HEITEH en FORTUIN
->r-
Per Telegraaf.
Landbouw en Veeteelt.
Koloniën.
0 n d e r w ij s.
R© ohtszaken.
f'
öpenihg
-r v v "ill
IS^KOIÜENvan 400/o
Eene natuurlijke verklaring.
rpüitachland^'eof geheel i Zuid-Afrika-, ^steeds,
i^vrieudschappeiyk mogen bly ven en het handeis-
;i' verkeer tusschen do beide landen moge toe-
'tnemèn, ter bevordering van beider welvaart,
i '"Het zou mij een waar genoegen zjjn wanneer
r'jnyn bezoek en dat van de andere vertegen-
Woordigers der Zuid-Afrikaansche Republiek
daartoe mocht bijdragen.
De Keizer antwoordde hierop
ïHet doet mij veel genoegen, in U, mijnheer
den President, den vertegenwoordiger te be-
t groeten van een land. dat door oude starn-
broederschap met Duitschland verbonden is.
Ik heb in de ontluiking en ontwikkeling van
/uwen Staat steeds Imendig deelgenomen, en
bet verheugt my daarom te meer, dat de
vriendschappelijke betrekkingen tusschen
Duitschland en de Transvaalsche Republiek
thans ook in een verdrag hare uitdrukking
zullen vinden. Ik ben overtuigd, dat het toe
nemend verkeer tusschen Duitschland en uw
land zal bijdragen tot versterking der ge
voelens van vriendschap en sympathie, die
tusschen de beide verwante bevolkingen be
staan. Ter bevordering van dit doel zal ik
steeds medewerken."
Volgens het Deutsche Montags Blatt wordt
het handelstractaat gegrond op het beginsel
'van behandeling op den voet der meest be
gunstigde natie.
Gisteren is te Amsterdam in het lokaal van
de Maatschappij tot Nut vnn 't Algemeen
de vergadering gehouden van afgevaardigden
der Maatschappij van Weldadigheid, onder
voorzitterschap van Jhr. Mr. I. K. W. Quarles
van Uiford.
Zij werd bijgewoond door 23 afgevaardigden,
'uitbrengende 109 stemmen.
Uit eens in die vergadering gedane mede-
deeling blijkt, dat het toiaal bedrag der collecte
voor de Maatschappij is f 56,71426Vj.
ffsf 1 rt/VpJ
By Nygli en Van Ditmar te Rotterdam
'ziet liet licht een sAdresboek van Neèrlaudsch
Indië, voor den handel", een boekje, dat
ongetwijfeld voor den handel en de nijverheid
in ons eigen land zoowel als in onze Oost-
Indische koloniën, van nut is.
Behalve de adressen, naar de plaatsnamen
gerangschiktworden o. a. opgegeven de
suikerondernemingen op contract met het
•Gouvernementde particuliere landbouw
ondernemingen op gronden, afgestaan in erf
pacht en die op gehuurde öouvernements-
grondeti, terwijl eveneens worden vermeld
de part. landb. ondernemingen die geheel op
vrijwillige oyeieeukomsten met de bevolking
werken en die welke gevestigd ziju in de
Vorstenlanden, en in de rijken Deli, Langkat,
Serdang en Siak-Sri-Iudiapoera (Sumatia's
Oostkust).
i Het toi maat is gemakkelijk en de uitvoering
netjes.
Bij de wetgevende macht in Frankijjk is,
evenals by de onze, de nSuikerkwestie" aan
de orde. Het betreft een belasting op de
beetwortel. De begrotingscommissie heeft
zich verklaard tegen die belasting, welke door
sen isuikereornmissie" werd voorgesteld, als
een middel om de suiker- iudusti ie tot nieuwen
bloei te brengen. Hoe de Kamer beslissen zal
is nog onzeker.
Onze voormalige landgenoot, deheerMaurits
H. Van Lee, is door den Koning der Belgen
bevorderd tot referendaris by het Ministerie
jaa openbaar onderwijs in België.
s- Io de vorige week kwamen in onze pro
vincie de volgende gevallen van pokken voor
it. Leiden twee, Zoeterwoude één en Aarlan-
tólderveen één.
ij
Blijkens mededeeling van het weekblad van
bet Ned. Tijdschrift voor Qcncethtnde zijn
£)\le Botterdam in de maand Mei in 1509 huis
gezinnen mazelen waargenomen.
Met zekerheid kan thans medegedeeld
worden, dat Je
r 44>
nieuwe" lijn
Juni
'J- i,
der
Groningen—Delfzyl Zondag den 15
's morgens te 7.35 zal plaats hebben. Te
Groningén zullen geene feestelijkheden ge
schieden, te Delfzyl en andere stations wel. De
eerste trein van Delfzyl vertrekt's ochtends 5.30.
Het voetstuk van het gedenkteeken te
Leiden, ter herinnering aau Leiden's ontzet,
nadert zijne voltooiing; thans zyn reeds de
vier basreliëfs aangebracht.
Dat aan de fioutzyde geeft eene voorstelling
van den eed van trouweenmaal door Van
der Werff den Pi ins gezworen, waaronder
gegrift is:
liet vaderland getrouwe,
Blijf ik to't in den dood.
Ter rechterzijde zien wy eeu gevecht tus
schen belegerden en belegeraars, waai onder
Zoolang wij hebben banden, ziet,
Om 'tetcn een, een om te vechten,
Zoo komen wij tot schande niet.
De linkerzyde vertoont eene prediking iu de
kerk, ter dankzegging van Leiden's ontzet,
waaronder:
Ik zal met al mijn hart de» Heer
Blijmoedig geven lof en eer.
Terwijl eindelijk de achteizijde ons het
ontzet zelf aanschouwelijk maakt, waai onder:
Nu mogen wij afdrogen
Ons lang bekreten oogen,
Want Leiden is ontzet.
Nog zien wij op de voorzijde gegraveerd
Ter nagedachtenis van de verdediging en
verlossing van Leiden.
De bevestiging van Neeilandsch vrijheid
en ter eere van den Burgemeester
Pietei Ailiiimasz. Van der Werft.
En op het benedengedeelte:
Juich Holland, dat door Leiden's moed
Uw roem, uw vrijheid ziet behoed.
In zeldzamen glans schittert tegenwoordig
dag aan dag de planeet Venus aan den
avondhemel. Aan lichtsterkte overtreft zy
alle sterren, zoodat men zich bij het opzoeken
er van onmogelijk vergissen kan. Sedert ge-
ruimen tyd beweegt zy zich naar de aarde
heueu en binnenkort zal zy tusschen zon en
aarde voorbijgaan, om dan, na eeuige dagen
onzichtbaar te zijn geweest, ais morgenster
weder te verschijnen.
Hoewel thans slechts een vierde gedeelte
der naar ons toegekeerde sehyf, in de ge
daante van een sikkel (ongeveer zoo als de
rnaaueen of twee dagen vóór het eerste
kwartier, er uitziet), dooi de zon wordt ver
licht, en dit zichtbare gedeelte steeds kleiner
wordt, is zij den geheelen dag met het bloote
oog aau den hemel te vinden.
Den eersteu Juni was haar licht 42maal
zoo groot als dat der Wega (de Lyrae), eene
ster der eerste grootte. Eeist om lfi/^ ver
dwijnt V'enus onder den gezichtseinder; een
kwartier vóór Jupiter, die, ook als ster der
eerste grootte, naast haar, in de buuit der
tweelingen, Castor en Pollux, schittert. Mars
bevindt zich in de nabijheid van Regulus;
hij is echter de laatste weken zoozeer aan
hchtstei kte afgeuomen, dat zyn glans, welke
dien van Jupiter zeer nabij kwam, thans door
die van de heldere vaste sterren overtroffen
wordt. Mercurius en Saturnus zyn, wegens de
uabjjheid der zou, voor het bloote oog niet
zichtbaar.
Het staatkundig weekblad De Pionier, dat
sedert Februaii te Amsterdam verscheen,
heeft wegens gebrek aan belangstelling opge
houden te bestaan.
Vlaardlngen. Bij de aanbesteding van
het vernieuweu van een gedeelte straat tus
schen deze gemeente en Schiedam, was de
minste inschrijver de heer D. De Lange, alhier,
voor f 12,500, aan wien het werk is gegund.
Pernis. Bij de aanbesteding van het
bouwen van een school voor Chr. onderwijs
en een onderwyzerswoning waren 8 biljetten
ingeleverd, Laagste inschrijvers voor timmer-
ftv It, t
1
rj u% w
-yvi-v
werk de-heeren Bouwman De Winter voor
f6805; voor metselwerk de Wed. De Winter
voor f6849.42; voor verfwerk de heer W.
De Vos voor 19)5.
Amsterdam. De homiententoonstelling is
eergisteren zonder buitengewoon ceremonieel
gesloten. Zeven vau de nagekomen exemplaren
zyn nog, immens het Bestuur, bekiooml. Aan
hunne eigenaren is een buitengewoon diploma
uitgemikt.
Het aautal der bezoekers bedioeg ruun
4000 personen.
Hoorn. In de gemeente Westvvoud gaat
eene lijst rond, (aangeboden door den ge-
meeiileveldwachtei) om handteekemngen te
verkiygen tegen eena tiamvei binding.
Arnhem. By den gemeenteraad is een
voetstel in behandeling tot verlaging van den
gaspiys, die gedureude de laatste tweejaieu
op 8 cent pei stèie stond.
Zutfeu. - Alhier is een laadscomuiisMe
benoemd om een ouderzoek m te stellen naar
de weuschelijkheid van den aanleg eener
hoogdrukwaterleiding alhier. De kosten zijn
geraamd op p. m. 320,000.
gg». ■sag. ,-n_. X -yg
Wassenaar. In de ntgeloopen week deed
zich een geval van longziekte in deze gemeente
op de hofstede Terhoist voor. De geheele
veestapel ten getale vau 54 werd onteigend
en afgemaakt, waai van het vleesch en de
huiden jl. Maandag weiden vei kocht. Deze
luuderen zijn liet'eigendom vaa de Pimses
Von Wied,
In het westeikwartier (piovincie Gioniu-
gen) is de gevreesde madenziekte ondei de
schapen alweer uitgebroken. By oudervinding
is gebleken, dat ter voorkoming of viel ter
genezing van deze ziekte, geen beter middel
is dan het wassclieu wethreidmid carbol/uur.
('1 deel carbnlzuur op 40 deeleü water.) Tot
voorkoming van de ziekte, wascht men het
achieiste gedeelte vun den mg en de billen
vau het schaap met dit mengsel.
Voor Amerikaausche tekening zijn in de
laatsto dagen voor f 300 a f 400 het stuk
eenige nuchtere kalveren aangekocht afkomstig
vau op het Nederl. Veestamboek ingeschi even
dieten.
In Les MonJes wordt petroleum aangegeven
als een uitmuntend middel tei verdi y vuig van
insecten, en wel vooi namelijk de ongezuiverde.
Voor gebiuik" binnenshuis is eene zeer kleine
hoeveelheid noodig, terwijl voor landeryen
eene begieting wordt voorgesteld met water
dat eenige gi amtnen petroleum per liter bevat.
De veldkrekels worden veidieven door water
met petroleum in hunne holen te gieten,
teiwyl de larve vun den meikever et door
gedood wordt. Huiskrekels vereischen eene
stel kere oplossing, the eenige maten aangewend
moet worden.
Volgens de Java-Bode, moet de gouverneur
van Atjeh, de lieer Lagtng Tobias, inderdaad
ontslag uit ziju betrekking hebbeu verzocht.
Nu U'y ontwaart, dat met het civiel bestuur
in dat gewest toch geen belangrijke resultaten
zyn te verwerven, acht hij" het wenschelijker
zich uit eigen beweging te retireeren. Hoewel
natuurlyk ieder rechtgeaard militair haakt
naar de wedeunvoering van het militair be
stuur, zal men den tegeuwoordigen gouverneur
toch met leedwezeo zien vertrekken, aangezien
hij zich, als meosch in de samenleving, harte
lijke vriendschap heelt weten te verwerven-
Op de voordracht ter benoeming van een
onderwijzer te Rotterdam is geplaatst de heer
K. P. M. Elberg van Schiedam.
Een meisje, dat onlangs te Rotterdam een
deken stal en verpandde, om huren minnaar
naar Amsterdam ta kunnen volgen, en door
dezen als dievegge by de politie werd aange
geven, is door de rechtbank te Amsterdam
tot 8 dagen celstraf veroordeeld. In mime
mate werden verzachtende omstandigheden
aangenomen, terwijl het gedrag van den aan-'
klager zeer werd gelaakt.
Ingezonden mcdedeelfngen betreffend©
zaken van particulier handels-
en nijverheidsbelang.
SO Cents per regel.
IeJer Kapitalist die In het bezit is tan goed «a ter beur»
genoteerde effecten (actiën of obligatien) kan uch op mathemt-
tisrtie oh zekere wjie «en
Tcricii.Rcii, docr eenvoudige operatic» beaamde io den verkoop
van preuiien Uit gooi! bekende en seJert tang in verschilleude
landen beproefde systeem, verzekert een Jaarlijks Inkomen yea
f. 3.000 mos een kapitaal dn geld of In effecten), van
f 6,000; t. 1,060 met f. S.500, 500 met f. 1,200. enz De
fondsen sijo altijd bescbikbaar. De winst wordt maandelijks
per postwissel opgezonden. Duidelijk uitleggende tironhurm
morden, op daartoe gedane tsantiman. FitzNca en kosteloos
toegezonden door den Heer Dveeleur der Algemseoet
Bel tixcUe JBanle {BANCMJE GÈNÊRAXÜ KB
BBLOiaUE), 5, Rue du Congrèa, Brussel,
Ër is wel geen hut of paleis meer, waar
niet in zeer korten tyd, een werkelijk onschat
baar middel onzer eeuw de plaats als huisvriend
bekomen heeft; maar hebt gij niet overal, in
uwe familie bij uwe vrienden en bekenden
het sprekendst bewys en eooe natumlyke
verklaring daarvoor? De SSvrltsersclie
Pillen van den Apotheker RICH. BRANDT
welke wij bedoelen hebben groote diensten
bewezen. Hare roeping is het. lijf open te
houden eu hot bloed te reinigen en zy vol
doen daaraan op de beste wijze.
Mijnheer de lleduclcur!
Mocht het mij al aan rechtskundige kennis
ontbreken om te beooideeien in hoeverre onze
politievel ordening uitvoerbaar is, of om mee to
praten over strafvordering bij de overtreding
daarvan, Gij zult mij toegeven, dat ik het
goed begrijp, als ik meen, dat Piet zich niet
straffeloos schuldig mag maken aan overtreding
waardoor Jan de boeto niet ontgaat.
Toen ik lUitn een pani- jaren geleden, langs
de plantage, Tuinlaan-zijde, ging, kwam plotse
ling bij mij op, dat ik noodzakelijk aan het
Nieuwe werk moest zijn. Daar mij do tijd
ontbrak om to loepen, wipte ik over de stoot,
deed twee a driu stappen door het gras en
kwam door den zijuitgang waar ik moest zijn.
Geen van Hermandads zonen was te zien, toch
ontving ik ai spoedig twee processen-verbaal.
Berouwvol heb ik boeto godaan en geofferd op
Themis' altaar. Wat moet ik er van denken,
mijnheer de Redacteur, als ik zie, hoe ook
sedeit een paar jaren schier avond aan avond,
vooral bij vochtig weer, donkere gestalten, ge
wapend met eon klein licht, do plantngo door
sluipen van het eene eind tot het andcie.
Door liot gras loopende, geharkte perkon plat
tredende, iepenveeren knakkende, heesters be
schadigende, doorkruisen zij het gemeente-eigen
dom in alle richtingen.
»Wat deed je daar, roan?" was mijn vraag;
»\vel, peurwurreme zoeken." En mag je dat
doen in de plantage? »Ze zeggen er ten
minste niks van."
Ik hoop toch niet te rnoeten veronderstellen,
dat se met twee maten meet.
Het spreekwoord, dat men vaak in den mond
van het ontevreden volk hoort, -werd dan waar
heid »De een mag een koe stelen on de ander
niet in den stal kijken."
Mot dank voor de plaatsing verblijf ik
Hoogachtend
UEd. dw. dienaar,
Q-
BEN IL1AG11 Juni. In de heden
gehouden zitting van de Tweede Kamer der
Staten-Generaat is het algemeen debat over
de Indische begrootiug aangevangen. Daarin
werd de verkoop vau de Javaspoorwegen aan
particulieren aanbevolen door den heer De
Bruyn Kops, bestreden door de heeren
Gratama en Keuchenius; laatstgenoemde
vroeg teveus inlichtingen kiachtens welk
bestuit de havens ter westkust \an Atjeh.
waren gesloten. De heer Rutgeis bestreed de'
ouderhandscho aanbesteding van het droog
dok aan een Engelschmau. De houding der-,
RegeeriDg in zake de benoeming vau dea -
