STADSNIEUWS.
VLAARDINGEN.
Rechtzaken.
Kerk en School.
Ned. Hbrv. Kerk.
SP ORT.
Gemengd Nieuws.
35 5ste Staatsloterij.
Laatste Nieuws.
de heer A. D, Mügge, gepens. officier O.-I. leger
ïidder van het Metalen Kruis en versierd met
de Citadel-medaille.
Gemeenteraad van Kethel en Spelend.
Zitting van 14 Augustus 1891.
Afwezig zonder kennisgeving de heeren L. Lansber
gen .:n C. Bregman.
Voorzitter: de Burgemeester.
De voorzitter opent de vergadering.
De notulen van de vorige vergadering worden
gelezen en onveranderd goedgekeurd.
Ingekomen zijn twee missives van Gedep. Staten
houdende terugzending van twee goedgekeurde raads
besluiten. Voor kennisgeving aangenomen.
Vervolgens verzoekt de voorzitter de heeren L.
Bijl en A. Poot het nieuw gekozen lid van den raad
tinnen te leidon.
Deze, zijnde de heer J. de Jong, legt daarna in
handen van den Voorzitter de eeden af, voorge
schreven bij art. 87 der Grondwet en art. 39 der
gemeentewet, waarna de Voorzitter, hem toespre
kende, wijst op de groote zedelijke verantwoordelijk
heid welke op hom rust bij het bekleedcn van de
eervolle betrekking van lid van den gemeenteraad,
er op wijzende hoe vaak in vergaderingen van ge
meenteraden het algemeen belang op zijde wordt
gezet om persoonlijk of partijbelang en veten tus-
schen de raadsleden onderling in do raadsvergadering
worden behandeld en dat menigmaal een werk van
algemeen belang valt omdat persoonlijk of partij
belang daar tusschenbeide treden.
Dat dit voorstaan van persoonlijk of partijbelang
boven het algemeen belang nadeelig is voor de
gansche gemeente, zal, zegt ZEA., een ieder begrij
pen en behoeft niet duidelijk gemaakt te worden,
waarna de Voorzitter hem toewenscht dat hij, De
Jong, nog vele jaren in den Raad zitting zal mogen
hebben en dat daar, waar de gemeente zijn mede
werking noodig zal hebben, hij die steeds vrijuit zal
geven en dat dit medewerken steeds zal blijken te
zijn voor de gansche gemeente Kethel en Spaland.
De heer De Jong bedankt voor die woorden en
zegt al wat in zijn vermogen is te zullen doen om
die woorden op te volgen,
De Voorzitter doet vervolgens mededeeling dat zijn
ingekomen de geloofsbrieven van het nieuwgekozen
raadslid J. J. Verspeek, en stelt voor deze te stellen
in banden van een commissie van onderzoek, welke
commissie wordt uitgemaakt door de heeren B. van
der Eijk Dz C. van der Eijk en J. de Jong. Wegens
dit onderzoek wordt de vergadering geschorst. Her
opend zijnde brengt de commissie bij monde van don
beer B. v. d. Eijk Dz. verslag uit dat tot goedkeu
ring luidt. Dienovereenkomstig wordt besloten.
De Voorzitter doet hierna het voorstel om ophot
kohier van den H. O. dienst 1896 oninbaar te ver
klaren cene som groot f 61.92, afgeschreven wegens
overlijden, ontheffing of vertrek uit de gemeente.
Aldus wordt besloten.
De Voorzitter brengt alsnu ter tafel, in voldoening
aan de artikelen 218 en 219 der gemeentewet, de
gemeenterekening over het dienstjaar 1896 met het
ontwerp-besluit tot voorloopige vaststelling. Daarbij
zijn tevens gevoegd alle bescheiden, met vermelding
van hetgeen Burgemeester en Wethouders te hunner
verantwoording noodig achten.
Tot onderzoek dier rekening worden benoemd do
heeren C. v. d. Eijk, A. Poot en J. de Jong. Inmiddels
wordt de vergadering gesehorst ten einde genoemde
heeren in Etaat te stellen zich met dit onderzoek
terstond bezig te honden. Ka heropening van de zit
ting wordt het rapport der commissie uitgebracht.
Dit rapport ter goedkeuring luidende wordt daarna
met algemeene stemmen, met uitzondering van die
der aanwezige wethouders, die zich tengevolge van
het 2e lid van art. 220 der gemeentewet van mede
stemming onthouden, de gemeenterekening voorloopig
vastgesteld,
do ontvangsten op f 53302.29
de uitgaven op- 41509.53 'A
en alzoo bet batig saldo op f 11792.75
Vervolgens doet de Voorzitter het voorstel tot het
doen van eene verhooging van of toevoeging aan de
begrooting van inkomsten en uitgaven dienst 1897,
welk voorstel zonder hoofdelijke stemming wordt
aangenomen.
Aan de orde is de behandeling van een reclame
in zake den H. 0. van D. van Noord. Besloten wordt
zijn aanslag van f50 te brengen op f35, ingaande
1 Mei 1897.
Daarna wordt het suppletoir kohier van den H. O.
dienst 1897, opgemaakt door B en W. den 14. Aug.
1897, vastgesteld tot een bedrag van f 106,50k en
het suppletoir kohier der Hondenbelasting tot een
bedrag van f8.—.
Ten slotte wordt zonder hoofdelijke stemming vast
gesteld de gewijzigde rooster van aftreding van de
leden van den gemeenteraad, bedoeld in art. 27 der
gemeentewet.
Niets meer aan de orde zijnde sluit de voorzitter
de vergadering.
Onze stadgenoote mej. M. Tillemans komt
voor op de voordracht voor een onderwijzeres
aan de kostelooze school te Vlaardingen.
Gedurende eenigen tijd is men reeds bezig
aan de uitvoering der werken, welke door het
Hoogheemraadschap Schieland aan de gemeente
zijn opgedragen.
Het gedeelte dijk tusschen de Hoofdstraat
en den groenen dijk, de z. g. Schinkeldijk, heeft
de vereischte hoogte en breedte reeds verkre
gen, terwijl de sluisdeuren zijn verhoogd. Men
is thans bezig het metselwerk, waaraan de
sluisdeuren zijn bevestigd, op te metselen tot
de vereischte hoogte, terwijl ook reeds een
aanvang is gemaakt met het werk der water-
keering in de Hoofdstraat, tusschen het dijkje
en de daartegenover staande branderij.
Daarna zal nog de Groenendijk moeten wor
den verhoogd en verzwaard, om op die wijze
de geheele waterkeering te verkrijgen in den
staat, zooals die door Schieland wordt verlangd.
Door een aantal kinderen van de 2e openbare
tusschenschool was bij het hoofd dier school
den heer J. v. d. Hout een spaarpot gemaakt
door wekelijkschen inleg. Yoor dit geld zjjn zij
gisteren onder geleide van de onderwijzers een
reisje wezen maken naar Utrecht, den Bilt en
Zeist, Des morgens te 8 uur vertrokken keer
den zij gisterenavond te 9 uur in de stad terug
en men kon het de jeugdige reizigers aanzien
dat zij dien dag genoten hadden.
Vol leven en beweging liepen zij hunne in
drukken en ervaringen mede te deelen aan hen
die hen van den trein waren wezen afhalen.
Hedenmorgen te 8 uur gingen een groot
aantal kinderen der eerste openbare kostelooze
school een tochtje maken onder leiding van
hunne onderwijzers.
De 12-jarige Arie Eikmans, die den dag nog
al eens doorbrengt bij zijn vader in de branderij
aan de Noordtest, wisselde dit hedenmorgen
omstieeks 8 uur eens af met het vangen van
vischjes tegenover de branderij in de Noord-
vestgracht. Daartoe was hij in een roeibootje
gegaan; maar dit was geeu veilig plekje voor
hem. Op een oogenblik schoot hij vooruit en
bij de vischjes in het water.
Door Jan Nooidijk, wonende Noordmolea-
straat, werd hij spoedig weder op het droge
gebracht, waarop hij in de brandei ij zijn
kleeren droogde.
Een zeker niet dagelijks voorkomende ge
beurtenis is de geboorte van een drieling.
Onze stadgenoote. mej. J. van Ellen, geb.
van Steendre, wonende Gedempte Broersvest,
beviel gisteren van twee levenlooze en één
levenden zoon.
De huishoudlessen in hetVolkshuis" vangen
weer aan. Achterstaande advertentie geeft
daaromtrent de noodige inlichtingen.
Woensdag 25 Augustus gaat er weer een
goedkoope trein van hier en omliggende plaatsen
naar Amsterdam. Wie nog mee moet, kijke
eens onder onze advertentiën van vandaag.
FBOdKJUnifA
VAN HET
Concert op Donderdag 19 Augustus, des avonds
te 8 ure, in de Officieren- Vereeniging.
Eerste Afdeeling.
1. Kommandeur-Marsch, C. Kosubeck. 2.
Ouverture slndra", F. v. Flotow. 3. Eva-
töchter-wals, M. Ziehrer. 4. Fantaisie »Mig-
non" (arr. A. Seidel), A. Thomas
Tweede Afdeeling.
5. Ouverture »Tannhauser", R. Wagner. 6.
Aadante Célèbre, F. Chopin. 7. Dause Macabre,
C. Sains-Sacns. 8. Loin du Bal, E. Gillet.
9. Fantaisie »Die Hochzeit des Figaro" (arr.
A. Seidel), W. A. Mozart.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren
13 Aug. Adriana Petronella Kornelia, dochter
van A. M. E. Papenhuijzen en M. de Kok,
Hoogstraat.
15 Aug. Hester Maria, dochter van C. Hoen
derkamp en G. H, Scheulderman, Singel.
Arendje Margaretha, dochter van J. Bijleveld
en M. Lamens, Groenwecgje.
16 Aug Sara, dochter van A. van Wassenaar
en J. C. Haak, Singel. Clasina Berdina,
dochter van J. M. Verweerden en J. M. S. van
der Meer, Zijlstraat. Antonius, zoon van
S. «un Etten en J. van Steendre, Ged. Broersvest.
Overleden
16 Aug. Gerardina Henderina Frudiger, 66
jaar 11 maanden, wed. A. van der Schalk,
Lombardsteeg. 2 levenl. zoons van S. van
Etten en J. van Steendre, Ged. Broersvest.
Gemeenteraad.
De gemeenteraad alhier zal Donderdag a.s.,
des middags te twee uie eene vergadering
houden.
Op de agenda'komen voor de volgende onder
werpen
Benoeming van een plaatsvervangend wet
houder.
Idem van een hoofd der Tusschenschool.
Idem van eene hoofdonderwijzeres aan de
Kostelooze school.
Idem van eene hoofdonderwijzeres der Ge
meente-bewaarschool.
Rapport van de Commissie inzake Gemeente
werken op het verzoek van A. Maarleveld om
Gemeentegrond in erfpacht.
Ontwerp-besluit tot verhooging derGemeen-
tebegrooting, dienst 1897.
Idem tot het doen eener betaling uit den
post voor onvoorziene uitgaven, dienst 1897.
Door B. en W. wordt voorgesteld op eenige
voorwaarden aan de heeren W, Bioemendaal
en A. Maarveld alhier, in erfpacht uit te geven
twee stukken gemeentegrond, beide gelegen aan
den Singel. Op deze perceelen grond zullen
samen vier woonhuizen gebouwd worden.
De voordracht ter benoeming van eene on
derwijzeres aan de kostelooze school bestaat
uit de dames:
1. J. S. Schilleman, van Pernis, 2. J. P. A.
Fortuijn Harreman, van Delft, 3. M. Tillemans,
van Schiedam.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren
16 Aug. Naatje, dochter van J. den Draak
en J. Schop, Westnieuwland. Johannes, zoon
van M. Kalisvaart en K. Maan, Hoogstraat.
Dirkje, dochter van A. Vogel en H. van Blop-
poel, Emmastraat
Overleden t
17 Aug. Leendert Boer, oud 20 jaren, Jacob
van Dijkstraat.
Den 9en Juli werd te Heereuveen door de mare
chaussee te Gorrednk binnengebracht de42-jange S. P.
te Duurswoude, die reeds 17 jaren van haar man
geseheiden leeft, beschuldigd van kindermoord. Zij
was don 2en Juli bevallen van een knaapje en had
het kind in een grooten handketel, gevuld met water,
geworpen. Hare 76-jarige moeder had haar daarbij
geholpen en het lijkje vervolgeus in den tuin be
graven.
Het kind werd te Hcerenveen door de heeren G.
Kijlstra cu G. van Schouwen als geneeskundigen
geschouwd, die constateerden dat het had geleefd
en door verstikking was gestorven.
Heden werd deze zaak voor de rechtbank te Heereu
veen behandeld. De eisch van het O. M. was voor
de 42-jarige voor 5 jaar gevangenisstraf en voor
hare 76-jarige moeder 6 maanden hechtenis.
Ten opzichte van de oude vrouw werd aangenomen
dat zij niet medeplichtig is geweest.
Voor de rechtbank te Winschoten stond gisteren
terecht Jacobus Sp, arbeider te Sappemecr, terzake
dat hij in den nacht van 10 op 11 Juli 1897 te
Sappemecr moedwillig Rudolf "VVilkens met een mes
of ander scherp voorwerp in de borst heeft gestoken
en hem een door de linkerbovenkwab der long tot in
hartezakje en de longslagader een doordringende
wonde heeft toegebracht, waardoor genoemde Wilkens
kort daarna is overleden. Het O. M. cischte 6 jaar
gevangenisstraf. De verdediger, mr. D. H. Bosch,
vroeg vrijspraak.
Beroepen: te Heemskerk, F. Kampstra te Blok
zijl; te Koedijk, G. A. Kniphuijsen, te Nieuw-Hcl-
voet c. a.
Bedankt: voor Peins, door W. Korvezee, te
Wijnalduin; voor Roermond, door H. Dingemans.te
Irnsum.
Giiiief. Kerken.
Bedankt: te Hattum e.a. (cl. Dokkum), B. J.
Hceres, cand. V. U. te Idsegahuizen; te Heemse A.
J. op 't Holst, te Bolsward.
Bedankt: Voor Monste, door A. Roorda, te
Scharnegoutum en Loenga.
R.-K.Kerk.
Na eene langdurige ongesteldheid overleed in den
ouderdom van 51 jaar in het klooster der Francis
canen „Marienweerd" bij Maastricht de heer A. Al-
bada Jelgersma, tot vóór ruim een jaar pastoor der
parochie van St.-Jozef te Gouda.
Te Parijs is een groote 24 uurs wedstrijd gehou
den, waaraan Cordang, Rivièrre en Huret deelnamen.
Cordang gaf in het vierde uur den strijd op, na
een gcduchten val te hebben gedaan.
Al dadelijk bij den aanvang nam Huret de leiding,
en met verbetering van alle bestaande records was
hij eerstaankomende. Reeds na het eerste uur was
hij Rivièrre 5 ronden voor.
De afstanden door Huret afgelegd zijn
le uur: 47 K.M. 533 M.; 2e uur: 94 K.M. 200
M. (bestaand record 93 K.M. 70 M.); 4e uur 181
K.M. 17 M. (bestaand record 172 K.M. 3303 M.)
5e uur -. 223 K.M. 483 M. (bestaand record 213 K.M.
194 M.); 10e uur422 K.M. 816 M. (bestaand record
390 K.Jf. 391 M.); 20e uur780 K.M. 156 M. (be
staand record 720 K,M. 800 M.); 24e uur: 909 K.M.
27 M. (bestaand record van Rivierre 859 K.M.
120 M);
De 100 K.M. werden door Hnret afgelegd in 2 uur
7 min. 543/s sec. ïïet bestaande record was 2 uur
9 min. 14*/s sec.
Na afloop van den wedstrijd werd Huret, die in
uitstekende conditie was, levendig toegejuicht.
Cordang heeft onmiddellijk Huret uitgedaagd voor
een 24 uurs-mateh, op door Huret te bepalen voor
waarden.
Slachtoffers der lichtgeloovigheid.
Ruim een jaar geleden kwam te Haarlem
iemand uit Amsterdam, die in de Wijngaard
straat een z.g. informatiekantoor vestigde. Het
duurde niet lang of het kantoor werd verplaatst
naar een groot huis op de Zijlvest, waar bil
jetten aanduidden dat men er zoowat voor alles
terecht kon.
Vrijdag bleef het kantoor gesloten. Het is
gebleken dat de familie is vertrokken, alles
medenemende, behalve een paar bloempotten
en de gordijnen.
Voor velen is dit een groote slag, daar bet
aantal deelhebbers in de vjjfcentsloterij legio
is en b.v. de vorige week nog een colporteur
was aangesteld, die f50 cautie had moeten
storten. De huisheer krijgt f 175 en men spreekt
van een tekort van f 5000.
Nadert meldt men:
Volgens de politie bestaan er geen termen
om een vervolging io te stellen tegen den zich
verwijderd hebbenden directeur van het kantoor
Hollandia.
Niettegenstaande dat, komen zich hoe langer
hoe meer slachtoffers aanmelden, zoo b. v. een
boekdrukkersfirma die er voor f 173 ruim inzit.
Voor eenige maanden zocht Van Mansveld
een compagnon, waarom hij, zeker denkende
dat wat van verre komt lekker is, een adver
tentie plaatste in een Limburgsche courant. De
compagnon behoefde geen verstand van zaken
te hebbendit zou hij van zelf leeren. Maar,
hij moest f 300 storten.
Werkelijk reflecteerde er iemand, doch die
was ten minste zoo verstendig eerst te inlor-
meeren bij het Creditreform en dit kantoor gaf
zulke goede? inlichtingen dat de compagnon in
spé van de zaak afzag. Vermakelijk is het te
hooren, wie wel hebben deelgenomen aan de
vijfcentsloterij. Als daarvan de namen werden
bekend gemaakt, zou men eens zien dat het
niet alleen het z. g. kleine publiek is, dat al
couranten lezend nooit wijs wordt.
De li F rins van Oranje".
Naar men verneemt zou 't voornemen be3taan
om binnen eenigen tijd de ijzergieterij »De
Pnna van Oranje" te 'sGravenhage te sluiten
ot de bestaande inrichting der fabriek te ver
anderen.
Kort geding,
Zaterdagavond zou, naar het verhaal van de
buren wil, een vogelkooprnan in het Kortenbosch
te 's-Gravenhage, zijne vrouw ernstig hebben
mishandeld, hetgeen de woede opwekte van de
buurvrouwen. Een barer bemoeide zich er direct
mede, en zou toen van den vogelkooprnan een
slag met een zaag gekregen hebben. Daarop
ging de echtgenoot van die viouw den koopman
te lyf en bracht hem een messteek toe onder
den arm. Het mes drong diep in en veroorzaakte
een hevig bloed vei lies. Per brancard werd
de man naar het ziekenhuis vervoerd, en bij
aankomst aldaar had Inj reeds het bewustzijn
verloieo. Gisteren was zijn toestand zeer
zorgelijk.
Treffend weerzien.
Voor eenigen tijd is van Gorinchem een ge
huwd man met een anderamans vrouw heimelijk
naar Amerika getrokken. De vrouw nam twee
barer kinderen mee en liet er drie achter, terwijl
de man twee zijner kinderen, een jongen van
8 en een meisje van 4 jaar, medenam.
Al spoedig werden laatstgenoemde kinderen
aan hun lot overgelaten. Bedelende werden zij
door een Hollander, die toevallig eeu Gorcummer
was, opgemeikt. Deze heeft zich liet lot der
kleinen aangetrokken en door bemiddeling van
den Nederlar.dscben consul werden zij naar
Gorinchem teruggebiacht. Vrijdag werden ze
door honderden nieuwsgierigen van de stoom
boot afgehaald en aan de moeder, die bijna
krankzinnig van blijdschap was, wedergegeven.
Brand te Berlijn.
Te Berlijn is door een onbekende oorzaak het
manufacturenmagazijn van Herman Bohm af-
gebiand. Doordat de brand zich zeer snel ver
spreidde, liepen de bewoners van het zes ver
diepingen hooge huis groot levensgevaar.
Een vtouw redde haar beide kinderen door
ze in een op straat uitgespannen zeil te werpen.
Zij zelf sprong hen na doch raakte een uit
stekend deel van het huis en werd gewond
weggevoerd. Een andere vrouw werd in een
reddiugszak van de vierde verdieping naar
beneden gelaten. Nog een bewoonster werd
met twee kinderen van het balcon over een
ladder naar een raam van een huis aan de
overzijde van de straat gebracht.
Ofschoon eenige personen nog lichte brand
wonden hebben gekregen en een heer zijn voet
verstuikt heeft door een te hoogen sprong denkt
men dat niemand blijvend letsel zal ondervinden.
Ook van de brandweer, die veel moed ten
toon spreidde zijn twee man door rook vergif
tiging ziek geworden en hebben twee andere
brandwonden bekomen. Het duurde 3 uur voor
de brand gebluscht was, doch van het geheele
perceel is maar zeer weinig gered geworden.
3de Klasse. Trekking van 17 Augustus.
Getrokken prijzen.
Prijs van ƒ1000 No. 402
- 400 i 4493 4821 12545
- 200 17283
- 100 C877 7743 10781 14304 17968
18152
Prijs van f 45:
27
2415
4804
7037
9566
11162
13117
15066
16713
19352
156
IS
37
56
77
11251
39
90
19
19462
65
99
91
76
9659
66
66
15146
27
19551
77
2524
4938
83
9703
74
13215
64
69
19654
88
90
60
7133
9S17
11380
13530
15220
73
57
206
2631
66
7*303
78
11589
41
22
16990
19703
16
91
5028
32
9908
11611
89
67
93
5
364
2734
5162
35
39
73
13602
70
17084
17
460
83
73
41
43
95
13718
96
17111
30
76
86
5225
7481
58
90
61
15888
87
19811
599
2925
52
7517
66
11758
89
15411
17232
50
611
69
60
77
95
89
98
18
34
94
748
3054
62
7782
10000
96
13812
68
17395
19903
79
79
69
93
3
11822
13929
70
17430
16
92
3171
5309
7903
40
23
40
15526
39
43
966
3223
25
17
46
31
48
30
60
78
70
46
49
18
56
74
76
63
175S5
20007
83
3392
52
8037
57
11990
80
82
17620
G9
1014
3405
60
60
95
12010
99
15602
29
79
60
92
90
8138
10107
12
14069
49
1782o
92
1224
3526
5416
78
22
33
79
61
59
20104
5.3
30
5591
8214
57
63
80
15712
72
21
67
3630
98
35
59
12182
82
51
93
32
1375
83
5613
8325
79
96
14193
15S22
17942
39
80
94
37
8431
10238
32203
14221
69
18030
20262
1403
3743
95
8625
42
85
31
15994
60
20316
28
3834
5723
40
66
12302
58
16043
78
19
1525
55
5874
62
73
13
14310
16108
94
06
67
3966
5929
77
75
55
69
36
18131
2O401
88
4003
90
80
10387
98
85
54
66
26
1687
8
94
8714
10446
12402
97
16223
18276
56
1731
4104
6015
45
80
S3
14424
46
18304
76
82
4228
6164
8852
86
37
72
70
90
20524
83
93
85
76
10506
38
74
87
18542
58
1852
4358
86
98
87
125223
14516
90
18615
77
1904
72
02S9
8966
97
53
65
163S0
27
79
20
80
6304
9007
10601
58
81
90
46
20639
24
81
97
29
30
70
82
16466
18757
40
81
4404
6*40
9201
10701
12t>99
92
71
73
49
82
12
72
9312
21
12714
14615
72
97
98
2052
27
80
14
34
47
14738
81
18833
20700
2112
35
6550
16
94
12830
68
16567
52
10
30
36
88
36
10818
45
14842
87
61
11
41
74
95
55
19
91
45
16612
18941
63
50
4518
6710
63
10933
97
14910
18
79
20865
2245
44
6806
86
65
12919
69
40
19105
70
53
61
6919
9402
73
24
15032
57
98
20914
2325
4622
88
6
11007
53
37
68
19226
52
36
38
7022
8
08
13100
47
86
56
In de vorige lijst staat no. 12810
ra. z.
no.20310
en de nos. 4469 en 4478 vervallen.
De Koningin-Regentes zal a. s. Donderdag den
president en vice president van den Hoogen
Raad ontvangen te hunner beëediging.
Dien dag zal ook de Amerikaansche gezant