52'" jaargang.
Jonderdag 8 September 1898
9724,
DE GELDDUIVEL.
FEUILLETON.
•v# V..--1 -r i óVur^C
Vê ijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feesidsgon.
UITGEVER: H. J. C. ROELANTS.
KENMSGEYim
DE TnUULDIGING.
noon
S. WÓRISIIÖFFER.
V-/
it >'M 4a- H 'N
iWjnmsiEHTSPKijg vo»r Schiedam, per kwartaal 1 f 0.90
omliggende plaatsen, p. kwart. -1.05
franco por post, p. kwartaal. - 1.30
Aftonderlijke nommersq qo
BtTREAPBSÏTElïgTRAAT fO, Tcleplioon JYo. 133.
ABVERTaerrrEPKijs: van 1—5 ftwsnfl regels met inhs-
grïp van cene ConrantO.SS
Iedere gewone regel meerq.jq
Bij abonnement wordt korting verleend.
Wcdcr-toclating van op vreemde grenzen ge
weigerd, li it .Nederland uitgevoerd Vee
eu Vleescli.
Dn BuiGEjtEEsrER van Schiedam vestigt, op ver
zoek van den Commissaris der Koningin in de pro
vincie Zuid-Holland, de aandacht van belangheb
benden op de navolgende beschikking
Dc Ministers van Binnenlatidselie Zakc-n en van
Financiën
Gelet op de wet van 20 Juli 1870 (staatsblad no.
131), aangevuld bij de wet van 1 Augustus 1880
(Staatsblad no. 123), eu gewijzigd bij de wetten van
15 April 188G (Staatsblad no. 64) en 15 April 1896
Staatsblad no. (18)
Jledo gelet op de Koninklijke besluiten van 8 De
cember 1870 (Staatsblad no. 124) cn van 1-1 Augus
tas 1888 (Staatsblad no. 142)
Brengen ter kennis van belanghebbenden, dat, met
intrekking van de gemeenschappelijke beschikkingen
hunner ambtsvoorgangers van 3 December 1895 cn
19 September 189(1, respectievelijk opgenomen in de
Kcdcrlandscha Staatscourant van 5 December 1895,
no. 28(1, en 22 September 189(1, no. 223, in de ge
vallen waarin de vreemde autoriteiten, op grond van
do daar te lande geldende veeartseuijkmidigc voor
schriften, de toelating van uit Nederland ten invoer
aangeboden vee cn vleesch mochten weigeren, het
geweigerde weder in Nederland zal kunnen worden
ingevoerd op de volgende voorwaarden
lo. dat de invoer geschiede langs hetzelfde kan
toor als dc uitvoer plaats greep
2o. dat aan het eersto kantoor, hetzij in originali
dan wel in gewaarmerkt afschrift of uittreksel, de
vrachtbrief worde overgelegd, welke bij den uitvoer
tot geleiding heeft gestrekt,
3e. dat het weder ingevoerde niet verder dan liet
eerste kantoor worde vervoerd dan na door den dis
trictsveearts of een zijner plaatsvervangers te zijn
onderzocht.
's-Gravcnhagc, 16/22 Augustus 189S.
De Minister van Binnenlanthcltc Zakem
H. GOEMAN BORGESIUS.
Da Minister ran Financial,
PIEItSON.
Schiedam, 7 September 1898.
üc Burgemeester voornoemd,
VEHSTKEG.
De Rede der Koningin.
De „Staatscourant", dc plechtigheid der In
huldiging in dc Nieuwe Kerk te Amsterdam be
schrijvende, geeft ook don officieelen tekst der
door Hare Majesteit de Koningin gehouden toe
spraak. De offieieele tekst die slechts weinig ver
schilt van den door ons gisteren medegedeelden,
luidt als volgt
„Mijne Ileeren, Leden der Staten-Generaal,
„Reeds op jeugdigen leeftijd heeft God Mij
„door het overlijden van Mijnen onvergetelijken
2)
De oude heer keek plotseling op zijn handen
trilden; zijn stem klonk vetanderd, «Maar als bet
twaalfduizend thaler waren vroeg hij. »Wat dan
ErikDan zou je Dornau als een geruïneerd
man moeten verlaten."
«Dat zeker maar daarvoor is voorloopig nog
heel wat noodig. Er zullen toch geen tien mi-ge
wassen op elkaar volgen, of.
ïStilWie roept nu alle schrik boeiden Iegelijk
te voorschijn? Dat zijn alles maar zeepbellen, nnjn
jongen, die opstijgen uit oen gedachte, welke inder
daad volkomen gerechtvaardigd is."
ïWel, grootvader... en welke is dat?"
r Waarom trouw je niet?" vroeg de oude zonder
eenigen overgang.
Eenige seconden lang lag er een schaduw over
het gelaat van den landeigenaar. »In de eerste
plaats wel omdat er geen bruid is, grootvader."
lOntwijk mijn vraag niet, Erik. Ik weet een
in alle opzichten passende pat tij voor je."
»\Vel V'
»Ben je in 'c geheel niet nieuwsgierig om meer
te hooren."
«Zeer weinig. U weet dat ik in dit opzicht lang
verdwenen, door de tegenwoordige wereld bespotte
„Nader tot den Troon geroepen, dien lk onder
„het zoo wijze en zegenrijke Regentschap Mij
„neiMiinig geliefde Moeder beklom.
„Na de vervulling van Mijn achttiende le-
„ven-jaar, heb Ik de regeeiing aanvaard Mijne
„proclamatie heeft dit aan Mijn dierb ur Volk
„bekend gemaakt.
„Thans i« de lux- gekomen, waaiin lk Mij, te
„midden van Mijne trouwe Staten-Generaal, on-
„der aanroeping va Guüs heiligen Naam, zal
„verbinden aan liet Nederland-el ie Volk, tot in
standhouding van zijne dierbaar-te redden eu
„vrijheden-
..Zoo bevestig lk lieden den hechten band.
„die- tiibbcheii Mij en Mijn Voilé bc-iant en
„weidt bet aloude vei bond tu—chui Xedeilnnd
„en Oranje opnieuw bezegeld,
.IïuOg i-, Mijne' roeping, schoon ele taak, die
„God op Mijne schouders gelegd beeft. Ik heil
„gelukkigen dankbaar hot Volk van Nederland
,,le mogen ïegoeren, een volk klein in zielental,
„doch groot in deugden krachtig door aard en
„karakter.
„Ik acht het een groot voorrecht, dat het
„Mijne leven-taak en plicht is al Mijne krachten
„te wijden aan het welzijn en den bloei van
„Mijn dierbaar Vaderland. De woorden van Mij-
„nen beminden Vader maak Ik tot de Mijne
„Oranje kan nooit, ja nooit genoeg voor Ncder-
„land doen."
„Bij de vervulling van Mijne taak heb Ik
„Uwe hulp en medewerking noodig". Mijne llee-
„ren, Leden der Volksvertegenwoordiginglk
„ben overtuigd, dat Gij NI ij die in ruime mate
„zult verleein.il.''
De Ycrcenigde Zitting.
De commissie van leden der beide Kamer--,
die II. II. M. M. ontving en uitgeleidde tijdens
de Inhuldiging in de Nieuwe Kerk, bestond uit
de heeren Viruly, Regout, Melvil van Lynden,
Gockoop, Pijnappel, Tak van Poortvliet, .Sche
pel, Lieftinck, RahusOn, Van Weideren baron
Ruiger-, De Sa\ornin Lobman, Donner, Ver
meulen, Seret en Van Vlijmen.
Dc leden der beide Karneis svaren allen aan
wezig. met uitzondering van de beenm Van
Kol, Troelstra, Van der Zwaag, dl'. Knijper,
die zich in Ametika bevindt, en de heeren
Smits van Oven, Van Kerkwijk en van Deldtm,
allen wegens ongesteldheid.
De overgroote ineerdei beid der Kamei leden
dioeg liet kostuum, voor de Staten-Generaal
aangenomen ol de uniform, aan andere door
hen, bij leger, marine, indbehen dienst ol
diplomatie bekieede ambten en rangen ver
bonden.
In liet zwart waren alleen dc heeren Ilcldt,
Pyttersen, De Klerck, Nolting en Ketelaar. De
heeren Schaepman, dr. Nolens cn dr. Eveits
waren in priestergewaad, dc laatste met een
purperen mantel van kamerheer des Pauken
omhangen.
Diner der bultculundsche Pers.
Van onsen correspondent.)
In de groote concertzaal van het genootschap
denkbeelden koester. Ik wil, als ik eens trouw,
zelf lief hebben en vóór alle dingen ook bomind
worden."
vZeker. Er is onder onze buren een dame van
wie ik geloof, neen... zeker weet dat zij smooilijk
verliefd op je is, dat zij alleen oogen heeft voor
jou eu met blijdschap je aanzoek zou aannemen."
«ZooI"
sAlsof je niet reeds lang wist wie ik bedoelde.
De weduwe van consul Buiklin is misschien 25
jaar oud zij
«Schiet, rijdt, ioeit, ment, zwemt; zij hooft,
voordat die oude, guede consul haar ontmoette
twee jaar gestudeerd
«Een bewijs van haar grondige kennis. Er valt
niuts (e zeggen op de reputatie dezer vrouw,
Erik."
»Gud bewaar me! Dat zou ook volkomen over
bodig zijn, giootvader. Er is toch reeds genoeg
leehjks en onuitstaanbaars aan haar, geloof ik."
De oude heer baalde de sclioudeis op. oDwaas
heden, de vrucht van te veel ledige uren, Enk.
Mevrouw Burklin kan baar zestipjarigen man
onmogelijk uit liefde hebben getrouwddat begrijp
je toch wel. De geschiedenis van haar hart moot
nog beginnen, ja zij is begonnen, mijn jongen, is
feitelijk reeds begonnen sedert je in haar gezichts
kring bent getreden,"
De landeigenaar lachte. «Laat ons afbreken,
grootvader," zij hij. olfet stuit «lij tegen de borst
op dien toon over een dame te spieken, vooral
daar uw welgemeende vvenschen toch nooit in
vervulling kunnen gaan. Mij mijn toekomstige
vrouw voor to stellen met een eigaret tusschen
de lippen brr
«Maar zij bezit vijftig duizend thaler 1 riep de
sNatura Artis Magi-lra" waicn gister de bui-
ti'hlaml.-che jour: nli-tntj door de gemeente
Amsterdam, tot ecu fee.-tniualtijd genoodigd
door het bestuur der gemeente Am-teidam.
(Jok waren bet be-tuur van den Nci'"rland-
sebcn Journalistenkring en tal van mnncn-
latubciie journalisten, de leden van den raad
cn van de Kamer van koophandel, benevens
ecnigo gemeente-ambtenaren de gasten der
inunicipahteil.
Het diner weid gepre-ideeid door den wet
houder S. N. van Hall die reed- dadelijk niet
ÉWl glas champagne in oen geestdriftvolle toast
de gezondheid (honk van uuze-ehuone cn jonge
Koningin Wdiielmina,
Het menu was als volgt
Iluilrcs de Zóemde,
Potnge Gttuloü.
•Saunion a la cbambord.
Selle de chevreuil 1 la Utehelieti.
Clmudfioid de bóvassines.
Poulardes du Mans a la Godard.
Pouduig glacé I.ageupióio.
Céletis ft la ntoille,
Peidioaux inti-\
Compute de fruits.
Cièmes C'.destine.s.
Glacés i-'iuits Dessert.
Ibi dc «Crèmes Cele-thn*.-" opende de heer
Van Ha!! het vuur der eigenlijke welsprekend
heid door een toast op de onafhankelijke pers.
Daarop spiak de lieer Singer uit Weenen,
voorzitter van de Association tbs la Prose In
ternationale een woord van dunk en dronk op
de vrijheid van de pers en op den bloei van
de stad Amsterdam.
De lieer August tiendrechts, voorzitter van de
Kamer van Koophandel, riep de hulp der pers
in tot liet bevordeien der wereldvrede.
Mr. F. J. Vincent, momber of Put learnent,
redacteur van de sTime.s" biacht namens tie
Amenkaaiischt! en EngeKcho journalisten een
vvuord van dank aan den heer Charles Bois.-evain,
voorzitter van den Kiing en aan den beer Deern,
secretaiis van bet buiteidandscb comité', voor
de viiendscliappehjkc wijze waarop zij de bui-
tenlandsclie journalisten hadden ontvangen.
De lieer Boissevnn dankte voor do vriendelijke
woorden van den heer Vincent en wees vooial
op de Engel-eken, die het bezit van een Koningin
weten te vvaardeeten, wier gezondheid hij onder
vlavcienden toejuichingen dronk.
De heer Jules Claivtie, lid vun de Fransche
academie en Bonvadmi, lid van den Senaat in
Italië spraken daarna hartelijke eu dankende
woorden tot het gemeentebestuur van Amster
dam en tot liet bestiiui van deri Journaiisten-
ki ing.
Hieiinee was het offieieele gedeelte van het
diner algeluopen en verlieten wij de zaal omdat
bet hart ons naar buiten trok.
Geheel do stad toch had in dien tusschen-
tijd haar lichtkleed aangetrokken eu schitter de
in de glansen van gas-en gloeiliclit. Wij hebben
natuuilijk iret alles bunnen bezichtigen, innil.il.
bet 11 einde straatje ?ijn illuminatie bad.
óeiutlerend was vooral de verlichting van de
Ileerengtacht van de Utiei litsdm rtr.ial
v'ii met de Bocht, prachtig, die van deNedci-
landsehe Bink, van goud tintelende, heerlijk
die van bet nieuwe postkantoor. 1 mg» welks
hjnen tot de uit"rsle spits der tonus met
iUuiniïn jugbw-jns waren getooid.
Daar er zoovee! vvu- te zien. vvas het gedrang
langs de stuwt, niet bij/onder gioot en door liet
echfsluiuilei ging alles zeei oideigk lot». Op
hel ongenbiik, een uur in den stijgt
apaaecmacnna
oude hoer uit. sik bid ja Enk, vijftig duizend
tb,der
«Kin me niet sthatt) Al waren bot evenveel
niillioenon ik wil Imr niet."
0|i dit oogonblik klonk van bet slot eoXio volle,
ruiscliendo muziek. Toen de beide heeren onwille
keurig ojikeken, zagen zij de uniformen eencr
huzurenluijiel op den toron blinken. Op den wind
gedragen zweefden de tonen over den gelieelen om
trek heen luid gejuich uit het dorp beantwoordde
de vroohjko groeten.
«Weer oen feest op MolJt vroog de oude op
bijna verschrikten toon. »\\'at is er rui weer to
doen?"
Eiik's blikken bloven op de groon begroeido
muren gevestigd, vliet oogstfeest voor het volk",
antwoordde hij, sinuar bovendien een soort buiten
partij voor do heeren. Dames in oud-Duitscbo
bloeding zullen op den schoongeveegden dorsch-
vluer allcrgenudigst met boerenknechts het bal
Ojienen, en evenzoo de heeren met de moiden;
later haalt men dan nog in het junk dit en dat
uil, drinkt veol champagne, laat een heel vuur
werk in rook opgaan en vermaakt zich kostelijk.
Dat do geschiedenis een paar duizend thalor kost,
daai auu denkt niemand."
»Tot hot to laat is, Erik, tot de dolle jacht
uaar ph'izier zich vreeselijk wreekt."
«Natuurlijk. Sedort drie eeuwen hebbon do
Moldt's zur Molde ais meesters op bon gebied ge
zeten nu is het oogenblik nabij, waarop de
een of andere geadelde bankier van burgerlijke
herkomst de sclioone bezitting voor de helk der
waaide koopt en misschien in de oude muren een
vischrookenj opricht of iets anders dat lieve per
centjes afwerpt."
bovi n Amsterdam nog de luide jubel omboog.
Aan bot groote guhidmoi op liet Ifjiéis heit
de K< ningin de voUenfe toast m-l ouden
«Mijn hart draagt mij op dit oogenblik uiting
)>te geven aan de wen-ihen, die mij bereiken
moor het heil en welzijn \nn mijn dieibaar
«huid en volk.
sik noodig u allen uit met mij een dronk
»te wijden aan liet vadeilaud.
vLevo b"t Vaderland
De illuminatie.
(Far/iruliire cortmptmdentic.)
De illuminatie gisterenavond te Amsterdam
is uitmuntend geslaagd bet weer was wel bet,
heel !ijks(e, dat men voor eenc illuminatie kan
weiisoben windstil, waim eu Heb nuf een
koeltje, droog.
Wat zullen wij van de illuminatie zoggen
Zij was grootscli, i ijk en algemeengioolscher,
rijker en algemeener dan onze Scbiediuiiscbe
de vorige week, inaar er bij in liet niet zinken,
dat deed de onze niet, vooial niet bij ons
.stadsmilieu.
Er waren nog al wat .Scbieilaaimers te
Amsleidam gisterenavond; zij kunnen er over
oordeelen. liet ïnliem-gezc-llige was er niet of
in mindere mate. Maar tijk, vorstelijk rijk
was bet wel. Hoog boven de skaten de rijen
gloeiliclitjes of Cliineesche lampions of de vet
potjes of de oleetfhdiö booglampen, van gevel
tot gevel, .slechts zelden aan palen. En daar
tusschen door de slingers van groen en de
oranje en rood en wit en blauwe linten in
sierlijken boog en de kronen van oranje en
schitterende paailen. De drukke wandelstraten
geleken alléeén, met buil bestand plaveisel. De
Heeren- eu Keizer-graMuen waren heerlijk ge
tooid. De pameiers zateti voor hunne buizen,
die op bevel der politie met schuttingen
zonder uitzondering kostbaar ge-cbihlenl
waren algezet, wegens de stoep- en kelder-
ingangen, en zij zagen op de mensdien/ee, die
langzaam zicli voortbewoog o:n een blik te
werpen op do heerlijke aspecten, die de in
gloeiend licht staande giacbten aanboden.
Duizendvoud weeikaatsten de tallooze lichtjes
in liet water, boog na boog, eindeloos, liicr en
daar vlak over de oppervlakte als glim.iionde
watertorren een reeks lichtjes, daar een boutje
met lichte lijnen langs boord en want,
■BEmaawCTCWigKWggi»aaMBaEBWgaBw«o>g»n6n^iaaamta«^
De oude beer kuchte zenuwachtig hot was of
bij naar adem saafte. «Erik," sliet bij uil, »Eiik,
denk je dat de baron
«Over den kop galt, grootvader. Daar is niets
meer aan te veranderen."
«Niets In 't geheel niets?"
Bet klonk als een kreet van vreesel jknn angst,
»Enk," smeekte de oude heer, terwijl hij ais
bezwerend de baud ophief, «overdrijf niet, Enk!"
»Dat is helaas volstrekt onmogelijk, giootvuder.
De zaken staan op liet kasteel zóó, dat de cata
strophe niet mcr vooikomcn kan woideii. Ilan-"
Adam zelf is do oenig" die daarvan noen vermoe
den heeft. Hij staat vlak voor den afgrond zonder
d.en te zien,"
»En er is niemand te vinden dio hom een band
toesteekt? Niemand die hulp, die ieddmg brengt
«Niemand, Er zijn bergen van schulden, waar
lijk versdnikkeiijlte sommen. Hans Adam heeft
vanaf zijn Initecaetstijd vorstelijk geleefd, en nud it.
Iiij de bezitting MoMi verkregen had ook aBribd
vei klierde speculaties gedaan Hij geef; dui/mlen
weg zonder zo to bezitten; bij beneemt meascheu
met boogo salarissen, z mder hun ai tu-id to kunnen
geven, en organiseert feeston en vei toomngou dio
geheel*! inkomens van een jaar verslinden. Ei H
aan hei» niets te doen."
Do oude heer had do vvasbleeko handen op den
deken gevouwen.
«Zijn vader was mijn meest vertrouwde vriend",
zei bij. «Heul zelf heb ik op don dag dat hij
gedoopt werd op de armen gedingen. Zoolang ik
iiiij herinneren kan waren de Moldt's zur Moldu
innig aan mij verbonden en mij zoo dierbaar als
bloedverwanten."
IVontt vervolgd.)
