d.
BEDIENDE,
BEDIENDE,
500,000 Mk.
J
1 Op n HanieMaitw writ ïerraail
flie ooi Mum las motos.
IB BEZOHDIH.
Gevraagd.
Te huur of te koop gevraagd:
Stedelijk Nieuws.
M a r k t b e 1* i c 111 e u
Zeetijdingen.
Leursbericlit van
Amsterdam.
witsselkoe rsen.
Prijzen
van Coupons»
AI)TEUTEN TIEN.
Hartelijke Dankbetuiging
©en jongste
een jongste
ark
Duitsche Geld - Loterij
75,000 Origineels loten en
87,500 Prijzen.
Plan aller 37,500 prijzen.
M. 300000
200000
100000
60000
50000
40000
30000
25000
20000
10000
5000
3000
2090
10OO
500
300
300000
200000
lOOOOO
60000
lOOOOO
80000
6000©
25000
20000
7000©
12500©
62700©
2000©
49200©
332500
2430©
87,500 prijzen.
15 October a. s.
Da Lswiii,
Beril»
Spandauerbrücke 16.
pogen staat in verband met de benoeming van
den heer T. Ta!, ad interim voor Drente, tot
opperrabbijn te 's-Gravenhage. De zetel zou als
dan wederom te Meppel gevestigd worden.
Schiedam, 25 Sept. 1S94.
Mijnheer de Redacteur
Voor hot opnemen van mijn schrijven en uw
vriendelijk en welwillend antwoord dank ik u zeer.
Vergun mij echter naar aanleiding er van nog een
j aar opmerkingen.
Ik ben het volkomen met u eens dat statis
tiek met iemands gezindheid niets te maken
heeft. Edoch toen de geheel-onthouders aan
kwamen met hunne statistieken aan de Engel-
sche levensverzekering-maatschappijen ontleend
om te bewijzen dat de alcohol eene het leven
verwoestende macht is. werd op de juistheid dier
statistieken afgegeven omdat zij van de zijde
der onthouders kwamen. Het is daarom dat wij
zooveel mogelijk statistieken van tegenstanders
gebruiken wij behoeven toch de waarheid niet
te vreezen. In mijn schrijven legde ik, misschien
wol wat sterk, den nadmk op dr. Snijders' ge
zindheid om in het verwachte antwoord niet de
vraag te vernemen rmaar is de statistiek wel
van iemand, die te vertrouwen is".
En nog iets. Uw schrijven heeft mijne
meening dat er met cijfers wonderlijk kan ge
goocheld worden bevestigd. Wat gij gedaan hebt
is tamelijk onschuldig, omdat een ieder u kan
natekenen, maar ietwat goochelen is het toch.
In de tabel van dr. Snijders wordt sierhts reke
ning gehouden met het sterftecijfer over tien jaar
flSSI1890). En wat wordt door u gedaan?
U houdt, uitsluitend voor Schiedam, tekening
met 13 jaar (en het laatste jaar van de 3, die u
er bij rekent is zeer gunstig) en komt, daar de
vergelijking niet meer opgaat wijl de factoren
verschillen, tot eene onjuiste conclusie. Neem
ik voor Schiedam, gelijk voor alle andere steden,
alleen de jaren 188190, dan was het sterfte
cijfer (op alle plaatsen zijn de levenloos aange-
gevenen ntedegerekend) liter in dezen tijd gemid
deld 20% ('i6t93/1000") pro 1000. Wanneer dr.
Snijders zich verrekend heeft, dan is ous volgens
uwe ofjiciecle opt/ave het sterftecijfer voor de jaren
1881 90 alhier op dal van twee sleden ('s-Her-
togenbosch en Gouda) na het hoogste geweest in
ons land.
Over het al of niet ongezonde van onze stad
wil ik niet met u twisten. Het is niet volkomen
juist wanneer men uit een sterftecijfer opmaakt
dat eene stad al dan niet gezond is. Hot eenige
dat met volkomen zekerheid uit de vergelij
king der verschillende sterftecijfers van 488190
is op te ronken is dit dat «net uitzondering
van 's-llertngenbosch en Gouda gedurende dezen
tijd in Schiedam de meeste hel leven doodende
brachten met succes hebben gewerkt. Dit zal wel
geen tegenspraak kunnen uitlokken.
Welke die leven doodende krachten zijn dat
maakt geen statistiek uit.
Wil iemand zeggen liet zijn de dampen uit
tie kwalijk riekende gi achten opgestegen, het is
de lage ligging der stad, de vochtigheid van den
grond en weet ik al wat. dan kan hij er mis
schien wel gronden ««t aarvoeren. Wat Blij
aangaat, ik geloof dat in het gebruik van den
alcohol, die hier geproduceerd wordt, èn de
overmatige arbeid bij het produceeren de grootste
dier leven doodende krachten zijn. Mijn schrijven
zou te lang worden als ik nu de gronden voor
mijne meening ging uiteenzetten. Daartoe blijf
ik echter gaarne bereid.
Bij voorbaat mijn dank voor het opnemen
dezer regelen.
Geloof mij, Mijnheer de Redacteur,
Uw dw.
Dr. Joh. W. Pont.
Gaarne plaatsen we de repliek vari dr. Pont.
Ons antwoord hierop kan kort zijn. We hebben
den toestand berekend over zooveel jaren, als de
statistische opgaven ons veroorloofden. Ons doel
was geen ander dan te bewijzen, dat de gezond
heidstoestand te Schiedam niet zoo siecht is in
vergelijking met andere plaatsen, en we verheu
gen ons, dat er zelfs verbetering te bespeuren
is, zooals de statistiek der laatstejaren aanwijst.
Zou hier niet aan de verbetering van het drink
water en aan het dempen van slinkende slooten
en grachten mogen gedacht worden
En wat nu de alcoholkwestie betreftdr. Pont
en wij, we wonen nu eenmaal in Schiedam. Dat
hem die productie smart, begrijpen wij. Dat wij
met vreugde de oprichting van fabrieken van
anderen aard begroeten, hebben wij meermalen
duidelijk doen biijken. Doch we hebben ons steeds
onthouden, onzen medeburgers, branders en distil
lateurs, gedurig onder het oog te brengen, dat
zij de bewerkers zijn van eens anders ongeluk.
In de eerste plaats zou dit onjuist zijn, in de
tweede plaats vinden we zoodanige handeling
van stadgenoot tegenover stadgenoot onkiesch.
(Red.)
B U R G E R L IJ K E STAND.
(Geboren t 24 Sept. Maria Josephina,
dochter van C. Feeïders en A. C. Sack,
Nieuwe Haven. 25. Wilhelmina Neeltje
Maria, dochter van A. van Eijk en J. W.
Thie, Leliestraat. 20. Adriana Cornelia,
dochter van A. van der Sluis en A. C. Schoei,
Dwarsstraat.
Schiedam, 27 September.
Kogge: Salonicaf 104Ct.; Helenafll4Ct.
(GerstDnieper per 2000 kilo f 89 3/m.
Maïs: Donau f 115 Ct.Mixed 1129 Ct.
Moutwdn
Noteering van den Brandersbond f 4%5.
der Makelaars - 5%,
per heet. Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling: f 0.40 per ketel.
Amsterdam, 27 September.
Rogge op levering flauw; per October f87,
86; per Maart f92; per Mei f94, 93.
IIet Westland 25 September.
Op de veilingen van hedenavond werden de
volgende prijzen besteed voor het buitenland
geen aanvoer voor de binnenmarkten saffiaan-
peren GO a 75 ct., fijnere peren fl a 4.60,
appelen fl a 2.10 per kin; perziken 4 a 11 ct.,
meloenen 25 a 50 ct., tafelperen 2 a 6 ct., appelen
3 a 10 ct. per stuk; druiven 24 a 30 ct. per
l/j kilo.
Londen, 27 September.
Veemarkt. Aangevoerd 100 runderen, 2000
schapen, 55 kalveren en varkens. Men no
teert: runderen 2/6 a 4;2, schapen 3,8 a 6/-,
kalveren 3/5 a en varkens a per
steen,
Antwerpen, 27 September.
Petroleum prijsh.; Amerik. per Sept. fr. 12%
laatste 3 md. fr. 12%, eerste 3 md. fr. 12%
Russische in loco fr. 11%.
SCHIEDAM. 27 September. Aangekomen Tho
mas. kapt. J. Amundsen, van Hernosand
Vertrokken Albion, kapt. J. Duit, naar Rot
terdam.
SAGRES, 25 September. Gepasseerd Romanby
(st.), van Brailo naar Schiedam.
Per
Teleur.
26 Sept.
27 Sept.
2./, pCt. Nederland
92%
92%
79%
79)4
Zilver
79%
79%
25» s/„
20%
1033/16
103%
Buitenl. Spanje
25%
25%
Venezuela
40%
40 Vis
Aand. Cultuur Mij.
76%
75%
Nederl. Handelmij.
128%
129
Staatsspoor
100%
1001/»,
WarschauWeenen.
135
Baltisclie Sporen.
63%
63%
Zuid West
66%
06%
Atchison le Hyp..
70%
70
2e Lr. A.
22%
21%
7
6%
10%
17 V:«
Chicago Erie Oblig
93%
93%
Incomebond
Denver Rio Shares
11%
11%
Florida
78%
78%
Incomebond.
43%
43%
Shares
44%
14n/is
-15%
15
12%
12%
35
35
65
64%
Oostenr. loten 1860
120
Madridsche loten,
40%
40%
N. W. Pac. Hyp. Pdbr.
83
Amer. Nat. Trust:. 0. 5 pCt.
93
93
30%
31
2^-3
3
Omtrent de stemming der beurs op gisteren
zegt het S. v. d. D.:
Met uitzondering van Russen, Spanje en Zuid-
amerikaati5che staatsfonden die vast waren, ver
keerden daarentegen de overige buitenlandsche
staatsfondsen in eene flauwe stemming,
Amerikaansche sporen, bij gebrek aan affaire,
in eene minder geanimeerde stemming.
Hollandsche staatsfondsen prijshouda
Buitenlandsche meerendeels i/8 a "f/5 lager,
alleen Russen wiliig, Spanje en Zuidamerikaan-
sche staatsfondsen vast.
Van Industrieelen waren lagerAfrik. Handel
3, Deü-Batavia 1, Senembah 1, Sentanen Lor
8, Java-Bank 1 a 3, Pliosplmat 8%, Western
Hj'p.-Bank maar hoogerAssahan 3, Certif.
Deli-B.itavia 10, Petroleum 'A.
Binnerilandsche spoor voor Staatsspoor Indi
sche 2 hooger.
Russische sporen i/8 a hooger.
Amerikaansche a minder.
IKIct-OlUcleel.
Rjasan Uraisk 94% Deli Cultuur-mij. 113%
1141/j Bahia Central Sugar factonus 87 87%.
Rotterdam,
Disc.
t.ouden 2 pCt.
Parijs 21/3
Aiitw.eu Brussel 3
Zwits. Bankpl. 3 1
Duitsclie Rbkpl. 3
Weeneu 4
ltal, Baultp'. 5%
Petersburg
Lissabon 6
NoorscheRaiikpl,
New-\nrk
27 September.
3/m
12.04
47.65
47.50
17.40
per
1
Fr. 100
100
100
100
100
100
■100
1ÜU0
K m t
f 12.07
47 971/3
47.92 vs
47.75
D2.871/2 59 25
97 50
43 50
Kr. 1Ü0
lis. 1
9G.50
43.
»126.
65.50
2.43
Disconto van Wisselbrieven 21/3 en van Promessen
3 pCt.
Ainsterci
Met. Pap. p. il. 2! f 20,
Zilv.Jan. 21 20.
Kngelsche per 11.
Eng. metaflid. 11.
Portugeesohe.
Fransche47,
Belgische. 47
D;v. in Reichsin. 58
Ilamb.-Russen 1
am, 27 September.
30 [Russen in G. R.f 1.91
32% Russen in Z. R. 1.26'/»
52t/a Polen p. Zilv. R. 1.83%
92%'Spaansclie buit!.
in franken p. Juli 47.50
,50 Spaansohe binul.
,50 I in piasters 1.84
.90 Amerik. Doll. G. 2.46%
.211/2 Mex. dollars.
aan het BESTUUR van het DIACONIE
HUIS, in het bijzonder aan den Vader en de
Moeder voor de hartelijke ontvangst, het
zeer gezellig samenzijn en het meer dan
gulle onthaal ons aangeboden, waardoor die
26e September ons onvergetelijk is geworden.
Een woord van dank ook aan allen die mede
werkten om de gezelligheid te verhoogen van
De Oud-Verpleegden.
eene goede hand schrijvende en goed kun
nende rekenen.
Adres met franco brieven onder letter R.
aan het Bureau der Schiedarasche
Courant.
goed kunnende schrijven en rekenen.
Adres met eigenhandig geschreven brieven
onder letter 51. aan het Bureau der Schie
dam s c h e Courant.
EEN HUIS.
bevattende ongeveer 3 Kamers enz., liefst
met Open Grond.
Brieven franco met opgaaf van stand eh
prijs, onder letters W. B., aan het Bureau
der Schiedamsche Courant.
Men vraagt een helt name
Adres Tuinlaan 12.
Mevrouw J. C. VAN DEVENTER-Cool
vraagt tegen November een bekwame
uw» lae.». i-m
bedraagt ïn't gelukkigste geval de hoofdprijs der
geoorloofd en gewaaHr-rnd door do Mecklenburg-
Schwerin'schc statóregearing.
Deze fcroote Geld-Loterij bestaat slechts uit
Pe Rant let» te winnen la dna buitengewoon groot
De hoofdprijs bedraagt in't gelukkigste geval
In't bijzonder djn do prijzen
1
1
1
1
2
2
2
1
1
7
25 a
209 a
10 A
492 I
665 A
81 a
36000 prijzen k M. 800
M. 150 - M. 140
enz. te zamen
als volgt:
M. 162
- M. 108
I Elke tweede lot moet met een
prijs uitkomen»
Alle 37,500 prijzen worden bijkans,juist als in
deNederlandscheKiagsen-Doterij in 6 spoedig op elkander
volgende klassen uitgeloot en dadelijk in contant uit
betaald. - Es worden slechts prijzen getrokken, da
nieten blijven dos ie de bas. Op deze manier hoeft
ieder bezitter -at. een iet kans iets to winnen, tot op
den laatsten dag der trekking der 6ile klasse en behoeft
hij niet-zoo als hij deHedemndseheKlasren-Lotoij-
te vrezen, dat zijn lot met een niet getrokken on hij
daardoor van het verdere medespelen wordt uitgesloten.
De prijs der origineels loten Is wettelijk vast
gesteld en bedraagt voor de eerste trekking-klasse:
voor achte! origlneele loten N.C.fl. 1.—
kwart 2.—
halve ff tf «j 4.
■n fleheolö 9f 8.
Bestellingen voor do lsto klasao verzoeken wij
ons zoo ipoedig mogelijk to zenden of uiterlijk tot
De intending van bet bedrag kan in Hollandses
bankpapier of door postzegels geschiedon. Dadelijk
nc oeivangst van het bedrag, zend Ik de origineels
ïotsa aan de opdrachtgevers, kan elke zending wordt
het officieels ,-ekklngsplan bijgevoegd en na olko
trekking ontvangt ieder bezitter van een lot do offi-
cieele trekklngslijst en, wanneer hij gewonnen heeft,
de op de trekklngslijst, aangegevcae som
Bankier.