N°. 9082.
Tweede Blad
A0. 1896
Woensdag 8 Juli.
Vijftigste Jaargang.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag,
Binnenlandse he Berichten.
UITGEYËÏ ODÉ.
SCHIEDAM, 1 Juli I80G.
De gewone audiëntie van den minister van
financiën en van oorlog zullen Donderdag
den 9n dezer niet plaats hebben.
De minister van justitie zal in de helft
dezer maand eenige weken buitenslands
doorbrengen.
De minister van financiën maakt bekend,
dat het saldo van 's rijks schatkist óp 4
Juli bedroeg
bij de Nederlandsche Bank f 2,152,917.56
en bij de betaalmeesters- 1,410,020.35V3
Te zamenf 3,562,937.91 Vi
Atjch.
Uit een op 2 Juli bij liet depart, van ko
loniën ontvangen telegram van den gouver
neur-generaal blijkt, dat bij de jongste ge
vechten zijn:
Gesneuveld: de sergeant F. Yerhey, de
korporaal W. H, Teurlings en de fuselier
H. J. Klaassens; gevaarlijk gewondde fuse
lier H. H. K. Boomsema.
Li-Hung-Chang.
Aan het diner, dat de minister van buiten-
landsche zaken Zaterdag te zynen huize ter
eere van Li-Hung-Chang gaf en waarbij de
genoodigden allen in ambtsgewaad of gala
kostuum verschenen, heeft de gastheer een
dronk ingesteld op Z. M. den keizer van China
en op de betrekkingen van handel en vriend
schap, die sedert eeuwen reeds tusschen beide
natiën bestaan.
De onderkoning heeft in antwoord hierop
een heildronk uitgebracht op Hare Majesteiten
de Koninginnen en op de welvaart van het
land, dat hem thans zoo gastvrij ontvangt.
De minister sprak in het Engelsch en
namens den gezant antwoordde de eerste
secretaris-tolk, Lifongloh. Reeds te 9 uur
verliet de hooge gast het diner, daar hij
eenigszins vermoeid was.
In een vjjftal rijtuigen maakten Li-Hung-
Chang en zyn gevolg Zondagmiddag te 's-Hage
een rijtoer naar het Huis ten Bosch, welk
buitenverblijf bezichtigd werd onder geleide
van den intendant der koninklijke paleizen,
jhr. Hoeufït van Velzen. Hierna werd de rij
toer voortgezet o. a. langs het Huis de Pauw,
door Wassenaar. Ten 5 ure keerde het gezel
schap in het Hótel des Indes terug.
Ten 7 ure Zondagavond had het banket,
den Chineeschen staatsman door de regeering
aangeboden, in het Kurhaus plaats. Vooraf
woonde Li-Hung-Chang in de theaterzaal eene
voorstelling van de ciuematograaf bij. De be
weegbare lichtbeelden maakten zichtbaar êen
verrassenden indruk op den gezant. Hierna
reed het gezelschap langs de zeezjjde van het
Kurhaus naar den hotel-ingang, waar de
schutterij muziek, in de verandah opgesteld,
hel gezelschap begroette met een welkomst
lied, waarin Chineesche motieven gevlochten
waren. De trap, naar het hotel leidende, was
overdekt. In de vestibule werd de onderkoning
en gevolg ontvangen door de heeren Roëll,
minister van buitenlandsche zaken, Groene-
veldt, Cremer en Knobel, benevens door de
heeren Patijn, Uittenhove, jhr. Huydecoper,
Ruysch, commissarissen, en Goldbeek, direc
teur-generaal van de maatschappij ïZeebad".
De corridor naar de eetzaal prijkte aan weers
zijden met een versiering van levend groen.
Alvorens aan tafel te gaan werd Li-Hung-
Chang in een voorvertrek van de eetzaal
afgescheiden door een Chineeschen tempel
gevel het guldenboek ter teekeniug aange
boden, waarvan een der bladen met het
Chineesche wapen en een gezicht op een
Chineesche haven was versierd, maar de
grootkanselier gaf zijn verlangen te kenuen
dit boek naar zijn hotel mede te nemen om
daarin een opdracht te plaatsen.
Bij het diner zat de vreemde gezant tus
schen de ministers van buitenlandsche zaken
en van koloniën. In het midden van het open
vierkant, waaromheen de tafels gedekt waren,
verhief zich een pagode van marsepein, die
een paar meter hoog uit een berg van bloe
men verrees. Ook de tafel prijkte met een
rijkdom van bloemen, gelijk overigens de
geheele zaal. Het menu bevatte in Chineesche
drukletters een welkomstgroet van de hand
van prof. Schlegel. Een afzonderlijk pracht
exemplaar op gele znde met gouden rand
was voor Li-flung-Chat: bestemd.
Na afloop van het diner bracht zijne Excel
lentie een kort bezoek in de concertzaal,
waar hij in de hofloge plaats nam. Deze en
de aangrenzende salons waren bijzonder
fraai ingericht met een Chiueesch cachet,
terwijl in de zaal, tegenover het tooneel, het
Chineesche wapen, waarboven een waaier
van pauweveeren, tusschen tropeeën met de
wapens van Nederland was aangebracht.
By zyn binnentreden speelde Manstiidts
kapel hei Wien Neerlandsch Bloed", hetwelk
daverende toejuichingen uitlokte.
Na eenige nummers te hebben aangehoord,
keerde het gezelschap naar de eetzaal terug
om naar het vuurwerk te zien. Zeer fraai
was o. a. de Chineesche tempel in zyn fan
tastische kleurenpracht en het slotstuk een
hulde aan den hoogen bezoeker in Chineesche
letters: Li-Hung-Chang leve 1000 jaren."
Een ontzaglijke menschenmenigte be
woog zich den geheelen avond voor het Kur
haus, terwijl dit laatste stampvol was.
Omtrent Li-Hung-Chang wordt medege
deeld, dat hij ondanks zyn 74-jarigen leeftijd,
lcrnchtig van lichaam en gestel is, waarvoor
zeker wel het meest getuigt het schitterend
doorstaan van de vele vermoeienissen ver
bonden aan zijn bezoek aan de Europeesche
hoven, dat nog tot den herfst zal duren.
De schitterende ontvangst, den Chineeschen
grootkanselier Li-Hung-Chang te Scheve-
ningen bereid, heeft hem tot een dichterlijke
ontboezeming verleid in het gulden boek
van het Kurhaus. De inhoud daarvan, door
prof. Schlegel vertaald, is als volgt
»Ik ben Md van de keizerlijke Chineesche
academie geweest en groot-secretaris voor
meer dan 50 jaren, 't Heeft niet in myn
verwachting gelegen dat ik mij zelf zou heb
ben bevonden in een paradijs op aarde over
de zeeën en de oceanen als dit op Scheveningen
is geweest. Ik heb een genoegen gevonden in
de muziek en 't is eene groote verrassing voor
mij geweest te lezen in het vuurwerk de
wenschen voor mijn lang leven die geuit zijn.
Dit heb ik in verzen willen brengen."
Dan volgt eene verklaring of toelichting
waarin Li-Hung-Chang zegt dat er vele letter
kundige mannen in Holland zijn, welks ambte
naren en de bevolking hem ontvangen hebben
in een plaats aan de kust van de Noordzee.
In de plaats was een concert en illumim»*:».
Zij konden hem geen hooger compliment
maken dan te lezen in het vuurwerk de 5
Chineesche letteren die beteekenen de wensch
van zijn lang leven en voorspoed en het
noemen van zijne waardigheid als de hoogste
man onder den keizer. Dit gaf hem het denk
beeld om het gedicht hier neer te schrijven.
Aan den heer Knobel betuigde Li-Hung-
Chang herhaaldelijk zijn tevredenheid over
de ontvangst in Nederland.
Voor de glnsslypers te Maastricht is bij de
heeren Gerritsen c. s. ontvangen (3e lijst):
£763.42.
De stoomtram der H. IJ. S. M. Den Haag
Scheveningen vervoerde Zondag circa 20 dui
zend personen.
De staatsspoortram naar Scheveningen ver
voerde Zondag 14,000 passagiers.
De Amerikanen, waaronder nazaten der
Pilgrim fathers", hebben Zondag hun voor
genomen bezoek aan Leiden volbracht. In de
regentenkamer van het Jan Persijn Hof, door
regenten daarvoor bereidwillig afgestaan, heb
ben zij op die gewijde plek de nagedachtenis
van John Robinson godsdienstig geëerd.
Dinsdag der vorige week geraakte te Zeg
waard een kar, bespannen met een hond, in
de vaart laDgs den Schinkelweg. De geleider,
een kleine jongen, was er tydig afgesprongen
en op draf naar het gehucht Den Hoorn ge-
loopen om hulp te roepen, doch door den
heer C. Kruik was reeds het ongeluk opge
merkt, die zich onmiddellijk derwaarts begaf
en gekleed te water ging om den hond'te
redden, "Wie schetst echter zyn schrik en
verbazing, toen by, om het dier te redden,
genoodzaakt was de kar in het water om te
keeren,zijn buurmeisje er onder vandaan
zag komen, dat juist daar genoemden weg
passeerde en door de kar mede in het water
was gesleurd. Dank zij nu de tegenwoordig
heid van geest van den heer Kruik, gelukte
het hem zyn buurmeisje alsmede den hond
behouden op het droge te brengen.
De luitenant-kolonel A. R. KraijenhofT van
de Leur, commandant van het 5de bataljon
4de reg. inf. te Gouda, is met zijn paard
gevallen, zoodat hij onder het paard is terecht
gekomen. De overste heeft daarbij zijn linker
voet zoodanig bezeerd, dat hij zich onder ge
neeskundige behandeling heeft moeten stel
len en geen dienst kan doen.
Te Amstelveen komt het eigenaardig geval
voor, dat een hond jonge katten zoogt en
zich met moederlijke teederheid over deze
ontfermt.
Te Uden is Zondag een gehuwde vrouw
door de stoomtram Vechel—Os overreden.
Doodelyk gewond werd zij naar het gasthuis
gebracht.
De Zigeunerbende die te Straelen (Lim
burg) was gelegerd, werd geduld, omdat de
bevalling van een vrouw uit den troep afge
wacht moest worden. By den doop van het
Zigeunerkind stond tot peet de burgemeester
van Straelen, baron Von Geier Schweppen-
burg. De Zigeunerbende is Dinsdag in de
richting van Wankum verder getrokken.
Rotterdam. Morgen-(Woensdag) ochtend
bij aankomst alhier zal Li-Hung-Cltang met
zijn gevolg ontvangen worden aan het weste
lijke gedeelte van het station D. P., onder
de zoogenaamde korte kap, waar gewoonlijk
de treinen uit's-Gravenhage aankomen. Hier
zal eene versiering met groen worden aan
gebracht. Terstond na aankomst neemt hij
met zijn gevolg plaats in de op het perron
aan die zelfde zijde van het station gereed
staande rytuigen en vangt de rijtoer door de
stad aan. Het station wordt geheel afgezet.
De rijtoer gaat van het station D. P. langs
Stationsweg, Cooisingel, Schiedamschen sin
gel, Witte-de-Withstraat, Eendrachtsweg,
Scheepstimmermanslaan, Veerkade, Willems
kade, Willemsplein, Leuvehaven Wz., Visch-
markt, Noordblaak, Kolkkade, Nieuwehaven,
Haringvliet Z.Z., Koningsbrug, Wijnhaven
N.Z., Leuvehaven O.Z., Boompjes, Ooster
kade naar de aanlegplaats van de stoomboot
Maa&nymph I. De aanlegplaats van die boot
wordt geheel afgezet.
Te ongeveer 10 uren vaart de Maasnymph
af, om een tocht over de rivier te maken,
waarna men te 11 '/s uur aan de Parkkade
(die eveneens afgezet wordt) aankomt en
vervolgens n de gereedstaande rytuigen te
stappen en een rijtoer te maken door het
V
fl
SGHIEDAMSGHE
GOÜRAII.
Abonnementsprijs, per kwartaal
Franco per post, door het geheele Rijk
Afzonderlijke nommers
f 1.R5.
- 2.50.
- 0.10.
BÜREAIl! BOTBRITBAAf 90.
Advertentieprijsvan 110 gewone regels met
inbegrip van eene Courant1.10.
Iedere gewone regel meer0.10.
Driemaal geplaatst wordt tegen tweemaal berekend.
4