ioogmaatcj. 11. a, m hoo&straat c, st.
mmm Bias- Graniet- en Aanlevert
ie Goudsche Machinefa'briek te Gouda.
IOD®STBÉiT,G 86,330,331.
Veer en», Kapsk»,
,ne Kaiooneii;
1D0EEE
Gehaakte Boeken,
en Hoèdesr
eoif
MATRASSEN.
BEiEE
Üzereh Ledekatftèi
mm
DERTIG CENTS en GULDENS ARTIKELEN.
liij to Heer J. YAH DE GEER, Bellanger eii Stoffeerder, Hoogstraat C, 97.
i;r
Zijden, Moiré «en Lustre
invalle'.söorten.i!
Zeegras Springveeren
v.. peiï èn
Hoofddepöt voor Schiedam en Omstreken:
|j II. ÖPPENHËIMÉR, te Rotterdam.
Vlijt if f
102. Hoogstraat 102.,
W
IS ALLI KLEUREN.
Paardehaar Springveeren
Witte, Piqué en Molton
CR ET O NNE,
i Ontvangen. een ruime keuze
IJzer- en Metaalgieterij, Ketelmakerij, en
Lqceiflobilésj Horizontale en Verticale Stoommachines in vooraad.
The Siiigëf ^flAanuMcturing Co.,
L ii!
si r r i herder i s f
Kapok Springveeren
KatoenenWollen en Moltonnen
Jf
V:AN
fSi Gébrevetcercl door Z. :M.,den Koning der Belgen.
I- 'ilfe Specialiteit voor het Stnómen en Verven van alle Heer.én- en Daines-kleedingstukken,
Mpbel- eiij-Ledijtantgonnjnen TafelkleedenTrijpen Kwasten Garnituren >enz.
*J{". Stalen 'mijnie bezichtigen et* prijscouranten te he'iiomen.-
t "V—re*1 V i7v t -
j'alri'iek vati Stooiu- oil andere ^Verktuigon.
.Speciale inrichting voor het herstellen van Machines eu .ketels ,-van stoombootcn.
Leveren complete inrichtingen, voor Stoom-Bleekerijeii. v -i-JU i V i
v/ i' ilu t t i i i i
eparattïi) worden snel en billijk,, uitgevoerd.
■c v
eene der
waardeeren
.te
t \Vi
meest
deugden' der vrouwen;
dóch jtrptSjde grootste vlyt
is, hét j.de-huisvrouw niet'
steeds niógelyk alle werk-
zaamheden op tijd te ver-
richten j in het\ bijzonder
waar eene talrijke 'familie
i's-etf zal- derhalve elke hulp in'deze welkom ziju, •-
-Reeds Vele 'm ach i-riës worden daarom-in,, cje huishouding ^aangewend,
doch geene heelt bewezen'-zóó nuttig te zyn als e'ehe goe d e N aoïma-
chine*, daar deze t ij d ro o v e n d e handenarbeid en vreemde
hulp. bespaart en daarmede -het ^soliedste naaiwerk bjjra s p ej e'n d- kan
vverricht-worden. J
,li' -■ ;i,.: 4 v. n
'Buitengewoon góede 20odanige' werktuigen leveren de :dép6ts dör oriderger v
téekëode Maatschappij,-'alwaar de'gerenommeerde Ech te Si n ger Nnai-"
'inabh'i ne'S "verkocht worden,-die, zooals bekend is, niet alleen voor fami
lie ge h"r u i k 'eéne wereldvermaardheid genietenj maar ook voor'dë"volmaaktste
Naaimachines voor'"1 h an5d*w e r k e r s en voor de meest verschillende* i n!d us-- -
triëele doeleinden geldeo. Onze machines hebben 'daarom?-'*-
ook ré ed s m'ëe r d a'n -2 00 ho o g s t e 'Ere r e;p r ij ze n verworven
en 'werden ook op de laats te W ere I'd t e nto ons té 11'in g
té Amëtefdana, weder met den h oogsten''pr ys,-h et Eer e-'
diploma, bekroond; - t.
Een zeer bizonder voordeelbiedt daarbij de door ons'in het belang'der
koopers ingevoerde inrichting, dat de machines zonder p r ij s v e rdi o o g i n g
tègën zeer geringe t o r m jj n b e talingen afgeleverd worden, zoodat de
'aanschaffing eenér zoo yverigé helpster een ied e,r is wogelyk gemaakt-en >,r
eenp n ajujvv.el jj.ks me rk bare jui t ga v veroorzaakt,'Voor'cnu t ah të'
betaling wordt flinke k or t.i n g" toegestaan.
Onze" machines worden ook ópz i c ht geleverd; 'en grja t^I's}onderricht
vérstrekt, zoódat men de machine kan leeren kennen en zalf be oVrd e ei én,
alvorens men,koopt.
.'Te., Schledaii bevindt1 zich ons Oépèt uitolulfèndlt^
t"(
over den Afrol;
t.k NEW-YORK.
7
en
r-
in alle fsooillen.1
R rv fi Sb i\ BY
a' n. fa- k*
kV-:*
•5 V 4
/voor1" ÈEniKANV-GOUBIJiWEN.
v' At L S M - E D E
w
Gedrukt ,by J.. Schiedam.
v d;>* 1A(|J-'.f.V.;y 'V* T?'fa;t'AV(A"."-*','.il1.V' '"'M'" v^''-'-'- 'V*
i. a.
r+¥ fv t"ij - f* /t V- f v
M»««3
DIPLOMA
voorzeker
i A
£S>»<22
tT-'l 'f
kf.-l-l'*' v
rilt 5
„i i -i i 'T i - o d? i i
S' r k v O i* v1 p i
