Eleetrisohe kuren,
J. H. VAN DER KLINK,
Bij J. 01 te ScMston is Terselien,
OPENING
e®8
CORA.
011 (1 e r w ij s.
Armenzorg.
lr& e oh tzak e n
V i s s c h e r ij.
K cr|n i e n w s.
^HESÜlVrAAT"
Kalk
52
Magnesia
9
Zwavelzuur.
26
Chloor
29
Ammoniak
0
Nitrieten
0
Stedelijk Nieuws.
31 arktbcriclite 11.
Z e o t ij (1 i ii s e n.
Beursbericht van Amsterdam.
l 7%
l iS%6
93%
Wisselkoersen.
fr. 100
too
too
Fr ij;
izen va
Coupons.
Heden, Donderdag,
ADVERTENTIE N.
Lange Kerkstraat 25.
JOHN LAW
Spangesclion polder, is mond- en klauwzeer uit
gebroken.
Bij ministerieele beschikking is de veemarkt
te Gorinchem gesloten voor runderen, schapen
en varkens, wegens de vooi komende besmettelijke
veeziekte (mond- en klauwzeer) in de Alblas-
serwaard.
Aan de herexamina van hot gymnasium te
Schiedam namen dool 2 candidaten voor de lie
klas.n, 1 voor de Ille kl. on 1 voor de Vla kl.
Geslaagd zijn voor de Ie kl. C. IJ, van Es. voor
de lila kl. M. van Selrns en voor de Vle kl.
J. de Bruin-
Voor het 2e toelatingsexamen hadden zich
aangemeld 7 jongelieden voor de le kl. en 2
voor de lVe, van deze werden toegelaten tot de
Ie KI. C Bosman, .1. Til» Coronel, J. A. van
Selnis, J. P. van Dalen en J. V. P. Jansen.
Tot. do IIle klasse J. F. Wielinga.
Bij het tweede admissie-exacnen en herexamen
aan de hoogere burgerschool te Schiedam zijn
toegelaten: tot do 1e klasse: R. van der Hoek,
G. Lameis, J. F. L. Schappen, J. Vaandrager,
J P. II. Veiboom, J. II. Houtman, B. Lelyveld,
J II L van Itee. A. J. van Rees, J. Sneijders
do Vogel, A M. C, Roelants afgewezen 3
tot de 2e klasse T van der Weiden, G. V.
MuHenteld, F. C. Kist: afgewezen G;
tot do 3e klasse: W C. Hein, E. P, Wellen-
stein. J. II Mum ling; afgewezen 1
tot de 4o klasse: afgewezen 2;
tot de 5e klasse: afgewezen 1.
Nog bevorderd tot de 2e klasse C. II. van
der Mark; afgewezen I tot de 3e klasse: W.
L, A. G. Boogaard, A. M. F. van Devonter, N.
J. A. Roldamis, L. A. de Zeeuwtot de 4e
klasse: J. F. van Buijsen afgewezen 1.
Aan de diaconie der hervormde gemeente te
Zutfen is door wijlen mej. W. H. Luijken Glas
horst bij testament gelegateerd eene som van
t 500, vrij van successierechten.
De rechtbank te Groningen heeft de zaak van
den heer dr. Ij. Bulder, beroepen predikant te
Schiermonnikoog, geqnalificeeid als smaad tegen
ds. Van Ghent Gil lemeester, te 's-Gravenhage,
naar do openbare zitting der rechtbank verwezen.
KRAL1NGSCHE VEER. Gisterochtend
werden aan de mat kt alhier aangevoerd 115 zal
men. die voor f 0.75 tot 1.20 per Bo werden
verkocht.
Ned.-llerv. Kerk.
B e o e p e n te Gent (O.-B.) ds. P. C. van
Ooster/ee, te Enschede.
Aangenomen: naar Ntjkerk (Geld.) door
ds. I'. F. van den Nieuwen huizente Wou-
drichem.
Bedankt: voor Kt uisland door ds. J. Heenk,
te Budel.
Evaug.-Lutli. Kerk.
Bedankt: voor Bergen-op-Zoom door ds.
J. A. Bohringer, te Maastricht.
Reinonstrantsclie Broederschap.
T w e e t a 1 te MeppolW. H. Stenlert Kroese,
te Enschede dr. L. Knappert, te Assen.
Gereformeerde Kerken.
Aangenomen: te Nieuwe-Pekela door
ds. H. Meijering, te Sexhierum.
B e d a n k t voor Heeren veen door ds. F. M.
ten Hoor, te Franeker.
Door de gereformeerde kerk A te Maassluis is
besloten tot vergrooting van haar kerkgebouw.
Bereids is een stuk grond voor dit doei aangekocht.
yau het scheikundig onderzoek van het water
der Drinkwaterleiding te Schiedam,
genomen den 31 sten Augustus 1304.
Totaal der opgeloste
stollen
270 milligr. per Liter.
y>
y>
3>
I»
7)
y>
Nitratensporen
Kalium-pcrmanganaat 4.6
benoodigdter oxydatie der organische stoften).
BURGERLIJKE STAND.
Geboren j 4 Sept. Jacob, zoon van M.
van Schie en G. J. II. Kok, JBroersveld.
Godefridus Johannes, zoon van G. J. Roijers
en M. A. van der Heijden, livitenhavenwcj
Gehuwd 5 Sept. J. A. Iwtwieler en
J. W. Rijnbönde. C. G. Hermans en G. J.
flimmese. G. C. van Kersen en C.
Kruithof.
Schiedam, 5 September.
Kogge en Gerst zonder handel.
Hlout»i|n noteering der makelaars f 5%.
Jenever: Amsterd. proef f 9% per liect.
Ct. zonder fust en zonder belasting.
Mz»»cling: beide dagen f 0.40 per ketel.
In het marktbericht van 4 dezer stond
abusievelijk de noteering der makelaars f 5
genoteerd, dit moest fo% zijn.
NOTEERING BRANDER SB OND.
Moutwijn 4%—5 per heet. Ct. zon
der fust en zonder belasting.
Amsterdam, 5 September.
Rogge op levering flauw per October f 94,
93, 92; per Maart f99, 100, 99, 98.
Ruiiuort, 3 September.
Steenkolen. Ook in de afgoloopen week was
door logeren waterstand de alluding naar con
Boven-Rijn mindernaar Holland en Belgiö
daarentegen veel grooter. Er wordt veel ontvan
gen, omdat do oogenblikkehjke prijs lager is dan
op najaar en de vrachten voor den tijd des jaars
ook nog schikt zijn. Vrachten stijgen en bij de
drukte der a.s. beetwortel vaart bestaat er veel
kans dat deze nog hooger zullen loopen. Men
betaalde voor schepen van 100120 karren:
naar Rotterdam f 1.35/40, groote fl.20, kleine
f2.35 10; naar Schiedam f 1,45/50. (if. R. Ct.)
Antwerpen, 5 September.
Petroleum prijsh.; Amenk. per Sept. fr. 12%
laatste 3 md. fr. 125/rieerste 3 md. fr. 12%;
Russische in loco fr. 1 i
SCHIEDAM, 5 September. Vertrekken Ida,
kapt. E. Jonasson, naar Kopenhagen.
2% pCt. Nedeiland
Papier Metalliek
Zilver
3 pCt. Portugal
Rusland 1881
Buitenl. Spanje
Tmkije
Venezuela
Aaffi Cultuur Mij
a Nederl. Ilandelmij.
a Staatsspoor
WarschauWeeneu,
baltische Spoten.
a Zuid West a
Atchison le Hyp
a 2e Lr. A.
Shares
Central
Chicago Ei ie Oblig.
Incomebond
Denver Rio Shares
Florida
Missouri ie Hyp
Incomebond.
s Shaies
N, V. L. Erie Shares
Union
Oregon Short. Oblig
Wabash Shares
Canadian
Thei-s'.oten
Oostenr. loten 18G0
Madridsthe loten.
N. W. Pac. Hyp. Pdbr.
Amor. Nat. Trust O. 5 pCt.
Turksche Loten
Prolongatie
Per
4 Sept.
93
79'A
80
2iI3/lO
104%
G5%
26%
87«Ae
78%
130%
101
02%
68%
I 71%
24%
i2%
11
7S%
I 44
257/m
10%
ISD/kj
36%
10%
115%
40
85
92%
31%
Tei.ecr.
5 Sept.
93
79%
7915/ia
25
104%
05
2(3%
38
78%
132
62%
G8
7
24%
8
15%
93%
30
12%
11%
79
45
15%
10%,
36%
10 K
67%
40
87%
93
31%
1
Omtrent de stemming der beurs op gisteren
zegt tiet N. v. d. D,
Voor het meerendeel valt voor buitenlandsche
staatsfondsen van een vaste stemming melding te
maken, en wel hoofdzakelijk voor Columbianen.
Ook voor Amerik. sporen was de stemming
vast, alhoewel er weinig omging doordien er te
New-York geen beurs was.
Hollandsche staatsfondsen vast.
Buitenlandsche meerendeels a s/g, zelfs
Columbia 1 pCt. hooger, alleen Subsidiebonds
Mexico i% lager.
Van lndustrieelen stegen Aftik. Handel 4,
Langkat Medan Senembah 2, Western
Hyp.-Bank 1%, Stoomvaart Nederland 1, doch
daalden Herrings 1, Petroleum '1%, Pakketvaart
4Handelm.
Aandeelen Indische sporen 5 pCt. lager.
Aandeelen Russische Zuid-West. minder.
Amerikaansche sporen vast.
Rotterdam, 5 September.
Londen
Parijs
Antw.eii Ui 3
Zwits. Uankpl. 3
Duitsehe iibltpl. 3
Weenen 4
Ital. Uankpl. 5Vs
Peters buig
Lissabon
NooisebeBaiikpi.
New-lork
Disc.
2 pCt.
2%
per
1
100
100
100
100
I0UÜ
Kr. 100
Ds. 1
3/in
12.05
47.G5
47.50
47.40
Kuit
f 12.09%
48 02%
Ij 47 97'/»
i» 47.75
M.
Fl.
I.s.
fes.
58.87% 59 23
90.— 97
42.50
at 26.
65.50
2.43
s 43
Disconto van Wisselbrieven 2% eo van Promessen
3 pCt.
Amsterdam,
Met. Pap. p. 11. 21
5 September.
j Züv.Jau, 21
Eng. metafliil.
Poitugeeselie.
Fiansche
Belgische
Div. m Keichsm.
Hainh -Rnsy. 11
f 20.35
20.35
1.92.
f-2" 14
1.83%
Kussen 111 G. 11.f
Russen in 'L R.
Ëngeische per 11.521/a Polen p. Zilv. R.
11.92Vg Spaauselie huitl.
jm fi anken p. Juli 47.50
iSpaanscbe bumi.
ui piasters 1.84
Amt*» ik. Urttl. G. 2.4GL/2
Mex. dollars. 1.15
47.50
47.50
58 80
- 1.20%
Voor de ondubbelzinnige blijken van deel
neming, ontvangen gedurende de ziekte en
bij het overlijden van mijnt geliefden Echt
genoot, betuig ik, ook namens mijne Kinderen
en Behuwdzoon, hartelijken dank.
Oversell ie, "Wed, II. MEURS—
September 1S94. Van deii Eijk.
Voor de deelnoming, mij betoond bij liet
overlijden van mijn Schoonzoon, betuig ik,
mede namens mijne Kinderen, rnijn lmrte-
lijken dank.
D. VAN DER EIJK.
Overscliie, September 1894.
per pond worden bespaard, indien men
KATHRKIMESl'S KXËIPP MALiE-
KOIFJFÏK, met JlVA-KOFFIIi ver
mengd, drinkt.
DER
1
VAN
Getrouwd
J.
F.
WOLSKY
en
J. M. ENGELS,
die ook namens wederzijdsche familie hun
nen hartelijken dank betuigen voor de vele
bewijzen van belangstelling, bij gelegenheid
van hun Huwelijk ondervonden.
Prinsenhage, 4 September 1894.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden gedurende de ziekte en bij het
overlijden onzer geliefde Moeder en Aanbe-
huvvdmoeder, betuigen wij onzen oprechten
dank.
Schiedam, Uit aller naam
5 September 1S94. P. VAN DE WATER.
De zaken zullen dooi- de Dochter der over
ledene op deuzelfden voet worden voortgezet.
Vraagt Prijscourant.
voor rekening van den vertaler,
en wordt, na ontvangst van f O>@0 (post
wissel) franco toegezonden
uitgevonden en toegepast door de Doctoren
Von Alimonda, te Sagrado, besproken door
Lill von LïhEnbach, Dr. Max Vogel, Fr.
Stein, Dr. NoÉ en anderen, met bijlagen.
Interessante berichten omtrent eene nieuwe,
uitsluitend ELBCTBISCUE GE
NEES 91 ET II O BBL
«Zachte, volkomen pijnlooze resultaatvolle, eigen-
taardige behandeling, bij alle acuut en chronisch
«lijden, aan eenvoudigheid alle kuren overtreffend
«Energiek, «nel, nawerkendHet werkje
«handelt nok over wetenschappelijke openbaai making
«der methode ook voor oningewijden en bil-
iilijke, spoedige vorkrijgbaarstellmg van apparaten
«voor zeifbehandeling.
jBoekhandelaars getcoon rabat.
Zooeven verscheen bij den Uitgever W. H1LARIUS Wzs. te Almelo:
Schets uit het Londensche Volksleven,
uit het Engelsch door
Prijs ingen. f 1.50, gebonden ƒ1.90.
Bij alle boekhandelaren te bekomen, alsmede door bemiddeling van de Administratie
dezer Courant.
De Heer Wolfgang van der Meij schiijft in de letterk. Kroniek van de Meiert. Spectator over dit
boek het volgende:
Van de kloeke voorlichters der «publieke opinie" noem ik nog de doortastende en met veel schrijf
talent bedeelde John Law, onder welken naam die vrouw «De hemdennaaister van Manchester" schreef ea
«Zonder Werk", Schets uit het Londensche volksleven.
Onverbiddelijk juist en waar, brengt dit geschrift menigen kaakslag coe aan rijken en Christenen. Het
stormt met talmen en heerlijken moed in op de babbelaars en hun mooie praatjes. »Heb je vraagt een
uitgevaste vagabond aan den predikant, die daar in de lucht staat te oreeren over wat de lieer aan «koren
en wijn" schenkt »IIeb je ooit honger geleden, menheer?"
O, in een groo:e stad te zijn, zonder werk en zonder geld! Stel u eens in dien toestand voor, als gij
met den zak vol goud een metropool doorkruist. Te verdwalen in een woestijn en «zonder wetk" in een
waereldstad daar tusscben bestaat weinig verschil.
Joseph Coney, timmerman van beroep, en naar Londen gekomen, daar zijn dorp werkkrachten te over
had, steift er den bongerniarteldood, vermits ook Londen zijn hulp ontberen kon.
Stap voor stap volgt de auteur den jongen man in zijn hopelooze pogingen om werk te vindenzij
volgt hem als een schaduw, als hij met eiken dag dieper de trap van ellende en kommer afdaalt.
De «christen" moet gegrepen fa 't mnrmerkoude hart
Door het lange en gedurige vasten ontzenuwd, verlangt de maag eer jenever dan voedsel. Op den honge:
volgt vervuiling. Zoo leert dit bock, hoe vagabonden en ellemiigeu ontstaan. Het «wedstrijdsysteem"
en de nlaat-maar-gaan-theorie" werpen den arbeider 111 de sloppen van het pauperisme. Eerst geen werk, later
geen huis. En dan te hooren sommeeren: «naar huis".
Wel is dat alles oen wreede bladzijde uit het maatschappelijI: leven. En toch, zoo'n boek, vol waarheid,
maakt ons duidelijk wat al die boeken beteekenen, door de rchijnvroomheid en de rhetoriek geschreven.
Ach, mochten wij ook nog eens beleven, deze babbelaarsters «zonu. - weik" te zien.