Uit de Staatscourant.
SPORT.
Kun st en Weten schap.
e in e n a; d Nieuws.
Finantieel.
Y i s s c li e r ij.
Scheepvaart.
Handel.
Benoeming vau een lid van liet hoofdbestuur,
ter voorziening in do periodieke aftreding mot
I Af ei isyj.
oonlracj i (alphabetisch) Tv. Kramer, chef-
\eldwaehter Apeldoorn (aitr.), 13. fl. A. Leu-
derinek, coin uissarii» van politie to Zutphoi» on
E. E. van do Lugt, inspecteur van poltf'o U;
Arnhem.
Door i!e Ministers vari Waterstaat. Handel
en Nijve, britl, tan Koloniën, tan Financiën
en van IlnitenlamJsclie Zaken zijn benoemd tot
leden tan de ingevolge Koninklijk be.-luit van
L11 April 1801 no. 21 ingestelde commissie voor
de handelspolitiek, de hoeren
0. W. G. liiiegieb, koopumn, te Amsterdam;
W. .1. lilijdeiistein, lid tier firma Blijdenstein
en Co. te Knschedé
mr. Jolt. Enschedé, voorzitter van de Kamer
van koophandel en fabrieken te Haarlem
A. Kaart, lid der firma We-sancn en Laan
te Wormerveer en J. E. Schollen, industrieel
te Groningen
en is, op verzoek, eervol ontslag verleend als
lid dor genoemde commissie aan den lieer A.
Buys, te Eist. (nSt.-Ct.")
l)e gewone audiëntie van den Minister van
BinnrnlandsChe Zaken zal deze week niet plaats
hebben. »(St. Ci.)"
Bij Kon. besluit is mr. .T. P. graaf van Limburg
Stirum, gezantschapsattacbé in algcmecnen dienst,
bevorderd tot gezantschapssecretaris 2e kl. bij bet
Depart, van limtenl. Zaken.
Bij Kon. besluit is goedgekeurd dat A. A. II.
Ilosaug, burgemeester van dc gemeente Blaricutn, is
benoemd tot secretaris dier gemeente.
Bij Kon. besluit zijn benoemdtot burgemeester
van Lensden en van Stoutcnburg, mr. A. J. de
Beaulort, secretaris van laastgeiioemde gemeente;
tot burgemeester van Betalingen, J. A. J. Vermeulen
tot idtm van Velsen, J. (J. A. AVcerts; tot idem van
Buil, mr. AL Kolft', secretaris dier gemeente; tot idem
van (ieldermalscii, A. J. A. Vervvey, secretaris dier
gemeente en tot idem van Heel en Panheel, Chr.
A. Iloutitckrrs, secretaris der gemeente.
Bij Kon. besluit is nanII. Benzei, geb. tc Ivbede
(Duitsehinnd). ,J. AI. Buseh. geb. te AVcsel (Duitsch-
land), J. V. Deck, geb. to St. Gilles (Belgie), AL B.
AVirz, geb. tc Muneheu Seudling (Duitseidand), A.
Borremans, geb. to AAfttmbcck (België), A. B. I. AI.
Smekens, geb. te Overmcire (België), P. Demey, geb.
te Ixelics (Belgie), J. J. Benzei, geb. te Bede iDuitsck-
land), V. Alatiiieu, geb. te Aluncben (Duitscbland),
F. S. KJnilter, geb. te Dotterhausen (D.iitscbland),
O. AVcber, geb. te Kinerkingen DuitscUiaiid), AAL
Wrede, geb. te A[edebach (Duitscbland), vergunninj
verleend tot bet geven vau booger onderwijs aan
ccno inriebring vau booger onderwijs, genaamd ,,Vcr-
ecniging van dcu II. Benedictusgevestigd te Mer
kelbeek.
Bij Kon. besluit is jbr. II. F. Schuurbeipte Boeije
benoemd tot burgemeester der gemeente Ermelo, met
gelijktijdige toekennitig van eervol ontslag als burge
meester der gemeente Worm er veer.
Bij Kon. besluit is Al. Xonekcns benoemd tot burge
meester der gemeente Zuidvvolde.
Bij Kon. besluit is nau A. van der AVeyde, op zijn
verzoek, eervol ontslag verleend Ms burgemeester van
Elkerzce en van Eilemeet.
Bij Kon. besluit is de bij besluit van den raad der
gemeente Amsterdam gedutte benoeming van dr. K.
Kuiper tot gewoon hoogleeraar aan de gemeentelijke
Universiteit te Amsterdam, bekrachtigd.
Door do arrondisseincnts-rechtbank te Roermond
is, ter vervulling van een vacature van rechter in
dat college, opgemaakt de navolgende aiphabetische
lijst vnn aanbeveling:
mr. R. O. G. AL baron dc Bieberstcin Bogalla
Zawadsky, subst.-griffier bij gemelde rechtbank
mr. U. J. van Ilcyst, kantonrechter te Druten, en
mr. 11. 11. A. AI. Kommo, kantonrechter te Oirscliot.
Bij Kon. Besluit is ann den luit. ter zee 2e kl. AV.
Caiide, op z.iju verzoek eervol ontslag uit Hr. Als.
zeedienst verleend.
Bij Kon Besluit is C. II. B. Tollenaar, te Haar
lem, benoemd tot bureelambtenaar 3de kl. van don
llijkswnterstnat.
Bij Kon. besluit is aan den beer C. A. Seherer
lid vnn den ltaad van Ned.-lmlié, op zijn verzoek,
eervol ontslag verleend uit "s lands dienst, onder
dankbetuiging van de langdurige cn trouwe dien
sten door hem aan den lande bewezen.
Bij den uitgever J. |H. de Bussy te Amsterdam
is verschenen „Ren nieuw AVilheluras", welke een
vereenvoudigde lezing van de oude melodie geeft.
I)e notecring is een vereenvoudiging der aan Valerias'
Gedonekebinck (1626) ontleende, in vele opzichten
moeilijk zingbare lezing van het „Nederlandseh
Volksliederenboek'' (uitgave van dc Ataatscbnppij
tot Nut van 't Algemeen).
Om tot die vereenvoudiging te geraken werd
allereerst gebruik gemankt van de lezing van 1607,
welker verdiensten en grootc historische waarde
door den heer J. AV. Enschedé.
Bij een vergelijking van beide lezingen met de
nieuwe, zal blijken, dat in deze de slechts weinig
van de lezing van 1607 nt'wijkende eerste helft der
Valtrius-melodic onveranderd is overgenomen, doch
dat, in do tweede helft, bij de woorden:
Een J'rin-se iwn O-ranje
Ben ik vrij, on-vcr-veerd,
Dot Ko-ning van His-pan-jo
Ileb ik al-tijd ge eerd;
alleen de op dc gecursiveerde lettergrepen vallende
noten aan A'alerms zijn ontleend, terwijl overigens
de lezing van 1607 tot leiddraad gestrekt heeft.
Op het voorbeeld van mr. Floritnond vnn Dttyse
tc Gent, zijn verder de in de aldus verkregen lezing
voorkomende, uit ceil halve noot en een kwart
bestaande triolen vervangen door een kwart met
Btip en een achtste, terwijl eindelijk degeheelc melodie
verdeeld is in twee-kwarts-maten, waardoor de altijd
min of meer storende maat ver wisselingen vermeden
worden.
Zoo doende verkrijgt men een noteering, die
slechts weinig van de het meest bekende doch
zelden correct gezongen Valerius melodie afwijkt en
die tevens, door haar eenvoudige samenstelling en
juiste overeenstemming met dc versmaat vau het
AVilbclmus, zich gemakkelijk in ieders geheugen
prenten kan.
Iihemcncoroo Ie 's-Gravenhage.
Door de commissie tot regeling van bet Bloemen
corso te houden te 's Gravenlinge ter gelegenheid
van de inhuldiging van II. AI. Koningin AViliielinina
is eene opröeping gedmn tot de witlrijders-vereeni-
gingen in Nederland, meldende dat ofschoon reeds
verscheidene verecuigingcn officieel voor bet bloemen
corso inschreven, zij het wenscbelijk acht deze
Sportbetooging nis buide aan II. M. de Koningin
van nog grootcr omvang te doen zijn.
üet couiHt wijst er daarom op dat alles zoo ge
riefelijk mogelijk F, ingericht voor de deelnemende
dames en hecren cn dat bovendien elke vereenïging
die deel neemt voor hare dames of andere leden 5
kaarten beschikbaar worden gesteld voor de officeclo
tribune.
Om echter dc vcreenigingen buiten 's-Gravcnhage
cenigszius tegemoet te komen beeft het comité be
sloten de eerste 10 verccnigittgen die zich nu nog
doen inschrijven voor dit corso een subsidie te ver
kenen, waaraan de volgende voorwaarden verbonden
zijn
1. Dc verceniging mag niet te 's-Gravenhage ge
vestigd zijn.
2. Het aantal deelnemende vcreenigingen moet
minstens tien bedragen.
3. Do inschrijving moet vóór 15 Augustus plaats
vinden, doch wordt alleen aan de tien eerste in
schrijvingen de subsidie toegekend.
liet corsobestuur vertrouwt dat spoedig vele in
schrijvingen uit alle oorden des lands zullen inkomen
door de nieuwe gunstige beschikking cn temeer
doordat de uitgeloofde prijzen talrijk zijn, en de
bepaling dat de medailles geslagen zullen worden
op een stempel alleen voor deze gelegenheid ver
vaardigd.
Ook bet grootste doeleen hulde nan II. AI. de
Koningin verbonden aan een reusachtige betooging
voor de wielersport moet voor een ieder aanleiding
;iju naar zijn vermogen daartoe mede te werken.
Het dames-comité is thans definitief samengesteld
uit de dames: mevrouw de Douairière, baronesse de
Constant Itebceijue, mevrouw Vcrbrugge van 's-Gra-
v en deel, mevrouw de baronesse de Smith van Alphen,
mevrouw vau de Areldevan Reenen, mevrouw Snonck
Hurgonje, mevrouw D. Ruijs, jonkvrouwe Quailea
van Ufford.
bondag woonden wij de vergadering der Zuid-
Ilolliuidsche consuls bij, onder voorzitterschap van
den heer L. G. II. Graaf van Limburg Stirum, consul
tc AAbtssenanr. Het zwijgen is ons opgelegd, ofschoon
bet ons op de lippen brandt. Echter mogen wij mede-
deelen dat dit gedeelte bepaald een groot succes zal
worden. Medewerking onder de consuls is cr incer
dan voldoende ca enthousiasme in overvloed.
Gelijk bekend ia, wordt jaarlijks door den Bond
een prijs toegekend aan het lid, dat in het afgeloopon
jaar blijken heeft gegeven de beste toerist te zijn
geweest en daartoe een ingevuld en afgeteckend
Toerboekje aan den Iloofdconsnl moet inzenden. Het
vorig jaar werd die prijs gewonnen door den heer
11. D. van der Alaas ie Roermond met ló.OOOK.M. I
Thans heeft deze heer voor 1897'98 dien prijs ten
tweede male gewonnen met.... 19.379 K.3L! Een
eerbiedwaardig getal dusEn het volgend jaar
20.000? Bravo Roermond 1 („Kamp.".)
De juweelen der Koningin.
Een groot deel derjuweelen, die onze Koningin
bij haar inhuldiging zal dragen, is, volgens de
Brusselsche nSoir", eens, toen België nog met
ons land vereenigd was, te Brussel gestolen.
Het blad deelt daarover het volgende mede.
Den 25sten September 1829 verliet koning
Willem met zijn hofhouding het paleis te Brus
sel om eeuige dagen door te brengen in de
Zomer-residentie Laeken. De bedienden hadden
voor hot meerendeel verlof gekregen en in het
paleis bleven er slechts eenigen. Bovendien was
de wacht verminderd, en voor den aan de Place
du Trónc grenzenden tuinmuur stond geen
schildwacht.
Dat was de eenige plaats waar een dief kon
binnendringen, hetgeen dan ook geschiedde,
In den tuin had den dief een smalle ladder
tegen een venster der eerste verdieping van
liet paleis gezet, een glasruit verbrijzeld cn was
in de koninklijke vertiekken gekomen. In een
van deze lagen in een glazen kast de juweelen
der Kroon en der prinses van Oranje.
Den volgenden dag ontdekte men den diefstal.
De spiegelruit voor de juweeien was handig
uitge-nedeD.
Het onderzoek leverde geen resultaten op.
Langen tijd verdacht men een hooge persoon
lijkheid aan het hof, en deze werd maanden
lang door agenten op al zijn schreden gevolgd
toch had de regeering tegelijk een belooning
van 150.000 uitgeloofd voor de ontdekking van
den dader.
Den 28sten Juli 1831, dus bijna twee jaar
na den diefstal, verscheen bij den Nedeilandschen
gezant te Washington, ridder Huyghem,. een
Fianschmari, Jean Roumage genaamd, die ee.rige
dagen te voten daar was aangekomen, en ver
telde dat hij in een Fransch logement te New-
York een Italiaan, Palari genaamd, had aange
treden en wel in gezelschap van zijn maitresse,
een BrusseDche. Hij, Roumage, had spoedig het
gelteele vet trouwen der laatste gewonnen, en
toen had zij hem eens medegedeeld dat haar
minnaar Palari de juweelendiet van Brussel was.
De gezant straalde van blijdschap over deze
gewichtige onthullingen, zegde deri aanbrenger
op diens verlangen schriftelijk de belooning »nn
f50.000 toe en beloofde hem stilzwijgen. De
Amerikaansche politie begaf zich op Huyghen's
verzoek naar'Palari's hotel en legde beslag op
de aanwezige juweelen, die evenwel slechts de
helft van den buit uitmaakte. De andere helft
was, zooals later bleek, in den omtrek van het
tegenwoordige kerkhof van Greenwood bij New-
York begraven.
Raumage dolf met Palari's minnaris deze
verborgen juweelen op en stond reeds op het
punt ze aan Iluygens over te gevenhij ;iet
zich evenwel door de vrouw verleiden en gaf
den Nedet landschen gezant slechts zes juweelen
De overige behield hij en toen vertrok hij met
de minnates van den dief naar Philadelphia
Vandaar scheepten beiden zich met de schat
naar Liverpool in, waar zij door een Fran-cbeu
rechercheur gearresteerd werden. Palari; weid
eveneens gevangen genomen, eri alle drie'vielen
na hun uitlevering in handen van den Neder-
Itmd.sche rechtspraak.
De waarde der gestolen juweelen liedroeg
meer dan een millioen.
In Overschte.
Het is wel eigenaardig om te zien hoeveel
verstand van wielersport de gemeenteveldwach
ters van kleinere plaatsen tegenwoordig soms
hebben
We waren onlangs des avonds per fiets uit
Delft naar Rotterdam terugkeererid, in de ge
legenheid deze opmerking te maken ten opzichte
van het vooruitstrevende dorp Overschie, nabij
de Maasstad aan de boorden van de Schie ge
legen.
De »lange en sterke arm" van dit plaatsje
wordt, ongerekend een auxiiiaire rijkspolitie
macht, die meer speciaal bedelaars, kippendieven
cn stroopers naspeurt, gevormd door twee ge
meenteveldwachters, die zich blijkens bet vol
gende meer op wielersportgebied bewegen.
Nu moet men weten, dat Overschie een
zekere vermaardheid bpzit om zijn bestrating.
Hier en daar doet de keiweg in het dorp denken
aan de anti-diluviaansche periode. Men kan zich
op een fietstochtje door Overschie ook zeer ge
makkelijk de illusie scheppen, dat de keibestra
ling er aangelegd is door de Hunnen, oerbe-
woners van Nederland, die de eigenaardigheid
hadden, hun dooden te eeren door op hun
graven groote steenblokken in schilderachtige
onregelmatigheid neer te ploffen.
Wanneer de Rotterdamsche rijwielinstructeur
zijn pupillen bijna heeft afgericht, dan maakt
hij met hen het traditioneele eerste en >!aalste
tochtje", dat zooveel is als een experiment om
na te gaan of zij zich zonder levensgevaar op
straat, in het groote verkeer kunnen begeven.
Dit tochtje leidt onveranderlijk door Overschie.
niet omdat daar zooveel verkeer is, maar om
dat de bestrating zieli daar zoo heerlijk tot het
nemen van een vuurproef leent. Blijft men op
de Overschiesche keien in den zadel, dan kan
men ook zonder gevaar van een derde verdie
ping langs de trappen naar beneden fietsen 1
Nu zullen de twee gemeentedignitarissen
bovenbedoeld wel eens bemerkt hebben, dat
fietslantaarns in hun gemeente de neiging ver-
toonen, om ieder oogenblik uit te schokken.
En geen wonder Dit feit, ia verband met de
omstandigheid, dat er in bedoelden avond tal
van Rotterdamsche wielrijders, die de studenten-
maskeradefeesten te Delft hadden bijgewoond,
Overschie moesten passeeren, verschafte aan de
politie van Overschie een aangename bezigheid.
Zij posteerde zich in hinderlaag nabij den ge
sloten tolboom aan het eind van een stukje
keiweg, waarop iedere petroleumlaniaarn het
móet opgeven! En daar ging het slag op slag:
sKip, ik heb je
Toen wij het kritieke punt tot op een paar
honderd meters genaderd waren, dook plotseling
een gestalte in het felle schijnsel van onze
acetyleenlantaarn op. Het was een boer, die
ons, of liever ons gezelschap, toeriepïDetik
er om, meneer, daar gurtder bij de tol staan
twee veldwachters te loeren of ie wel licht op
hebt. Ze hebben d'r al 'n hoop gesnapt, alle
maal fietsers die van Delft terugkwamen. En
ze zijn allemaal bekeurd ook Muar ik zal ze
d*r pret niet gunnen. Ik waarschuw alle fiet
sers, die hier voorbijkomme
We stopten even, staken twee uitgescbokte
lantaarns op, bedankten den boer voor zijn
welgemeenden raad en reden weer verder, heel
langzaam om de lantaarns aan te houden.
Toen wjj bij den tol kwamen, zagen we daar
de twee veldwachters staan, verborgen in de
zwarte nachtschaduw van de boomen. Ze zeejen
goeien avond, want al onze lantaarns braudden
nu, dat het een lust was.
Het boertje, dat ons waarschuwde, had zeker
wel eens wat met de Overschiesche pclitie suit-
slaande" gehad 1 Welk een zoeten wraak nam
hij nu 11 3>Kamp.)
Dat Jcomt er van 1
Zekere J., Dinsdag-middag bij zijne moeder,
eene weduwe, wonende in dc Antoniusslraat fe
Tilburg, dronken thuiskomende, kreeg twisten
sloeg de ruiten en een slagader stuk. Het
gevolg was dat hij in zeer ernstigen toestand
naar het Gasthuis moest worden vervoerd.
Zich verwijderd.
Door de politie en justitie wordt opgespoord
de depóthouder T. in het sigarenmagazijn der
firma W. G. Boole Sr. aan de Wijde MarktsLeeg
te Rotterdam, die zonder orde op zijne zaken
te stellen vertrokken is, terwijl een bedrag van
ruim f 900 vermist worde.
Sedert November 1897 was T. in die betrek
king. Men vermoedt dat liij zich te Antwerpen
bevindt.
BismarcJciana.
De prinses Yon Bismarck waakte er steeds
met teedere zorgen voor, dat haar gemaal niet
te veel lastig werd gevallen.
Op zekeren dag vroeg de gezant van een groot
rp, nadat zy samen gedurende geruimen tijd
hadden zitten praten, hoe Bismarck het toch
aanlegde, om zich van lastige bezoekers te ont
slaan. ïO, dit is heel eenvoudig", zei deze
j wanneer mijn vrouw van oordeel is, dat iemand
lang genoeg bij mij geweest is, laat ze me
roepen".
Op hetzelfde oogenblik komt een bediende
binnen en vraagt of de prins zoo goed zou
willen zij li even bij de prinses te komen....
De gezant nam zoo snel mogelijk atscheid.
Faillissementen.
Uitgesproken:
10 Juni. G. A. Waalwijk, tnachinevverker te Am-
steidam. Rechter-comm. jhr mr. J. van hoorn. Cur.
mr. Joli. 11. Jolles.
20 Juni. C AV aalwijk, zonder beroep, te Amsterdam.
Rechter-cormn. mr. J. J. Errnerins Cur. als voren.
13 Juli Naamlooze vennootschap Maatschappij tot
groenten-, aardappelen-en vruchtenliandel .De Groente
markt", gevestigd te Amsterdam, kantoorGroei temarkt,
directeur Simon Ooms. Recliter-comin. mr. I'. J. liijle-
veld Cur. als voren.
2'J Juli. A Aionius, koopman in manufacturen te
Beden liechter-comm. mr. J. J. AVillinge. Curator
mr. AV. Doornbos, Aleppel.
J. P. Schouw, harbier te's Gravenhage. R.-comm.
mr. A. E Croorkewit. Cmator mr. II L, Asser.
1 Aug. Do handelsvennootschap onder de fit ma
A. E. vm Geldei en Co, houtliandelaarster, gevestigd
Ie Amsterdam en hare individueele leden I'. van
Gelder en J. G. van Gelder Rechter-coinm. mr.
Déking Duia. Curs. mr. E. A. Molster en II. A. E.
Modderman.
Ultlotlngcn.
LOTEN BELGISCH GEMEENTE-CREDIET k fr. 100
van 1868.
Betaalbaar 1 Oct.
No. 29059 fr. 225
v 33118 225
32123 t 225
j 119296 s 223
145775 225
TrTking van 1 Aug.
No. 135362fr. 10000
116445i 1500
30240500
s 97390500
22999 b 225
LOTEN VAN TURKIJE 3 °,0 a fr. 400 van 1870.
Door het bankiershuis Car! N e u b u r ge r te Berlijn
woult hekend gemaakt dat bij de op i Aug. gehouden
trekking
op No 1084414 gevallen isfr. 600,000
a No. 1537960 60,000
a No. 711077 en No. 1387887 elk 20,000
SCHEVENINGEN, 3 Augustus. In het laatste etmaal
werd alhier aangevoeld 230 manden versche visch.
Tarbot gold f 1 tot f2.75, giiet 75 c. tot f1 25,
tongen 25 tot 75 c., groote zeehanen 30 tot 70 c per
stuk; kleinschol f 1.50 tot f2.50, scharren f3 tot
fn.50 en zeehanen fl.25 tot f2 per mand
HMUIDEN, 4 Augustus lieden waren hier 3 kotters
aan de markt met 100150 tongen enkele tarbotten
griet 5 mandjes mid schol, 15—30 mandjes kl. schol,
47 mandjes schar, 36 mandjes poontjes. Ook
kwamen de stoomtrawlers Holland 1 en Holland VI
binnen met partijen tong, tarbot, roode poon, schar,
kleine en mid schol, poontjes en rog. De volgende
prijzen weiden besteed: gioote long 85iOüc., midd.
id 4570 c, kleine id. 2025 c, tarbot f3.50
7.75, kleine tarbot griet f I 752.23, alles per stuk;
mid schol f3 257. kleine id. f 1 1.75, schar f2.30
3.50, ïoode poon f48.60, poontjes f.051.30,alles
per mand.
Hoogwater tc ücliiedain,
Aug. 5 v.m. 6.05 n m. 0.3',
6 6.47 7.11
Kon en ASaan.
'.onvflpg.nig Aug. 5: 4.28 v.m. ndergang 7.43 n.m,
s s 04.29 t t 7.42 i>
Laatste kwartier 9 Aug.
Nieuwe Maan 17 Aug.
HET WESTLAND, 3 Augustus.
Op de veilingen van gisteravond werden de volgende
prijzen besteed: uien fï.03 per baal; roode aalbessen
f6.8ü a f7, zwaite dito f8,10 a f8 90 per 50 kilo,
aanvoer 12000 kilo; aardbeiën 20 a 30 ct., blauwe
druiven fl.20 a fl.50 per kilo; komkommers 2 a 5
ct.perziken 3 a 18 ct., meloenen 20 a 70 ct. por
stuk; prinsesseboonen f0.7l) a fl.20; snijboonen f2
a f3.50 per 1000.
PA VU ja, 3 Augustus.
Tarwe. I.oopende maand fr 20.75, Sept. fr. 20.45,
Scpt./OcL fr. 20.25, 4 laatste mdn fr. 20.35, 4 mnd.
van Nov. fr. 20.35, kalm.
Rogge. Loopende maand fr 12.25, Sett. fr. 12 25,
Sept./Oet. fr. 12.25, 4 laatste mdn fr, 12.25, 4 mnd.
van Nov, fr. 12.65, gedrukt
HAMBORG, 3 Augustus
Petroleum loco 6.25 brief, dito -.geld. Spiritus
per Aug. 23, Sopt/Oct. 23'/4, Stemming tast.
BUDAPEST, 3 Augustus.
Tarwe matig.
ANTAVERPEN, 3 Augustus.
Petroleum vast. Dadelijk fr. 17%, Juli fr. 175/^,
Sept. fr. 173/j, 4 laatste mnd. fr. 18%.
BERLIJN, 3 Augustus.
Spiritus. Loco 54.70.
LONDEN, 3 Augustus.
Granen over het geheel kalm. Tarwe flauwer.
BRUSSEL, 3 Augustus.
Granen. Tarwe' kalm. Amerik. fr. 17'/oDonaufr. 14
a fr. 15, Mais flauw.
NEAV-YORK, 3 Augustus.
Tarwe.
Aug.
Sept. Oct,
Nov.
Dec.
Jan.
3 Aug.
70%
69%
2
69%
69%
1
69%
SI a i s.
69
Aug.
Sept. Oct.
Nov
Dec.
Ja».
3 Aug.
37
37%
•2
371/4
377/g
1
373/4
373/4
38l/s
