w
m
te
IC af i'a 1 ij s Fe
W:
I.
VLEESCH
50,000.-,
IL-
op MeÉu ta 27en lovoilei 1884,
f1
het VLEESCH en de
HUIDEN, van 20 ont
eigende en afge
maakte RUNDEREN.
Z 6 e 1 ij t i n g 6 n.
h'
I
K
I
^AETHERMOWATIB.^0
POPP's medic. Kruidenzeep,
NEDERLANDSCHE
Veiling te Amsterdam,
If9.
II
\b
k\
I'
\n
Ir
r
v
V
Beursbericht van Amsterdam.
Par Telegr.
in den Stads-Doele op het Doelepiein
te Schiedam.
Tot 't opvullen van holle Kiezen
if
lf>)
ii
II1»
If
lil
lir
Iv1
■tr
lf,i'
L-fe
1%.
ioh/2
TÏ'/is
ëü/is
ADVERTENTIE N.
genj
«ou|
Fran
ongej
regss
by di
gerias
laagi
venni
beid 2
te su
vergo
«prak
regel
geen
Engel
genoe
beslui
sen u
onderl
éi
h-
W}^ I
iïs t 7.75 is f 9.00. West!. Rogge f5.50 n f 0.00,
C~ ^Zeeuvvselie fo.50 a f6.25. Chevalier Gerst f 3.50
a f 0.75, Wesil. Zoinergersl f5 00 a f 5.75.
ICorto Haver f4.00 a f 5.00, lange f 2 00 a f 3.75.
J Duivcnboonen f 7.23 a f 7.75. Paardenboonen f 0.25
a f0.75. - Brume Boonen f 10 a f 12.00. Groene
Ervvten f8.50 a fi0.50. Witte Crwten f800 a
8.25.
Ann de stadswaag gewogen van 31 Oct. tot 6 Nov.-
4 potten, 047 nüitston en 107 ïestiendon vilten boter,
wegende te znnieu 14090 kilogtnmiiiun. Prijs f58 a
£68 het. vieide; f 1.45 a f 1.70 bet kg.
Op de vveekmaikt van beden vvaieit de pryzen van
bet vee als volgt- vette koeien 1ste kwal. van f260
tot f 314, 2de kwal. van f t(>3 tot f 235; kalf-
koeien Isle kwal. van f 220 tot f200, 2de kwal
van f-175 tot f 200, vaarkooien Isto kwal van f 190
tot f227,2de kwal. van f J25 tot f 180; vette kalveren
1ste kwal. van f00 tot f78, 2de kwal, van f40 tot
f 50: vette schapen 1ste kwal, van f25 tot f 34,
t|| 2de kwal. van f 17 lot f23, lainschapen 1ste kwal.
van ftot f2de kwal. van ftot fvette
M't'-lsnttneren van f <0 tot f22; vveilamineren van f
>i.. tot f magere vaikens van f 17 tot f 23; biggen
l^tv
in
|V1 V
\ti+
J Ü"n
ku
Ik
li
If-V
I
I V*
Ifc
1 5
||i-
I Vï
|;*aH
van f5 tot fld, nuchtere kalveteti van f10 tot f23;
paaiden van f 30 tot f 170; stieren van f 70 tot
f 150; ossen vnn f tot f
Rundvleesch 05 a 73 a 80 ets.; vet kaïrsvleosch
70 a 80 a 90 ets.; schapenvleescU van 58 a 68
ets. iiiinsvleesdi a ct, alles por kilo.
AMSTERDAM, G November.
Roggo op levering, onveianderd, Maait f 154,
153.
VEEMARKT VAN LONDEN.
Donderdag waren aangevoerd 400 i anderen
70 kalveren, *1000 schapen, 100vaikens. Er
werd genoteerd: runderen 4/- n 5/g, kalveren
a schapen eu lammeren V»
varken-- 3 s a *h per steen
JBOLDCBAA, 3 Nov. Vei-trollen, Komgsborg (st
k...n. Schiedam.
MEM CL, 1 Nov. Vertrokken, Najade, k. II. Sliep,
n. Sclnedam.
HANSTHOLM, 3 Nov. Gepasseerd, Libau (st.), v.
Riga n. Schiedam.
KOPENHAGEN, 4 No De schoener Frtjgga,
kapt. Sorensen, van Haynasch naar Schiedam met
gerst, is gisteren met onklare pompen en andere
schade onder het bevel van den stuurman hier op
de binnctireede ten anker gekomen. De gezagvoerder
is in den nacht van 26 op 27 Octin de nabijheid
van Gothland, bij stormweder ovei boord geslagen
en verdronken.
vjy RIGA. Libau (stb.), K. F. Nicolai, 7798 hectol Gerst,
it,*" v en 1502 hecto). Rogge, 3475 hectol. Haver,
300 hectol. Lijnzaad en 1030 kilogram
Hennep.
Lydia Millington, k. C. Siemssen, 8760 hectol.
Gei-st, 2850 hectol. Rogge, 25871 kilogram
Hennep en 268 stuks planken.
I n
it i-
1
u
N-f
6 Nov.
7 Nov.
667/ls
1043/v
72
667/ib
101%
50%
56S/S
465/js
83%'
03%
83%
072/a
463/is
833/g
939/,g
85K/18
1281/"
57«yw
1241/;
67%b
6715/is
57M/16
67%
677/j 5
112
1443/;
953/;
öi/jb
65
„8%
241/0
12%
pCt.
PremieLcen.Rotterd. 3
Ned. Werkl. Schuld. 2%
Idem 1878 4
Handel-Maatsch.resc.
Obl Centraal Spoorwr.
Spanje, Binnenl.
r .2
Dito, Buiten!. 1867 1
Perp. Buit. Sch. 4
Buiten). 1876 2
Portugal,Buitl.1867 3
Rusland, Nicolai 4
1873 gec. 5
t 1875 4l/o
1877 5
9 Staats!. 5e serie 5
9 s 1866 5
1 2e Oostersehe L. 5
Gr. Huss. Sp.-Maats. 5
Oo$TEN-R.,Obi.pap.Mei 5
zilv.Jan. 5
Loten 1834. 4
9 I860. 5
1 1864.
«Hong.Theiss loten 4
Staatsl.1870
Turkije, öbi. 1865 5
Egypte 18764
18705
Peru 18706
1872. 5
Vereen. StatenI 876 4%
1877 4
Mexico, 1851 3
1864 3
Columbia4%
Ene-Spoorw
Illinois
Omtrent de stemming der beurs op gisteren zegt
het N. v. d D.;
Met zeer weinig afliuie vei keerde de buitenlandsche
Stnatsfondsenmarkt 111 eene flauwe stemming.
Amei ïknansclie sporen, alhoewel lager afkomend
van New-York, Inei wat beter, veroorzaakt dooi koop
orders voor plaitselijke tekening.
Onze Staatsfondsen iets minder,
limtenlandsüie meerendeels a 3/g) xelfs Egypte
Yl lager
Van ïiidustneele en fliiancieele ondeinciniiigcn
stegen lliindelsvei. Amsterdam ty», Koloniale Bank 2,
Resc. Uamlehnaats 3/si doch nand. Indische Bank
Maxwells lager.
Bmnonlamlsche sporen voor Centralen 1/; a botor.
Waischau Weeiien lager.
Oude Russische spoien Wiasma en Sysran 1
a 1% lager,
Amerikaansche voor de meeste V3 a 2 liooger, alleen
Chicago Atlantic 1, 5 pet. Miss kansas 1/91 Wabash
1 lager.
6 November.
Mat 11.21 C.U.
f 20 70
I Ruw, ui 'L h.
f
1,22
Natmn Met. ih
pap.
9
/ill 21 C.M.
20.77Vs
Poten m 2. Jt.
9
1.84
Div. mi!....
11.60
111 Fl.
9
Eng. m. afflil.
11.90
Sp.ö»ite*!aHil
l lig. I'OI tllg.ll
11.60
in fiawu.
9
17.60
Frauüche
47.60
jAwai. ui IJ0I,
9
2.48
Belgische
47 53
m papier
9
Un.nt Rciolism
t 59 -
OöSt*puj1'si:li»
9
i|qtf,la llHcveit
1.18
RjkI -cnau
V
Ondertrouwd
J. UE RUITER
EN
M. LA. MM ER SE.
Schiedam, 6 November 1884.
Voorspoedig bevallen vao een Zoon
JOANNA E. LUIJKX, geliefde echtgenooie
van
P. J. WILLEMS.
Schiedam, G November 1884.
Heden oteileed, na eene kortstondige
ongesteldheid, mijn geliefde Echtgenoot
Mejuffr. WILHELMINA HORRMANN,
10 den ouderdom van 33 jaar.
G. ODÉ.
Schiedam, 6 November 1884.
Heden overleed onze cehefde Zuster
en Behuwd-Zuster Mejuffrouw WIL
HELMINA ODÉ—HorrmanN
Schiedam, Vit aller naam
6 November 1884. J. H. HORRMANN.
DPÜ
Heden overleed onze geliefde Behuwd-
Dochter Mejuffrouw WILHELMINA
ODÉ—Horumann
Schiedam, A. W. M. ODÊSr.
6 November 1884. M. ODÉRedding
Heden overleed, tot onze diepe droef
heid, onze geliefde Echtgenoot, Vader
en Behuwd-Vader JOHANNES WEBER,
in den oudeidom van 55 jaar, na lydig
voorzien te zijn geweest van de Heilige
Sacramenten dér stervenden.
Die den overledene gekend hebben
zullen het kuunen beseffen hoe zwaar
ons dit verlies treft.
Vit aller naam,
Schiedam, Wed. J. WEBER,
6 November 1884. Van den Oever.
WORDT GEVRAAGD
iu een zeer klem gew'n, tegen goed loon.
Adres aan het Bureau der Schiedam-
sche Courant.
VAN
De BURGEMEESTER van SOHIEDAM
biengt ter kennis, dat op Zaterdag 8
Bfovcmber lSgdl, des voormiddags ten IO
uur9 in het openbaar om contant geld
zullen worden verkocht
De vei koop van het vleesch zal geschieden
bij vierde gedeelten van elk Rund.
Schiedam, den 7 November 1884.
De Burgemeester van Schiedam,
P. 1. VAN DIJK VAN MATENESSE.
is er geen beter eu afdoender middel dan de
Zahn-PIonibe van den K K. Hoflandarts
Dr. «I. O. POVP te Weeneo, Stadt Bog-
nerga«se No. hetwelk ieder zichzelf zeer ge
makkelijk eu pijnloos ia de holle kies kan
brengen, en dat zich dan vast aan het been
en het tandvleesch hecht, zoodat de kies voor
verdere aandoeningen beschut is en de pijn
ophoudt.
van Dr. J. G. POPP, K.K, Hofiaodarts te Wee-
nen, geneest tandpijn, ziekelijk tandvleesch;
onderhoudt en reinigt de taudeu, voorkomt
den onaaogenamen reuk, bevordert het tanden
krijgen bij k!»ine kinderen, dient als voor
behoedmiddel tegen diphthentis (keelziekte)
en is onontbeerlijk by het gebruik van
minerale wateren. In flesschen van fl.75,
fl.20 en f 0.60.
Planfnarilfg'Tantlpoedcr maakt de
tanden schitteiend wit zooder ze aau te tas
ten, in doozen vao f 0 80.
Anathcrln-Tandpasta in glazen doozen
a f 4.20, eikend middel tot reiniging der
tanden.
Aroniatli. Tandpasta, het voortreffelijk
ste middel voor de verzorging en het behoud
der mondholten en tanden, per stuk 10.40.
Tand-lMombcersel, piactisch en meest
zeker middel tot het zelf plombeeren sian
holle tanden. Piys f2.60.
het vooi treffelykste toiletmiddel tegen vlekken,
uitslag, levervlekken en zomersproeten, tot be
vordering en behoud van een zuivere en blanke
huid, tegen mede-eters, huidworm, onreine
huid ia pukkels, A f 0.35.
liet geëerde publiek wordt ver
zocht uitdrukkelijk K. M, Hof-tand
meester POPP's Geneesmiddel te
verlangen cn slechts die aan te ne
men, welke van zUn Fabrieksmerk
zijn voorzien.
Verkrijgbaar -. te Schiedam bit D. MALTHA
Gz., Drogist, Hoogstraatte Rotterdam bij J, F.
VAN SANTEN KOLFF, A. SCHIPPEREIN Go.,
(Blauwe Porcolemwinkel), J. C. W. SNABILJE,
Apoth. en H. J DE RICHEMONT (Londeobche
Apotheek); te Delftshaven bij A. en W. VAN DER
ZWAAL; te Vlaardingen bij XV. PLEIJSIER;
te Maassluis bij P. C. VAN HARMELEN; te
Delft bij A. J. VAN RIJN, Parfumeur; te 's Gra-
venhaga by J. L. F. C. SNABILÏEApoth,te
leiden bij E. NOOKDIJKte Gouda bij L.
SCHENK te Sommelsdijk bij Ph. HARTOGS;
te Schoonhoven bij A. WOLFF; te Dordrecht
bij B. S. R. BASCH.
ff r 1 't
BURGEMEESTER en WETHOUDERS vajil
S O IT Z^El D AM brengen ter kennis dat
op den 20 November 1884, des middags
ten twaalf ure, ten Raadhihzc aldaar,
zullen overgaat) tot het sluiten van eene
teu laste der Gemeei.te, tot eeu
bedrag van hoogstens
tegen eene rente vau 4 ten honderd in
het jaar.
Het plan dier geldlcentng is op de
Gemeente-Secretai ie vei ki ygbaar.
Schiedam, den 7 November 4884.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
De Secretaris
A W. MULDER.
VAN ONGEVEER;
43,600 Blokken BANKA-TIN, liggende te
AMSTERDAM.
8,900 Blokken BANKA-TJN, liggendete
ROTTERDAM.
300 Blokken BILLITON-TIN, liggendete
AMSTERDAM.
22,800 Blokken.
Amsterdam, 7 November 4884.
Smart en Pijn De mensch is ongetwyfeid
veel minder gevoelig voor de volmaakte ge
zondheid, dan voor de geringste ziekte, want
door deze niiddelen heeft de lieve Natuur hem
in staat gesteld hem tegen alle kwalen, die
hem kunnen overkomen, op zijne hoede te
zy'D. Indien deze verandering-veroorzakende,
losmakende en zuivereude Pillen steeds ge
bruikt werden, zoodra het eerste gevoel van
ongesteldheid eene naderende kwaal aankon
digt, hoe veel pijn zou er bespaard, hoe veel
ellende vermeden worden, flolloway's Pillen
behoeven geune aanbevelingen meer omtrent
de goede diensten die zjj bewjjzen, in het
terughouden of het heelen van kwalen bjj
het uitbieken daarvan, welke anders door
een onbezonnen uitstel, valsche schaamte, ;i
berispelijke verwaarioozing zich eeu weg banea
tot het gevaar en alle geneskundige bekwaam
heid, en de onvermoeidste zorgen trotseereo.
Doosjes Pillen en Potjes /alt f 0.80, f 4.85,
f3. f6.75, f 13.50, f20.50, zynop franeo
aanvrage A contant te bekomen by de heeren
D. Maltha Gz., Hoogstraat, te Schiedam
S. S. Beintema te Leeuwarden, C. Bikkers, te
Groningen, J. Straatman, to'tMerlagenèotchea
verder bij alle apothekers in Holland, alsmede
in H o 11 o w a y's Etablissement te Londen*
Gedrukt bij 3. ODÉ, te Schiedam.
jBi
Tn
Aft
XX
tyn.
van
aigei
Bode
tijd.
beno
Gord
sionr
Ou!
'j.
Xv.Lv1.'y.-djpy'. y 'f
■f/ •- 1 Ca
