50s,e jaargang.
Zaterdag 27 Maart 1897.
N°. 9280.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, Advertentieprijs: van 1—5 gewone regels met inbc-
UITGEVER: H. J. C. ROELANTS.
Bericht.
BUITENLAND.
FPJTJILLETON.
EEN MEISJESLÖtT
Abonnementsprijs voor Schiedam, per kwartaal ƒ0.90
omliggende plaatsen, p. kwart. -1.05
franco per post, p. kwartaal. - 1.80
Afzonderlijke nommer3- O 09
trrin win ronn Ponrnnt
BBKEAÜi BOÏEK8TRAAT fO, Tclcplioon 3fo. 123.
grip van ccne Courantf 0.52
Iedere gewone regel meer- 0.10
Bij abonnement wordt korting verleend.
Zjj, die zich reeds nu voor liet met
1 April Ingaande kwartaal op dit blad
abonneeren, ontvangen de tot dien
datum verschijnende nummers gratis.
Met het oog op het nieuwe span
nende feuilleton, dat Zaterdag a. s.
wordt aangevangen, worden nieuwe
abonné's verzocht zich spoedig op te
geven, aangezien anders misschien
later de voor 1 April verschijnende
nummers niet hunnen worden nage-
leverd.
Algemeen overzicht.
Schiedam, 26 Maart '97.
De Duitsche Rijksdag zet zijn werkzaamhe
den kalm voort. Na eenige onbeduidende dis
cussie over de verdere hoofdstukken der marine-
begreoting wordt heden een aanvang gemaakt
met de derde lezing der geheele begrooting.
De regeering zal evenwel haar kostbare ma
rineplannen -wel niet hebben laten varen, en
verschillende geruchten doen de ronde met
betrekking tot dit conflict tusschen de regeering,
beter gezegd den Keizer, en den Rijksdag. Vooral
de ontslag-aanvrage van den admiraal Hollmann
blijft een onderwerp van bespreking in de
Duitsche bladen.
De aandacht verdient in deze de meeoing
van liet Berliner Tageblalt, n.l. dat over die aan-
.vrage nog niet is beslist. De Keizer heeft het
ontslag niet geweigerd, alleen zou san allerhöch-
ster Stelle" het ontslag niet zijn aangenomen.
Zal de Rjjksdag ontbonden worden en zal
de Keizer een beioep doen op het volk? Velen
betwijfelen dit en meenen, dat over den bouw
van twee kruisers toch moeilijk een verkiezings
strijd kan gevoerd worden.
Of zou het waar zijn, wat het Tagellatt als ge
rucht vermeldt, dat n.l. de Duitsche gezant te
Londen, graaf Hatzfeldt, Von Hohenlohe als
rijkskanselier vervangen en den strijd aanbin
den zou tegen het pariement
Er valt slechts af te wachten en te gissen,
zekerheid van weten bestaat nog niet. Alleen
dit staat vast, dat de Keizer de marine-plannen
bljjkbaar niet opgeeft.
Door tusschenkomst van den secretaris dei-
civiele lijst heeft hij den burgemeesters dei-
voornaamste steden zijri vergelijkende matine-
{Naar het Duitsch van Paul Heïse.)
12) (Slot.)
»Ik bleef steken bij deze woordenik voelde dat
al mijn bloed naar mijn gelaat vloog, en mijn bart
klopte zóó hevig, dat ik het tot boven in mijn keel
voelde. Ondertnsschen bleef hij mij onafgewend aan
zien, en ik kon dien blik niet uithouden. Maar
eindelijk zeide hij
«Laat het u niet berouwen, hooggeschatte
vriendin, mij deze bekentonis gedaan te hebben.
Het ontheft mij om zoo te zeggen van het verwijt,
dat ik anders misschien tot mijzelven zou richten
mijn hart niet beter bewaakt te hebben In de
zaak zelve kan het evenwel geen de minste ver
andering brengen. Ik wil niet onderzoeken, wat
liet is, dat gij voor mij gevoelt. Voor het giootste
gedeelte zal het een edelmoedig medelijden zijn
met een man, wiens vreugdelooze leven u leed
doet, en wien gij gaarne het geloof aan de mensch-
heid zondt willen teruggeven. Maar al ware bel
ook werkelijk iets anderszoo iets van de instinct
matige aantrekkingskracht der eene natuur tot de
andere, het is nu te laat om daarop nog een
blijde levenshoop te bouwen. Een duurzaam geluk
van twee menscben met elkander moet als een
soort van wonder tot stand komen, in de jaren
waai in men zich nog zelfs over niets, dat heerlijk
en liefelijk is, pleegt te verwonderen, omdat men
een reebt op alle levensschatten meent te hebben
en bet beste juist goed genoeg voor zich vindt.
Maar Wij, wij zijn te verstandig, te ervaren, te
helderziende gewoiden,en in onze verbintenis*mengt
zich naast bet ondoorgrondelijke zóóveel nuchters, dat
de een of ander toch vroeger oflater op de gedachte
moet komen, of het ioch eigenlijk geen groote
dwaasheid wag, aan de eerste de beste opwelling
tabellen doen toekomen met een bijschrift, ge
titeld sVideant Consules
Gisteren ontving de Keizer den staatssecre
taris Von Marscha!) in langdurige audiëntie.
Het Engelsche Lagerhuis heeft de schoolwet
in derde lezing met 331 tegen 131 stemmen
aangenomen.
Wat den stand van zaken in het Oosten
aangaat, werden door den ondersecretaris voor
buitehlandsche zaken Cuizon eenige mededee-
lingen gedaan.
Hij verklaarde, dat tusschen Engeland en
Griekenland of Turkije geen oorlogstoestand
bestond.
De blokkade van Kreta noemde hij alleen
een politie-maatregel om gevechten op het eiland
te voorkomen. De quaestie der oorlogscontra
bande komt daarbij niet in aanmerking.
De Engelsche gezant te Konstantinopel had
instructies ontvangen voortdurend er op aan te
dringen, dat de Turksehe troepen uit Kreta
werden teruggetrokken, wat gemakkelijker zou
worden gemaakt door het terugtrekken der
Grieksche troepen.
Lord Salisbury gaat ter volkomen herstelling
naar de Riviera. Op zijn reis daarheen zal hij,
volgens de Daily Éeics, te Parijs een onderhoud
hebben met Hanotaux.
De Fransche regeering vond het sinds lang
raadzaam het oppercommando over het leger
te doen berusten bij een generaal de rang
van maarschalk in het keizerlijk leger terwijl
zij tevens een lichaam met raadgevende stem
wilde instellen, dat door den minister van
oorlog steeds zou behooren geraadpleegd te
worden.
Maar het Fiansche volk, en zijn vertegen
woordigers niet minder, houdt niet van enke
lingen met groote bevoegdheid, en de Kamer
bestreed en verwierp de door de regeering aan
gevraagde urgentie van het voorstel, wat als
zeker teeken voor de aanstaande verwerping
mag gelden.
De instructie in de zaak-Arton wordt gere
geld voortgezet, en reeds heeft naar aanleiding
van Artons getuigenis, een arrestatie plaats
gevonden. De oud-afgevaardigde Saint-Martin,
thans advocaat te Avignon, is in hechtenis ge
nomen. In liet ehèque-boek van Arton kwam voor
de taarn van Clovi-. Hugues, maar deze beweert
dat Saint-Martin zijn naam heeft misbruikt.
Alton is ziek en zal wellicht naar het Hótel-
Dieu moeten worden overgebracht.
gehoor te hebben gegeven. Des te erger, wanneer
deze gedachte slechts bij éen van beide partijen
opkomt, cn wanneer gij die éene zoudt zijn, wat
moeilijk zou kunnen uitblijven. Want ik voor mij
bezit maar al te zeer de zekeiheid, dat ik niet
beminnenswaardig ben. Veel te lang heb ik tijd
gehad om de oude-vrijeis-gewoonten bij mij te
laten inroesten. Hoe zoudt ge er we! onder worden,
wanneer gij mijne totale afzondering van de wereld
kwaarat deelen, en u met liet gezelschap van den
ouden Veit en van mijne honden en vogels moest
behelpen 1 En later een nieuwe breuk in het
jeven neen, ik ben te oud om dat nog te boven
te kunnen komen, en ik schat u te hoog om u
bloot te willen stellen aan zulk een ramp, of aan
de nog veel ergere, dat gij uwe teleurstelling zoudt
verbergen en met een onbevredigde ziel naast mij
voort'even."
«Hij had dit alles op den toon der diepste ont
roering gezegdzijne stem beefde, mijn gansche
hart vloog hem tegemoet, en de woorden brandden
mij op de tong, waarmede ik hem wilde toeroepen:
Maar dat zijn immers altemaal armzalige, nietige
schrikbeelden? Gij zijt veel, véél beminnenswaar
diger dan gij vermoedt, en ik heb aan de liefde
van zulk een eenling veel, véél te veel behoefte,
dan dat ik niet, wanneer dit gioote geluk mij
nog beschoren mocht zijn, met blijdschap alles ten
offer zou willen brengen, wat de menschonwereld
mij overigens nog zou kunnen aanbieden
«Maar nog eer ik tot bezinning komen en mijn
gansche hart en ziel voor hem ontsluieren kon,
had hij mijne hand gegrepen, er een langen gloeien
den kus op gedrukt en «dank 1 eeuwigen dank 1"
stamelend, den steilen weg ingeslagen, die zich
door het boschje naar de rotsige heuveltoppen
kronkelde."
Wij bleven, toen zij baar verhaal geëindigd had,
een geruimen tijd zwijgend naast elkander zitten,
Da schemering begon te vallen, en met den vloed,
die benedon ons al iiooger en hooger over de klip-
De vei kiezingen voor den Oostenrijksehen
rijksiaaa, de eerste onder het algemeen stem
recht, zijn voor de liberale partij vernietigend
geweest, in den uit 425 leden bestaanden rijks
dag zullen slechts 78 liberalen zitting hebben,
en geen 40 daarvan zjjn in de vijfde curie direct
door het volk gekozen.
Het Hongaarsche huis heeft zich beziggehou
den met de nederlegging van zijn mandaat
door gia.if Geza Andrassy. Schoon daartoe niet
verplicht, meende hij dit te moeten doen, om
dat hij aan liet hoofd staat van ondernemin
gen, die met den staat iu hnancieele verhouding
staan.
In de Kamer werd nu ter sprake gebracht het
standpunt der regecring in zake de onvereenig-
baarheid van het lidmaatschap der Kamer met
andere betrekkingen. En de minister verklaarde,
dat de regeering geen bezwaar had tegen een
revisie der desbetreffende wet.
Hedenmorgen te 4 uur een uur, zoo vroeg
gekozen om manifestaties te vermijden zou de
kroouprins van Griekenland naar Thessaliè ver
trekken, zoo luidt liet bericht uit Athene.
Moet hieruit volgen, dat de regeering gehoor
geeft aan den drang van de oppositie, die naar
den oorlog verlangt Of is men bloot bevreesd,
dat een blokkade der haven van Volo aanstaande
is?
Zeker is het, dat er luide stemmen in
Griekenland opgaan, die een krachtige houding
der legeering verlangen. Alle bladen zijn tegen
autonomie voor Kreta, zelfs onder liet gouver
neurschap van prins George. En de Grieksche re
geering ontkent nadrukkelijk in dien geest voor
stellen tot de mogendheden te hebben gericht.
De gezant te Konstantinopel, Mavrocordato, zou
alleen in een gesprek met den Franschen am-
-bassadeur ais zijne meening hebben uitgespro
ken, dat Griekenland met ecu zoodanige oplos
sing gen>>, ■jen zou neaien.
In den laatsten tijd wordt ook in Grieken
land de wensch van verschillende zijden ge
hoord, dat thaus het oogenblik is gekomen om
de grensiyn te verkrijgen, die door het Ber-
lijnsch Congres is vastgesteld, maar waaraan
Turkije nog steeds geen uitvoering heeft ge
geven.
De Turksehe troepenzendingen worden in
middels geregeld vooitgezet; bataiilons redifls
woiden opgeroepen; de eetsie divisie der vloot
heeft bevel ontvangen naar Salonika en Smyrna
te vertrekken.
Als vaststaande wordt te Konstantinopel aan
genomen, dat aan Von der Goitz-pacha het
opperbevel der Turksehe troepen is aangeboden.
pen schuimde, btuk er een scherpe avondwind uit
de onalzienbaie zee op, zoodat de topnen van liet
duingias er zich onder kromden, en er fijne kor
reltjes van het dorie zand over onze voeten stoven.
Ik zag dat zij krampachtig huiverde, en dadelijk
daarna richtte zij zich op.
.«Laat ons naar huis gaan," sprak zij, «Er valt
niets verder bij te voegen. Wat er nog op gevolgd
is, hebt gij in het dagboek gelezen. Maar geloof
niet, dat de drie of vier jaren, die er sedeit vei-
loopen zijn, enkel en alleen met zulke onvruchtbare
sein ijverijen en een weinigje pianospel zijn door
gebracht. Ik heb trouw en eeilijkmijn best gedaan
om voor mijne zoogenaamde modemenschen te leven,
daar ik voor mijzelve niets meer te vei wachten had,
dat het leven de moeite waard kon maken. Volks
keukens, vereenigingen tot redding van meisjes,
ambachtsscholen, mijn dag werd werkelijk in be
slag genomen door zeer nuttige en heilzame ver
plichtingen, zoodat geen oogenblik de gedachte bij
mij kon opkomen om katten, schoothonden of pape
gaaien als mijner waardige levens- en lotgenooten
op te voeden. Maar, eerlijk bekend met den
besten wil is het mij met gelukt, een steen voor
brood aan te zien. En misschien is het een groot
onrecht, een egoïstische eisch, iets voor zichzelf te
willen hebben. Ik zal u klein en zwak toeschijnen,
omdat zoove'en in mijn geval een vroolijk gezicht
zetten, ja, misschien wel van haite tevreden zijn.
Wel bekome het hun 1 En toch kan ik hen niet
benijden. Een ieder moet het vrijstaan, op zijn
eigen manier rampzalig te woiden."
Wij keerden langzaam, zonder veel meer te
spreken, naar Westerland terug. Zij ging dadelijk
naar hare kamer, en kwam dien avond niet weer
ta voorschijn. Ook in de weinige dagen, die ik nog
op het eiland doorbracht, zagen wij elkaar slechts
zelden, groetten elkaar als oude vrienden, en gingen
na ean paar onverschillige woorden over het weer
en onze gezondheid weer ieder zijnB weegs.
Ook toen ik den laatsten morgen afscheid
van haar namvermeed ik zorgvuldig elke
Middelerwijl doet de Porte haar best ingoede
verstandhouding te blijven met de mogendheden.
Met zeldzamen ijver en ongewone bereidwillig
heid treedt zij op tegen de schuldigen te Tokad,
waar opnieuw moorden op Armeniërs plaats
vonden.
De onderzoekiugscommissie, samengesteld uit
den president van het hof van appèl, den pre
sident van het hof van cassatie, een brigade-
genei aal, een Armeenschen en een Griekschen
notabele, onder voorzitterschap van Hassan
Fehmi-pacha, is reedk op weg gegaau, bekleed
met onbepeikte bevoegdheid.
Over de plannen der mogendheden is weinig
bekendop die van Rusland werpt het te Kon
stantinopel ontvangen bericht van den vali van
Erzeroum een eigenaardig licht.
Twee divisies van het Russische leger heb
ben, zoo berichtte hij, in de provincie Karsde
Turksehe grens bezet.
De Russische consul-generaal had wel ver
klaard, dat het alleen een maatregel tegen de
pest was, maar de vali achtte die verklaring
onvoldoende en verzocht bevel om tegenmaat
regelen te nemen.
Aldus wordt aan de Standard bericht. Een
nadere bevestiging en verklaring is zeker niet
oveibodig.
Alle Grieksche consuls zijn thans van Kreta
teruggeroepen, maar kolonel Vassos handhaaft
zijn positie.
De blokkade wordt streng doorgezethet
vermiste Grieksche schip, de Hera, blijkt
door een Oostenrijksch pantserschip naar de
haven van Soeda te zijn opgebracht. Het zou
door een storm binnen de blokkade-grens
zijn verdwaald. De heeren Roma en Romano,
die zich aan boord bevonden, werden naar
Miio gebracht.
Deadmiiaals hebben naar alle districten boden
gezonden om de autonomie bekend te maken
en die aan de bevolking uiteen te zetten. Alles
vergeefsch 1 De Kreteuzers willen de autonomie
nietzij blijven roepen om vereeniging met
Griekenland.
Te Sitia lijden de Muzelmannen gebrek. De op
standelingen omringen de stad en hebben alle
vei bindingen naar buiten afgesneden.
Te Kanea heerscht een vyandelyke stemming
onder de Mohammedanen tegen de mogend
heden, omdat deze den Sultan niet vergunnen
troepen naar het eiland te zenden. De plunde
ringen en diefstallen in de stad houden aan.
De Russische en Italiaansche detachementen
zijn te Soeda aangekomen en zouden gisteren
aan land gaan.
toespeling op de bokonde gebeurtenissen. Haar
met holle troostwoorden te beleedigen, kon geen
oogenblik in mij opkomen. Alleen loen ik haar
voor het laatst de hand gaf, verzocht ik haar,
wanneer haar levenslot een gunstige wending
mocht nemen, het mij mede te deelen.
Zij keek mij aan met een dioomei igen blik, alsof
zij geheel in andere gedachten verdiept was. «Ja
zoker, dat beloof ik uantwoordde zij.
Ik dacht niet, nu zij daar zoo als wezenloos
voor mij stond, dat zij wist en onthouden zou,
wat zij mij beloofd had.
Des te meer was ik vei rast, toen ik eenige
jaren na deze ontmoeting aan het zeestrand een
brief ontving, waarvan ik in het adres dadelijk
de welbekende fijne en vaste band terugvond.
«Ik kan thans mijne belofte vervullen, hoogge
achte vriend," schieef zij. «De gunstige wending,
waarvan ik u bericht zou zenden, heeft zich voor
gedaan. Het zal waarschijnlijk geen week meer
duren, dan dooft het licht uit, dat er slechts toe
diende om mij te doen zien, hoe grauw de dag
rondom mij heen was. Wat mijn levensolie ver
teelt, is een koorts, die geen wetenschappelijken
naam heeft. Mijn oude dokter noemt het evenwel
een gevolg van hooggaande hysterie. Maar wat
weet zoo'n man van een vrouwenziel!
«Denk niet, dat ik zonder strijd in deze weg
zinking van alle krachten berust heb. Ik heb niet
te gronde willen gaan. Maar eindelijk en ten
laatste moest ik de wapens nedeileggen. Sedeit
maanden reeds kon ik hoe langer hoe minder
voedsel tot mij nemenon thans ben ik tot een
dagoiijksch rantsoen gedaald, waarbij een kanarie
vogel het niet zou uithouden.
«Zoo zal dan nu spoedig alles voorbij zijn.
«Vaarwel, en ontvang de betuiging van mijn
dank voor uwe toegevendheid en geduld.
Uwe L."
