De Receptenboeken
de Recepten,
OVERGEGAAN.
ST.MASmST.
ETALAGE
B.B.FREHÉ.
1
ANATHERIN
Ca?|Yüjïtei
fisseltoerm.
i'njzea van Coipous ei Ware OUiiatlëü.
5 en 6 December
CAETOHHAGES en BORSTPLAAT.
Gr. ODfiL
Officieren-Vereeniging
liwjjlii va» let S*Dwta®eta»!
J. VAN DER SCHALK,
F. I. MAN.
n a a mm
Gedurende 40 jarenbeproefd
POPP's medic. Kruidenzeep,
Anatheriü-Mondwater
Nieuwe Schouwburg
Beursbericht van Amsterdam.
11
f
TAND- EN NIONDSPOEUNG
Vrienden van ons.*
1 2o;oo
A OVERT E N T l N.
EN
ilJJlJ
•v. AMSTERDAM, 26 Novemhér.
Rogge op levering vas:, Maart f133, 134,
Mei f134.
VEEMARKT VAN LONDEN.
Donderdag waren aangevoerd 700 runderen,
40 kalveren, 1000 schapen, varkens.
"Er werd genoteerdrunderen Ikr r, Va, kal
veren 35/- schapen en lammeren 4/- h
Ve, varkens a 4/3 per steen.
1BRAILA. Frcvilleij (st.) k. R. Müno, 13893
heet. Gerst. 12484 hectol. Rogge,
PERN AU, Castor (st.) k. J. T. Mattsson| 254102
kilog. Lijnzaad 375126 kilogr. Gerst.
Pkr Tei-kgb.
4 pCt. Werk. Schuld
Builen). Spanje.
Portugal
lliiclitml I873
I807/Ö9.
1877
1880
Oostenr. I,g. lie.
Or. rinss. Sporen
Pern 1870
1872
S'ene/.iiela
Coluudm
Zilver Melall.
Papier
Turken 1>
Mexico 1851
*3864
Erie
Camilla
Central. Pne.
Denver Ulo Grande
Walmsh
Ontario
Nashville
Canadian Pacific
Missouri
5 pCt. Missouri
Gest. Centraal
Aniid.
'Egypte
Prolongatie
Shares
20 Nov.
1021/s
48'J/.,
4415/j5
94 Vs
84
98
76'Vw
503/,
110
10%
8Ve
281/4
05%
05%
'43/l6
19
7i/s
20%
45
407/,
221yM
'22%
20
491/2
351%
76%
27 Nov.
162%
•M%
441%
94%
84%
981/4
77
5011/ig
110
1013/U
8 ¥io
23Via
057%
057%
143/16
7 VlS*
26%
45%
407/s
23%
22%
29 Via
49%
36
701/8
Omtrent do stemming der beu' v jp gisteren
zegt lint zY, v. d. I).:
Wij kunnen niet nnders dan in herhaling tre-
ilon van hetgeen wij gisteren meldden, namelijk
■dat Spanjo de dalende beweging voortzette met
aanbod voor uitlieemsche rekening, overige Euro-
jiceselie Staatsfondsen, behalve Portugal en Teru
tamelijk vast.
Amcriknansclie sporen voor het meorundeel in
«ene minder geanimeerde stemming; alleonver
dienen bijzondere vermelding, Rio-soorton die
hooget* waren, veroorzaakt door plaatselijke vraag.
Onze Staatsfondsen n 1/4 hooger.
BuitenlandscliO voor Spanje 1%, Portugal ï/a>
?oru 1/4 a s/s lager, overige soorten Va a
hooger.
Van industrieele en financieele ondernemingen
waren aand. Afrik, Ilandelsver. aand. Neder
land 1'/s beter, maar Feijenoord *1, Panopticum
Slager.
Binnenlandsche sporen weinig verschil.
Amerikaansclio sporen voor het meerendeel
1/4 a V4 lager, alleon Rio Shares 1/4, Gecons. Rio
1/25 pCt. dito 5 pCt. lioóger.
TramwayIndische 1 beter.
met offtclcel.
5 pCt Gerig. Peru 87/a.
Rotterdam", 20 November.
Disc,pc .3FSI.
Londen 5
Parijs 3
Antwerpen 3
Kon.
XI f *11.95 f 12.041/j
-fr. 100 17 40 -47.85
fr. 1ÓÖ. -47.17% -47.60
- 1':20 "November,
MetiD. 21 C.M.
Nation Met in
zuv.21 c.m;*
BLv in X.
Hug. m. affid.
Eng, Portugal
Kransclie.
.Belgische..
Div.in Reichsm
ilaiiib. Russen
41.57%
»11.971/s!
41.571/ï1
«47.40
47.35
«58.70
1H4
Russ. 111. ZR.
pap. It.
Polen iii 11.
in Fl.
Sp.Buiieulanii
in francs
Amer. in Dol.
in papier
Oostenrijksche
Bank action.
r 1.10
47.40
2.46
Voor de véle bewjjzen van deelneming
ondervonden gedurende de ziekte eu bij het
overlijden van onze geliefde zuster, behuwd
zuster en tante Mej: HELENA OATHAR1NA
VAN DEN BERG, zeggen wij hartelijk
dank.
Uit aller naam
As VAN DEN BERG.
Schiedam, 27 November "1885,
behoorende tot de APOTHEEK van den
Heer F. E- NUMAN, zijn vanaf heden
in het bezit van deu ondergeteekende
Hij beveelt zich derhaive beleefd bij de Clien
tèle in hetzelfde vertrouwen aan, hetwelk
zijn Colleca gedurende zon vele jaren ge-
noteu heeft.
Apotheker^ Singel.
Schiedam, 26 November 1885.
NB. Tevens brengt hij in heriutiering. dat
er Kcccptcnbussen geplaatst
z ij n, in de Korte Kerkstraat en lireed-
straat; lichting 1.0 uur, 1 uur eo O uur.
De ondergeteekende beveelt,
volgens bovenstaande anuonce,
den Heer J. VAN DER SCHALK bij zjjue
Clientele aan, niet twijfeleode of ZEd, zal
hetzelfde vertrouwen waardig zjju.
Schiedam, 2.6 November 1885.
Bij gelegenheid vau het op
aanstnnndc St.-W ICOLAASFEEST
heeft de ondergeteekende de eer zijnen ge-
achten begunstigers te berichten, dat van af
heden de
in gereedheid ter bezichtiging is gesteld,
waartoe hij deze bij zjjue geachte ciiëntèle
aanbeveelt, alsmede eene lijne collectie
Voorheeu J. M. li A'S'tilt Jz,
Terstond :gevraagd een fatsoenlijke
van middelbaren leeftjjd, P. G. en van goede
getuigen voorzien.
Adres aan het Bureau der Schiedam-
s c li e Courant.
verkrijgbaar bij de Heeren
worden door den ondergeteekende zonder
ecnige prJjsrerhooging g e 1 e v e r d.
Kfte
7hiJ<
Leverziekten. 'De deugden van deze
onvergelijkelijke Pillen worden in eik deel der
beschaafde wereld ten volle gewaardeerd. Daar
zij in het algemeen door den bloedsomloop
op het geheele stelsel werkeo, zjju er weinige
kwalen, welke zij niet kunnen genezen, maar
zij werken in het bijzonder goed op de lever.
Daarvoor zijn zij een middel zonder wederga.
Zij bezitten een weergalooze kracht om goed
te doen, terwijl zij daarentegen nimmer kwaad
kunnen veroorzaken, Be zwakste vrouw of
het zwakste kind kuunen deze Pillen gebruiken,
zonder bet minste gevaar, behalve door het
gebruik er van zóo te overdrjjveu, dat het
van de meest gezonde spijzen ter wereld kwaad
zou berokkenen. Door de overvloedige gal te
verdrijven, de behoorlijke afscheiding daarvan
te bewerken eu kracht aan de maag te geven,
verschaffen zij eene volmaakte en voortdurende
genezing. Eene proef is alles wat noodig is
om huune heilzame eigenschappen te bewjjzen.
Doosjes Pillen eu Potjes /.alt' 10.80, f 1.85,
f3.f6.75, f'13,50. f'20.50, zjju °P franco
aanvrage a coutant te bekomen bjj de heeret
D. Maltha Gz., Hoogstraat, te Schiedam
S. .8. lieiiitema te Leeuwarden, G. Kikkers, te
Groningen, ,1.Straatman, te 's-Herlogenbosch en
verder bij alle upotliekers in Holland, alsmede
in Hollow ay's Etablissement te Londen.
vaD Br. J. l'Ol'P, K.K, Hof-Tandarts
van Z. M. den Keizer van Oosteurjjk te
Weeoen, is het voortreffelijkste middel tegen
rhumutische Taodpjjn bjj ontsteking, zwellen
eo zweren van het tandvluesch; het lost den
aanwezigen tandsteen op ea voorkomt de
nieuwe vorming daarvanmaakt losstaande
tanden weder vast door versterking vnti het
tandvleesch, dal het van alle schadeljjke stoffen
reinigt, geeft den mond een aangenamer!
frisscben geur, terwijl het den ouaaogeuumen
reuk weldra doet verdwijnen. 'Deze Mond-
spoeling is insgelijks een uitmuntend middel
orn te gorgelen, indien de keèl is aangedaan
bevordert het tanden krijgen b'jj kleine
kinderen; dient als voorbehoedmiddel tegen
diphtherilis (keelziekte) en is onontbeerlijk
bi) bet gebruik vau minerale wateren,Iu
flesschen vau f 1,75, fl.20 eu fO.CO.
Van den K. K. Moftandartr, Br.
pOt'F. zijn verkrijgbaar
4*oc«ïcr a I 0.80.
Cast» iu Doozen tr f *1.25.
l'asta (aromatische), waarvan
liet gébruik de landen schit
terend wit maakt,, a f 0.-1.3.
IMombecrsel om zelf holle
tanden .of kiezen te plombeereu,
per. Etui f 2.60.
het voortreffelijkste toiletmiddel legen vlekken,
uitslag, levervlekken en zomersproeten, tot be
vordering en behoud van een zuivere en blanke
huid, tegen mede-eters, huidworm, onreine'
huid en pukkels,a f 0.35.
Het geëerde Publiek wordt yerzocht V*
uitdrukkelijk te verlangen cerieesmidileleu van
den K.K. Hoftandarts POPP, en geen andere
als echt te beschouwen, dan die met zjjb'
fabrieksmerk zjjn gestempeld.
Verschelden vervalschcrs en ver.
hoopers In Wcdcrlnnd werden onlangs
l>ij rechterlijk vonnis lot belangrijke
geldboeten veroordeeld.
Als liet zuiver houden vttti dun mond en
de tanden naar* hel oordeel van alle Arisen
voor 's meuschen gezondheid noodzakelijk en
heilzaam is en voor veelsoortig lijden en onaan
genaamheden bewaart, dan is het plicht hiertoe
het beroemde, met de schitterendste gevolgeu
bekroonde
van Br. POPI",
in herinnering te brengen. Geen middel werkt
zoo krachtig en zeker tegen Tandsteen, Puis
ten, Uitwassen, Bederf iu den rnond, zelfs
tegeu Scheur buik, als deze heerlijke essence,
die teveus voor gezonden hel zekerste behoed-
middel tegen ali.e Monij2ikkte.v is. Ver
levendigend, verfrisschend, den adem zuive
rend, werkt zjj bijzonder op de lauden, wier
gezoudheid eu natuurljjke kleur bewaard ea
weer hersteld worden. Zjj doet de tnndkolk, de
pjjneu van holle en aangestoken kiezen verdwjj-
neu en heelt het licht bloedende tandvleesch.
Tegen elke Tandpijn (Rhumatisch ol Nerveus)
Werkt zjj spoudig en zeker, en bewaart zjj
den zuiveren geur des adents. daar zij alle
schadelijke atomen uit den mond verwijdert.
De milddadige werking van dit water kau
daarom allen Taudljjders niet genoeg aan
bevolen worden.
Verkrijgbaar: lo Schiedam hij D. MALTHA
Gz., Drogist, Hoogstraat: te HoUcrdum bij J. F.
VAN SANTEN KOLFF, J. C. W. SNAB1LIÉ,
Apotlr. en II. i. DE KlCHEMONT (LonHensche
Apotheek)te Delftshaven bij A. en NV, VAN DER
2VVAAL; te \laurdhnjen bij \V. PLE1JSIER; ta
Maassluis bij I'. C. VAN 11ARMELEN; ie
Dol ft bij A. J, VAN UIJN, Parfumeur en Pz. DE
KAT; te 's-Gravenliage bij J. L. F. O. SNAI3IL1É,
A po tb. en SACK Ss Co.tc Leiden bij E. NOOIt-
DUK. en N. K. SWEMElt; te linudu bij J. II. C.
IIUINIC; te Sommelsdijl: bij Pit. 1IARTOGS; te
Schoonhoven bij A. WOLFF; te Dordrecht bij
li. S, GILT A YApotheker.
TE SCllIlfUA».
onder Oirec.;« van den Heer
A. VA N KIEK
Directeur en Eigenaar van het tsGrand-'I'/iëdtre"
en van den Schouwburg in de Plantage
(Eransche Laan") tc Amsterdam,
Zaterdag 28 November 1885,
met éene opvoering door het
Uwllandsch Tooncelgexelsehnp,
onder Directie van A. van Lier,
bestaande in: 3*"s:|
Beroemd Toooeelspel 'in vier bedfjjven, naar hèt:',;
Fransch: »2Vov Intimcevan Victouien
Saruou, vertaald door. J,. M.* Anne.
Voorakgeoaan UOOft
IS JEW W «P IJ DIW G 8 - E BICII Tj|
voor to dragon door Mc). JULIETTE ROOS. -11
Aanvang ten. half acht ure.^
Prijzen der Pladtserr: "f-
Eerste Hang f 1.80- Tweede Bang fl.«0|
Ingevolge het Reglement; (Ier l/ebyg
eenigiug hebben IIH. Léden, met huoB®
vrouwelijke irtiisjgéhootén én zonen'" beneden*a|
den leeftijd1 van l.8 jaren, op béide Rnn'gen||j
tot deu kalven prgs toegang, eir betalen^
dus 90 of 50 Cents.
VRIJDAG en ZATERDAG zal het Bureaapg
van 40 tót 3 ure, geopenti; ziju tot het be^
spreken vau plaatsen, tegen betaling vao 10^
Cents voor iedere p krats. ff.
Gedrukt bjj J. ODÉ, te Schiedam.