CIRCUS VARIÉTÉ.
500,010 MARK
3 Gebroeders RASSO.
Kaufmann Simon,
Bij Gr, ODÉ verkrijgbaar
Marktberichten.
Het Westla.no, G Juni.
Prijzen van Coupons.
Wisselkoersen.
i
urn
ïoo
m
Beursbericht van Amsterdam.
Zeetijdingen.
ADVERTENTIES.
GERARD US JOHANNES,
f
Novelle van ROSIER EAASSEN.
-Parijs lO cents.
PR1JSTREKK1NG 13 en 14 JUNI.
10,452,425 Mark
13 en 14- Juni e.k.
Bankiers en Geldwisselaars
te Hamburg,
Schiedam, 8 Juni.
Rogge en CJerst zonder handel.
SloutsvU" noteering der makelaars f5%.
Jenever: Amsterd. proef f9% per heet.
Ct. zonder lust en zonder belasting.
@p»cllngf 0.80 per ketel.
Delft, 7 Juni.
Onze graanniai lu had heden een vaster tint
da omzet was echter niet levendig.
Westlandsche turae f 5 23 a 6.Zeeutvsche
f3.50 a 6.85. Wast!, rogge I 4.a 4.90,
Zaeuwsche 14.25 a 5.Clievalier-gerst
15.a 5.90, Westi. zomer- f3.50 a 4.50.
Korte haver f 3.50 a 4.75, lange f 2,75 a 3.25,
Duivenboonen I'6.a 7.Paarden-
boonen 15.25 a C.Bi nine boonen f8.50
a 11.Groene erwten f8.25 a 9.50.
Witte eiwten f5.25 a 6.
Aan de stadswaag gewogen van 1 tot
7 Juni: 1008 achtsten en 09 zestienden vaten
inter, wegende te zanten 20850 kilogram. Prijs
f42 a 52 het vierde, (4.05 a 1.30 het KG.
Vette lovien te <(iial. vi|B f200 tot 250,2e qual.
tn t 130 tot 470 kalfkneieii te qu.il, f 190 tot
230, 2« qual i 135 tot 150; taai koeien le qttal.
van f 430 tot 170, 2e qual. van f 80 tot 110; vette
ktlverett le qual. f 56 tot 70, 2e qual. van f32 tot
46: vette schapen le qual. van f 16 tot 23, 2e
qttal. ftot latnschapen le qual. van t 27
tot 32, 2e qual. van 1totvette Jamme
ren van 1tot weilatntneren van f4.50
tot 10, magere vaikens van t 28 tot 36, biggen
\an f 7.50 tot 14.nuchtere kalveren van f5.~
tot 16, paarden van f 50 tot 110, stieren van f44
lot 80, vette ossen van ftot
Rundvleesch per kilo f 0.56 a 0.66 a 0.75.
Vet kalfwleesch per kilo fO.CS a 0.74 a 0.80,
Schapenvleesch per kilo t 0 56 a 0.61 a
Op de veilingen van hedenavond werden do
volgende pt ij/en besteed: ki uissen f3.25 a 3.65,
pjuit-e f3 60 a 3 90 per 50 kilo, aanvoer groot,
ttiim 40,000 kilo bij willigen handel; aardap
pelen voo. het buitenland (hoorntjes) f 1.65 per
26 kilo; voido hinnenmaikten f 0.90 a 1,30
pst' witte asperges 20 a 28 ct., blauwe 11
a 17 ct. per bos; aanvoer ongeveer 1900 bos;
aardbeien 20 a 35 ct. per kilo.
Naaldwijk, 0 Juni.
In vroege aardappelen is vlugge handel met
veel vraag mor 'l buitenland, zoowel voor Duitsch-
l.ind als Engeland tegsn ongeveer 7 ets. per
KG. Btnnenlandsche naikten meest allo zeer
matig of slecht. Aardbeziën door aanvoer uit de
natuur met ecnige daling, doch blijven vlug.
Op de veilingen - witte asperges 20 a 30 ct.,
blauwe 14 a 18 ct. per bos; aardbeien 65 a
95 ct. per kilo sla fü.70 a 1.10 per 100;
1 ontkom nier- 5 a 9 ets. per stuk aardappelen
hoorntjes f0.90 a 1.05, ÉngeUche f 0.95 a 1.40
per kruisbessen f2 90 a 3 25 per 50 kilo.
Aanvoer aspetges 1800 bo=, kruisbessen 15,000
KG.
Amsterdam, 8 Juni.
Rogge op levering weinig veranderd per Juli
f 94, 95, per October f 98, 99.
Kampereiland, 6 Juni.
Hooi. Da handel staat bijna geheel stil, al
Sedert eenige dagen was er weinig of geen ver
zending. Men besteedt wat hooger prijs, n.l.
tot f18 de 500 KG. Aan de hooipersen is bijna
niets te doen.
Mastenbroek 7 Juni.
Hooi. Prima ICampereilandsch f 19.a 22.
Mastenbroeksch en Genemuider le qual. f 17.—
a 19.dito dito 2e qual. f14.a 17.en
stroo f14.a 15.per 500 kilo.
Cüreghem-Anderlecht, 7 Juni,
Veemarkt. Heden waren aangevoerd 1422 stuks
runderen. Men betaalde voor ossen fr. 0.60 a
0.87, stieren fr. 0.57 a 0.77, koeien en vaarzen
fr. 0.57 a 0.77 per kilo.
Antwerpen, 8 Juni.
Petroleum prijsh.; A me ijlt. per Juni fr. 143%
Juli/Aug. fr. 11%laatste 41 md. fr. 117/g; Rus
sische in loco fr. 10%.
Amsterdam8 Juni.
Met. Pap. p. tl. 2t f 20.17%
Ztlv.Jats. 21 20.17%
Engelache per r> 14.52%
Eng. metaffld. 41.92%
Portugeesche.
Pransche*47.50
Belgische47.50
Div, in Reiclistn. 58.75
Hamb.-Russen 1.20
Russen in G. R.f 1.91
Russen in Z. R, 1.25%
Polen p. Zilv. R. 1.83%
Spaansche buitl.
in franken p. Juli 47.50
Spaansche binnl.
in piasters 1.87
merik. Doll. G. 2.45
Mei. dollars.
Rotterdam, 8 Juni.
3'm
Lotidcu
Pai ijs
Antw.en Brussel 3
Zwitf.. Bankpl3
Dmtsche Rbkpl 3
Weetien 4
Ital. Uankpi, 6
Pete buig
Lissabon 6
NooisciieBaiikpi.—
New-rk
Rise.
2 pCt.
2% v
per
1
100
100
lilt)
100
100
10UO
Kt. iUü
In. 1
1' I.
I.S.
li-.
12 03
47 60
47.45
47.40
58.70
95.
V 42.—
126.
o 05.50
2.13
Km t.
f 12.08%
47 97j£
a 47 85
47 75
59 10
96
42 50
Disconto van Wisvelbtieven 2'/a en van Promessen
3 pCt.
Per Telegr.
2 pCt. Nederland
Buttenl, Spanje
3 pCt. Poitngal.
7 Juni.
89 %8
62
21Vi6
1 8 Juni.
89%
21%
99
99%
Zilver Metalliek
78%
78%
Papier
79
79%
24%
37%
37%
Aand. Cultuur Mij.
Staatsspoor.
103%
402%
Gr. Russ. Sporen.
142%
14215/16
iialtische
62'%
63
WarschauWeencn
135%
tchison le Hyp..
72%
72%
2e Lr.
A.
31%
3«-%.
Sliaies
8%
8Vi6
Central
14%
Chicago Erie Oblig.
92%
91%
iucomebotnl
Denver Rio Shares
9%
9%
a
ief.
29
Missouri le Hyp.
78%
78%
Incomeboml
42
421%
Shares
14%
14%
13%
15
Oiegon Short. Obi tg
40%
38%
Wabash Shares.
Canadian
51%
63
N. W.&Pac. Hyp. 1'dbr.
97
973%
Amer. Nat. Trust .0.
5 pCt.
101)
400
Turksohe Loten.
28%
28%
Prolongatie
2%
2%
Omtrent de stemming der beurs op gisteren
zegt liet N. v. d. 1).
Voor het meerendeel der buitenlandsche
staatsfondsen valt van eone minder geanimeerde
stemming melding te maken, hetgeen hoofdza
kelijk aan gebrek aan affaire moet worden toe
geschreven.
Amor, sporen waren voor het meerendeel zeer
vast, doch met weinig handel.
Hollandsclte staatsschuld a Va hooger.
Buitenlandsche tneerendeels Va a lager,
alleen Portugal en Russen vast.
Van Industrieolen waren hoogerAfrik.
Handel AmsterdamDeii 15, Senembah 3,
Duinwater 1%, Intern. Crediet Rotterdam
Pakketvaart 3, Handel-mpij. maar lager
DeliBatavia 4, Assahancultuur 1, Koloniale
Bank 1, Indische Bank
Aandeelen Centraal 3%-hooger, maar Gestem
pelde Oblig. lager, Gestemp. Boxtel verbe
terde Va.
Russische spoten ferm.
Amerikaansche stegen van Va tot 1 pCt.
ftlct-Oliiciccl.
Pref. Langkat 110, 110J4 Peninsular A Cer-
tif. 23Portug. sporen 36, 36%.
ELSENEUR, 4 Juni. Gepasseerd Quintus, kapt.
P. Boeijing, van Schiedam naar VVindau.
Heden overleed zacht en kalm, na
meermalen gesterkt te zijn door de Ge
nademiddelen der H. Kerk, tot diepe
droefheid van mij, mijne Kinderen en
Aanbehuwddochter, mijn innig geliefde
jongste Zoon,
in den ouderdom van ruim 23 jaar.
Uit aller naam:
G. J. BERTELS.
Schiedam, 6 Juni 1894.
De Heer en Mevrouw VAN DEN BROEK—
Philipse betuigen hun vriendelijken dank
voor de blijken van belangstelling, bij de
geboorte van hun Zoon ontvangen.
Schiedam, 8 Juni 1894.
Kraamvisites worden bij voorkeur nfge-
wacht Woensdag en Donderdag- 13 en 14
Juni a.s.
Nieuwingericht PKACHT-GKBOUW
Stationsplein, ROTTERDAM.
DirecteurCAEI PFliGING.
Tramlijnen naar alle riehtlngen van de stad.
Slechts nog korten tijd optreden v/d
wereldberoemde ATI1LETKV
Ongeëvenaarde Krachtoefeningen.
Tot slot: „Een modern Carrousel",
op hetwelk 9 personen plaats nemen,
gedragen door FRITZ RASSO.
Kolossaal Lachsucces: THK MILLERS
MOIVKEY Komieke Pantomime door
ROVELLA'S Pantomime Comp.
Verder groot amusant programma.
Aanvang 8 ure. Gewone prijzen.
Gevraagd een Ulnke
Te bevragen aan het Bureau der Schie-
damsche Courant.
Fistulas, aambeien, samentrekkingen of
opstroopingen der huid worden spoedig ver
zacht en eindelijk genezen door deze onwaar
deerbare Zalf te gebruiken, na vooraf goed
met warm water te betten. Menschen, die aan
deze geesels des lichaams lijden, behooren
hen dadelijk in hun voortgang te stuiten, want
deze is bedriegelijk en gaat snel vooruit.
Indien fistulas lang ongehinderd voortgaan,
verzwakken zij niet alleen het zenuwstelsel,
maar veroorzaken den ondergang des levens.
Hoe eer Hoiloway's onschatbare middelen ge
bruikt worden, des te zekerder is de goede
uitslag er vanmaar toch behoeft niemand te
wanhopen, hopelqoze gevallen zijn ook ver
dwenen en lijders van een pijnlijken dood
gered. Bij opstroopingen van het vel bewerken
een paar toepassingen van deze heelende Zalf
eene genezing, terwijl de Pillen, daarbij ge
voegd, vooral zeer guustig werken om samen
trekkingen enz. te ontspannen, waar zij zich
ook bevinden en hoe lang zij ook geduurd
hebben.
Doosjes Pillen en Potjes Zalf a f 0.80, f 1.85,
f 3.f6.75, f 13.50, f20.50 zijn op franco
aanvrage a contant te bekomen bij de heerer.
D. Maltha Gz., Hoogstraat, te Schiedam,
S. S. Reintema te Leeuwarden, C. Kikkers, te
Groningen, J.Straatman, tes-IIertogenbosch en
verder bij alle apothekers in Holland, alsmede
in H o 11 o w a y's Etablissement te Londen.
om
■Js hoofdprijs in hot gelukkigst!» geval biedt
do nieuwste grooic Geldverloting-
die door do Hooge Regeormg van Hamburg
goedgekeurd en gewaarborgd is.
De voordeelige uit trilling van liet nieuwe
plan bestaat daarin, dat ut den loop van
slechts weinige maanden in 7 vei lotingen van
119,099 loten öö,499 prijzen
bedragende
ter volledige beslissing znl'en k-ituen daar
onder zijn kapitale pt ijzen tan eventueel
500,000 Mark,
4 pi ijs a M. 300 000
4 prijs a M. 200,000
4 prijs a M. 400.000
bij uitnemendheid echter
3 prijz. a M. 15,000 J
26 prijz. a M. 10.000
5,000
3,000
2,000
1,500
1.000
500
148
300,
56 pi tjz. a M.
2 prijz. a M. 75.000 106 pi tjz a M.
4 prijs a M. 70,000 253 prijz. a M.
4 prijs a M. 65,000 6 prij/. a M.
1 prijs a M. 60.000 750 prijz. a M.
4 prijs a M. 55,000 1237 pi tjz. a M.
2 prijz a M. 50,000 33950 prijz. a M.
4 prijs alk 40,000 18991 prijz. a M.
5 prijz. a M. 20,000 200, 150, 127,100.
94, 07, 40, 20.
De aanstaande eerste prijstrekking dezer
groote door den Staat gewa n hei gde Geld-
vet loting ts van ambtswege bepaald, plaats te
hebben op
en kost hiervoor
4 geheel ottgineel lot slechts M. 6 of f3.50
4 half 3 - 1.75
4 kwart o 1 - Ü.90
tegen inzending van liet bedtag in bank
papier of per postwissel.
Alle commissies worden onmiddellijk met
de groolste zorgvuldigheid uitgevoerd en
ieder speler ontvangt van ons de met het wapen
van den Sta.it voorziene origineele loten
zelf in handen.
Bij te-Jere bestelling woidt het veieisc'nte
oflicteele plan, waaruit de verdeelmg der
pi ijzen op de verschillende klassen, alsook de
betreffende infeggelden, te vernemen ia, gratis
bijgevoegd en zenden wij aan onze Begun
stigers onaangevraagd na elke trekking de
odicieele lijsten.
De uitbetaling der prijzen geschiedt steeds
prompt onder waarborg van den Staat en
kan door directe toezending of ook naar ver
kiezing der belanghebbenden in alle grootere
plaatsen van Nederland bewerkstelligd worden.
Ons debiet is steeds doof het geluk be
gunstigd en onder vele andere aanzienlijke
prijzen hebben wij meermalen volgens oiftci-
eele bewijzen de eerste Hoofdtreffers verkre
gen en onze Begunstigers zelf uitbetaald, o. a.
Mark 250,000, 100,000, 90.909,
60,000, 49,999 enz.
Het is te voorziendat bij deze op den
hechtsten grondslag gevestigde
onderneming van alle kanten op eene
zeer werkzame deelneming bepaald kan wor
den gerekend men gelieve derhalve wegens
de reeds ophanden zijnde trekking alle
orders ten spoedigste rechtstreeks te zonden
aan
P.S. Hiermede danken wij voor het vertrou
wen, ons tot hiertoe geschonkenen
daar wij lij het begin der nieuwe ver
loting ter deelneming inviteeren. zullen
wij ook voor het vervolg bemoeid zijn
door een stipte en reeele bediening de
tevredenheid vatt onze geëerde Begun
stigers te verwerven.