Kerk en S e li o o 1.
F i n a n t i e 1.
Yissclicr ij.
Scheepraa rt.
II andc 1.
bedoelden debatten gezegd dal de bespreking
van liet, onderwerp oppervlakkig '''as geweest,
Spr. geeft dit toe, maar voegt daaraan toe
hoe zou het mogelijk zyn om een zoo uitge
breid onderwerp in een paar uur grondig te
behandelen. Spr. zat thans niet zoo oppei vlakkig
zijn maar liever een enkel pnnt wat uitvoeriger
bespreken, maar vooraf wenscht hij een ver
keerden indruk weg te nemen die in de vorige
vergadering door het door hem gesprokene
schijnt te zijn ontstaan.
in een of in beide Schiedamsehe bladen is
in liet verslag vermeld als zou door Spi. bij
de behandeling der burgerlijke programma's in
verband met de staatspensionneering daartegen
over is gesteld het socialistisch program. Dit
is niet juist geweest en daarom wil Spr. nu
verklaren dat hij daartegenover heeft willen
stellen het landelijk comité, een commissie die
gevormd is uit de verschillende werkliaden-
Tereenigingen ongeacht tot welke politieke of
godsdienstige partij zij behooren.
Trouwens liet beeft volstrekt niet in de be
doeling gelegen om in die vergadering over
socialistische beginselen te spreken, doch alleen
om propaganda te maken voor het doel van
het comité.
Wanneer hier ter stede een comité tot stand
mocht komen dan zal het volstrekt niets uit
rokken of tot vooizitter van dat comité zal
Jen benoemd een liberaal, en radicaal, een
k holiek of wie ook, en hoe meer verscheiden
heid van partijen m het comité zal zijn, iioe
aangenamer liet zal wezen.
Slechts ééns partij bestaat er die blijkbaar'
niet met bet denkbeeld van staatspensionneeiing
kan mede gaan en dat is de anarchistische,
lu hunne organen Recht voor Allen en de
An-arch>e is de vrees uitgedrukt dat door staats
pensionneering de werkman afhankelijk zal
worden van den staat. Maar dit is een vrees
die Spr. volstrekt niet deelt. De ervaring heeft
dit trouwens geleerd en wij zien jui.-t dat de
gepensionneerden hunne bezwaren, op- en aan
merkingen publiceerett met hunnen naam onder
teekend. Daarentegen is tui de werkman vol
komen afhankelijk hetzij hij is opgenomen bij
zijn kinderen of leeft door particuliere of
openbare liefdadigheid.
Spr. is dan ook volkomen overtuigd dat
pensioen krachtens een tvel de onafhankelijkheid
verhoogt.
Dezen avond zal Spr. besteden om met cijfers
aan te toonen de wanverhouding in de levens
kans van gegoeden, minvermogenden en arbei
ders.
In een reeks cijfers, ontleend aan de statis
tieken toont spr. aan hoe de sterfte onder de
kinderen bij de arbeiders ruim twee maal grooter
is dan bij de gegoeden, zoowel hier te lande
als elders en ook gemiddeld over de geheele
beschaafde wereld. In een rijk als Zweden waar
de landbouw hoofdzakelijk wordt beoefend is
de verhouding iets minder sterk. Verschillende
statistieken omtrent de sterfte bij verschillende
leeftijden, woningen, vrouwen enz. worden door
Spr. medegedeeld die allen neerkwamen op het
zelfde resultaat, n.l. dat de arbeiders er het
slechtst aan toe zijn.
Deze cijfers toonen, zooals spr. zegt, volkomen
aan, dat de ongunstige levenskans van den
arbeider bij die van den gegoede is het gevolg
van de maatschappelijke toestanden en niet,
zooals veelal wordt beweerd, een natuurlijke
zaak.
Spr. eindigt zijn re le met de mededeeling
dat hij gaarne bereid is om elke viaag die tot
hem gericht wordt naar aanleiding van hetgeen
hij heeft gezegd naar zijn vermogen te beant
woorden en om gelegenheid te geven tot debat.
Nadat een der hoorders van de gelegenheid
tot het vragen van inlichtingen gebiuik had
gemaakt op een wijze die door den heer van
der Goes onder instemming der vergadering als
geklets werd gequalificeerd, werd door den lieer
v. E s gevraagd, of de hoogere sterfte onder
de arbeiderskinderen wel moest worden toege
schreven in hoofdzaak aan de oorz.aken dooi
den spr. genoemd. Spr. wees daarbij op het feit
dat de gegoeden voor het meerendeel '2, hoog
stens 3 kinderen hebben, terwijl de arbeiders
er gewoonlijk 6, 7 en 8 bezitten. Het aantal
kinderen was dus grooter en de vrouwen hadden
meer weerstandsvermogen verloren. Ook vroeg
deze spr. wat de werkzaamheden waren van het
comité.
De heer N. Tak vroeg of de cijfers, door
spr. genoemd, waren genomen uifpartij-statis-
tïeken of uit regeerings-statistieken, omdat hij
aan de laatste de meeste waarde toekent.
De beer v. d. Goes, de sprekers beant
woordende, zeide dat hij den heer v. Es toe
stemt dat de gegoeden minder kinderen heb
ben, maar die wanverhouding tusschen het aan
tal kinderen bij gegoeden en bij arbeiders had
maatschappelijke oorzaken en staafde dus zijn
bewering.
Aan den heer Tak antwoordde de heer v. d.
Goes dat de door hem gebruikte statistieken
waren officieele regeerings-statistieken.
Op de tweede vraag van den heer v. Es
antwoordt spr. dat het hoofdcomité te Amster
dam de leiding heeft van de geheele beweging
en dat de plaatselijke comité's zich bezig hou
den met het maken van propaganda in de
plaatsen waar zij gevestigd zijn en iri de omlig
gende plaatsen waar nog geen comité's zijn.
De heer A. Beukers vraagt wat de
kindersterfte en de daaraan ontleende statis
tische cijfers eigenljjk te maken hebben met de
staatspensionneering van oude werklieden.
De heer Van der Goes antwoordt hierop
dat zij dienden om aan te toonen dat de wan
verhoudingen die in de maatschappij beslaan, zijn
de gevolgen van de maatschappelijke toestanden.
Wil men die wanverhoudingen trachten weg
te nomen, dan is liet noodig, dat rnen wete waai
de fouten schuilen.
Ten slotte slaakt spr. de verzuchting dat men
wel weder zal zeggen, dat de behandeling opper
vlakkig is geweekt, maar daar is een maal niets
aan te doen. Wil men nadere inlichtingen, hij
is bereid ze te geveri. Wil men nog weder een
vergadering over dit onderwerp beleggen, men
noodige hem of anderen uit het woord te voeren
en zij zullen bereid zijn. Maar met het oog op
hetgeeD na afloop der openbare vergadering nog
moet geschieden, sluit spr. thans de openbare
veigadering, daarbij alle vertegenwoordigers van
vereeriigingen uitnoodigend nog eten te blijven
om gezamenlijk de eerste stappen te doen tot
oprichting van een plaatselijk comité te Schiedam.
■t
Naar wij vernemen hebben naar omleiding
van botenbedoelde bespreking een vijftal per
sonen op zich genomen de besturen van de ver
schillende hier bestaande vereenigingen uit te
noodigen om het onderwerp staatspensionnee
ring te brengen in de leden-vergadering teneinde
daarna gezamenlijk bijeen te komen om te
spreken over een eventueele oprichting van een
plaatselijk comité alhier.
f In
IÏ.-K. Volksbond.
de groote zaal der Officieren-Vereeniging
sprak gisteren in een door de afd, Schiedam
van den R.-K. Volksbond voor R.-K. patroons
en arbeiders belegde vergadering, de Algemeene
Voorzitter van den Bond, de heer VV. C. J.
Pastoors.
De zaal was goed gevuld. Aanwezig w.u-en
ook de geestelijke adviseur der afd,, kapelaan
A. G. van den Berg, en kapelaan Pesttna, die,
evenals de spreker van den avond, bij hun
binnentreden met appluu" werden begroet.
De voorzitter der afdeeling, de heer C. J.
IV i 1 1 e m a n, opent de vergadering met een
woord van dank aan den heer Pastoors voor
zijn bereidwilligheid om hier het woord te
voeren. Tevens dankt hij namens het bestuur
voor de talrijke opkomst. Het doei der ver
gadering is propaganda te maken voor de vak-
afdeelingen van den R.-K. Volksbond, waarbij
ieder arbeider van Roomsclie beginselen zicli
behoort aan te sluiten. De spreker van dezen
avond zal nochtans in hoofdzaak een belangrijk
onderdeel der arbeidersquaeslie bespreken
Minimum-loon en maximum-arbeidstijd.
De heer Pastoors, met applaus begroet, heeft
gaarne de uitnoodiging aangenomen oin hier het
woord te voeren, omdat liet hem opnieuw gelegen
heid schenkt te spreken over het brandende vraag
stuk van onze dagen; hot arbeidersvraagstuk.
liet doet spr. genoegen, ofschoon bij dit niet had
verwacht, in eigen kring op te tredeu, en bij wil
beginnen met een ceresaluut te brengen aan den
koninklijken werkman, den H. Jozef, die de ccr had
het brood te mogen verdienen door zijn arbeid voor
den Godmcnsch en voor zijn moeder, de H. Maagd
Maria.
Het doel van deze vergadering is de bespreking
van minimum-loon en maximum-arbeidstijd, wenechen
die niet in de verre toekomst liggen, maar voor ons
allen bereikbaar zijn. Spr. zal daarbij evenwel een
aansporing voegen om toe te treden tot de vakvcr
ecniging.
Minimum-loon en maximum-arbeidsduur is de kern,
maar ook het hocus-pocus derarbeidersijuaestie. Men
is er bang voor. Toch is het niet zoo schrikwekkend
het bevat zelfs heil in zich.
Het eerste nut is de stabiliteit. De maatschappij
beeft behoefte aan rust. Van bet woelige maat
schappelijk leven is de werkmansstand de dupe.
Daarom is die stand er ook op uit stabiliteit te
krijgen.
Met hen, die nog steeds het laissez faire, laissez
aller huldigen, is op dit punt niets te beginnen. Wij
zullen hen maar laten dommelen, zegt spr.
Geen hervorming zonder strijd. Voor de gewenschte
verandering is ook moeite noodig. Maar daarvoor
mogen wij niet terugdeinzen, waar het grootste deel
van het volk het eischt.
Een groot werk, een spoorweg kost ook veel moeite;
toch komen zij tot stand. Maar het publiek Iet er
meer op, ziet ineer het algemeen belang. Daarom moet
ook de publieke opinie bewerkt worden.
Allereerst moeten dat doen de leden van den ge
meenteraad. Want de gemeente moet het voorbeeld
geven en zorgen dat haar arbeiders een menschwaar-
dig bestaan hebben.
Niet alleen voor de werklieden, ook voor de ge
meente zelf. Want spr. vraagt of het niet in het
belang der gemeente zelf is, dat de gemeentenaren
in bloeiende positie verhoeren.
Hoogere Iconen kunnen noch de gemeente noch do
gemeenschap verarmen. Goede loonen doen de op
brengst stijgen. Daarover zijn de verschillende socio
logen het eens, en in ons vaderland ook de inspec
teurs van den arbeid. De laatsten zeggen dat hooger
loon en korter arbeidstijd voordeelig is én voor de
patroons én voor de arbeiders én voor het werk.
De arbeider, beter betaald, beter gevoed, minder
vermoeid, zal met tncer ijver werken. Hij zal dan
ook iets voor den ouden dag kunnen wegleggen.
Lange arbeidsduur doet de opbrengst verminderen.
De geestkracht, de opgewektheid, de kracht verdwijnt.
Do arbeider wordt dikwijls baloorig en zoekt zijn
troost in de herberg.
Het voortbestaan van het zgn. vrije arbeidscontract
is een ellende voor de maatschappij. Er bestaat in
onze dagen eigenlijk geen arbeidscontract. In de
revolutie heeft men het arbeidscontract der gilden
aan flarden gescheurd, zegt spr.
De arbeider kan thans niet bedingen en overeen
komen; hij moet zijn arbeidskracht uit nood geven
wanneer die gevraagd wordt. Het is tegen het
algemeen belang, dat het familieleven wordt ver
woest, dat men kweekt een verbitterde massa, dat
een flinke werkman moet werken tegen een te
laag loon.
klaar het is in het algemeen belang wanneer de
arbeid weer tot zijn waarde komt, wanneer een flinke
arbeidsstand wordt gekweekt; dan zal orde en rust
weerkceren cn het vaderland weder tot bloei gerakeD.
(Applaus.)
In verschillende lauden is de zaak aanhangig en
reeds doorgevoerd. Tti Oostenrijk is een arbeidsdag
van 11 uur vastgesteld, in Zwitserland eveneens,
sedert 1S78 reeds, behalve bij het verkeerswezen
waar die op 12 uur is gesteld. In Amerika voor
arbeiders direct of indirect in dienst van den staat
op S uur. In Belgis Leeft Arthur Verhagen, de voor
zitter van den Volksbond, vooral voor dc invoering
van minimum-loon geijverd. Uok daar heeft men
in provincies en in 51 gemeenten boven bUUO inw.
met succes bepalingen omtrent minimum-Joon en
maximum -arbeidstijd ingevoerd.
Eu nu in ous vaderland. Lu 18(15 bracht de heer
Gerritsen de zaak in de Kamer ter sprake. Met een
paar stemmen meerderheid werd het voorstel ver
werpen. l)e departementen van justitie en waterstaat
hebben echter in hun bestekken den 11-urigcn arbeids
dag ingevoerd.
Zal het werk niet duurder worden? Wel iets,
maar dit is slechts een klein percentage, hetgeen
spr. met voorbeelden toelicht. Eu al is het dan iets
duurder, dit mag g' a bezwaar zijn wanneer de
werkman daardoor e^.. fatsoenlijk bestaan krijgt.
Er moet dm voor de zaak worden geijverd. Men
late zich niet teleurstellen door een weigering, zoo
als liior te Schiedam. Niet allen dié in een gemeen
teraad zitting hebben, zijn tot oordeelen bevoegd
over deze quaestie. Maar daarom moeten er ook man
nen van de practijk werden afgevaardigd.
De arbeiders moeten steeds voor hun zaak ijveren.
Dit moeten zij vooral doen in de vakvereenigiugen.
Waar de Bond verdeeld is in vakverecnigingen, kan
het bestuur van den Bond niet overal voor zorgen.
Daarom moet ieder zich hij zijn vakvcrecniging aan
sluiten. Want hoe zou de strijd der arbeiders tot
een goed einde kunnen gevoerd worden, indien de
leiders niet kunnen rekenen op dc arbeiders zeiven.
Dc Bond als zoodanig kan niet veel doen, maar
de vakvereenigiugen zeer veel." De vakvcrecniging
is de sociale werkplaats der arbeiders.
Niet alleen om zijn maatschappelijke, ook omzijn
zedelijke positie tc verbeteren, moet arbeider zich
aansluiten bij de vakvereeuiging. Wi t zou er van
do metaalbewerkers m Engeland gewor ,en zijn zonder
hun heerlijke orgUjisnriC. Zij hebben den strijd ver
lor. umaar die z il worden hervat.
En die strijd «al ..verslaan naar andere landen.
Daarom is organisatie noodig. Nier enkelen moeten
op de bres, maar allen voor één ca één voor allen
Maar wij moeten den strijd klaar houden. Spr.
onderschrijft gaarne het protest uit de at'deeling
Schiedam opgegaan tegeu de meening van een in
vloedrijk man dat dc encycliek Jientm A'w'ffrcw
niet voor Nederland geschreven is. Die meening
bestrijdt spr.
De Rennu Xovnrum is immers de basis van het
program der Katholieke staatspartij en wanneer die
encycliek niet voor Nederland ware. bestemd geweest,
dan zou de Paus wel hebben geschrevenEncycliek
Jientm Xorarum, over den toestand d„r arbeiders,
voor dc geheele wereld, behalve voor Nederland.
Wij mouten komen tot meerder liefde onder elkan
der, tot meerder liefde voor God en Kerk, voor God
en Vaderland.
Christus heeft gezegdIk zal u de gerechtigheid
brengen. Wcluu, de Christus der gerechtigheid, de
God Israels zal ons ter overwinning leiden, aldus
eindigt spr. zijn met gloed uitgesproken rede, die
warm wordt toegejuicht.
De V' o o i' z i 11 e r geeft gelegenheid tot debat.
De heer Kloppers vraagt wat de vak ver
eeniging zou moeten doen, indien men blijft
weigeren minimum-loon en maximum-arbeids
duur toe te staan.
De beer Elgers meent dat Schiedam
zou uitschitteren, waar het geldt het z.g.n.
»laat-maar-vraaien-systeem." Hoe weinig wordt
er niet in den gemeenteraad over de arbeiders
gesproken. Z. i. mogen de patroons niet op de
gemeente wachten. Hij meent ook dat het lang
zal duren eer te Schiedam arbeiders in den
Raad komen.
De heer Willeman, de voorzitter der af-
deeling, heeft met groote instemming de rede
van den spreker gevolgd. Maar spr. vraagt of
de maximum-arbeidstijd niet het ge,nar met
zich brengt, dat de werklieden zich in hun vrijen
tijd het misbruik van steiken drank zullen eigen
maken.
Hij doet die vraag omdat dit argument dik
wijls er tegen wordt aangevoerd.
Verder wijst hij op de quaestie van de zgn.
nbeuDhazen", die door voor particulieren in bun
vrijen tijd te ai beiden, hun patroons bena-
declen. Ilij vraagt hoe de spreker daarover
denkt.
Eindelqk: wat moet de patroon doen, die
graag wil, maar afstuit op den onwil der
andere patroons
De lieer Pastoors beantwoordt eerst de
beide eerste debatters, wier vragen vrijwel
samengaan. De arbeiders hebben een organisatie
door te maken om klaar te zijn, wanneer liet
noodig is. Als alle middelen zijn uitgeput, dan
blijft er slechts één overhet werk neer te
leggen. Maar voor dien strijd zijn noodig wapens
en amunitie; anders komen de arbeiders er nog
dieper onder.
Wanneer herhaaldelijk met gemeente en
patroons is geconfereerd, dan mag de arbeider
bet werk neerleggen, mits do leiders de ver
antwoording kunnen aanvaarden voor de ge
zinnen die achter hen staan.
Het vereenigingsleven is duur, zegt men dik
wijls. Dat is ook zoo maar het geld dat gevraagd
wordt, is een wapen voor den strijd. De arbeiders
moeten solidair en tot groote offers bereid zijn.
Nog zegt spr. dat niet altijd arbeiders in
den Raad noodig zijn. Het is verkieslijk, maar
indien dit niet gaat, dan zoeke men mannen die de
belangen der arbeiders voorstaan.
Den heer Willeman antwoordt spr. dat er
bewijzen te over zijn uit de practyk dat meer
dere vrijen tijd niet leidt tot drankmisbruik.
In Engeland is het loon liet hoogst, in België
het laagst, en juist in België is het drankge
bruik veel grooter dan in Engeland. En ook in
ons vaderland is in de streken waar het meest
gedronken wordt, ook de arbeidstijd het langst.
Voor benadeeling der patroons vreest spr.
niet. In de bouwvakken is beunhazen onmoge
lijk, Heeft de patroon het druk, dan betaalt hy
het overwerk ook liooger. Daarbij zal hel mini
mum-loon maken dat de arbeider in korter
arbeidstijd een behooilijk bestaan vindt.
Eindelijk wat kunnen de patroons doen, die
wèl willen Door samenwerking van arbeiders
en goedgezinde patroons kunnen de onwillige
patroons gedwongen worden, zooals te Amster
dam gebleken is in den strijd der typografen.
Daarom raadt hij de patroons te Schiedam te
doen als in Amsterdam.
De voorzitter, de heer W i [f e ma n, sluit
hierna met een woord van dank aan den spre
ker de vergadering, waarna gelegenheid werd
gegeven om zich aan te melden voor ver
schillende vak vereenigingen van den Bond.
Nep. Iïerv. Kerk.
Beroepen; Te Schore en Vlake (Z.-Bev.), W.
A. Ecrdbeek, cantl. te 's-Gravenhage.
Te Kootwijk, B. A. de Jong,te Gicsen-Nieuwkerk.
Aangenomen: Daar Zoelmond, P. H. Hngen-
holtz, eand.
Bedankt: Voor Vlijmen, A. Carlier te Spankeren;
voor Varen en Dalen (Geld.), door M. W. Snoep, te
Wissekerke.
Bedankt: Voor Urk. door T. A. Bakker; te
'«-Gravendeel.
Pu-K. Kerk.
De bisschop van Haarlem heeft ocnoemd tot kape
laan alhier in dc parochie van Allerh. Hart van
Jesus (Vondelstraat) den heer YV, C. C. Albers.van
St. Anna, aldaar.
Hoooer Ouderwijs.
LeiOtn C'andidaats-examen godgeleerdheid 2e ge
deelte .J. M. Dammers.
Améenlmn: Theoretisch geneeskundig examen
Jan. van de Ree: eerste natuurkundig examen
Hekster «1 J. W. Tjecnk Willink.
Utrecht: 2c natuurk, examen. Th. L. do Groot
doet. examen rechtswetenschap. Tb. Snellen.
Oaml ex. Theol. IE A. France en H. J. Olt-
lniis. cand. ex. llcchtsw.J. A. Philipse.
Faillissementen.
Uitgesproken:
Groningen, 21 Januari II. Lijbcring, behanger te
Groningen. Rechtur-coinmissaris inr. de Sitter cura
tor, mr. J. van Gilse te Groningen. L. ten Cate,
sleenkolenhandclaai' te Groniningen. Rechter-commis-
sans, jhr, mr. O. Q. van Swinderenmr. A. Rieteina,
curator te Groningen.
Arnhem, 20 Januari. .1. W. van Bronkhirst te Eist
(Rheuen). Rechtercommissaris, mr. G. Wttewnal
arator, mr. A. J. A. A. baron van Heemstra te Ooster
beek.
Geëindigd:
de faillissementen van T. de Vries, timmerman te
Amsterdam; D. Ilaitog, koopman te 's-Gravcnhage.
(SM.)
SCilEVENIN'GEN, 20 Januari. Heden werd alhier
de vangst van een bomschuit verkocht, besomming f 100.
Tongen golden 55 tot 70 c,, tarbot f6 tot 7, kabel
jauw f 2.50 tot 3.75, griet f *1 tot 1.25, schelvisch
30 tot 40 c. per stuk; groote schol f9.50 tot li, braad
f7.50 tot 8, l'olk f2 tot 3, rog f 2.40 tot 't, bot f3.50
tot d per mand. Een levende kreeft bracht f2.50 op.
De besomming van een partij toggervisch, gisteren
avond aangevoerd was f 150.
J.iMUIDEN, 2<3 Januari, lieden waren aan de markt
5 sloepen met 7001800 groote-, 1100—2500 kleine
schelvisch, 25140 kabeljauwen, 10 loggers met 130
220 tongen, vrat tarbot griet, 15—30 kabeljauwen,
0lt mandjes schol. De volgende prijzen werden be
steed groote levende schelvisch f 59 a 67, kleine idem
f21 a 34 per groothonderd; groote doode idem f 13.50
a 15.50, kleine ideir. f5 a 7.50 per mand vair40 stuks;
groote tongen 65 a 75 c., kleine en middel id. 30 a
50 c., groote tarbot f6.10 a 9, kleine idem f3 a 4.25,
griet f 1.25 a 2.50, levandc kabeljauw f3 a 4.10, doode
idem f 1 20 a 1.50, rog 60 a 75 c., alles per stuk.
Hoogwater te Sclilcdam.
Jan. 28 v.m. 8.05 n,m. 8.21
29 8.13 9.05
Kon cn Haan.
/.•onvopgaiig Jan. 28: 7.52 v.m. oiHeigang 4.37 n.in,
t 297.50
Eerste kwartier 29 Jan.
4.39
Vollo Maan 6 Febr.
PARIJS, 26 Januari.
Tarwe. Loopende maand fr 28.60, Febr. fr. 28.70,
Maart/April fr. 28.35, 4 mud, v. Maart fr. 28.40, vast.
Itogge. Loopende maand fr 17.50, Febr. fr. 17.50,
Maart/April fr. 17.75, 4 mnd. v. Maart fr. 17.75, prijsh.
HAMBURG, 26 Januari.
Petroleum loco 4.80, brief, dito -.— geld. Spiritus
per Jan./Febr. 20%, MrL/Apr. 19%. Stemming: vast.
BUDAPEST, 20 Januari.
Tarwe kalm maar prijsh.
BRUSSEL, 2ti Januari.
Tarwe en Mais prijsh.
LONDEN, 26 Januari
Aanvoer van Eng. Tarwe 100 qrs., vreemde 15,100 qrs.,
Eng. Gerst 300 qrs., vreemde 2,400 qrs.
Tarwe en Gerst vast. Mais kalm.
Amerlkaansche Goederenmarkt.
NEW-YORK, 26 Januari.
Tarwe.
Jan. Febr. Maart. April. Mei, Mn
26 Jan. 106% 10i7/a 102%90% 89%
25 106% 103% 101%95%
24 107 103% 100 95%
Maïs.
Jan. Febr. Maart. Mei. Juni, Aug.
26 Jan. 34%34%35%
25 i>- 34 35 /g
89
89
