EEN GEZÓNDE SLAAP.
SPO ET.
Letteren, Kunst en Wetenschap.
Gemengde Berichten.
PEB TELEÖltAAL
Post en Telegraphie,
V i s s c h e r ij.
343ste Staatsloterij.
343ste Staatsloterij.
Prijs van f 45:
Kerknieuws.
Stedelijk Nieuws.
.Het concert in de buiten-sociëteit van sTrou
moet Blijcken" ging Zondagavond door. Hon
derden menschen waren in den Hout aan
wezig, doch het publiek bleef rustig.
De muziek in de danshuizen en verdere
openbare vermakelijkheden bleven ook Zon
dagavond verboden.
Tegen verwachting waren gisteravond we
der duizenden op de been, die zich eerst
concentreerden op de Markt en het Verwulft.
Er was een groot aantal kwajongens bij die
op de Markt socialistische liederen zongen,
doch bij het zien van eenen helm reeds uit
eenstoven. Toch waren er ook onder die als
gevaarlijk bekendstonden, en waarvan de
drie ergst en werden ingerukt. Eén troep toog
langs de woning van den heer Tjeenk Wil
link, blijkbaar met geen goede bedoelingen,
doch toevallig waren daar agenten, zoodat er
niets geschiedde. Op de Markt stond tegen
halfelf weder dezelfde troep zwijgende lui
de ruiten van burgemeesterkamer aan te
starenzoo nu en dan hoorde men uit
clubjes zeggenbegin dan toch", doch
niemand begon. In het Kenaupark ston
den weder de huzaren gereed. Den ge-
heeleu dag en avond mocht er geen muziek
worden'gemaakt in de danshuizen. Reeds te
elf uur kon men zeggen dat alles rustig was.
Alleen in de Lange Poellaan is een muur
omvergehaald. Te kwart na elf werd last
gegeven de troepen te laten inrukken. Twee
officieren moesten zich echter gereedhouden.
Ingezonden tnedcdeelingen, betreffende
zaken van particulier handels-
en nijverheidsbelang,
20 Cent* p e r e g e I.
Door overspanning uitgeput most met den
misdadiger dikwijls een oogenblik voor zijne
terechtstelling uit eenen diepen slaap wekken,
en de soldaat, vermoeid naar lichaam -en
geest, slaapt onder het bulderen der kanonnen.
Dit is echter niet de verkwikkende slaap van
den gezonden mensch.
Een ieder die tengevolge van slechte spijs
vertering of andere oorzaken, aan slapeloos
heid lijdt, zoude wel doen een fleschje van
Sequah's Prairie Flower te beproeven en
indien zij de aanwijzingen volgen, zullen zij
eene göede nachtrust genieten. Indien meii
volhoudt met dit geneesmiddel te gebruiken,
dan zal de beterschap niet tijdelijk, zijn maar
zal er eene volkomen genezing tót stand ge
bracht worden.
Uitsluitend verkrijgbaar hij D. MALTHA
Gzn., Drogist, Hoogstraat 343, Schiedam.
Prijs 1.25 ©ld. per flacon.
Voor den 4n internationalen schietwedstrijd,
welke van 14 tot 19 dezer te 's-Gravenhage
vanwege de vereeniging van Nederlandsche
scherpschutters gebonden wordt, zijn een zeer
groot aantal fraaie prijzen uitgeloofd, die in
hooge mate de belangstelling hebben en een
warmen strijd doen verwachten.1 Prijzen zijn
0.. a. geschonken door de Koningin, de Koning
in-Regentes, de groothertogin van Saksen-Wei-
mar, ..den minister van koloniën, baron Van
Dedem, eere-voorzitter dervereeniging.
Men ziet in Den Haag wel rijwielen' te land,
maar te water had 'men daar zoodanig vaartuig
nog zelden aanschouwd.
1,; Zondag kon men eene water-velocipède in open
zee zien drijven, keeren en wenden.
f Het was een ijzeren driewieler, en om dezen
geschikt te maken voor het doel, zijn de wielen
gesloten in eene kast van dun plaatijzer, waar
door de helft op de golven blijft drijven.. De
omkleeding van de achterwielen gelijkt veel op
de raderkast van eene stoomboot. Tusschen dio;
halfronde kasten zit de bestuurder, die de boven
water uitkomende pedalen trapt en' daardoor
het vaarwiel in beweging brengt, met-behulp
van de schepraderen huiten. aan de cyiinderkast
bevestigd.
Het kostte nogal inspanning, de logge water-
tricycle over de golven heen te brengen, vooral
stroomopwaarts. V»
- Duizenden waren: langs den zeekant geschaard
tnxs den fn.Oi in'H CvZe meti ,v f,rv. auctie iut,< hiDr
te 'ïïen wer ken.
De machine rust op wielen, waardoor zij ook
geschikt is om over tand te rollen.
De heer W. Rademaker, uit Scheveningen,
won Zondag te Malmö in Denemarken een
eersten prijs bij de 5 mijls race; hij versloeg
Engelands 5 mijls kampioen Watson. Amst
De bekende musicus Alex W. Heyblom is
Zondag te Rotterdam op 60-jarigen leeftijd
overleden.
In de Nederlandsche afdeeling der Columbus-
tentoonstelling te Chicago zijn medailles toege
kend aan de schilders N. Bastert, J. Kever, D.
de la Mar, George Poggenbeek, allen te Amster-
damB. Blommers en P. Gabriel, te Scheve
ningen Th. de Bock, Jacob Maris, Albert
Neuhuys, Ph. Sadée, W. Tholen en Jan Vrolijk,
te 's-HageWillem Maris eu Marguérite
Roosenboom.
De Semainc Médicale van Parijs teekent ern
stig protest aan tegen het verzwijgen van den
minder gunstigen gezondheidstoestand in Frank
rijk in het Journal officicl, dat wel voortgaat
op den minder goeden gezondheidstoestand in den
vreemde te wijzen, maar bet stilzwijgen be
waart over den toestand in Frankrijk zelf.
Een groot reservoir van de waterleiding te
Roubaix is vol water naar beneden gestort.
Vijf personen werden daaronder verpletterd.
Het water stroomde door de straten en richtte
een schade aan,, die op f200,000 frs. geschat
wordt.
Een trein, van Pontypridd naar Cardiff, is
tengevolge eene botsing uit het spoor geraakt
en van don dijk gevallen. Er zijn zestig gewon
den en twintig dooden.
Door eene aardbeving, die in het Italiaansche
dorp Matinato heeft gewoed, werd het grooten-
deels vernield, waarbij onderscheidene personen
godood of gekwetst werden.
Ook op het eiland Stromboli is een hevige
schok gevoeld, vergezeld van eene vulkanische
uitbarsting.
'g-CBATENHAGE, 15 Augustus.
Tweede Kamer. Aangenomen werd met 74
tegen 5 stemmen het wetsontwerp houdende
bepalingen op de fabrieks- en handelsmerken.
Ook werd aangenomen de suppletoire be
grooting van het hoofdstuk binnenlandsche
zaken, waarbij de minister verklaarde dat
spoedig in het onderwijs der bacteriologie
aan de polytechnische school te Delft zal
worden voorzien en dat de verplaatsing der
rijkskweekschool te 's-Hertogenbosch naar
Nijmegen afhangt van de voldoening van
's-Hertogenbosch aan de gestelde voor
waarden.
De gelegenheid tot verzending der correspon
dentie naar. Ned. Oost-Indië bestaat door middel
van het stoomschip Zuid-Holland. De laatste bus
lichting aan het postkantoor te Rotterdam is
bepaald op 19 dezer, des namiddags ten 1.40
ure spoortijd.
De wijze van verzending behoort duidelijk op
het adres vermeld te worden.
De gelegenheid tot verzending der correspon
dentie naar New-York bestaat door middel van
het stoomschip Spaarndam. De laatste buslich
ting aan het postkantoor te Rotterdam is be
paald op Woensdag 16 dezer, des namiddags ten
2,10 ure spoortijd.
De wijze van verzending behoort duidelijk op
liet adres vermeld te worden.
De gelegenheid tot verzending der correspon
dentie haar New-York bestaat door middel van
hét stoomschip Didam. De laatste buslichting
aan het postkantoor te Rotterdam is bepaald
op Zaterdag 19 dezer, des morgens ten 3.40 ure
spoortijd.
De wijze van verzending behoort duidelijk op
het adres vermeld te worden.
De gelegenheid tot verzending der correspon
dentie naar Bergen (Noorwegen) bestaat door
middel van het stoomschip Ingerid. De laatste
buslichting aan het postkantoor te Rotterdam is
bepaald op Donderdag 17 dezer, des avonds'
ten 5.40 ure spoortijd.
De wijze van verzending behoort duidelijk op.
het adres vermeld te worden.
SCHIEDAM. Ter haringvisscherij is ver
trokken Paulina, schipper A. Schouten.
YLAARDINGEN. Zaterdag zijn albier bin
nengekomen een logger met 21 last pekel- en
2 last steurbaring en S bommen, gezamenlijk
aanbrengende 2674 kantjes pekel- en 70 kantjes
steurharing.
Gisteren kwamen alhier binnen 16 loggers,
gezamenlijk aanbrengende 398 last pekel- en
113,000 stuks steurharing.
MAASSLUIS. Gisteren zijn alhier binnen
gekomen 9 schepen, gezamenlijk aanbrengende
185Vs last pekel- en 3 last en 10.000 stuks
steurharing. Ook is aangekomen 1 bom met 364
kantjes pekel- en 44 kantjes steurharing.
KRALINGSCHE VEER. Gisterochtend wer
den ter markt alhier aangevoerd 520 zalmen,
die do groote voor f 0.80 tot 1.en de kleine voor
f0.85 tot 1.per Vs kilt) werden verkocht. Nog
werden aangevoerd 418 St.-Jacobszalmpjes, die
fl.per i/a kilo golden.
De vorige week werden alhier ter markt aan
gevoerd en verkocht 2268 zalmen, 1325 St.-
Jacobszalmpjes en 5 steuren.
AMMERSTOL. De vorige week zijn alhier
ter markt aangevoerd 164 zalmen; prijs f0.75
a 1.per Vë kilo, en 278 St.-Jacobsznlmpjes,
die f 0.75 a 1.20 per 1/3 opbrachten, en 1 steur
van 60 kilo's, die voor f 33 werd verkocht.
3de Klasse. Trekking van li Augustus.
Getrokken prijzen.
Prijs van 25000 no. 12059
- 1500 5615
- 1000 3788 14712 17961
- 400 13475
- 200 15930
- 100 4909 7340 13000 17958
Prijs van f 45
2 2768 5-175 7549 10738 12045 -15091 18097
28
73
5214
64 53 12754 15108 18133
63
2909
5304
7676 57 60 43 18204
66
22
54
94 66 12816 bO 29
68
75
5404
98 10800 84 S4 91
89
78
19
7715 32 12903 88 18343
206
79
25
17 59 54 15252 48
310
3016
26
54 64 77 15383 86
13
74
39
7SS8 77 13028 15453 18439
40
84
77
8013 10928 77 15519 95
474
3121
81
8138 42 92 74 18535
580
41
84
64 47 13131 15605 74
025
3248
93
8204 73 13212 25 18610
49
55
5629
28 11032 72 34 23
60
75
32
8370 43 13387 15757 30
740
79
43
8421 64 13400 91 82
49
S8
45
47 72 64 15881 18781
53
93
5732
8544 70 13512 15973 18808
876
3310
61
8612 11150 14 1600-2 24
91
33
5952
32 11200 41 0180 -19109
948
47
6004
55 40 48 16297 53
65
89
28
8863 1136S 69 16354 97
97
3402
39
68 114117 78 78 19229
1075
64
58
8990 22 98 16422 39
77
3518
77
9107 39 13617 45 88
1117
57
6108
61 73 62 16510 19333
97
3619
29
99 11512 13726 1G603 19434
1272
63
34
9237 79 13877 16705 54
1362
74
39
07 11725 85 91 19505
1427
3724
46
9328 63 13958 16813 35
84
3858
58
9410 75 14043 20 68
1510
3952
6225
37 11814 53 34 71
1G
81
8-2
41 35 63 16914 19639
1652
86
6404
9586 76 88 45 66
1716
96
6509
9685 77 -14100 G5 76
62
4009
46
89 11902 01 07 78
90
47
48
9717 3 77 17039 19799
99
55
57
35 19 14230 70 19882
1811
4103
6680
9820 64 68 1711-1 49913
20
4224
6723
72 92 14302 96 -26
1900
67
36
9929 12012 06 17205 71
23
4341
6821
30 27-14405 14 20112
55
63
38 10025 81 47 15 85
2013
4426
39
33 12109 51 27 20219
42
49
68 10205 31 -14519 69 21
64
75
6903
8 75 83 17335 31
2103
4512'
44
31 80 14644 47 - 32
13
14*
51
35 96 54 69 20353
76
92
87
40 12211 89 17405 73
2211
4657
94
48 32 14724 52 20412
31
60
7101
10315 51 45 93 14
49
88
72
27 69 56 17545 35
72
4721
7210
39 12359 90 72 69
84
42
79
45 - 78 14805 17607 20675
85
75
81
08 82 17 22 76
87
4835
82 10475 12440 82 26 20728
2349
97
7384 10544 5114918 97 35
2542
4978
7401
48 53 59 17720 61
2666
5118
93
63 42576 79 54 20915
67
19
7538
10680 78 86 17863 56
77
38
48
94 12624 15084 17950 70
2700
3de Klasse. Trekking van 15 Augustus;
Getrokken prijzen.
Prijs van f 5000 no. 5423
v - 1000 10432
- 400 14360
- 200 2166
- 100 6915 9146 15355 15949
55
2865
5877
8343 11145 13645 16302 18504
80
70
86
44 11224 13732 97 95
114
77
5935
72 61 77 16411 96
18
2972
48
8471 11308 13814 37 99
50
3003
05
78 11414 17 8S 18697
60
75
72
91 45 13945 16540 18705
84
99
6012
8549 93 56 50 62
221
3168
18
8656 99 14025 62 67
371
3292
0130
8748 11566 45 70 95
423
3363
64
89 73 G5 74 18837
574
3574
6455
8839 75 83 16655 71
78
3G02
56
52 11032 14132 74 98
638
26
6503
56 11750 81 16721 18978
69
34
55
86 67 86 25 19097
94 3702 CG62 9025 81 93 33 19125
723 25 6711 30 11824 14263 62 38
25
43
37
93 44 S3 97 57
901
90
52
9117 11957 14325 10850 83
6
382-1
57
83 78 65 56 19208
15
37
98
9223 12057 14470 17007 11
20
42
C808
45 70 71 8 37
28
3931
60
5G 79 14528 41 19310
32
64
69
9379 12126 46 63 59
1017
6S
6901
9414 35 62 17169 19413
32
4174
71
74 39 14600 1721S 26
1113
97
7007
77 53 48 54 59
55
4275
66
80 92 -1476S 79 19522
79
4335
7104
9567 12239 81 95 23
1224
72
37
9610 52 1480S 17308 39
48
99
70
95 54 88 10 19611
90
4430
79
9880 63 95 39 37
1323
45
7241
92 93 -14935 17400 90
1470
95
06
9938 12349 36 22 19725
160S
4528
94
10003 52 15038 3! 38
64
4007
7360
34 56 -15115 75 69
77
10
85
45 61 57 87 19862
1733
4710
7426
64 71 79 96 79
50
23
37
S3 72 15225 17505 96
1825
92
03
10155 89 59 23 19904
73
4837
85
56 90 76 06 9
1970
67
89
68 12484 15300 90 42
2003
88
7519
10223 12536 21 17"24 01
2122
4994
73
34 46 41 27 20089
95
5018
84
10454 00 45 59 20131
2227
5154
7043
72 -12621 48 79 34
78
55
.64 10510 -12712 15428 17711 20258
93
92
80
13 36 37 56 96
2305
95
7771
10649 99 67 17857 20305
31
5201
7849 10732 12900 15507 -17920 47
80
12
02
10826 40 62 25 57
24-12
51
75
62 S3 -15615 18055 7)
42
69
92 10941 13005 16 77 20417
83 5316 7927 5G 13 15729 18231 67
95 43 92 76 13159 15835 62 71
2518 5409 8070 79 71 16097 89 20680
92 24 8140 97 13219 10130 18311 20792
2610 04 41 11023 .33 77 27 20806
52 97 74 29 63 93 44 72
76 5545 S282 47 13347 16207 91 77
81 90 8301 55 13507 10 18415 20952
2754 5688 2 61 40 20 18303 61
99 95 39 11135
Ned.-Herv. Kerk.
Beroepen: te Waarder c. a. ds. N. War-
moltz Nz., te 's-Graveland te Oosterend op
Texel ds. D. J. van Dijk, te Opsterland en Stroe
te Hengelo (O.), tocz.j tls. Eruna, te Pitrmer-
end te Bovensrnilde (toez.) ds. W. Tim
mermans Paqui, te Hoogersmilde.
Bedankt: voor Schnonebeek (Dr.) door
ds. G. Boersma, te Ueemsevoor Egmond
aan den Hoef c. a. door den heerR. Tjammes,
cand. te Leiden; voor Oudega, Idsega en
Sandfirde door ds. Johs. Oosterhuis, te Friezen
veen.
Gereformeerde Kerken.
Beroepen: te Maassluis ds. W. Oosten,
te Middelburg.
A a n g e n o m e n naar Ridderkerk door den
heer W. Verhoef, cand. te Amsterdam.
De heer J. J. Koopmans, pred. te Stellendam,
heeft eervol emeritaat aangevraagd.
Roomsch-katholieke Kerk.
Tot pastoor te Weesp is benoemd de heer A.
Waare, prof. aan het seminarie Hogeveld te
Voorhout.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren42 Aug. Petronella Jacoba,
dochter van L. Witkamp en A.H.H. Kloos,
Lange Saven. Henricus Johannes, zoon
van J. H. Eikmans eu J. van Zanten, Broers-
véld. Theodoras Johannes Maria, zoon van
J. B. F. Schaap en C. S. M. Bakkers, Kort
landstraat. Hendricus Jacobus, zoon van
W. J. Sclieeve en C. M. H. Bakker, Koos-
beék. Adriaan, zoon van J. F. Houting en
J. de Bruin, Houtstraat. '13. IJbert, zoon
van J. van der Velden en Gr. J. Schild. Qas-
straat. Adriana, dochter van A. van der
Most én A. van der Eijk, Kieuw-W'ést fran-
Tcenlandsche laan. Gerardus, zoon van G.
Vermeulen en M. S. Weidler, Boterstraat.
■=4
