52"e jaargang.
Vrijdag 30 September 1898.
IN0. 9743.
Tweecle Blad.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen.
Ken ui sieving.
FETJILLETOlSr.
Schetsen van Mark Twain.
UITGEVERThTJ. C. RÖELANTS.
KIT i> E PERS.
BINNENLAND.
jji9HHEHEirasjPEij8 voor Schiedam, psr kwartaal f 0.90
omliggende plaatsen, p. kwart. -1.05
franco per post, p. kwartaal - 1.30
Afzonderlijke nommcrso.02
BUREAUi ïïOTEKSTÏkAA'B' ffO, feleplioon Ho. 12».
AmraRTKmEPEuB: van 1—5 gavroae regels met inbe
grip van eeno Courant0,52
Iedere gewone regel meer
Bij abonnement wordt korting verleend.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
Gezien liet verzoek van II. A. VAN DER MEERi
om vergunning tot uitbreiding zijner broodbokkery aan
de Boterstraat no. 89, kadaster sectie B, 110. 2181
met een dubbele heete-lnchtoven.
Gelet ep de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten
dat voormeld verzoek mot de bijlagen op de secre
tarie dei gemeente is ter vi3ie gelegd
dat op Donderdag den 13den October as., des
middags ten 12 ure, ten raadhuizo gelegenheid zal
worden gegeven om bezwaren togen liet toestaan van
dat verzoek in te brengen en die mondeling of schrif
telijk toe te lichten; en
dat gedurende drie dagenvóór het tijdstip hierboven
genoemd, op de secretaiie der gemeente, van de
schrifturen, die ter zake mochten zijn ingekomen,
kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het be
hoort, den 29sten September 1898
Burgemeester en wethouders voornoemd
VERSTEEG.
De secretaris
VERNÈDE,
De politiek, der naaste toekomst.
De beer Talc wijdt in „De Kroniek" een woord
van waardeering aan liet ministerie, dab niet
achterblijft bij de toezeggingen gedaan door de
politieke partij, die er de meerderheid in heeft.
Het komt voor den dag zegt bij met oen
zeer behoorlijke hoeveelheid werk in de sociale
richting, waarin het beloofde te zullen arbeiden,
en het laat zich voorzien dat na de vier jaren
door de jong liberale sociaal politici aan het volk
zeer deugdelijke diensten zullen zijn bewezen.
Het uitgebreid kiesrecht werkt oordeelt de
heer Tak verder stevig door. Het aan de
orde stellen van beperking der werkuren voor
volwassen arbeiders en van het woningvraagstuk
zal de fabrieksbaronnen en de huisjesmelkers
treffen en zoo zal de hand worden geslagen aan
twee der stevigste pijlers van de huidige maat
schappij. De twee fractièn der liberale partij zul
len er door tegenover elkaar worden geplaatst,
en de oud-liberalen zullen te kiezen hebben om
met de jongere broeders mede te gaan of in 1901
grootendeela uit de Kamer te verdwijnen.
Ook de Troonrede acht de heer Tak wat fris-
schor van vorm geworden. Tot zijn leedwezen
heeft hij daarin gemist een zinsnede, er van mel
ding makende, dat het aan twintig van nr. Ms.
voortreffelijkste onderdanen niet is gelukt een
oplossing te vinden voor het vraagstuk der pen-
sionneering van oude en invalide werklieden en
dat de regeering evenmin er in slaagde nieuwe
grondslagen voor het recht der armen, te vinden.
Maar dit is dan, volgens schr., ook nog de
zwakke steê van onze sociaalpolitici. Zij kunnen
nog geen geld krijgon van de burgerij,Het fi
nancieel argument zal ook tegen leerplicht wel
heb zwaarste zijn. De heer Pierson heeft roods
besloten het geld dat hij noodig heeft uit den
borrel te halen.
Persoonlijke cigcnnnrdlghcrien der
Slnmcesclic tweelingen.
He ben in staat over dit zeldzame tweetal, dat
ik persoonlijk zeer goed gekend heb, enkele bij
zonderheden mede le deelen, die tot heden door
de pers nog niet werden gepubliceerd.
De Siameescho tweelingen zijn van nature van
zacht en liefderijk gemoed, in een lang en veel
bewogen leven hebben zij met zeldzame trouw
steeds van elkaar gehouden, Men weet dat zij
aan elkaar gegroeid waren, maar dat doet niets
ter zake. Ik constateer alleen.
Zij speelden altijd met elkaar en zoozéér was
hun moeder aan deze eigenaardigheid gewend,
dat, als haar Idnderen zoek waren, zij dadelijk
na Jan gevonden te hebben, het zoeken naar
De heer Tak bepleit nog do noodzakelijkheid,
dat, waar van versterking der geldmiddelen van
Ncd.-Indie sprake is, een deel der kosten van
den Atjeh-oorlog voor rekening van het moeder
land zal worden geboekt, waardoor heb niet zoo
geheel onmogelijk zou zijn, dat men hier een
ander zicht op dien oorlog kreeg en schrijft ten
siotte over minister Pierson's verdediging van
de voorgestelde verlwoging van den accijns op
het gedistilleerd
,,De grootmeester van de Nederlandsche staat
huishoudkunde komt do financiën van den staat
al meer vastleggen aan den borrel, terwijl zijn
ambtgenoot Borgesius aan de afschaffers subsi
die voor hunne propaganda geeft Intussclien,
Borgesius is, behalve minister, ook lid van de
Kamer, en de oud-voorzitter van den Volksbond
is nu wel aan de Zutfenaars en aan gausch heb
land verplicht zich te verzetten tegen een com
pagnieschap tot vulling der schatkist, aangegaan
tusschen den heer Pierson en de cappers.
Heb geld komt bijna goheel uit den arbeiden
den stand, met omdat de ai-beidcr individueel
meer drinkt dan oen heer, maar omdat er meer
arbeiders zijn. Elke verhooging van den accijns
is een poging om van de armsten nog wat meer
te halen, want het praatje dat hooger accijns
het verbruik zou beperken, is door de ervaring
voldoende gelogenstraft.
Dit ontwerp is het offerfeest der beginselen,
het hoogtij der onbeholpenheid, de huldiging
van heb grofste cynisme in de pohtiek. En het
is geteekend den Sen September, midden tus
schen de „onbeperkte uitstorting van de nobel
ste gevoelens die ooit vorst en volk verbonden",
zooals kroningsjoumalistiek zei of had kunnen
zeggen. Wat komt do heer Pierson daar grof
tusschen. Heel een liefderijk volk zingt van
„Oranje boven en de socialen in den oven",
en hij staat te druilen om drie centen van do
kan jenever."
Stnatsbcgrooting -voor 1899.
Hooge C q.11 e g e s.
Voor den tot commies bevorderden adjunct-
commies ter griffie van de Eerste Kamer is het
minimum van het aan dien rang verbonden
traktement uitgetrokken.
De jaarwedde van den commies-griffier der
Tweede Kamer, den heer van Weiier is ver
hoogd met ƒ400.
De wedde van den nieuw te benoemen um-
mies-griffier is bepaald op 1800 'sjaars. Verder
zijn verlioogingen voorgesteld voor het personeel
der griffie van de Tweede Kamer en vcot den
bode bij de stenographie.
De jaargang 18371838 van de vroegere
Handelingen i* bijna gereed. Van de door den
heer A. L. H. Ising bewerkte jaargangen nadert
het zittingsjaar 184041 zijne voltooiing.
Voorgedragen wordt eene rangsverhooging
van den commies en de adjunct-commies bij den
Raad van State met eene traktem.enfcsverb.oo-
ging van 200 voor ieder.
Bij de Algemeene Rekenkamer zal worden
aangesteld een tweede klerk op f 500, terwijl
f 1800 wordt aangevraagd om. de positie der
lager geplaatste ambtenaren (adjunct-commiezen
en klerken) althans eenigszins te verbeteren.
Builenlandsche Zaken,
Voorgesteld wordt den eenige jaren geleden
aan het Departement werkzaam gestelden con-
sulairen ambtenaar, die zich zeer verdienstelijk
heeft weten te maken, eene vaste aanstelling te
geven als adjunct-commies op f 1500.
Het aantal leerling-consuls in gewonen dienst
Piet staakte, overtuigd dat deze zeker wel in dc
nabijheid wezen zou
Eu toch waren deze schepselen onwetend, had
den niets geleerd, behoorden zelfs tot het bar-
barenras, afstammelingen van barbaren, die
niet-, risten van filosofie en wetenschap-
Als mannen leefden de tweelingen niet immer
in volkomen eendracht, doch er was steeds een
band tusschen hen, die hun belette van elkaar
tc gaan en gescheiden te loven. Zij hebben steeds
in hetzelfde huis gewoond en men gelooft dat zij
zelfs van liet uur hunner geboorte af geen nacht
van elkaar gescheiden waren.
Do tweelingen gingen altijd even laat naar
bed, maar Jan stond gewoonlijk een uur vroeger
op dan Piet, natuurlijk ging Piet dan maar mee.
Jan was wederdooper, Piet Mahomedaan, Piet
had geen bezwaar zich met zijn broer te laten
,",wederdoopen", onder voorwaarde dat het niet
gelden zou.
Gedurende den oorlog waren zij ijverige partij
gangers en heiden vochten dapper, Jan aan de
zijde der Unionisten en Piet aan die der gecon-
is chwentegen van 5 op 4 gebracht en dienover
eenkomstig is hot artikel met f 1200 vermin
derd.
Voorts wordt voorgesteld f 800 tv bestemmen,
voor verhooging van wedde van oen viertal amb
tenaren beneden den rang van conamies.
Voortaan zal do verzending van boekwerken
en audere officieele uitgaven aan vreemde Re
geeringen en geleerde genootschappen in het bui
tenland niet meer door verschillende Departe-
mentcn, maar door tusschenkomsb van dat van
Buitenlandsehe Zaken geschieden. Do vracht
kosten op hoofdstuk III zijn nu met 500 ver
hoogd waar tegenover vermindering zal staan
bij andere departementen.
Er is weder een vaste post opgenomen van
f 3000 voor een bezoldigd vice-consul te Ant
werpen.
De jaarwedde van den consul te Shanghai is
voorloopig van f 15000 tot f 12000 terugge
bracht, zoolang geen belangrijke uitgaven voor
tolkendiensten en Chineescho schrijvers noodig
zijn.
Eene verhooging van f 1000 wordt voorge
steld voor den zaakgelastigde te Athene. "Voor
huur van kantoorlokalen van den consul-gene
raal te Londen is ƒ4500 uitgetrokken, vermin
derd met 1G00 dusver genoten. Ook wordt
1000 verhooging voorgesteld van do jaarwedde
van den consul-generaal te Singapore. Eene toe
lage van f 2000 wordt voorgesteld voor den con
sul-generaal van Bangkok.
Justitie.
Een nieuwe regeling, rangschikking en aanvul
ling van de bibliotheek van he-t departement is
ter hand genomen. Om de bibliotheek op zeer
bescheiden voet aan de eischen dos tijds te doen
beantwoorden, is voor aanvulling enz. 3000 uit
getrokken. In volgende jaren zal zoodanige bui
tengewone uitgaaf niet worden gevorderd.
Gevolg gevende aan zijn reeds vroeger mede
gedeeld voornomen, om nu de positie der be
waarders verbeterd is, ook verbetering te bren
gen in de traktementen der overige ambtenaren
en beambten bij de gevangenissen en aanver
wante gestichten, ook van die tc Veenhuizen,
heeft de Minister voorgesteld eeno reorganisatie
welke het geheele korps ambtenaren, dus ook de
godsdienstleeraren en de geestelijken onjvab, als
verdienende z. i. verre de voorkeur boven par
tieels herzieningen, zoowel ter betrachting der
billijkheid, welke thans niet alleen voor ééne
groep van ambtenaren, i. c. de hoofden der ge
stichten, maar evenzeer voor andere groepen, het
bureau-, liet huishoudelijk en heb arbeidsperso-
ncel lotsverbetering eiselit, alsook ter vermijding
van tijdelijke wanverhouding en overgangstoe
standen, welke de voordeeleu van den dienst,
met de reorganisatie beoogd en te verkrijgen,
ernstig in gevaar brengen, zooal niet voor gerui-
men tijd zouden doen teloor gaan. Bij heb ont
werpen der reorganisatie is uitgegaan van het
denkbeeld, dat de gestichten naar hunne betee-
kenis en grootte in klassen behooren te worden
gerangschikt, en aangenomen dat de gelegenheid
moet worden opengesteld voor periodieke trakte-
mentsverliooging, in verband met diensttijd en
dienstvervulling. Do uitgetrokken bedragen voor
kosten van gevangenissen en rijksopvoedingsge
stichten ad 1,139,754, zijn als gemiddeld te be
schouwen. Bij het toestaan zal in tal van jaren
geen reden bestaan voor het toekennen van lots
verbetering voor genoemd personeel.
Tot aanvulling van het personeel van het ge
rechtshof te Amsterdam met een raadsheer is
4000 meer uitgetrokken en 2500 tot aanvul
ling rn het personeel der rechtbank te Roer
mond met een rechter, 3000 voor aanvulling
•ui i dyritnarr; r.»
van do rechtbank te Amsterdam met een
rechter.
Uitgetrokken is voorts een bedrag van 11000
gulden voor liet aanleggen van broeikassen in
den schooltuin van het Rijksopvoedingsgesticht
voor jongens te Avereest, als noodig voor het
geven van volledig en grondig onderricht in den
tuinbouw aan verpleegden; en een bedrag van
4800 voor vortimmoring in liet paleis van ju
stitie to Leeuwarden.
In den loop van dit jaar zal worden ingesteld
eeno commissie van deskundigen, ten einde van
advies te dienen in zake van gevangenisarbeid,
in. 't bijzonder wat de verhouding van dien ar
beid tot dc particuliere nijverheid betreft.
Tweede Kamer,
Do afcleelingen dor Tweede Kamer hebben be
noemd tob rapporteurs o. a. over de volgendo
wetsontwerpen
Spoorweg van Kalisat naar Banjoewangi;
overeenkomst met de Nederlandsche Handels
maatschappij nadere regeling van heb uitvoer
recht van tin in Nederlandsch-Indië, en wijzi
ging van artikel 109 regeeringsreglemenb van
Noderlaiidseh-Indie, de lieeren Mackay, Van
Kol, Van Alphen, Roessingli en Pijnacker Hor
dijk.
Overeenkomst met Duitscliland betreffende de
toelating van veeartsen in de grensgemeenten;
onderhoud van electrischo kabels tusschen de
Engelsohc en Nederlandsche kusten; wijziging
van het wetboek van koophandel voor de ge
mengde rechtspraak in Egypte onz.naturalisa
tion, de heeren P. van Bylandb, Kool Fokker,
v. d, Velde en Retliaan Macaré.
Onteigening voor de doortrekking dei" Van
Woustraat te Amsterdam, do heeren Hartogh,
Gockoop, Truyen, Drucker en Bastert.
federeerden. Bij Seven-Oaks namen zij elkaar
gevangen, alleen waren de bewijzen der weder-
zijdsche arrestatie zoo gelijk, dat er een groote
krijgsraad vergaderen moest om uit te maken
wie eigenlijk va nde twee gevangen genomen
was en wie gevangen genomen had. De krijgs
raad, na lang bespreken, verklaarde beide ge
vangen en wisselde ze tegen elkaar uit, waar
door beiden weer vrij werden.
Eens had Piet de wet overtreden en werd tot
tien dagen gevangenisstraf veroordeeld. Jan, die
doodonschuldig was, gevoelde zich. desondanks
genoodzaakt zijn broer in de cel to volgen en om
dus een onschuldige niet te laten boeten, moest
men beiden uit het arrest ontslaan het loon
der deugd!
Hun gewoonte steeds samen te zijn, had ook
nadeelen. Want zij verliefden op een meisje en
tot zijn diepe smart moest Jan ervaron, dat het
deerntje Piet wederliefde gaf. Zoo was hij ge
noodzaakt hun uren lange minnekoozingen bij te
wonen, hen te hooren fluisteren en kussen en
mijlen ver wandelingen met hen te maken, of-
Christen-Stndenten-Ycrecniglng,
De 3de jaarlijksche conferentie van de Neder
landsche Christen-Studenten-Vereeniging heeft
gedurende een drietal dagen te Laren (N. II.)
plaats gehad.
De 70 deelnemers aan de conferentie ver-
eenigden zich den eersten middag in de Her
vormde kerk, waar o.a. de predikant van Laren
m Blarieum, ds. Holte, een hartelijk woord van
wellfom sprak.
De bijeenkomsten werden gehouden in een
groote tent op de hei, ongeveer een kwartier
van het dorp. De besprekingen waren gewijd
nanlo. "Versterking van den ondeiiingen
band 2o. Behandeling van rnaterieele quaesties,
als organisatie enz.3o. Besprekingen over de
zending.
Dr. Van Lennep van Haarlem leidde de
bijbelbesprekingen en bracht die in verband
mei het studentenleven. De heer Schokking,
student aan de Polytechnische school te Delft,
trad op met het onderwerp Vertrouwen op
God, terwijl de heer Hovy van Utrecht een
rede hield over De werkelijkheid der eeuwige
dingen. De verhouding van de natie tot de
Koningin en van de Koningin tot God werd
door den heer Van Beeck Calkoen, candidaat
in de rechten aan de Vrije Universiteit, uiteen
gezet in zijn rede: Koningin bij de gratie Gods.
Een zeer ernstig woord sprak mr. v, d. Laar
over de Nederlandsche Christen-Studenten-Ver
eeniging in verband met de studie, waarin
spreker er den nadruk op legde, dat een Chris
ten-student moet studeeren met alle kracht, die
in hem is, zich zoo goed mogelijk daaibij moet
voorbereiden tot hetgeen, waartoe God hem
roept.
schoon hij afschuwelijk aan iheumatiek leed. Hij
rookte graag, maar omdat de jonge dame iets
tegen tabaksgeur had, moest hij zijn. pijn thuis
laten.
Ja, hun trouw was weergaloos. Was de één
ziek, de ander was hot ookhad de een verdriet,
de ander weendegevoelde de één ergernis, de
lender maakte zich boos.
Doch alweer een nadeel. J an was uit principe
afschaffer, Piet dronk echter graag een borrel
en zoo werd Jan telkens dronken.
Zoodra Jan zich aan het hoofd van een ma-
tighoidsoptocht stelde, stond Piet dronken als
een lord naast hem en als Jan dan onder den in
vloed van den door zijn broeder gedronken wijn
kwam, vingen zij beiden aan allerlei onzin te
vertellen en met straatvuil en baksteenen naai
de afschaffers to gooien.
Nietwaar, die Siameescho tweelingen geven
ons veel te denken. Ik wil nu niet verder in bij
zonderheden treden, doch alleen nog tenslotte
mededeelen, dat Jan thans een-en-vijfbig en Piet
drie-en-vijftig jaren oud is.
Jf»4 b rtA-ri-v U.'f t