 10.50 a
f 11:25.-'
AMSTERDAM, 47-September.
Rogge op levering traag, Oct. f167,
160,
'465, 166, Maart f173, 172,473, Mei f174, 175.
t j
VEEMARKT VAN LONDEN.
Maandag waren aangevoerd 3000 runderen,
400 kalveren, 10000 echapea, 100 varkens* £r
werd genoteerd: runderen Vt h 6/-, kali/ejféa---
5/- a 6/-,schapen en lammeren ff-,
varkens 4.'- a per,steen,
'r.B'
I
"f -
ii
y
i
}5
All
i
f3X