N°. 8092.
A0. 1892.
Zaterdag 3 September.
1
Zesenveert gste Jaargang.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag,
uitgëVërTT odé.
Buitenlaudsche Berichten.
Binnenlaudsche Berichten.
Abonnementsprijs, per kwartaal
franco per post, door het geheela Rgk
Afzonderlijke nommers
1.85.
- 2.50.
- 0.10.
BUREAU» BOTEBiTBAAT, E 2».
Advertentieprijs: van 1—40 gewone regels me
inbegrip v»n eene Courantf 1,10.
Iedere gewone regel meer- 0,10
Driemaal geplaatst wordt tegen tweemaal berekend.
DUITS ÖHL1SB.
Het officieel choleraberieht meldtte
Hamburg 31 Aug. 496 ziekte- en 181 sterf
gevallen; regeeringsdistrict Stade -29—30
Aug. 1 ziekte- en 3 sterfgevallen; Regbez
(Sleeswijk) 30 Aug. en 20 andere gemeenten
73 ziekte- 30 sterfgevallen, daaronder te
Altona 27 en 22; Regbez (Lüneburg), 30
Aug. 22Charlottenburg 1 sterfgevalRuda
(kreits Krotoschin) 30 Aug. 1 sterfgeval.
De Berlijnsche correspondent der JSF. 22. Ct.
schrijft van gisteren:
Te Hamburg maakt de cholera nu ook in
de betergestelde klassen slachtoffers. Zoo zijn
aan de ziekte overleden de componist Cobelli
en dr. Miersch, redacteur van de Hamburger
Nachrichten. Webesohn, directeur van het
oude Hamburger ziekenhuis, werd mede door
-cholera aangetast.
Weener artsen, die voor hunne studiën de
cholera-barakken bezochten, geven verschrik
kelijke schilderingen-Van1 het ontoereikende
der sanitaire maatregelen ter bestrijding van
de epidemie. Zoo schrijft een hunner o. a., dat
twee barakken en drie zalen vol lijken lagen
(in de laatste alleen meer dan tweehonderd),
wier teraardebestelling wegens gebrek aan
middelen van verkeer en hulpkrachten ver
traagd werd.
Om in het gebrek aan geneeskundige hulp
te voorzien, worden er thans Pruisische
militaire artsen naar Hamburg gezonden. Het
legerbestuur stelde 500 nieuwe veldbedden
beschikbaar.
Over het ontstaan der cholera in Hamburg
geeft thans het rijks geneeskundig bestuur,
op grond der onderzoekingen van de naar
Hamburg als rijkscommissarissen uitgezonden
professoren Koch en Roths, de volgende .ver
klaring De eerste ziektegevallen van cholera
aldaar laten zich tot 16 Augustus terug
brengen. Zij betroffen bijna uitsluitend zulke
personen, die aan de haven werkzaam waren
of op de rivier verkeerden. De epidemie is
hoogstwaarschijnlijk door landverhuizers uit
Rusland ingebracht, en wel op deze wijze,
dat uit de voor deze landverhuizers gebouwde
barakken het vuile water, afkomstig van het
reinigen van waschgoed, enz., alsmede de
faecaliën dezer menschen in den nabijgelegen
zijtak der rivier vloeiden, zonder ontsmet te
zijn, wat des te gevaarlijker was, omdat niet
ver van daar de prise d'eau ligt voor de
waterleiding der stad Hamburg.
Dat op deze wijze de epidemie is ontstaan,
is bijna tot zekerheid geworden door de door
Koch en Roths ter plaatse gedane waarne
mingen.
Ook de te Berlijn en Charlottenburg voor
gekomen nieuwe choleragevallen worden ver
moed hun ontstaan te danken te hebben aan
-de troepen Russische landverhuizersdie
sedert vele weken by Charlottenburg in
barakken gehuisvest zijn, ofschoon daar
scherp toegezien en gedesinfecteerd wordt.
Het is onbegrijpelijk, dat de Pruisische
autoriteiten reeds sedert maanden dit per
manente doortrekken dulden van landver
huizers, die uit Rusland komen, waar eene
zoo hevige eholera-epidemie heerschte.
B JE L Cr I E.
Nu te Liévin en Lens de Belgische werk
lieden door hun Fransche kameraden worden
geweerd, hebben te Bergen onlusten plaats
gehad, veroorzaakt door den eiSch der werk
lieden, om de Fransche arbeiders te ontslaan.'
F B A H K R IJ K.
De Fransch-Zwitsersche handelsovereen
komst is Woensdagavond openbaargemaakt.'
Behalve de vaststelling van het minimum
tarief voor de Zwitsersche producten in het
algemeen, zal de regeering aan het Parlemen
een voorstel doen, waarbij bijzondere voor
rechten aan 55 artikelen, uit Zwitserland
ingevoerd, zullen worden toegekend.
Door de Zwitsersche regeering zal een der
gelijk voorstel betreffende 31 Fransche arti
kelen gedaan worden. De overeenkomst treedt
op het laatst in werking den in Januari
1893, en is voor den tijd van een jaar ver
plichtend.
Ook de letterkundige conventie tusschen
beide landen werd Woensdag gesloten.
ENGELAND.
Uit Tipperary, in Ierland, wordt gemeld,
dat door eenige indertijd uitgezette bewoners
van huizen sommige ledigstaande gebouwen
zijn opengebroken en in bezit genomen. Toen
de politie kwam, werd deze niet toegelaten
en verklaarde men geweld met geweld te
zullen keeren. Het doel der aldus handelende
personen is om, naar zij verklaren, den heer
Gladstone te noodzaken spoedig een wets
ontwerp in te dienen, waardoor de beloften
der leiders van het veldtochtplan" worden
vervuld, of anders de Iersche afgevaardigden
te noodzaken tegen het ministerie-Gladstone
te stemmen.
Offlcieele berichten melden dat de troepen
van den emir van Afghanistan de stad Kam-
san hebben heroverd, welke kort geleden door
de oproerige Hazaras was ingenomen. 460
man werden daarbij gedood. Van andere
zijde wordt echter gemeld dat de regeerings-
truepen verslagen zijn en gebrek aan leeftocht
hebben, zoodat vele soldaten deserteeren.
ZWITSERLAND.
Het internationale vredescongres te Bern
heeft bij acclamatie eene uitnoodiging aan
genomen van de vredesvereenigingen in
Noord-Amerika, om het volgende jaar een
internationaal congres te Chicago te houden,
bij gelegenheid van de wereldtentoonstelling.
Het congres heeft voorts de volgende be
sluiten en stellingen aangenomen ten opzichte
Van de quaestie van het internationaal scheids
gerecht.
lo. In geen geval mogen de besluiten van
scheidsgerechten door oorlogsmaatregelen
worden te niet gedaan.
2o. Natiën kunnen, zonder hun onafhanke
lijkheid prijs te geven, de beslissing inhoo-
ger beroep aan scheidsrechters overlaten.
3o. Het permanente internationale vredes
bureau behoort uitvoerige verslagen omtrent
deze quaestie uit te brengen in het volgende
congres.
4o. Aan de interparlementaire conferentie
zal verzocht worden, in alle internationale
verdragen bepalingen omtrent scheidsrech
terlijke beslissingen te doen inlasschen, voor
zoover dit in het vermogen der leden is.
ITALIË.
Kenschetsend voor de houding, die de gees
telijkheid tegenover het koningshuis blijft
aannemen, is het feit, dat de bisschop van
Livorno Zaterdag uit deze stad is vertrokken,
tdheinde niet gedwongen te zijn, den koning
den volgenden dag te ontmoeten.
Daarentegen bljjft de aartsbisschop van
Genua op zijn post en zal hij bij koning
Humbert zijn opwachting maken. Het Vaticaan
heeft daartoe besloten omdat het Genua be
schouwt als een gebied dat rechtens aan het
Huis van Savoye toekomt, terwijl Livorno
een verovering is, gemaakt ten koste van
een met de katholieke kerk op goeden voet
staanden vorst.
Koning Humbert en het hof zijn Woens
dag te Spoleto aangekomen, waar de groote
manoeuvres gehouden worden. Na in gezel
schap van den graaf van Turijn, generaal
Pelloux, en de militaire attachés der gezant
schappen het schouwspel bijgewoond te heb
ben, is Z. M. te Foligno teruggekeerd, waar
hij door de volksmenigte luide werd toege
juicht.
PORTUGAL.
Te Lissabon heerscht weer groote werk
loosheid. Een aantal werklieden begaven
zich gisteren naar den minister van open
bare werken, om werk op de staatswerven
te vragen, maar de minister antwoordde dat
hij hen onmogelijk helpen kan.
B U S L A N D.
De regeering heeft aan den Britschen
minister van buitenlandsche zaken, lord Rose-
bery, medegedeeld, dat de voorvallen in
Afghanistan geen gevolgen zouden hebben.
Kolonel Yanoff staat niet aan het hoofd van
1000 man, gelijk beweerd wordt, maar heeft
slechts 19 kozakken bij zich, van wie 3 zijn
gekwetst. Kolonel Yanoff bezette slechts Su-
matash, een plaatsje aan den oever van het
meer Taschikel, dat aan niemand toebehoort
en reeds het vorige jaar door de Chineezen
was bezet. Overigens is kolonel Yanoff op
zijn terugreis.
Uit Odessa wordt daarentegen gemeld dat,
volgens berichten uit Samarkand, kolonel
Yanoff over hoogstens 800 man beschikt, ver
deeld in drie sectiën, waarvan er vermoede
lijk een op het Pamir-plateau zal overwinte
ren, terwijl de beide andere reeds op den
terugtocht naar Marghelan zijn.
S E B V I E.
De ministerraad heeft den minister van
financiën gemachtigd de opheffing van het
tabaks- en zoutmonopolie voor te bereiden en
door eene belasting op genoemde waren te
vervangen.
A M E B I K A.
President Harrison heeft eene circulaire
uitgevaardigd, waarbij twintig dagen quaran
taine bij voorbaat wordt opgelegd, zoo het
noodig is, aan alle schepen uit Europa, die
landverhuizers aanbrengen, in alle havens der
Vereenigde Staten, wanneer deze maatregel
niet in strijd is met de bijzondere wetgeving
van de Staten der Unie. Men gelooft, dat deze
maatregel de landverhuizing van vreemde
lingen naar de Yereenigde Staten geheel zal
doen ophouden.
De circulaire is reeds van gisteren af van
kracht, uitgezonderd voor schepen die thans
op zee zijn en die aan bijzondere regelingen
zullen worden onderworpen, naar het goed
vinden van den secretaris der schatkist.
De werkstakiug der wisselwachters van
den New-Orleans- and North-Eastern-spoor-
weg heeft eene ernstige wending genomen.
Twee werkstakers, die te New Orleans de
locomotievenloods binnendrongen, zagen vier
niet tot hunne vereeniging behoorende werk
lieden op eene locomotief klimmen. Onmid
dellijk trokken zij hunne revolvers en ver
wondden de mannen ernstig, waarop zij de
vlucht namen, achtervolgd door de menigte,
die een hunner neerschootde andere wist te
ontkomen.
Te Homestead hebben de leiders der werk
staking zich in handen der justitie gesteld,
die hen echter tegen een borgstelling van
30,000 dollars in vrijheid liet. Tegen hen,
zoowel als tegen een 40-tal werkstakers der
maatschappij Carnegie is een aanklacht wegens
samenzwering en rustverstoring ingediend.
Te Pittsburg is een nieuwe werkstaking
uitgebroken onder de metaalwerkers der
Chlemberger-maatschappij.
SCHIEDAM2 September 1892.
De cholera-commissie alhier, van wier
samenstelling we reeds in een vorig num
mer melding maakten, heeft gisteravond haar
eerste bijeenkomst ten raadhuize gehouden.
Tot haren voorzitter koos zij den heer
i
l
x
COURANT.
i
i
t