52"° jaargang.
Dinsdag 5 April 1898.
N°. 9594.
DE VLUCHT.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen,
üitgever~~h77^dTröelants.
FEUILLETON.
BUITENLAND.
Abosmrestspbijs voor Schiedam, per kwartaal f 0.90
omliggende plaatsen, p. kwart. - 1.05
franco per post, p. kwartaal. - 1.30
Afzonderlijke nommers- 0.02
BUREAU ««TERSTRAAT 70, Telcphoon Jfo. 123.
Advertestiepbijb: van 1—5 gewone regels met inbe
grip van cene Conrantf 0.52
Icdero gewone regel meero.lO
Bij abonnement wordt korting verleend.
De Gebeputeerde Staten oer Provincie Zuid-
Holland,
Gelet op art. 7 van het Provinciaal Reglement ter
bevordering van de Paardenfokkerij in de provincie
Zuid-Holland,
Maken bekend
den uitslag der in Februari en Maart 1898 gehou
den gewone en buitengewone keuringen van dek
hengsten, 7oaals die vermeld is op een staat, welke
ter bestemder plaatse in deze gemeente is aangeplakt,
en brengen den bonders van merrien tevens in herin
nering dat zij, gebruik makende van hengsten van
anderen, op straffe van boete geen hengsten tot dek
king mogen bezigen dan die op dezen staat vooi komen.
's-Gravenhage, '28 Maart 1898.
De Gedeputeerde Staten van Zuid-Bolland.
F O C K, Voorzitter
F. TAVENRAA.T, Griffier.
Algemeen overxlcht.
Schiedam, 4 April '98.
Het Hof van Cassatie te Parijs heeft Zaterdag
het vonnis, door de assisen over Zola gewezen,
vernietigd zonder echter de zaak naar een
andere rechtbank te verwijzen.
Deze uitspraak berust op art. 47, paragraaf 1,
der wet van 29 Juli 1881, bepalende dat sin
geval van smaad of laster jegens de rechts-
college's de vervolging niet zal kunnen plaats
vinden dan op grond van door die college's in
«en algemeene vergadering gepleegd overleg,
waarbij tot vervolging wordt besloten."
De vraag of de tweede krijgsraad, die door
Zola gesmaad was, kon vervolgen, d. w. z. of
hij weder bijeen had kunnen komen om te be
raadslagen, werd door het Hof bevestigend
beantwoord, daar die krijgsraad permanent is.
De vervolging, uitgaande van generaal Billot,
was dus ongeldig.
Een nieuwe vervolging zou thans evenwel
door den krijgsraad kunnen worden ingesteld.
Niet onvermeld mag blijven, dat de procureur-
generaal van het Hof, de grijze mr. Manau,
een prachtig, door onpartijdigheid en gezonde
opvatting uitblinkend requisitoir hield.
Hij Hield het goed recht staande van hen die
over de zaak Dreyfus een andere meening heb
ben dan de groote menigte en bracht hulde
aan sintellectueelen" als Scheurer-ICestner en
Trarieux.
Tegelijk ontzag hij Zola niet en gispte diens
te groote voortvarendheid. In geval de zaak
naar een andere jury werd verwezen, raadde
hij hen kalmte aan.
Manau bracht nog hulde aan de onpartijdige
leiding van president Delegorgue.
DOOR
IDA BOY-ED.
70)
Het bleek dat Conradine eerst op den dag
van baar huwelijk Dolbatsch moest afstaan. De
mogelijkheid dat zij door een verloving van ver
scheiden jaren de overdracht op de lange baan
zou kunnen schuiven, was door den heer de la
Frémoire niet voorzien, Wörmbke liet doorschemeren
dat de opvolgers in het bezit angstig geïnformeerd
hadden of Conradine ook spoedig trouwde.
In een vergeeflijke opwelling riep zij uit:
'Als ik je niet zoo lief had, dan moesten wij
hen eigenlijk ergeren en hen eerst twee jaar laten
wachten."
'Ik word getrouwd... omdat ik de nheer"
ben," dacht Felix bitter, en hij zeide nogal scherp
'Zulke beschouwingen verzoek ik je na te laten,
zelfs in scherts. Bij het vaststellen van ons huwelijk
komen immers niet jou wenschen alleen in aan
merking."
Conradine nam dezen scherpen toon, die haar
trouwens toch eenigermatc smartte, niet kwalijk.
Zij was alleen zeer naïef verbaasd en zeide onbe-
"vaigen
'Maar dat zijn toch mijn aangelegenheden, die
ik eerst heb te regelen."
Het was op een achternamiddag dat zij bij elkaar
zaten en bet testament bespraken, dat Conradine
ïich door Felix liet voorlezen. Zij dacht hem een,
't Spreekt vanzelf dat de anti-Dreyfus-bladen
blazen en sissen van verontwaardiging over deze
beslissing van het Hof, en het gerucht liep
reeds Zaterdag dat generaal Billot zou aftreden.
Mag men George Clémenceau gelooven, dan
heeft Billot nog groote moeite aangewend om
de cassatie van Zola's vonnis te verhinderen.
In de Aurora .schrijft hij onder den titel
nJustitie op bevel", dat Billot Vrijdag in den
Senaat naast den senator Mazeau, president
van het Ilof van Cassatie, ging zitten. Hun
levendig gesprek, juist aan den vooravond van
de uitspraak, kwam vele senatoren nogal
vreemd voor, en te oordeelen naar Mazeau's
gebaren, scheen deze zich tegen het aandringen
van Billot te verzetten.
Clémenceau zegt nu in staat te zijn volgens
een geloofwaardig getuigenis" den tekst te geven
van twee zinnen die verstaan zijn.
»Neen, neen, men springt niet op die wijze
met magistraten om," zeide de heer Mazeau.
»Dan sta ik voor niets meer in", antwoordde
generaal Billot, sU begeeft u op een revolu-
tionnairen weg, en gij zult zelf de eerste
slachtoffers zijn. Gij zult het eerst de gevolgen
ondervinden,"
De sprekers stonden toen op en spraken
voor 's avonds een samenkomst af.
Clémenceau constateert op grond van boven
vermelde zinsneden dat Billot op handhaving
van het vonnis heeft durven aandringen.
Zaterdag nog kwam ook de uitspraak van
het Hof in de Kamer ter sprake.
Hubert en Chiché wilden de regeering inter-
pelleeren over hetgeen zij nu dacht te doen.
Méline aanvaardde de dadelijke behandeling.
Ilabert betreurde het dat de regeering zoo
ongelukkig was in de keus harer raadslieden.
Hij wilde niet aan medeplichtigheid of domheid
der regeering gelooven.
Chiché wilde dat de procureur-generaal Manau
vervolgd zou worden. Hij verweet voorts de
regeering dat zij Viviani's rede nog niet had
laten aanplakken.
Méline zeide dat daartoe de tijd ontbroken
had, terwijl de kamerpresident Brisson Chiché
verweet dat hij Manau aanviel, een magistraat
die 20 jaar lang zijn plicht heeft gedaan.
Onder herhaalde interrupties van links en toe
juichingen van het centrum verdedigde nu de
minister-president de houding der regeering, die
haar plicht had gedaan. Alvo,ens een beslissing
te nemen had zij rechtsgeleerden geraadpleegd,
en de besten van hen stonden aan haar zijde.
Over het arrest van het Eof van Cassatie
wenschte de minister niet te discussieeren
geen zijner woorden zou de magistratuur laken.
Hij liet aan de aanhangers der sociale revolutie
het treurige voorrecht om de rechtspraak aan
te vallen.
Hevig rumoer bjj do linkerzijde en de socia-
buitengawoon bewijs van vertrouwen te geven door
hem volkomen te laten deelen in de kennis van
dien uitersten wil.
De thee- en koffiekoppen stonden nog op tafel.
Madame mère had zooeven den gelen salon verlaten,
nadat zij met de haar eigen pedante waardigheid
het paar eenigen tijd gezelschap had gehouden.
Conradine zat nu aan het venster, met de handen
op do armleuning van den wit-gelakten stoel en den
rug rechtop tegen de rugleuningzij hield het hoofd
aandachtig omhoog. Zij luisterde naar hetgeen Felix
voorlas, die, op den rand van de vensterbank zit
tend, het scheidende daglicht op het schuin ge
houden document liet vallen. De geel zijden gordijn
viel zwaar over zijn voeten neer.
Hij las dot Conradine bij een tweede huwelijk
door haar echtgenoot geenszins onterfd was;
weliswaar moest de heer de Ia Frémoire haar,
krachtens een oude familiebepaling, Dolbatsch
in dat geval ontnemen; ook kon hij haar het
vruchtgebruik van een zeer groot baar vermogen
niet langer laten. Maar hij was van den dag der
huwelijksvoltrekking aan een afzonderlijk kapitaal
voor Conradine gaan vormen. Met de meest
liefderijke motiveering had hij in dit testament,
dat een jaar na zijn huwelijk was gemaakt, de
hoop uitgesproken dat hij lang genoeg zou «loven
om dit kapitaal tot een som van twee of drie
millioen te brengenwant Conradine behoefde de
vrijheid, die een rijk bestaan alleen kan geven.
En hij wilde niet dat eens, wanneer hij heenge
gaan zou zijn en voor zijn vrouw een nieuw geluk
ontlook, een te gevoelige verandering in haar uiter
lijke omstandigheden zou intreden. Zijn vroege
dood had wodswaar de kapitaalvorming doen
eindigen, maar toch bleef voor Conradine een
kwart millioen over.
listen, waartegen de ministers van justitie en
van binnenlandsche zaken verontwaardigd
protesteerden.
De regeering verecnigde zich met de een
voudige orde van den dag.
Goblet kwam nu de regeering verwijten dat
zij zich niot hf' verzet tegen de aanplakking
van Viviani's rede.
Millard, de minister van justie, beweerde
daartoe Woensdag 1.1. geen tijd gehad te hebben.
Daar Brisson hierin een grief tegen zijn leiding
der debatten zag, was Millard niet zoo goed
of bij moest zijn excuses maken.
Toen Goblet vervolgens de regeering haar
tweeslachtige houding verweet, verlangde Méline
dat hij een motie van wantrouwen zou indienen,
waarvoor de minister-president dan den voor
rang zou vragen.
Na nog veel rumoer en na de verklaring
van Méline dat de regeering de houding van
de leden der rechterlijke colleges zal onderzoe
ken, werd de eenvoudige orde van den dag
met 333 tegen 174 stemmen aangenomen.
Méline eindigde met mede te deelen dat gene
raal Billot den krijgsraad zal bijeenroepen om
te overleggen wat gedaan moet worden.
't Algemeen oordeel over de kamerzitting van
Zaterdag is, dat alleen de aanstaande verkie
zingen de regeeri' b gered hebben.
Inmiddels heeft generaal Zurlinden, de bevel
hebber van Parijs, na overleg met Billot, den
krijgsraad heden bijeengeroepen.
Het ziet er treurig uit met den vrede.
Zaterdagavond aldus meldt het laatste
telegram uit Madrid heeft do ministerraad
vergaderd van acht uur tot middernacht toe.
Toen de vergadering ten einde liep, was er nog
geen officieele tijding uit Washington gekomen,
maar de ministers verheelden hun slechten
indruk niet.
De minister van openbare werken zeide o.a.
dat hij particuliere berichten had ontvangen
die den ernst van deu toestand bevestigen.
De minister van oorlog heeft een uitgebreid
organisatieplan aan de goedkeuring zijner col
lega's onderworpen.
Tot de verslaggevers der bladen zeide de
minister van binnenlandsche zaken dat de
oorlog ophanden is.
Men gelooft te Madrid dat de regeering reeds
in kennis is gesteld van den uitslag der be
raadslagingen der commissie voor buiteniandsche
zaken uit den Amerikaanschen Senaat.
In den ministerraad is besloten dat het
torpedo-eskader zijn tocht naar Kaap Yert zal
voortzetten. Het zal worden versterkt met een
eskader van vijf schepen, die ook mede zullen
gaan naar Cuba. Verder werd besloten een
nationale inschrijving te openen voor de uit
breiding van het eskader. De minister van
buiteniandsche zaken las een telegram voor
van den Spaanschen gezant te Washington,
Conradine zweeg langen tijd. Zij" voelde zich
ontroerd in een edele gewaarwording van dankbare
herinnering.
Dit zwijgen had op Felix den invloed van oen
nieuwe, vreeselijke ontdekking, Zijn hart verstijfde
in killen schrik,
'Je hebt hem nog lief," zeide hij met rauwe,
nauw verstaanbare stem, 'je ziel behoort hem toe
en zal hem altijd toebehooren 1 Alleen je harts
tochtelijk temperament drijft je tot mij, alleen je
dorst naar liefde. Ik ben alleen een schadeloos
stelling, geen waarheid. En hoe natuurlijk ook 1
Hij had al wat een man moet hebben, die je een
heer en een afgod tevens moet zijn; hij was een
trotsch, gebiedend man bij bezat een klinkenden
naam, een groot vermogenhij was gewoon te
bevelen; hij stond op het hoogste punt der mensch-
heid. En ik ik ben niets."
Conradine zat daar als een steenen beeld. Haar
oogen waren wijd geopend van ontzetting.
ïFelix", sprak zij zacht, door smart gekweld,
'je zegt te veel. Dat is verschrikkelijk. Ook in
de liefde zegt men niet alles. Dat is gevaarlijk
en dat doet zoo zeer."
Hij liep driftig heen en weer. Zij bewoog niet.
Meer en meer vlood de schemering. Men zag
alleen het wit van het vrouwelijk gelaat, niet meer
da smart in haar trekken.
Maar dit stilzwijgen werd allengs welsprekend
die onbewegelijkheid riep steeds weer; ik lijd!
Felix begreep het.
Hij zonk voor haar op zijn knieën en sloeg zijn
armen om haar lichaam.
'Ik pijnig je 1 Dat is de dank voor je liefde 1
Kan je mij vergeven Kan je het, wanneer ik beken,
dat somtijds een waanzinnige jaloerschheid op den
gestorvene mij kwelt?" fluisterde hij.
den heer Polo de Bernahé, waarin deze meldt,
dat president Mc Kinley door de Kamer zal
worden medegesleept.
De Staatscourant bevat een besluit waarbij
voor 225 millioen pesetas aan nieuwe schatkist-
obligaties wordt uitgegeven, onder garantie
van de opbrengst van de tabaksregie, bet zegel
recht en het patentrecht.
Te Madrid blijft het kalm; in de provincies
is een groote patriottische beweging gaande.
Sommige bladen zeggen dat generaal Wood
ford zich gereed maakt te vertrekkenander
zijds loopt een gerucht dat de gezant van zijn
regeering nog geen antwoord heeft ontvangen
op de Spaansehe nota.
Herhaalde conferenties hebben plaatsvan
den minister van buiteniandsche zaken met den
Franschen gezant Patenotre, van den pauselijken
nuntius met vreemde gezanten, van den minister
van marine mot admiraals en generaals enz.
Men gelooft te Madrid dat president Mc
Kinley een ultimatum tot Spanje zal richten,
en volgens de Ilerald zou gisteravond dit ulti
matum naar Madrid worden verzonden.
Daarin zon worden gezegd, dat bet antwoord
van Spanje uitwijkend en onvoldoende is, dat
Mc Kinley alle diplomatieke middelen heeft
uitgeput en diensvolgens genoodzaakt is de zaak
voor het Congres te brengen.
De president is begonnen aan zijn Boodschap,
heet het verder, die heden aan het Congres
zal worden gezonden.
Al de berichten en geruchten te vermelden,
die nog over het conflict tot ons komen, zou
bijna eon Sisyphus-arbeid mogen heeten.
Maar niet onvermeld mag blijven de eenige
lichtstraal die in de dichte duisternis valt,
welke zich onafwijsbaar over Spanje en de
Vereenigde Staten schijnt uit te spreiden.
De Paus heeft zijn bemiddeling aangeboden.
Zoodra dit bericht Zondag te Madrid aan
kwam, heeft Sagasta de Koningin-Regentes er
van in kennis gesteld. Deze toonde zich zeer
bewogen en dankbaar.
De ministerraad is daarop bijeengekomen en
heeft in beginsel het aanbod van den Paus
aangenomen.
Op de bevolking te Madrid heeft het aanbod
van Leo XIII een weldadigen indruk gemaakt.
Maar welke zal de indruk in de Yereenigde
Staten zijn? (Zie telegrammen hierachter. Red.)
De commissie voor buiteniandsche zaken uit
den Senaat te Washington heeft de conclusion
der sub-coinmissie ten gunste der onafhanke
lijkheid van Cuba en, zoo noodig, gewapende
tusschenkomst der Vereenigde Staten, goed
gekeurd.
Overal in den lande worden de oorlogstoe
rustingen, ook door het vormen van vrijwil
ligerscorps, voortgezet.
Uit Honolulu verluidt, dat, zoodra de oorlog
uitbreekt, Hawaii zal bezet worden om als
vlootstation dienst te doen.
Zij legde haar handen op zijn hoofd, boog haar
gelaat naar hem toe en trachtte te lezeri wat zijn
oogen zeiden.
Buiten heerschte blewv-zwarte nacht, binnen
stilte en duisternis zij waren als afgesloten van
alle menschelijk leven. Maar toch spraken zij zacht
tot elkaar, zacht en voorzichtig als over teere
geheimen.
'Laat mij je zoggen, mijn Felix, hoe mijn gevoel
daarover is. Moet ik niet dank koesteren in mijn
hart voor ware en geluk-brengende liefde die ik
eens ontving 1 Die ik volkomen beantwoordde met
elke trilling van mijn wezen Moetik loochenen wat
eens was 7 Het verkleinen Neen, dat kan jo niet
willen. Is het menschelijk hart zóo bekrompen en
zóo onvruchtbaar, dat het alleen in het leven een
gevoel kan opnemen en laten groeien Je vindt
een heilig bewaard graf in mijn hart. Maar daar-
neven nieuw bloeien, nieuw leven voor jou 1
Leert de natuur je niet elk jaar opnieuw, dat dit
de ware, gezonde toestand van al het geschapene
is? Zijn wij menschen niet aan deze zelfde wet
onderworpen
sMaar als hij nu geleefd, en ik je dan ontmoet
had?"
sO, raait niet aan zulke vragen. Zullen wij be
proeven de raadselen te doorgronden die wij in
ons vinden? Geen sals", geen imaar" bij de duistere
dingen der liefde 1 Wat dan zou geschied zijn
ik weet het niet. Misschien is een hart vol van
geluk blind voor de verschijningen die het ook iets
hadden kunnen geven indien het juist arm en leeg
ware geweest, Zoo denk ik dat het is. Anders
zouden er niets dan schuldige verwikkelingen zijn,
waar man en vrouw elkaar slechts ontmoetten.'*
{Wordt vervolgd.)