Dohdëï dag; 13 Mes
<-'P P heden den twaalfde» Mei 1800 zesentachtig in
Bu tenlandsche Berichten
EMMA LADDEÏ
Abonnementsprijs par kwaitaal
Jjtënoo pei post, door het gehcele Rijk
i
Afiondeilijke nou) na eis
Advertentieprijs: va» 110 gewone regels niet
inbegrip van eene Courant
Iedere gewone regel meer
DriEMaaL geplaatst wordt tegen tweemaal beiekend
PROCES-VERBAAL vau de opening der Stem
briefjes, die, ter benoemiDg van dén lid
voor de Provinciale Staten van Zuid-Holland,
den dien Mei 1886 zijn ingeleverd.
vredelievend manifest uitgevaardigd, waorio
hg den broederen aanraadt; de werk«takingatf
te verminderen en zich niet geen loycalfeif
op te houden. Dit manifest wordt beschouvird
als een bewijs van erkenning dat de Labóiit^
Knights geslagen zijn. Volgens den Nejv-
yorksclien correspondent der Daily Jfcws lotl
het manifest ten doel hebben, eene uiteenspat
ting der genoemde vereeniging te verhiudereD^
maar zou Po'wdeilry -wegens zijne dubbelzin
nige houding die uiieenspaiiing niet meer
kunnen tegenhouden. <- 1
Naar hetgeen uit Athene aan de Standard
wordt gemeld, kon aldaar de vorming van 630
ealinet d'affaires ieder oogeubiik worden teg0-
moet gezien.
B L G I
Men meldt uit Brussel dd. 11 Mei:
Van de 21000 "mgeschreven kiezers hebbeo
er 17300 aan de stemming deelgenomen. Dê
uitslag is: Jaconart (clericaal) 0931, Bultf
6397, Janson 3708 stemmen. Herstemming
tusschen de heeren Jaconart en Buis. De heer
Janson heeft in eene rede in de Association
Liberale de kiezers aangespoord om op des
heer Buis te stemmen, ter bestrijding der
elericalen.
T U It K IJ E.
lu een romlschrijveu vestigt de Porte de
aandacht op het voortduieu van het zenden
vau Grieksche troepen naai' de grenzen en op
het vormen van guerillabenden. De Porte voegt
er by, dat Turkije voorbereid is op ieder®
gebeurlijkheid, moar dat de houding vau Grie
kenland ut sti ijd is met de belangen des vrede?.
'Gemeente Schiedam, Hoofdplaats van hetlfoofdkiesdis-
trict Schiedam, is door het bureau van stemopneming in
ft je ter inloveiing van stembriefjes bestemde zaal plaats
■'"vgenomcn, des moigons ton negen ure.
,Het bureau is amengesteld uit de heeren JOAN
NES ANDREAS NO LET Wz., Wethouder-Voorzitter oil
WILHELMUS ADR1ANUS BEUKERS en GERRIT VIS
SER Rï'3 leden van den Gemeenteraad, stemopnemers
De Vom zitter plaatst op de tafel de stembussen,
by hem den elfden .Mei 1800 zesentachtig oveigebragt
uit de gemeenten Overschic, Kothel en Spaland en
Sohiedam.
De zegels van de bus worden onderzocht ea bevonden
ongeschonden te zijn.
De bussen worden achtereenvolgens geopend en
bevonden zes liondeid vier en veertig stembriefjes te
bevatten.
Dit getal met de lijsten der kiezers, die briefjes
hebben ingelevcid, vergeleken zijnde, is gebleken te
2jjn één grooter dan liet getal dier kiezers.
Nadat de briefjes fijn dooieen gemengd, worden zy
door den Voorzitter één voor één geopend en overluid
voorgelezen.
Het bureau heeft van onwaarde veitlaard veertien
briefjes, waarvan 13 met vvsien ingevuld en één geen
persoon duidelijk aanwees.
Het getal der geldig uitgebvagte stemmen is mits
dien geweest zesliondeid dertig.
Van dit getal zijn uitgebragt op
tie Heeren stemmen.
P. J. van Dijk van Matenesse 29'
L. W. Jmseu 333
P, Maas 1
A. van Baak i
A. Bosman d
M. Rodenburg 2
J. \V. Jansen 1
Heeft alzoo de volstrekte meerderheid van stemmen
verkregen de heer L. W. Jansen, zijnde het verschil
Ut BURGEMEESTER EN "WETHOUDERS VAN
Schiedam,
Gezien Art. 69 der Wet van 4 Julij 1850 (Staats
blad no. 37);
Brengen bij deze ter kennis van de Ingezetenen,
dat de Processen-Vei baal van de op 11 Mei jl.
plaats gehad hebbende verkiezing van c«n Lid voor
de X'rovinciale Staten van Zuid-Hollandhoofdkies-
districi Sullied am, ter inzage zijn nedergelegd
op de Secretuiie cu dat oen afscluift daarvan )S
aangeplakt aan het Raadhuis.
En is hieivm afkondiging geschiedwaar het
behoort, den 12 Mei 1880.
De Dargemttstir en Wethouders voornoemd,
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
De Secretaris
A. W. MULDER
ES6ELAMD.
De Daily News verneemt dat Chamberlain
door Gladstone's vei klaringen niet is tevre
den gestelden dat hy zich niet geroepen
denddaar toch had zij vernomen dat Emilia dtf
dochter van Felix Ebner bij zich in huis had
genomen, 't Was een schande, waarom niet onz®
dochter
Herman werd er op afgezonden die vraag tg
doen; liij deed die, maar Emilie antwoordde
kalm: Clam zal in m'jne zaak opgeleid worde»
om mij te helpen wil uwe dochter dit ook -
zij zal mij welkom zijndoch ik vrees dat zoo'»
bedorven kindje niet heel bestendig zal zijn.
En ze had maar al te goed geziende appel
tjes vielen niet ver van den stam, do meisje*
werden beiden niet veel beter, dan hare moeder;
was. Bij tanto Emilie kwamen zö weinig, zooveel
te liever in het groote huis bij mevrouw Silbor,
die zich altijd zoo vreoselijk verveoldo on dank
baar was voor elk bezoek, dat eens eenigo aflei
ding biacht in het eentonige leven aan de zijd®
van den man, dien ze slechts getrouwd had,
omdat hij rijk was.
Menigmaal nis Emilie haar zag voorbijgaan,
terwijl zij met de verveling op hot gelaat iit
laar rijtuig lag, bedacht deze hoe oneindig veel
gelukkiger men is als men zich zelve helpt, dan
wanneer men zicli door een huwelijk zonder
liefde laac binden, Mjfc»
moeder zooveel huishoudgeld te geven, dat deze
er haar weer menige verrassing van kon bezor
gen. Dus was dit huishoudentje zoo gelukkig, als
het onder deze omstandigheden kon worden. En
in zeker opzicht werd Emilie getroost over de
ontrouw van Felix. Toen zij namelijk eens in
Leipzig was, om nankoopen te doen, ontmoette
zij hem en vernam dat hij getrouwd was, twee
jaar nadat Bertha hem eigenhandig had geschre
ven, dat Emilie op het punt stond den heer
Silber ta trouwen en dat zij dus uit naam van
de bruid en hare familie verzocht, of bij verder
geenerlei pogingen wilde aanwenden om Emilie te
zien of to schrijven
Was het een bittere troost voor Emilie, na
tuurlijk verbrak dit don laatsten band tusschen
lmar on Beilhn, en waarschijnlijk zou deze laatste
ook wel geen poging tot toenadering hebben ge
daan, als niet Emilie universocle erfgenaam van
het vermogen van haar oom was gewei den. Nu
was het van belang, de rijke erftaute in eore te
houden, en zij wist dan ook niet hoe zij de kin
deren vleiende woorden en briefjes en versjes
genoog in den mond zou leggen om tante te
huldigen, maar deze had een lesje geleerd van
den oom uit Baltimore, en gaf nooit iets anders
dan nuttige, prnctisclie zaken.
En eens op een dag was Bertlm geheel woc-
werd ieder duidelijk door eenigon meerderen ernst
in liaar voorkomen, dat zij een deel van het
groote leed der aarde had doorleefd.
Maar voor hare moeder en voor ieder, die met
haar in aanraking kwam, was zij eene prettige
verschijning, want zij was steeds zacht en vrien
delijk. Over hnnr kapitaal was nooit meer een
woord gewisseld, en Bertha hoopte al dat Emilie
er niet meer aan dacht, toen zij eens op een
morgen Herman een Briefje schreef met vorzook
haar geld gereed te houden, daar zij euneznak
•wilde overnemen. Iloe verschrikte de arme man.
liet was liom geheel onmogelijkslechts duizend
daalders zou hij met de grootste moeite beschik
baar kunnen stellen.
Nu, de zusier zou zien ergens nndors een
voorschot to krijgen, en dan zou zij wellicht
noot het door lmar verdiende geld klaarkomen,
munr, zeide zij, tlezo voldoening wilde zij zich
gevon, laat Bertha hare uitgaven toch mati
gen en beter zelve op alles toezien, dan zij tot
nog toe deed.
Herman heloofde alles; of hij op dit punt echter
zijn swoord hield Niemand bespeurde eenigo ver
betering bij Bertlm, echter zooveel to meer bij
Emilie. De zaak van mej. E. Baurn stond spoe
dig bekend nis zeer solide en de eigenares van
die zaak had reclit veel schik om hare oudo
Uit hel lloogduitsch van
(Slot.)
Hoe tevreden Emilie zich ook voelde, éon zt.uk
benam haar haar levensgeluk en dat was, dat
Ivf FelixEbner niet alleen nooit moer iets van zich had
K -laten liooren, maar dat hij zelfs getrouwd was.
I-J.Zij had de'aankondiging van zijn huwelijk gele
zen in oen courant, die Bertlm haar gezonden
had. 't\Vaion biltere dagen voor Emilie, toen
r- zij voor het eerst de zekerheid had, dat' Felix
voor haar verloren waszij had zicli zoo geheel
I v'"vereenzelvigd met de gedachte dat dit alles slechts
r,y- tijdelijk zou zijn, en dat eindelijk de dag zou
J-\>' komen, waarop zij als Ebners gade het eigenlijke
|''-t leven zou beginnen, Dat was dan nu uitZooals
|:V) het llians A\as, /ou haar leven blijven, want zij
If? hod niet een van die naturen, die de liefde wis-
melen als een kleed, "Voor haar was hot: slechts
|>^-\êens beminnen. Zij liet nntuurljk niemand be-
.1'-?" merken hoo diep zij teleurgesteld was, maar bet