uitgever! hTT cj röelants.
51ste jaargang.
N°. 9448.
RAMÜNTÖïïa
Donderdag 14 October 1897.
FEUILLETON.
«te
MEMORIE VAX ANTWOORD
4,
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen.
Abokotmbntspkijb voor Schiedam, per kwartaal
W omliggende plaatsen, p. kwart.
franco per post, p. kwartaal.
Afzonderlijke nommers
van Burgemeester en Wethouders op
het verslag van liet onderzoek
der gemeente-begrooting voor
4898 in de af deelingen uit
den gemeenteraad.
Volgn,
rekening.
(Slot.)
INKOMSTEN.
HOOFDSTUK I.
Batig slot der laatst vastgestelde
Hoofdstuk II.
Afdeeling I.
Volgn. 2. Opcenten op de hoofdsom der be
lasting op de gebouwde eigendommen,
Afdeeling III,
Volgn. 841. Plaatselijke directe belastingen.
Nu de raad in zijne zitting van 28 Septem
ber jl. beslist heeft op onze, bij brief dd. 24
Juli jl. C no. 189, met betrekking tot ons
plaatselijk belastingstelsel ingediende voorstellen,
meenen we ten aanzien van de beschouwingen,
wenschen en opmerkingen waartoe het onder
zoek van de hiei boven genoemde volgnrs. '1,
2 en 8 41 in de afdeelingen aanleiding heeft
gegeven, te mogen volstaan met te verwijzen
naar gezegd laadsbesluit en de daaraan voor
afgaande discussiën, waarin die beschouwingen,
opmerkingen enz. hare beantwoording vinden.
De in de afdeelingen door de voorzitters
medegedeelde gespecificeerde staat van de ge
wone en buitengewone ontvangsten en uitgaven
van den dienst 4896, waarvan het sectie-verslag
melding maakt, werd aan de leden niet in druk
rondgedeeld en ook niet opgenomen in de
bijlagen van het raadsverslag, van daar, dat
we dien staat hieronder laten volgen:
Buitengewone ontvangsten en uitgaven voor
komende in de gemeente-rekening over 4896.
Batig saldo f 130488.45
Buitengewone Ontvangsten.
Ged, beschik,
saldo 1895 .f 20200.—
Ged. geldleen. -116477.25
Vergoed. Kijk
schoolbouw - 4198.42s
f 140875.67s
Buitengewone Uitgaven.
Strekd, aan de
Maas -
21294.01
Voorz. landt. -
2100.—
Ophoog, kade
Zuidergors -
1187-80
Stecngl. Fran-
kel. dijk -
2791.10
Laatste termijn
haven
4951.28
Verb, school
St.-Annaz.-st. -
16809.21
Aansch.nieuwe
klok -
640.—
Roman door
Pierre Loti,
lidder «Académie Franpaise".
14)
Daarop gaan de anderen heen, de schouders
gebogen onder hun zware lasten het geluid hunner
stappen is nauwelijks hoorbaar en sterft weg in
de duisternis te midden van het eentonig nedcr-
vallen van dan slagregen Ramunlcho, alleen
achtergebleven, gaat onder in de schuit zitten om
niet in het oog te vallen, en de regen valt onop
houdelijk regelmatig en rustig op hem neder.
liet duurt lang eer zijn kameraden terugkeeren
en van tijd tot tijd heeft hij door zijn ge
dwongen werkeloosheid en de stilte moeite den
slaap to overwinnen.
Daar gaat een logge massa snel aan zijne zijde
voorbij, steeds in dezelfde absolute stilte, die
deze goheele nachtelijke ondei neming heeft verge
zeld een van de groote Spaansche barkenMaar
alle liggen voor anki r en doze heeft noch zeilen
noch roeiers. Maar wat dan 7 Hij zelf vaart
voorbij. Hij heeft 't begrepen zijn vaartuig was
niet stevig genoeg vastgemaakt, en de stroom van
de vier, hier vrij hevig, sleuit hem mede,
en hij is reeds ver, voortgedreven naar de monding
van de Bidassoa, naar de zee.
Angst overvalt hem. Wat te doen En wat de
geheele zaak zoo moeielijk maakt, hij moet handelen
zonder een kreet te uiten, zonder getuisch, want
langs den geheeien oever van dit verlaten land slaan
f 0.90
- 1.05
- 1.30
- 0.02
BUREAU: BOTEKSTKAAT ÏO, Tclephoon lVTo. 123.
Advertentieprijs: van 15 gewone regels met inbe
grip van ccne Courant. f 0.52
Iedere gewone regel meer- 0.10
Bij abonnement wordt korting verleend.
Buitengewoon
toezicht -
1008.—
Ophoogen terr.
Nijverheid -
522.36
Kosten zwemj).-
460.—
Aank. grond
Pinster -
3135.80
Idem Van der
Velden -
350.50
55250 06
- 83625 01s
Zuiver batig saldo over 1896 f 44562.83s
Van dit saldo kan nog worden afgetrokken
f 2000.voor twee nog niet ter aflossing aan
geboden obligation van gemeeute-gehüeetiingen.
Tot toelichting van het verschil tusschen de
volgende sommen op bovenslaanden staat voor
komende en die. vermeld in de rekening,
strekke nog bet volgende
de beschikking over het batig
saldo 1895 isf 56200.—
af, wegens aflossing convetsie - 30000.—
f 20200"—
het gedeelte der geldleening voor f 150500.
af, op de begrooting in uitgaaf
voor de plaatsing op het grootboek - 40022.75
f 116477.25
kosten voorzieniug afslag van
den landtong
af, ontvangsten van de heeren
v. Deventer Co
f 3100.-
- 1000.-
f 2100.—
Hoofdstuk II.
AfdeelingIV.
Volgn. 13. Opbrengst van brug-, kaai-, haven-,
kraan-, sluis-, dok-, boom- en veergelden.
Het verzochte overzicht van het scheepvaait-
verkeer in verband met de verlaging van het
havengeld in 4896 volgt hieronder:
Alhier aangekomen schepen, van 4 Januari
tot 30 September 1896:
a. Aan het Kantoor a/d. Hoofdstraat;
Metende te zamen.
Zeezeilschepen 19 7830,10 M'.
Zeestoomschepen 34 70970,21 s
Riviervaartuigen (van bui
tenslands komende) 335 77698,n
Binnenvaartuigen (inbe
grepen destoombooten
voor de binnenvaart) 2216 123087,
Stoombooten (aanlegpl.) 11 1640,—
Visschersvaartuigen 59 2244,93
b. Aan het kaotoor a/d. Overschiesche stiaat
Metende tc zamen.
Binnenvaartuigen 2065 36060,— Ms.
Alhier aangekomen schepen, van 1 Januari tot
30 September 1897:
a. Aan het Kantoor a/d.
Zeezeilschepen
Ze 'stoomschepen
Zeelichters
Hoofdstraat
Metende tc zamen.
29 12005,72 M3.
20 53409,98
1 1928,09
grenswachters als in een lange onafgebroken rij,
en zij bewaken eiken nacht de Spaansche grenzen
als een verboden land. Hij bepioeft met een zijner
lange roeiriemen den bodem te peilen maar hij
vermag dat niet; dus, het kost wat het wil, roeien
Met groote moeite, het zweet op het vooihoofd,
drijft hij de zware schuit togen den stroom in,
onrustig bij iedoren tiemslag om hot geraas, dat
een geoefend oor ginds wel zou kunnen opmerken.
En vervolgens ziet men door den in zware stralen
neder vallenden regen niets meer; het is duister
als in de ingewanden der aarde. Hij kent de plaats
van zijn vertrek, waar de andeten hem moeten
afwachten, niet meer terug; hij aarzelt, hij
houdt op met gestrekt oor en Idatnpt zich aan
een der groote Spaansche barken vast. Daar nadeit
iets, met oneindige voorzorgen over het water
voortglijdend een menscheltjke gestalte, zou men
zeggen, een schim, een smokkelaar stellig, omdat
hij zoo weinig geraas maakt. Goddank, het is Ar-
rochkoa, die een klein Spaansch roeibootje heeft
losgemaakt om hem op te zoeken. Zij zijn weder
bij elkaar en zijn misschien allen gered, ook ditmaal I
Maar Arrochkoa brengt op doffen toon een reeks
verwenschingon uil, die tot weerspraak uitlokken.
Het was zoo onvootzien, dat de ontsteltenis Ra-
muntcho het bloed naar het hoofd doet stijgen.
Op minachtenden en beieedigden toon spreekt zijn
kameraad.
Wat zeg je
Vervloektherneemt Arrochkoa, een weinig ge
kalmeerd, en in do duisternis op zijn hoede voor
Ramuntcho. Vervloekt, dat had ons allen den hals
kunnen kosten, ezel die gij zijt.
Ondei tusschen verschijnen ook do gedaanten van
de andere makkers in een naburig bootje.
Daar zijn ze, vervolgt hij, neem je riem in de
band en vaar naar hen toe.
Riviervaat tuigen (van bui
tenslands komende.
Binnenvalt! tuigen (inbe
grepen de stoombooten
voor de binnenvaart
Stoombooten (aanlegpl.)
Visschetsvaartuigen
b. Aan
327 79418 M3
f 23064.67
2223 12007!,- s
20 3407,-
59 5048,73 s
het Kantoor a/J. Overschiesche straat
Metende te zamen.
Binnenvaartuigen 1505 27583,M3,
Daar eene opgaaf van het getal aangekomen
houtvlotten zonder de grootte van ieder vlot
te kennen weinig waarde heeft, en het ver
anderde tatief van de spoelingschouwen eene
vergelijking van het aantal schouwen van 4896
met 1897 tot eene zeer onnauwkeurige zou
maken, wordt voor beiden slechts de opbrengst
aan havengeld medegedeeld
Deze bedroeg:
van 1 Januari tot 30 September 1890
voor spoelingschouwenf 1934.62
j houtvlotten (inbegrepen die,
welke in de N. Haven liggen) - 430.00
van 1 Januari tot 30 September 1897
voor spoelingschouwen- 2100.75
houtvlotten (inbegrepen die,
welke in de N. Haven liggen) - 338.43
De totale ontvangst der havengelden van 1
Januari tot 30 September 1897 heeft bedragen
Kantoor a,d Hoofdstraat 19451.21
t> a/d Overscbiesche straat - 3613.40
Te zamen
waarvoor werden afgegeven
aan het kantoor a/d Hoofdstraat 2781 quitanties,
waaronder 488 gezegeldeaan het kantoor a/d
Overschiesche straat 1929 quitanties, waaronder
423 gezegelde
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1896 be
liepen de gezamenlijke ontvangsten
Kantoor a/d Hoofdstraat f 19673.93
s a/d Overschiesche straat - 3102.89
Te zamen f 22770.82
Waarvoor werden afgegeven
Aan het kantoor a/d Hoofdstraat 2819 quitan
ties, waaronder 497 gezegeldeen aan het
kantoor a/d Overschiesche straat 1699 quitanties,
waarvan 128 gezegeld.
Uit het bovenstaande blijkt, dat in weerwil
van de verlaging van het havengeld, de opbrenst
niet gedaald, doch integendeel iets gestegen
is.
Volgn. 2123. Opbrengst van schoolgeld
(hooger-, middelbaar- en lager- onderwijs).
Waar men zich in de '1ste sectie bepaald
heeft tot het wijzen op de wensehelijkheid, de
schoolgeldheffingen zoodanig te wijzigen, dat
rekening worde gehouden met de draagkracht
van de ouders der leerlingen, zoodat dus geen
voorstel in die richting wordt gedaan ot ons
oordeel over zulk eene wijziging wordt gevraagd,
komt het ons niet noodig voor onze meening
over dit denkbeeld uit te spreken.
En Ramunlcho gaat weder op zijn roeibank
zitten, zijn wangen gloeiend van toorn en met
bevende handen Neen, bet is de broeder van
Gracieuse, anders maar alles zou verloren zijn
indien hij met hem vochtter wille van haar zal
bij het hoofd buigen en niets antwoorden.
Thans verwijdert de bark zich door kiachtigen
riemslag, allen medevoelend; liet spel is gespeeld.
Het was tijd op den Spaanschen oever weet klinken
in de duisternis stemmen twee grenswachters,
die een oogenbhk op hunne mantels hadden ge
lust en door het geiucht wakker zijn geworden.
Zij beginnen de zonder licht voortvarende schuit
aan te roepen, maar weldra is deze in het nachtelijk
duister verdwenen.
Te laat, waarde viienden lacht Itchoua honend,
terwijl hij uit alle macht roeit. Roep maar door,
en laat de duivel jullie beantwoorden.
De stroom van de rivier helpt hen niet de
snelheid van een visch schieten zij door het water.
Thans zijn zij op Fransch gebied in veiligheid
dicht onder de bergen. -
Laten wij een oogenblik wachten om wat uit
te blazen, stelt Itchoua voor.
En zij beuren hunne tiemen uit het water, nat
van zweet en regen en weer blijven zij'stil zitten
bij den kouden neerslag, dien zij niet schijnen te
voelen. Men hoort in de doodsche stilte niets dan
het minder worden van hun hijgen en het vallen
van da regendroppels
Maar eensklaps klinkt een kieet van deze bark,
die zoo rustig daar lag als een schaduwplek te
midden van ilen nacht, een scherpe angstaanja
gende kreet, die do ledige ruimte vult enUe lucht
in de verte scheurttiet is als het geltuil van den
jakhals met iets menscheltjks vermengd met angst
wacht men, tot het eindelijk gedaan is, eindigend
in een lachen, als het lachen van krankzinnigen.
Met betrekking tot de aanbeveling om pogin
gen in het wet k te stellen tot het vei ki ij gen
van eene hongere subsidie van de regeni>ig
voor het middelbaar onderwijs, merken wij op,
dat bij raadsbesluit van 16 Mei 1S93, (Zie ge
drukt verslag pag. 405407), aan ons College
werd opgediagen te trachten eene'verhooging
van 't rijks-subsidie voor de Hoogere Burger
school te vei krijgen, en daarop van den heer
Minister van Bitmenlandsche Zaken bij missive
dd. 42 October d. a. v. bericht werd ontvan
gen jilat hij voorhands geene vrijheid kan
«vinden om te bevorderen, dat het jaariijksch
«rijks-subsidie van f 7000.ten behoeve der
nlioogere Burgerschool alhier verleend, worde
verhoogd."
Het antwoord, gegeven door den Voorzitter
der 2de afdeeling, op eene tot hem gerichte
vraag betreflende de schoolgeld-heffing, dat geen
toestemming wordt verleend tot gratis toelating
van kinderen op de scholen, dan na behoorlijk
onderzoek naar de gegoedheid der oaJers, is
volkomen correct.
De groote moeielijkheid, die het beoordeelen
van die gegoedheid dikwijls oplev-rt, is juist
een reden waarom de aanvragen om gratis
toelating met de meeste zorg worden behandeld.
Hoofdstuk III.
Volgn. 37. Ontvangsten van de drinkwater
leiding.
Zooals door den voorzitter der 2de afdeeling
terecht is opgemerkt, is het thans voorgedragen
cyfer (f 53575.opgemaakt, zonder de kwestie
der reserve in aanmerking te nemen.
Hoofdstuk V.
Volgn. 57. Uit te geven serie in de 3 geld-
leening groot f 3.000.000,
Aan de door de 2de afdeeling met algemeene
stemmen tot ons gerichte uitnoodiging om de
omschrijving van dezen post zoo te wijzigen dat
de Raad, zou kunnen besluiten tot het uitgeven
eener zelfstandige leening van f 100.000,in
plaats van eene Serie der hierboven genoemde
3'7o leening, geven wij gaarne gevolg, daar de
voor die wijziging aangevoerde motieven ons
alleszins gegrond voorkomen.
Wij stellen daarom voor te besluiten, de
redactie van dien post te doen luiden als volgt
«Aan te gane geldleening, om gedeeltelijk te
tvoorzien in de kosten vermeld onder volgn.
»406."
Schiedam, den 7den October 1897.
Burgemeester en Weihouders van Schiedam.
VERSTEEG.
De secretaris,
VERNÊDE.
Evenwel rondom den man, die aldus op de
voorplecht van de boot heeft geschreeuwd, ver
wondert zich niemand noch verroert zicli en na
eenige seconden komt er van de achterplecht een
dergelijk geschreeuw als antwoord op het eerste,
liet is een eeuwenoude traditie.
liet is het irrmlzina, de bekende Baskischo
kreet, die getrouwelijk uit ou Ie tijden tot den
onze is overgebracht en die een van de eigenaar
digheden vormt van dit geheimzinnige rashij
gelijkt op het geroep van eenige stammen der
Roodhuiden in de bosscher. van Amoiika de nacht
en het duister geven er het schrikwekkende aan,
wanneer er te midden van de eenzaamheid menschen
aldus huilen.
Men uit dezon la eet geduieude feesten of om
elkaar des avonds in de bergen te roepen of' om
aan eenigo onverhoopte vreugde.
En zij amuseeren zich, de smokkelaars, bij dit
voorvaderlijks genot; zij zingen om hun geslaagde
onderneming te verheeri.jken en zij schreeuwen
om zich schadeloos te stellen voor het gedwongen
zwijgen van daareven.
Maar Ramuntcho blijft zwijgend en zonder lachen
deze plotselinge woestheid deed hem verstijven,
hoewel hij sedeit langen tijd haar kenthij wordt
gedompeld in droomen, die hom verontrusten en
hem niet loslaten.
En opnieuw heeft hij dezen avond gevoeld hoe
onzeker zijn eenige steun ter wereld was, die van
Arrochkoa, op wien hij zoo wilde steunen als op
een broederzijn driestheid en zijn geluk bij het
kaatsspol zullen hem dien steun verleenen, maar
door een nietigheid zal hij dien kunnen verhezen.
Dan voelt hij, dat zijn teven geen basis heeft,
dal alles een onzekere hersenschim is.
Wordt vervolgd)
