lil
Barcelona-Brandewijn,
ÏUSELEN,
JANSEN &WOUTERLOOD,
Slijters genieteu raliat.
Het ophoogen van het terrein
der Pomp- en Filterwerken,
Hei- en Betonfundeering, Toe
gangsweg en Beschoeiing
Vleesch, Melk, Grutten, Boek-
weitgrutten, Rijst, Grpene Erw
ten, Bruine Ëoonen, Tarwe
bloem, Koffiestroop, Gebrande
Koffieboonen, Thee, Peper, Stijf
sel, Zout, Groene en Witte Zeep,
Witte en Bruine Suiker en
Bruine Stroop,
Openbar© Vrij-willige
j PLOX.
zuidelijke en BORDEAUX-WIJNEN,
echten BARCELONA-BRANDEWIJN,
gewonen en fijnen COGNAC
Oporto-, Madeira-, Xeres-, Malaga-
en Marsala-Wijnen,
Cognac van f 1.50-2.60 per flesch.
ADVERTENT U.K.
zooals:
Linnenkasten, Chiffonnières, Tafels,
Stoelen, Spiegels, Schilderijen, ijzeren
eni houten Ledekanten, Boekenkast
brèed 5,10 M., hoog 2.70 M, met gor
dijnen. Haarden, Kacliels enFornui-
zeij, Kruidenierswinkelgereedschap
pen, Manufacturen, Lappen, wollen,
katoenen enmoltonnen Dekens, Yogel-
ko9ien, Petroleum-schuif-' en tafel
lampen, eenige 1/10 kistjes Sigaren,
Schoenen en Pantoffels, Geitenhok
met hooizolder, een solide Leksteen
in jkast, eenige gouden en zilveren
Werken en wat meer ten verkoop
zal (worden aangeboden.
EIKEIS PLAK KEK, EIKEN
PALER, NIEUWE DELEN en
RRAWDHOUT.
RUIMJE VE11DIEIN8TE.
Een liüniige Homan van
importeurs van:
vestigen bijzonder de aandacht op hunne
en verschillende qualiteiten
flaminganten,; gelijk Edward Vlaroinck'zégt; cit
'dr-vergelijking moot beslist uitvallen ten gunste
van den eerste. Do Zuid-Nederlander, behalve
fBfdat hij dichter is bij do gratie Gods, schrijft
'.„Abater;' zangerigor, vloeiender Nederlandsch dan do
IpvNoord-Nodorlftnrier. En hoeveel strijds kost het
if dén" jongen Vlamingen niet om hunno taal zuiver
ïf&yt# bewaren tegen de nan alle kanten dreigende
verfranscliing, strijd, die langzamerhand vorm
P's'en gestalte heeft aangenomen on nu sedert eenigc
Éy jaren bekend is onder den naam vanVlaamscho
JjlSéweging.
Vlaamscl), dat is niets anders dan het
lllZuidnederlnndsch, is de taal van de meerder
heid dor Belgische natie. De minderheid spreekt
gS'Fransch, of een onverstaanbare ontaarding er van
sfjVVaalsch. Niettemin is bet Fransch do offleieelo
>&|taal, wordt hot onderwezen op de scholen, cn in
alle takken van openbaren dienst en in hot leger
gebruikt. Wij, Noord-Nederlanders, dio groot
ïèvhalang hebben bij den taalstrijd onzer zuidelijke
jij- broeders, maar er ons natuurlijk niet in die
s" mate als zij warm voor kunnen maken, moeten
ff: tocli ons bloed voelen koken, als we lezen (in
/,'de Portefeuille van 22 Oct.) wat Edward Vla-
minck zegt over de behandeling van godeelto
■■(zegge drie vijfdel) van het Belgische leger, uit
Vlaamsclic jongens bestaande;
4?;:"' »P»s zijn onze broers of vrienden, die thuis
en in hunno omgeving nooit anders dan onzo
I-spraak hoorden, bij hot leger ingelijfd, of zij bc-
vinden zich in een heel andere wereld, en dag
- aan dag moeten zij de schandigo en domme
beleedigingen verkroppon van den eersten ser-
gcant don beste, die hun met zichtbaar welgo-
vallen dc woorden sul' /laminlas de qucux naar
het hoofd slingert.
(VaderlandsliefdeWil dit woord dan niet
zeggen; liefde tot den geboortegrond, Vlaando-
ren eerbied voor vader en moeder, onze Vlnsm-
6cbe oudjes; opoffering en trouw voor enjogons
bot land, Nederland
Het laat zich derhalve begrijpen dat de 13o
October van dit jaar voor de Vlamingen een
heuglijke dag is geweest, omdat koning Leopold
jn den nieuwen Vlaamsclien schouwburg te
Brussel toen eon rede in dc wettigo landstaal
gehouden heelt, als antwoord op eon toespraak
van den bekenden burgemeester Buis., Wij in
Noord-Nederland moeten ons wel wachten met
schouderophalen kennis van dit foit te nemen of
glimlachend do juichkreten te lezen wel
wezenlijk juichkreten die in de Vlaamscho
bladon, Flamlria bovenaan, zijn opgegaan. Als
de koning openlijk durft zeggen dat bot te wen-
scbon is - dat hot gebruik dor vnderlandsche taal
meer en meer gemeen worde voor de Belgen
dan viert.de Vlaamschc Beweging een waarlijk
reusachtigen triomf.
Want het is waarachtig dat de taai gansch
hot volk is. »Waar de taal wordt vorschopt
daar baggort ook do nationale trots in hot slijk",
zegt Edward Vlaminck.
Verschopt nu is de uitdrukking, dio op den
toestand in België past; hier is het gelukkig zoo
erg niet. /Maar mijn lezer, ik bid u, als een redac
teur van een Nieuwen Gids woorden aaneenrijgt
tot een gedicht, als waarvan ik bovon een frag
ment meedeelde, dat u zeker, bij al uw goeden
wil om het te verstaan, wanhopig gemaakt heeft
dan is het er verre van, dat hier alles ten
opzichte der taal in 't reine zou zijn. Marcellus
Emants behoort dan toch ook tol de jongeren;
maar hoeveel hoogor staat zijn (Godenscheme
ring" boven don wonderlijken poespos, die ons
somwijlen wordt opgedischt I
Verlangen mijnlozers ten slotte;en de zetter
niet minder eene vergoeding voor do dolhuis-
poilzie, waarmee deze schets aanving? Hier is
zijeon juweeltje van den Vlaamschen leeraar
Pol do Mont
Pastorcelken.
Dit past'oreclken wilde ik nog zingen
van roekedekoeënde, sneeuwwitte duiven.
Met rond hun halskon purperen ringen
i trippcltrapten zij tusschen mijn' druiven.
'Fier liet Heer Doffer den pauwstaert wuiven,
naar 't wijf kon zag ik hom hoimlik dringen
Dit pastoreelken wilde ik nog zingen-
s; van roekedekoeënde, sneeuwwitte duiven l
J|Hoog zwelt hem de krop de vecren struiven
l?orohoog; en beurtelings kleppen do zwingen..';.
|l~. Postrekkebekten de; lievelingen;) j!/:, ï).Ji
|toen 't loof zijn' sluier er vóórkwam schuiven....
Dit pastoreeiken wilde ik nog zingen 1
Plox.
Voor de velé be'wjjzeo van belangstelling,
ondervonden bij het overly den van mijn innig
^geliefden Z >oo, betuig,ik, ook namens myn
^Kinderen, mjjn harteljjken dank. -
Q. J. BERTELS.
S c h i e d a m30 October 1887.
- Voor de bewijzen van deelneming, ontvan
gen bij het "overiijden myner geliefde Dóchter,';
betuig ik, ook uatneos zusters en broeders,
mjjn harteljjken dauk.'
Schiedam,
29 October 1887.
Wed. A. LEGNER,
Notenboom.
De ondergeteekende betuigt zjjn harteljjken
dank aan allen, die hem op den aïsten (lezer
van hunne belangstellingen vriendschap deden
blyken.
In 't bijzonder zij die dank Dog openlijk
gebracht aan den WEd. Heer P. MELCHERS,
en diens dienstpersoneel voor de stoiïelyke
blijken van waardeering, hem geschonken, en
'die door hem op hoogenprysgesteld worden.
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Schiedam, 29 October 1887.
De Heer W. BOTTENBERG, Directeur der
Oud-Beierlandsche Hoogdruk-Waterleidiug-
Maatschappij, zal, namens COMMISSARISSEN,
op VrRdag, 4 November 1887, des na
middags ten een ure, op een der bovenzalen
van het Logement j>De Oude Hoorn", te
O u d-13 e ie r 1 a n d, aanbesteden
Bestek en teekening^ya tegen betaling van
f 1.60 op franco aanvrage te bekomen by den
Architect F. A. DE JONGH te Schiedam
eo den Directeur dier "Waterleiding te O u d-
Beierland.
Inlichtingen geven genoemde Directeur en
Architect.
Aanwijzing op hét terrein bjj de fabriek van
de Heeren SMIT en BOTTENBERG te O u d-
Beierland op den dag der aanbesteding,
des morgens ten ÏO ure.
Ten overslaan van den Notaris tnr. W. C.
JANSMA VAN DER PLOEG, te R o iter-
dam, zal op Woensdag, 2 November
188?, des voormiddags ten elf ure, by
toewijzing, in liet koffiehuis „De Vergulde
Valk" te K. e t b e 1in het openbaar worden
verkocht;
Een SJIEDKKIJ met WOONHUIS,
ERF en OPEN PLAATS, aan den Kethel-
mg, aan den ingang van het dorp, gemeente
Kethel en S pa 1 a n dkadastraal bekend
sectie C, er. 500/huis, smederij en erf groot
1 are 60 centiaren.
De 8 m e d e r jj is tevens ingericht voor
hoefbeslag, terwijl het h uis bevat: eene
ruime voorkamer met kasten en bed
steden, eene kleine kamer met kasten
bedstede, een gang, keukentje en
kelder, voorts een grooten zolder.
Grondlasten over 1887 f 1O.0O.
Verhuurd tot 1 'Mei 1888, voor f2ÓO.-—
'sjaors.
Te aanvaarden: bjj de betaling der koop-
peuoiogeo, onder gestaoddoeniag der loopeade
huur, op den 16 December 1887, en alsnog
te bezichtigenMaandag31 October
1887, tusschen 2 en A uur 's namiddags.
Nadere inlichtingen zya te bekomen ten
kantore van genoemden Notaris, Zcuvehaoen
W.Z., 47.
REGENTEN van het DIACONIEHUIS der
Hervormde Gemeente* te Schiedam zjjn
voornemens door Léden dier Gemeente te
doen aannemen op Maandag, duo 7
November 1887, des namiddags ten twee
v ure,
do levering van
ten dienste van het Gesticht iu 1888,
De voorwaarden, zullen ter inzage
liggen in gezegd Diaconiehuis van Maan
dag, 31 October, tot Haandag, <1 No
vember, behalve des Zondags, vau des voor-
middags ÏO tot des namiddags 4 uur.
Namens Regenten voornoemd:
C.J.P. VAN DER SCHALK,
Voorzitter.
J. J. VORMER,
Secretaris.
vóór eu to het Venduhuls aan de .Hoofdstraat,
G 173, door den Vendumeester J. SCHEUR
KOGEL, ten «verstaan van den Deurwaarder
A. BOSMAN, te S c h i ed a mop a, s. Don
derdag, den 3 November 188?, des voor-
middags ten 10 ure, van
DIVERSE
te voren van ÏO lot 4 uur te zien.
Voor deze verknoping kuooeo goederen
worden hijg. bracht, mits te voreu besproken.
De Notaris P. F. J. VAN DER HEIJDEN
te Schiedam zal iu het openbaar
verkoopen t 1
I. Eene in goeden stnnt zijnde^en gunstig
gelegen ANDERHALVE ItltAN-
DEKIJ met RUIMEN OPEN
GROND en open gang, aan den
Nieuwen Havenweg te Schiedam,
wyk G,185, kadaster sectie E, uo. 1850,
groot 410 vierkante ellen.
Te bezichtigen Dinsdag en Woensdag
voor de veiling en te aanvaarden oniniddellijk
by d« toewyziiig.
Twee derden der kooppenningen kannen
op'het verkochte gevestigd blij Yen.
II-V. De «wee UITGEBROKEN BRAN
DERIJEN met RUIMEN OPEN
GROND, TIMMERMANS WERK
PLAATS} en SMEDERIJ, aan het
Slootje of de Sint-Anna-Zusterstraat te
Schiedam, ia vier perceelen, zooais
op het terrein duidelijk afgebakend en
bij biljetten breeder omschreven is.
Dit terrein, ter grootte van 796
vierkante ellen is zeer geschikt tot
HO VWTJEmtJBjrjVvoor scholen,
woningen en elk under doeleinde, eu
is te aanvaarden onmiddellijk na da
toewijzing.
VI. Een 1IU18 en ERF aan den Langen
Achterweg te Schiedam, wyk C,
16ö, kadaster sectie B, no, 1123, ter
grootte van 33 vierkante ellen.
VII. Een MUIS en ERF aan den Fran-
Icenlandschen weg te Schiedam, wyk
G, 242' kadastraal sectie E, no. 1220,
groot 60 vierkante ellen.
Alle te bezichtigen dagelijks, behalve op
Zondag eo f November.
Bij veiling op Vrydog, IJL November
1887, 'e morgens ten elf ure, en bjj afslag
daags daarna, 'a avonds ten nclit ure,
in ïMusis Sacrum", oan de Lange Boven te
Schiedam; wordende inmiddels omtreot
het terrein en de verkoopsvoorwaarden inlich
tingen verstrekt ten Kautore van den Notaris
VAN DER HEIJDEN voornoemd.
De Deurwaarder A. BOSMAN is voorne
mens op Vrydag, 4 November a. 9.,
's voormiddags ten ÏO ure, aan den Noord
molen publiek te verkoopen
Flinke Agenten kannen op solido wijzo jaarlijks ƒ1000.— A 1500.— provislo verdlcuen.
Franco «fferteo, met opgave der tegen woord ige betrekking, under lelt. BDIJ, aan het
Algemeen Advertentie-Bureau van NIJGH VAN DITMAR, te Rotterdam.
HET BESTUUR van den CURSUS JN
HANDENARBEID wenscht zoo spoedig
mog'eiyk TE HUREN een
voorhet geven der lessen.
Aanbiedingen worden ingewacht aan
het;adres van den Heer S. A. MAAS.
Pas verschenen bjj W. TENGE-
LER te V H a g e
480 Bids. Prys ƒ4.26.
E.\'Z. ENZ.,
(espirltu legltlmo de vlnoj),
