J
Gemeenteraad.
SPORT.
Gemengd Nieuws.
Laatste Nieuws.
Telegrammen.
F i ii a li t i e 1.
Y i s s c h c r ij.
S c li c o p v a a r t.
M a n o S.
EFFECTENBEURS VAN AMSTERDAM.
STMTSLEE1MEN.
ProT. en steialilfee
Leeniigen.
M.Miet-Instell.
enCnlt-DMenemisgeL
TaMsoiiernmlMM.
Krieken
Scneepaart-MaM, v-!C
Diversen.
SpoorwesIesniageiL
ïmweg-Mscï
Preaieleeniw
ia%
den hevigen -wind de in aanbouw zijnde tribune
op het exercitieveld omgewaaid. Ongelukkiger
wijze viel deze juist op een schaap van den lieer
van Velzen dat daarbij het leven inschoot.
Het kantongerecht alhier zal morgen 31 Au
gustus gesloten zijn.
Door de firma van Houten te Weesp zijn
ten behoeve van de leerlingen van alle be
waarscholen hier ter stede reepen chocolade
beschikbaar gesteldde kleine feestvierders zullen
er niet weinig mede in hun schik zijn.
"Wij maken onze lezers attent op achterstaan
de aankondiging der H. IJ. S. betreffende sta
king van uitgifte van sommige biljetten.
BURGERLIJKESTAND.
Geboren
27 Augustus. Catharina Adriana Ludoviea,
dochter van A. J. Vooges en A. M. Govdijn,
Nieuwsticht (Midden). Petrus Jan, zoon van
J. Kruines en M. E. Groeuendaai, KI. Qroenendal.
28 Augustus. Hendrik, zoon van H. Brouwer
en B. C. van der Neut, Boosbeek.
Overleden
29 Augustus. Anne van Albada, oud 7 maan
den, Prinsensteeg. Caspar Antonius Brink-
haus, oud 10 maanden, (Noorderstraat.
30 Augustus. Catharina Maria Johanna van
Dongen, oud 3 jaar, Kamp.
Zitting op Dinsdag 30 Augustus, 2 uur n.m
Tegenwoordig ziju 20 leden, afwezig de heer
Brillenburg, met kennisgeving.
De Voorzitter opent de vergadering
en stelt voor de notulen der vorige vergade
ring aan te houden tot de volgende zitting,
waartoe wordt besloten. Daarop gaat de voor
zitter voort
Dan, Mijne heeren, zijn wij genaderd aan
het eenige onderwerp dezer vergadering.
Waar alles in ons land juicht en jubelt en
de ingezetenen hier ter stede niet het minst
zich beijveren om hunne liefde en gehechtheid
aan den dag te leggenwaar hedenmorgen
aau de pui van het Stadhuis is aangeplakt de
proclamatie van H. M. de Koningin-Regentes
waarin zij /egt dat de taak bijna geëindigd is
en waarin zij dank zegt aan allen die haar
gesteund en ter zijde gestaan hebben bij de
vervulling harer taak daar past het ons ver
tegenwoordigers en regeering dezer gemeente
om namens de ingezetenen aan onze Koningin
nen een adres te zenden van dankbaarheid en
hulde. Verlangt één van de heeren hierover
het woord?
De leden applaudisseeren.
De Voorzitter vervolgtMijne heeren,
ik heb gerekend op die instemming en alles
daarvoor in gereedheid doen brengen dat die
adressen nog heden kunnen verzonden worden
de conceptie zal ik u doen voorlezen.
Ik verzoek de heeren zich van hun zetel te
willen verheffen terwijl ik den secretaris ver
zoek de concept-adressen te willen voorlezen.
De leden staan op van hun zetels.
De secretaris leest daarna de adressen:
Aan
de Koningin.
Doorluchte Majesteit
Bij de aanvaarding der Regeering door Uwe
Majesteit, eene voor geheel Nederland even ge
wichtige als heuglijke gebeurtenis, zij het den
Raad der Gemeente Schiedam, veroorloofd, U
zijn eerbiedige hulde en gelukwenschen aan
te bieden.
Moge onder Gods zegen en gesteund door
de liefde en trouw van Haar Volk, Uwer
Majesteits Regeering eene langdurige zijn, ons
dierbaar Vaderland en zijne Koloniën tot heil.
Van Uwe Majesteit de gehoorzame onderdanen,
De Gemeenteraad van Schiedam,
De ToorzBler,
{get.) VERSTEEG.
Schiedam, De Secretaris
30 Aug. 1898. VERNÈÜE,
Aan
de Koningin- Wedmee-Regentes
van het Koninkrijk der
Nederlanden.
Mevrouw
Nu weldra de ure aanbreekt waarop Uwe
Majesteit de taak, Haar door de wet opgelegd,
zal volbracht hebben, zij het den Raad der
gemeente Schiedam vergund, U de betuiging
aan te bieden van zijn dankbaarheid en diep-
gevoelden eerbied.
Met den wensch, dat het U gegeven zij, een
reeks van jaren getuige te zijn, van de geluk
kige regeering van Uwer Majesteits dochter
over een volk, waaraan historische herinne
ringen U binden en aan welks geschiedenis
Uwe Majesteit een schoone bladzijde heeft toe
gevoegd, verzoekt de Raad U zijne hulde te
aanvaarden.
Van Uwe Majesteit de getrouwe onderdanen,
De Raad der gemeente Schiedam,
De Voorzitter
{get.) VERSTEEG.
Schiedam, De Secretaris,
30 Aug. 1898. VERNEüE
De leden betuigen hunne instemming door
applaus.
De Vo o r z i 11 e 1 Nog deel ik u mede dat
B. en W. het voornemen hebben om gebruik te
maken van de gelegenheid en ter audiëntie te
gaan te 's-Gravenhage den 14 September om
nogmaals mondeling te herhalen wat in de
adressen reeds is neergelegd. Voorts stel ik
voor om in verband met de feesten en de daaraan
verbonden drukte af te wijken van het regle
ment van orde en de voorgeschreven zitting op
den lsten Dinsdag van September uit te stellen
tot 14 dagen later.
Hiertoe wordt besloten.
De heer d c Groot verzoekt aanteekening
in de notulen dat hij daar tegen is.
Niets meer aan de orde zijnde, wordt de
vergadering gesloten.
Uit alle provinciën van ons land zijn inschrijvin
gen gekomen voor het Bloemencorso van den Wie
lerbond, dat 10 September te 's-Gravenhage wordt
gehouden. Enkele provincies, o. a. Friesland en
Zuid-Holland worden vertegenwoordigd door groepen
van officials, andere zenden clubs, terwijl Zeeland en
Brabant hare afgevaardigden vinden onder de afzon
derlijke rijders.
Voorts zullen nog deelnemen eenige groepen uit
's-Gravenhage, gevormd onder leiding van het dames
comité, (voorzitster mevrouw douairière de Constant
Rebecque). De deelnemers en deelneemsters worden
gevonden uit verschillende rangen en standen der
maatschappij.
maar met zoetgoccl gebeurt dit niet. De doctor
zegt, dat, hij in den winkel waar hij koopt, liet
gebruiken van schepjes enz. als vasten regel
heeft- geciselit.
Niet aanraken
In Berlijn is het thans verboden bij het koo-
pen van fruit de waar eerst in de hand to no
men en te betasten. Een geneesheer schrijft aan
een der bladen, dat dit verbod algemeen moest
worden gemaakt en ook tot den „verkooper
uitgestrekt. Vele gevallen van diphtheritis en
andere besmettelijke ziekten schrijft hij toe aan
de achterlijkheid van de personen die in snoep
winkels met vaak ongereinigde handen, in plaats
van met schepjes en tangetjes,, helpen.- Eruit
kan men nog schillen, afwasschen of koken,
Tentoonstelling van Vrouwenarbeid.
Men meldt ons uit Den Haag:
In de congreszaal werden gisteren besprekin
gen gehouden over den maatsehappelijken toe
stand der vrouwen, onder voorzitterschap van
mej. M. Jungius.
Mevr. Th. P. B. SchookHaver verdedigde
de volgende stellingen
lo. De vakvereeniging heeft opvoedkundige
waarde, verheft het vak cn verbetert de positie
van den arbeider;
2o. de vrouw, meer nog dan de man, heeft
lotsverbetering nooclig cn moet voor en door het
vereemgingsleven ontwikkeld worden
3o. als mannen cn vrouwen, in hetzelfde vak
werkzaam, wederzijds elkander slechts als vak-
genootcn beschouwen, kunnen zij gezamenlijk
de vakbelangen behartigen
4o, zoolang echter de arbeiders in massa zich
nog verzetten tegen den betaalden vrouwenar
beid, heeft ia dat overgangstijdperk de vrouw
afzonderlijke vakvereenigingen noodig.
Hierna verdedigde mei. It. Vos de vokrende
stellingen
.o. De loonen, aau de naaisters uitbetaald,
zijn veel te laag in evenredigheid van het werk
door liaar verricht;
2o. de toestanden op fabrieken en werkplaat
sen zijn vaak onhoudbaar
3o. huisindustrie bevordert de concurrentie
4o. alleen door zoo noodige samenwerking kan
men tot de zoo noodige lotsverbetering komen.
Heden tweede en laatste dag van het con
gres ter bespreking van den maatsehappelijken
toestand der vrouw schetste mej. M. G. Kuv
mers ter Tentoonstelling van Vrouwenarbeid, de
oprichting van den Intern. Vrouwenraad als
uitvloeisel der samenwerking van vrouwen uit
alle landen bij gelegenheid van de tentoonstel
ling te Chicago in 1S93. Spreekster betoogde ten
slotte de wenschelijklieid om een nationale Vrou
wenraad van Nederland op te richten welke zich
aansluit aan den Intern. Vrouwenraad.
Mejuffrouw A. Haighton sprak over het ge
vangeniswezen en concludeerde, dat het wensehe-
liik is ons strafsysteem te herzien met inachtne
ming der ervaring elders opgedaan, terwijl een
goed deel van de administratie en van het toe
zicht (wat de vrouwelijke gevonnisten betreft
geheel) in handen dient gelegd van beschaafde
vrouwen uit verschillenden stand.
Uit liet jongste (51e) jaarverslag van de veree-
niging tot bevordering van ambachten onder de
Israëlieten te 's-Graveohage blijkt dat deze ver-
eeniging thans 21 leden doet opleiden, van wie
20 aan de Ambachtsschool werkzaam zijn.
Ter versterking van de geldmiddelen is in
beginsel het plan ontworpen voor eene ten
toonstelling van werkstukken van oud- en tegen
woordige leerlingen die op de Ambachtsschool
worden opgeleid.
PRETORIA, 29 Aug. De Volksraad besloot
in do heden gehouden zitting tot afschaffing van
het thans lieerschende stelsel van vrijwilligon
krijgsdienst.
De Raad begon tevens met do beraadslagin
gen over de vraag of het gewenscht is een staats-
ieening uit te geven.
De verkiezingsstrijd voor het Parlement der
Kaapkolonie is ongeveer geëindigd- Hot wetge
vend lichaam bestaat uit 80 leden; do liberale
anti-Rhodes-partij zal er zeker een meerderheid
van 10 stemmen in hebben.
Het voornaamste kenmerk der verinezingen
is, dat alle leden der Afrikaander-partij, die
gewoonlijk de staatkunde van Rhodes steundeu,
niet herkozen zijn, doch vervangen werden door
Afrikaanders die Rhodes vijandig gezind zijn.
AUCKLAND, 30 Aug. Koning Mulietou van
de Samoa-eilanden stierf den 22en aau tvpheii^e
koorts. De consuls van Engeland, DuiUelilaucl
cn de Vereenigde Staten, de opjierreehler en de
president van het Hof hebben het, bewind aan
vaard, totdat een opvolger voor den koning zal
gekozen zijn,
YOKOHAMA. 30 Aug. Uit goede bron
wordt gemeld, dat de regeering besloten is do
nieuwe tarief'".vetten met 1 Januari 1899 van
kracht te verklaren.
De formeele kennisgeving aan de mogendhe
den zal binnen enkele dagen plaats hebben.
Het overzicht van de beurs van den dag ge
werd ons heden, om onbekende redenen niet.
SLOTKOEItSEN.
Kon. Mij. Expl. Petrbr. Aand. 305. Centr. Pao.
aaml, lijri w.
-- - ,r:'~
SCHIEDAM, HO gustus Vertiokken noar zoo ter
harin^vkschenj tie bnuwion SCII Kil Cornells on J/Vrr-
garethaschipper \V. Ta.ü en SCII 13 Drie Gezusters,
schipper A. Kog, beitic voor de tweede reis.
30 Aug Binnenlek ouieu v.ui de hnvingvisschorij
SCII 1SU Ondernemingschipper IA Pi onk, mei 20 lust
haring.
KUALINGSCIIE VEEG, 30 Aug. Hedenmorgen wer
den aan de maikt alhiei aangevoeld 1 *2*2 zalmen, f i.35
a f1.50, kleine zalmen, fafen 25 St-Jaoobs-
zalmen fl.33 a f 1 -55 per i/2 K.G.
LOB IT II 29 Augustus Gejusseoid naar Schiedam
Lina% Kroot jes Gerh ude, Ti o in p.
SCHIEDAM, 30 Augustus 1898.
ROGGEZwaie Peteisbuiger tl31 Ct.
GERST zonder handel.
MUS: .Mixed f'.U Ct.
SPOELING: rfl.Oi
MOUTWIJN' Nor. van de MaU-i.ur 110,53 pc.- III..Ct.
Stemmingflauw,
JENEVER i 14.28 pui ill..
Ainst. proef f 15.75
zonder fust en zonder belasting.
MOUTWIJN: Not. Bi.nidersbotrf f
SPIRITUS f 18 it f 18%.
AMSTERDAM, 30 Augustus
Rogge op levering weinig veranderdper October
f121, 120 per «aart f118, 117.
ROTTERDAM, 30 Augustus.
Togge op termijn: per Oct. f119, f120, per Maart
18119 f116, f 117.
Tarwe op termijn: per Nov. f f
Morgen geen noteering.
ROTTERDAM, 30 Augustus.
Ter veemarkt waren aangevoerd35 paarden,
veulens, ezels, 1126 magere runderen, 750 vette
runderen, vette fin graskalveren, 13 nuchtere
kalveren, 1 schapen of lammeren, varkens, 198 biggen,
bok of geit.
Runderen le qual 60 ct. 2e qual. 52 ct., 3e qua].
40 c ossen le qual. 59c., 2e qual. 50 e, 3e qual.
40 c.stieren le qual. 48 c., '2e qu.il. 38 c., 3e qual.
c.; kalveren 1e qual. 80 2e qual. GOu 70 c. p. kilo,
Handel in vette rundei en traag.
Melkkoeien f 140190, kalfkoeien f 160—250, stie
ren f65170. pinken f6070, graskalveren f25
35, vaarzen f55120, paarden f40260 per stuk.
Handel tamelijk vlug.
Zeeuwsebo eieren f 3.49 a f3.50 per 100 stuks, Over-
inaasehe dito f3.60 a f3.80 per 1(J0 stuks.
Zoeternelksclie kaas i" 18H a f 23 de 50 kilo. Aanvoer
10 wagens.
Handel flauw.
0(> do botermarkt werden heden aangevoeld 103/8
en 92/10 vaten en 566 stukken a bib. Prijzen:
le qual. f44.,2e qual f40. 3e qual. f30.Per
kilo werd 55 a 65 ct. betaald.
Pond Sterling.
Frank of Lire.
Zilveren Roebel.
12.—
0.50
2.—
Papieren Roebel
Oostenrijksche Florij
Zuidduitsche florijn
f 1,—
n 1.20
E—
De met gemerkte Fondsen zijn noodlijdend. Wanneer in de laatste rier weken
een fonds niet is genoteerd, vervalt de opgaaf van den voniGFN koers.
Duitsehe Reiehsmark f 0.60
Portugeesche Milreis. 2.7Ö
Spaansche Piaster 2.50
Spaansche Peseta ƒ0 62
Deensehe Kroon .0.66HI
Amerikaansche Dollar 2.50
AMSTERDAM.
30 Aug. 1898.
EÜROPA.
Nederland. pCt.
Cert N. W. Sch. 21/,
Cert dito 3
Hongarije.
Obl. Goudl. 1876 5
Italië.
Inschr. 1862/81 5
Paus. Ln. '60/64 5
Oostenrijk,
Obl.Pap. Mei/Nv. 5
Jan./Juli 5
Portugal.
'Obl. met ticket 3
'dito met ticket 4
Rusland.
Cert.Hainb.i820 5
Obl.'80Gc.GR.125
j do.'89/90 Hope
&CO.GR.1254
d.'67/69 «£20 4
in goud 1884 5
Spanje.
Pp. Sch. pes.6000 4
io.pes. 12-240004
Binn, Ara. Sch. 4
dito Perpetueele 4
Turkije.
Douane Obl. '86 5
dito Leen. 1888 5
dito Gecv. serie D.
dito Gecv. serie O.
V. K.
8615/16
96%
101A
861/s
84%
S4%
203/is
28B/u
77%
97H/16
08%,
101%
1043/ic
391/8
39%6
35%
27%
94
97%
233/16
L K.
H. K
867/8
963/4
84%
84%
20
29%
98
10313/it
381/4
38%
23%
861%
N.-AMERIKA.
Mexico.
Obl. AH. Binnl. 5
Amst. Obl. '61 3J4
dito 1886/90. 3Jf
Rott. L. '9-4/07 3
Schiedam 1895 3
84%
8413/16
201/a
29%
391/2
V. K.
33%
10011/16
1003/4
91%
L. K.
33%
1005/8
941/8
Alg.Hyp.Bk.Pbr. 4
do. do. (m uitk.)3'/i
do. do. (z, uitk.) 3%
Amst. Hyp.Bk. P. 4
'sGrav. Hyp. Bk. 4
Holl. Hyp.Bk. Pb 4
Nat. Hyp. Bank 4
N.& Pac, H.Bk. Pb.
RottHyp.Bk.Pb.4
Westi. Hyp. Pb. 4
Cult.-Mij. Vorst. A.
Ned. Handlra.Aand-
dito dito resc. 5
DeliCult. Mij. Aand.
Deli-Maatsch. Aand.
Rott Deli-Mij. dito
Senembah-Mij. dito
Ned.Fabr.v. Wrkt. en
Spw.-Mat. ser.A.A.
N. Gisten Spir.F.A.
102
99 K
98%
1007/8
1007/8
101%
1023/4
68I/3
102%
101
473/4
1426/a
1425/16
142
475
154%
4943/4
104
H. K.
33%
665/s
101
U27/JS
478
1ö3%
134%
Paketv.-Maatsch. A. 174
Rott. Lloyd Aand, 111
Dordt.Petr.Mij.prA. 118
Elzasser Petr.Mij.A. 127
K. Mij Ex. Petbr.A. 309
M. Moeara En. A. 128%
Ned. Petrol. Mij. A. 28
Sum. Palemb. M. A. 106%
V.-S. v. N. Asier.
Ark.Cii5t.Synd.TC. f 345
Kans.Cy Pittb. G. 4 98
Maxw.Pr. afg.C.v.A. 3 l/je
dito Cert. v. Incom. G 3/je
Nederland.
Holl. IJzeren Aand. H8S/4
M.t. E. v. S.S. Aand. 111
Ned. Centr. Aand. 351/,
Ned. Z -A.Sp.do. 0 212
N.-Br.-Bokstei A. 17%
Italië.
Spwgi.'87/89A-E 3 50
Z.I.Spw. A-H do. 3 577/g
Polen.
VVars.-Weeuen A. 149
Rusland,
Gr.Spw.Mij.Obl-41/j 0S6/e
Wladik.ZR.t250.4 97s/4
Z.-Oost.Spw.Obl. 4 100
Zuid-W. Sp. Obl. 4 977/a
V.S.v. N.-Amrr.
Atch. Tp.C.v.gew, A. 14i/g
dito Crt. pref. dito 36%
4o.Alg.Hyp.0bl. 4 92%
L. K. IL K
117
293
27
1043/4
973/4
3%
O1/4
118%
112
306
129
106
98
56%
58%
313/W
357/(6
92%
do Adjust Obl. 4
At!. Pac Trustb. C./
Centr. Pac. Aand.
Cl. Ak. Col.C.v.A.
Denv.-Rio-Gr. dito
Erie Sp. Mij. Aand
Fl. C. P. C. v. g. A.
IlHit Centr. C. v. A.
Kans.Ct. B.v.A.N.M.
Sub Belt Itailr. Co.
Louisv. Nashv. Cert.
Miss K.&T.C.v. A.
do.Crt v.4pCt.prf.A.
do. le Hyp. Obl. 4
'do. 2e Hyp. dito 4
Wabashafg.C.v.p.A.
W.N.Y. Pens. C.v.A.
Canada.
Canad ian Pac. C.v.A.
Rott. Tram w. Aand.
Westl. Stoomtr. A.
Nederland.
Amsterd. ƒ1000 3 1650/(6
N.-H. V. Witte Kr. 731/..
P.v.Volksvl.'67 ƒ10 1587/j
do. 1869 A/2.50 1.64
België.
Antwerpen 1887 2*/j *160
Brussel 1886 2,/,jlOO
M. v. lirt-Spw. 2'/j 87%
Hongarije.
14 Theissloten .4 1173/4
355/s Italië,
92% Bootte Kruis 86
V. K.
71%
197/g
179/(6
Wh
iu/iö
99/16
113
555/8
597/g
125/ia
36 Vg
883/4
64
21%
7 Va
83
583/(6
L. K.
71%
193/4
101/,
145/(6
143/j
0%
11 Do
553'
M
121/4
7%
74
883/4
II. K.
•20
l'U/ia
95,'8
7%
Oostenrijk.
Staats!. 1854. .4
dito 1860. 5
dito 1864.
Bod.-Cr.-Anstalt 3
Stad Wecnen '1874
Spanje.
Madrid 1868 3
Turkije.
'Spoorwegl. 3
Koers van het ge
Prolongatie
V. K.
L. K.
137
U9%
163
99
144
142%
321/4
327/8
9511/(6
267/,0
Beleening
II. K.
pCt.
pCt.
Wissel koersen te Rotterdam.
30 Augustus.
Londen kort f 12.001/2 Disc. 21/2 pCt
Pai ij s v - 47.80 v 2 s
Antwerpen c - 47.621/2 3
Prijzen van Coupons.
Amsterdam, 30 Augustus.
Met. Pap. p. fl. 21 j 20.97 K
Zilv. Jan. 21 20.97%
Engelsche per uil .53
Engelsche met affi11.93
Portugeesche
Franscha4T.40
Belgische 47.30
Diversen in Ueichsmark 58.60
Hamburger-Russen1-22
Russen in Gunden Roebei i.89%
Kussen in Zilveren Roebel 1.2o
Russen in papieren Roebel 1.24%
Polen per Zilveren Roebel
Spaansche buitl. in frs. p. Juli 47.—
Spaansche binnenl. in piasters 1 1.05
I Amerikaansche Doliar Goud 1 2.46%
i Mexicaansche Dollar 1.05
