BINNENLAND.
STADSNIEUWS,
TL A Alt DIN GEN,
Ingezonden Mcdedeelingen.
Kunst en Wetenschap.
Gemengd Nieuws.
zoele naar de wijze waarop dit sfcu!k ter kennis
van Cavaignac was gekomen.
Het debat werd nu. ondanks Cavaignac's ver
zet, gesloten. Maar Camiile Pellotan kreeg nog
liet woord om te protesteeren tegen het gedrag
van hen, die telkens de Kamer willen doen in
grijpen m een nog hangend rechtsgeding, tegen
dien burgeroorlog tusselien drie publieke mach
ten. De redenaar vroeg lioo diep Frankrijk ge
vallen is, dat het voor do oogen van Europa en
van de geheele wereld zijn hoogste rechtscollege
toont onder toezicht van een kapitein der gen
darmerie.
De oude gematigd© republikeinen, vervolgde
Pellotan, die. de Hemel weet wat op 't oog heb
ben, moeten ons eens uitleggen hoe 't komt dat
het woord van een kapitein der gendarmerie,
een ondergeschikt man, meer waard is dan dat
van een rechter.
„Welke rechter?" vroeg iemand.
„Niet de aian, die door de Kamer eenstem
mig veroordeeld is" (in de Panama-zaak ril,),
was Pellotan's antwoord, die verklaarde zich
nooit gemengd ie hebben in de twist, waardoor
liet land verdeeld wordt, maar nu, naar hij
meende, het gevoelen der overgroot® meerder
heid des lauds te vertolken, door te zeggen dat
men genoeg heeft van praktijken als heden weer
zijn beproefd, en wellicht ongerust is omdat
men niet liet gezag vindt, waarop men tegen
over zulke manoeuvres het recht heeft te zeiko
nen.
Onder gojouw beklom Cavaignnc nog eens
de tribune om «.11 laatste poging -te wagen tegen
de regeering. Denkt de regeering, vroeg hij, dat,
11a al hetgeen gezegd is, een eenvoudige orde
van don dag het gezag van een rechtscollege
zal versterken, aat vooraf verzwakt is door den
vooi-zittcr der akiafkamer te vervangen door den
voorzitter van liet Hof Indien gij verwacht dat
de Franschen een arrest, onder zulke omstan-
dighoden gewezen, aanvaarden, dan. vergist
u deerlijk.
Maar- Cavaignac's aanval kon niet beletten
dat alleen de stemmen der rechterzijde en der
nationalisten tegen de door de regeering aan
vaarde eenvoudige orde van den dag werden
uitgebracht.
Het resultaat dezer Kamerzitting zal blij
ken te zijn dat een onderzoek wordt ingesteld
mar de wijze waarop Cavadgnac karmis heeft
kunnen nemen van het rapport-Herqué. Na af
loop der zitting deelde Dupuy aan een afgevaar
digd© mede dat dit onderzoek zal plaats vinden.
Eeni tweede, indirect gevolg zal wellicht zijn
dat do conservatieve afgevaardigde Laries ver
volgd zal worden. Men herinnert, zich hoe deze
in de Kamer Loerw, Manau en Bard een drietal
schurken noemde. Rochefart nam in de „I11-
tramsigeant" eerst in bedekte termen, later
openlijk deze benaming over. Dit zou den beker
hebben doen overloopen, zoodat er over gedacht
wordt aan de Kamer' vergunning te vragen, La
ries wegens deze uitlating te vervolgen.
Inderdaad wordt het tijd' dat er een eind
komt aan de schandelijke teal, die afgevaardig
den, zich verschuilende achter hun parlemen-
fcaiie onschendbaarheid, uitslaan over het Hof
van Cassatie.
De eerste-voorzitter van het Hof heeft inmid
dels een aanvang gemaald met heb onderzoek
naar de nieuwe beschuldigingen van Quesnay de
Beaurepaire. De raadsheeren Pétit van de bur
gerlijke en Sevestre van de strafkamer, alsmede
het oud-ste lid der Kamer der requester!, staan
hem in dit onderzoek ter zijde.
Do „Gaulois" brengt middelerwijl bijzonder
heden over een nieuw incident dat zioh vwr het
Hof moet hebban voorgedaan naar aanleiding
van het zga. telegram van Pannzardi, waarvan
zich trwee afwijkende vertalingen bevinden in
het dossier: die welke terstond aan generaal
Merrier werd medegedeeld door het ministerie
van buitenland sche zakenen een tweede waar
mede Hanotaux later voor den dag kwam, na
dat volgens zijn beweren een fout in de eerste
vertaling was ontdekt.
Kapitein Cuignet nu noemde de eerste verta-
ling do juiste; het scheen hem onwaarschijnlijk
toe dat een cijfer, dat den sleutel gaf tob hot
eerste gedeelte, niet bruikbaar zou zijn tot ont
cijfering van het tweede gedeelte. De twee ver
talingen hebben gemeen de mededeeding van
Dreyfus' arrestatie; maar de fout zou schuilen
in het laatste gedeelte, waarin Pandzzardi den
chef van. den Italiaansclien generalen staf mede
deelt dat alle door de arrestatie noodzakelijke
voorzorgen genomen waren.
Volgens de „Gaulois" nu, had' kapitein, Cuig-
net zijn uiteenzetting nog niet geëindigd, toen
de raadsheer Dumas opstond' en dien gotuige
vroeg:
„Ge beweert dus dat de minister van buiten-
landsche zaken zich vergist lieeft?"
„Dat is mogelijk," anbwoordide Cuignet; „ik
geloof dat de eerste vertaling de goede wa<s, en
dat de beweerde fout niets anders kan geweest
zijn dan een, overigens verdedigbare, diploma
tieke kunstgreep."
„Gij hebt niet het recht dat te zeggen," zou
Dumas toen gezegd hebben, „Gij moet precies
zeggen wast ge denkt, nL d!at de minister van
buitenlandsche zaken gelogen heeft. En gij hebt
niet het recht te zeggen dat de minister gelogen
heeft."
Kapitein Cuignet zou zidh toen vergenoegd
hebben met de schouders op te halen.
Over dit incident maken do bladen van den
generalen staf nu groot misbaar; zij meeaten
dat een rechter te ver gaat door van een offi
cier van den generalen staf te eiscken dat Hij
precies zegt wat hij denkt
Ons dunkt, dat een getuige, wiens verklaring
waarde zal hebben, onomwonden behoort te
spreken. Anders kan men zijn getuigenis gerust
als van geen waarde op zij leggen.
Steeds grooter wordt het aantal onderzoekin
gen en processen.
De minister van justitie heeft aan Forichon
eerste-voorzitter van het hof van appèl, opge
dragen een onderzoek in te stellen naar de wijze
waarop een brief van Grosjean, rechter te Ver
sailles, aan den minister ter kennis der dagbla
den is gekomen.
Do „Siècle" wordt weer met een proces be
dreigd.
Men herinnert zich hoe gernimeo tijd geleden
liet „Journal" eeu afdruk beloofde van een pho-
tografie, genomen door iemand die Picquart te
Stuttgart verraste in druk gesprek met Von
Schwartzkoppen. Het blad heeft zijn belofte
norit geliouden, omdat aangetoond werd dat
Picquart in dien tijd Parijs niet had verlaten.
Nu evenwel toont de „Siècle" door photografieën
aan, hoe men door verminking en handige
bijeenvoeging van photografisolie platen, de
zonderlingste beelden krijgt. Het blad geeft een.
reeks platen, voorstellende personen, die lijn
recht tegenover elkaar- staan, in vriendschappe
lijk gesprek: Yves Guyot en Méline; Ednard
Drumoiit en Joseph KemachZola en generaal
Davousb; Yvette Guilbert en Francisquc Sar-
cey; TJrbain Gohier en Ernest JudfetBernard
Lazare en generaal De PelliouxDe Pressensé
en generaal Zurlinden; Panizzardi en generaal
do Boisdeffre; mr. Labori en de voorzittel' der
assisen Delegorgue, enz. Er is er ook een; voor
stellende de hertogin d'Uzès en Arthur Meyer,
en de eerste, beleedigd door het bijschrift, eischt
50,000 fres. schadevergoeding.
Zola's iiiboed'el wordt heden ten tweeden male
geëxecuteerd voor de gerechtskosten van het
proces dei- drie sdiriftkundigen.
Over Esterhazy, wiens verschijnen den 17den
zeer in twijfel wordt getrokken, zegt mr. Ca-
banes dat de majoor aan heb Hof aal vragen
hem 1110d'e te deelen welke nieuwe beschuldigin
gen tegen hem zijn geopperd. Hij zal dan de
rechters inlichten over het borderel, over de te
legrammen „Speranza" en „Blanche" en bewij
zen dat hij sedert 1894, toen hij aan Schwartz
koppen op last van kolonel Sanidherr onbetoe-
kenende stukken leverde om er belangrijke voor
in de plaats te krijgen, alleen gehandeld heeft
op bevel zijner meerderen. Toen Picquart heb
„petit bleu" in handen kreeg, stond hij niet
meer in betrekking tob den Duitschen attaché.
Ook in het zooeven verschenen tweede deel
zijner memories beweert Esterhazy een lokvogel
van den Franschen generalen staf te zijn ge
weest.
Wat zijn al dian niet verschijnen voor 't Hof
betreft, trekt Esterhazy partij van De Beaure-
p aire's beschuldigingen. Door zulke rechters als
Loew, Bard en Manau kan hij, „le brav' com
mandant", zich natuurlijk niet laten veriiooren.
De coirespondent der „New-Yorlc Herald" te
Manilla zendt aan zijn blad de volgende schets
van den toestand
„Van uur tot uur wordt de toestand ernsti
ger. In een tweede proclamatie, door Aguinaild'o
uitgevaardigd, kondigt hij de leiders der insur-
genten aan d'at die vijandelijkheden, zullen be
ginnen, indien de Amerikanen Ilo-Ilo nemen.
„Ik heb Aguinaldo in rijn hoofdkwartier,
dicht bij Manilla, -bezocht, en ben Zaterdag en
Zondag bij hem gebleven.
„Op alle huizen leest men heb opschriftDe
onafhankelijkheid of de dood.
„Men verzekert dat do om Manilla samenge
trokken legers der opstandelingen op 30,000
man geschat kunnen worden.
„Overal geeft men blijk van bitteren haat
jegens de Amerikanen. Ik werd verscheiden ma
len om mijn nationaliteit gevangen genomen,
maar onmiddellijk op vertoon van mijn pas
poort vrijgelaten.
„De soldaten van Aguinaldo rijn gereed voor
dien strijd. Zij verklaren dat zij geen transactie
met de Amerikanen zullen aannemen. Zij wil
len, hot koste wat het wil, vrij rijn.
„Uit de jongste berichten uit Ilo-Ilo blijkt
dat de Amerikaansche 'troepen nog .niet aan
land hebben kunnen gaan. Vrouwen en kinde
ren hebben Ilo-Ilo verlaten,; de banken hebben
hun waarden aan boord dier oorlogsschepen in
veiligheid gebracht. De inlandsche bevolking
hoeft haar huizen met ontvlambare stoffen be
goten om ze terstond in brand te kunnen ste
ken, zoodra de Amerikanen landen,
„Duizend inboorlingen hebben Manilla verla
ten. De markten hebben gebrek aan levensvoor
raad.
„Zoooven nog verneem ik diat het lsto Cali-
fornische regiment dat rich een week geleden
op vijf booten had ingescheept met bestemming
naar Ho-Ho, weer aan land is gegaan. Dat
schijnt er op te wijzen dat generaal Oris voor 't
oogenblik heeft afgezien van rijn plan om Ilo-Ilo
aan te vallen, en dat hij al rijn troepen samen
trekt om Manilla te verdedigen1."
Ook volgens te Hongkong aangekomen vluch
telingen schijnt de toestand uiterst kritiek te
rijn. Aguinaldo heeft aan de vreemdelingen,
waaronder ook de Spanjaarden begrepen rijn,
aangeboden hun een wijkplaats te verschaffen
in do afgelegen provincies. Men zou daaruit
kunnen opmaken dat Aguinaldo spoedig een
botsing verwacht.
Gemengde, Hededecllngen,
De „Daily Graphic" meldt dat hst program
der ontwapeningsconferentie in do volgende
week aan da bladen zal worden medegedeeld.
M-e© verwaclit dat het legerontworp door den
Duitschen Rijksdag zal worden goedgekeurd.
Keizer Wilhelm lieeft door den Pruisisehen
gezant te Hamburg de Norddeutsehe Lloyd zijn
gelukwenschen Laten aanbieden met het succes
van de Kaiser Wilhelm der Grosse
als het snelstvarende stoomschip ter wereld.
De Fransdie Senaat heeft Donderdag a.s.
aangewezen voor de inteipeDatio-Gliamaillard
over het lang uitblijven der beslissing van het
Hof van Cassatie in zake Picquart.
De reegeering zal antwoorden dat daarover
discussie niet mogelijk is; de zaak behoort al
leen bij het Hof thuis.
Do troepen van ras Makonnen aldus be
richt het agentschap Stefani hebben in den
11a dit van 11 dazer onder begunstiging van een
dikken nevel een aanval beproefd op de ver
sterkte positie van ras Manga scha, maar werden
met belangrijke verliezen teniggeskigen. Manga-
sclia hoeft nu versterkingen ontboden, doch
niet zooveel dat hij een gevecht buiten rijn le
gerkamp kan aannemen.
De onderkoning van Nankin heeft wegens
hoogen leeftijd en zwakke gezondheid rijn ont
slag gevraagd, dat tl'oo r het Tsung-li-Yamen ge
weigerd is. Daarentegen is de onderkoning ern
stig berispt omdat hij de regeering gevraagd
heeft de door lord Charles Berosford aanbevo
len 1 egerhervormingen, in te voeren.
De „New-York Herald'' verneemt uit Was
hington dat de commissaris-generaal voor de in
tendance van het leger, Egfui, op bevel van Mc
Kin ley terecht zal staan omdat hij tegenover
d'e commissie, belast met het onderzoek naar de
beweerde wantoestanden in. den verpleging;
dienst, geeneraal Miles een leugenaar genoemd
en ook .op andere wijze beleedigd had, daar de
Laatste beweerde dat het rundvleesdi voor liet
leger, 11a een chemische behandeling, oneetbaar
was geworden.
Volgens d© „Herald" zal het rapport van bo
vengenoemde commissie die beschuldiging voor
onwaar verklaren; het vloescli was goed. Gene
raal Miles zou dan van liet opperbevel over het
leger ontheven worden.
Aljeh.
De correspondent van het »Ilbl." seint heden 1
Er is besloten om een nieuwe actie legen
Pasei te ondernemen zoodra de Oostmoesson
zal beginnen.
(Pasei is de streek tussehen Telok-Semawë
en Diamantpunt.)
In de heden namiddag gehouden vergadering
van de Kamer van Koophandel en Fabrieken
werd tot voorzitter en vice-vooi'zitter herbe
noemd de heeren J. J. G. Nolet en mr. W. II.
Jansen; terwijl tot Commissaiis der Beurs werd
herbenoemd de heer II. R. M. A. van Gent.
Gisterenavond vergaderd© in liet „Café Cen
tral" op de Markt de moleaiaarsvoreeniging
„Eensgezindheid" opnieuw om, zooals in do vo
rige vergadering besloten was, do vraag te be
spreken of de veneeniging zou worden voortge
zet of ontbonden.
Een uitvoerige gedachtewisseling laad, daar
over plaats en ten slotte werd besloten de vor-
ceniging niet op te heffen maar te trachten haar
tot meerderen bloei te brengen.
In plaats van den heer J. van dar Knaap, diie
als voorzitter der vereeniging had' bedankt,
werd tot die functie geroepen de lieer J. öaan,
die deze benoeming aanvaardde.
liet departement Schiedam der maatschappij
«Tot Nut van 't Algemeen" zal hare vierde
leesvergadering houden op Woensdag 18 Janu
ari a.s., des avonds te 8 uren, in Musis Sacrum.
Spreker is de heer A. A. Beekman te Schiedam,
zijn onderwerp: «Novelle".
Mevrouw H. Roland Holst—Van der Schalk
zal hier vanwege de Sociaal-Democratische
Arbeiderspartij in Nederland in eene openbare
vergadering spreken op Donderdag 19 Januari
a.s. in »Musis Sacrum".
Haar onderwerp is«Het doel der sociaal
democratische arbeiderspartij". Er is gelegen
heid tot debat.
Blijkens achterstaande advertentie is hier ter
stede opgericht een vereeniging ter beoefening
der uiterlijke welsprekendheid, onder den naam
T(ot) A(angename) V(erpozing) E(n) N(uttige)
U(itspanning). Ditmaal vindt deze vereeniging
haar leden niet bij uitsluiting onder den werk
mansstand maar recruteert die in hoofdzaak
onder den middenstand.
Gisteren kwamen met de eb een groot ge
tal planken, balken en dunne boomstammen
van Rotterdam af op de rivier de Maas aan
drijven. Yerscheiden personen hielden zich op
het havenhoofd alhier bezig met het opvisschen
daarvan.
Wjj maken onze lezers attent op achter
staande advertentie omtrent eene quartet-soirée
op 19 Januari a.s. De bekwame artisten ver
dienen een volle zaal.
BURGERLIJKE STAND
Geboren
12 Jan. Petrus Marius, zoon van J. van Eyk
en G. Eenhuizen, Westfrankelandsche laan,
13 Jan. Pieter, zoon van S. Bruggeling en
P. Dekker, Broersveld.
14 Jan. Hendrik, zoon van D. Zwaan en H.
van den Etjkel, Wiïhelminasiraat.
Overleden
13 Jan. Jolmnna Wilhelmina Burger, oud 32
jaar, echtg. van J. J. Hoenderkamp, ÉreupeUtr.
'Als eene bijzonderheid kan medegedeeld
wordeo dat \anaf 1 Januari 1.1. tot en met
heden reeds 19 sterfgevallen in deze gemeente
hebben plaats gehad.
'Hedennacht werden de pakhuizen aan de
Koningin Wilhelminahaven door inbrekers be
zocht en wel de pakhuizen van de Dogger
maatschappij, waar zij uit het kantoortje van
den pakhuisbaas 0. a. een bedrag van pi. m,
f100 ontvreemdden. Ook werd het kantnor van
den heer R. Ommering Azn. bezocht, waar zij
alles doorsnuffelden en zelfs de brandkast open
braken. De dader of daders zijn tot nog toe
onbekend,
'Dinsdag 17 Januari a.s., des avonds 8 uur,
zal vanwege de S. D. Arbeiderspariij een open
bare vergadering worden gehouden in het café
«de Gouden Leeuw" alhier.
Als spreekster zal optreden Ilenriette Roland
Ilolst—Van der Schalk, met het onderwerp:
»Het doel der S. D. Arbeiderspailij."
*J1. Woensdagavond werd door de Chr. Zang-
vereeniging «Excelsior", directeur de heer M.
Groeneveld Az., een uilvoering gegeven met
medewerking van den heer J. G. van Herwaar
den inn Rotteidam in het lokaal «Liefde en
Vrede", welke zeer goeil geslaagd mag heeten.
Deze vereeniging maakt meer en meer vorde
ringen. Het publiek dat in zeer groot getal was
opgekomen, was zeer te weden met het gepres
teerde.
'De Haimonievereeniging «Concordia" is voor
nemens eene uitvoering te geven op Dinsdag
24 Januari a.s., in de zaal «Harmonie" alhier.
In ons nummer van G dezer deelden wij mede
dat tegen den aannemer J. v. d. E. te Scheve-
ningen door de politie alhier proces-verbaal zou
zijn opgemaakt wegens het niet doen der ken
nisgeving, waartoe hij overeenkomstig art. 12
der veiligheidswet verplicht was.
Den lieer J. v. d. E. is, naar ons wordt ge
meld, van een zoodanig proces-vei baal niets
bakend.
De eerste post- en passagieraboot van Heüe-
voetsluis naar hier, heeft, wegens den storm en
hoogen water-stand gisteren niet kunnen varen,
zoodiat post- en passagiers, ook die van F Lilde»,
geen gelegenheid hadden hot vasteland te be
reiken.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren
13 Jan. Agatha Cornelia, dochter van E.
Zijdenbots en A. Ebbcis, Kuiperstraat. Krijna
Plona, dochter van A, v. d. Ster en K. Waal
boer, Liesv. laan.
Overleden:
13 Jan. Hendrik van Schaijk, oud 52 jaren,
wedr. vau W. Boxhoorn, Achterstraat. Sophia
Brobbei, oud 46 maanden, Nieuwelaan.
14 Jan. Martinus Don, oud 1 jaar en 8 maan
den, Weslnieutcland.
ft 80 ets. per regel.
llilUDIIOOIlIGllEID. Een rijke dame,
welke door dr. Nicholson's kunst-trommelvlies
van hardhoorigheid en oorsuizen is genezen,
heeft aan zijn Instituut een geschenk van
20.000 Mark aangeboden, ten einde daarvoor
doove en hardhoorige personen, die geen mid
delen bezitten zich het kunst-trommelvlies aan
te schaffen, dit gratis te verschaffen. Brieven
te adresseerenRichardson Bros. 9,Great
Russell Street, London, W. C.
Inhoud van de „Huisvriend"' no. 11. Monsieur de
l'Espinay door dr. Jan ten Brink (vervolg); Wonder
spiegels, met afbeeldingen; Louw de Lieger door
F. HavcrSchmidtDe nieuwe Opera-Comique te
Parijs, met gravure naar R. Collin; Allerlei;
Illustratie: Rijksmuseum te Amsterdam; Adver
tentieblad: Yisschersfatnilic uit Volendam; Allerlei;
Van week tot week; Advortcntiën.
Naar Indië.
'Per s.s. S a 1 a k der Rott. Lloyd vertrok
heden van Rotterdam naar Ned.-Indië eene
afdeeling aanvullingstroepen, sterk 3 onder
officieren en 40 minderen, onder bevel van den
luit. der inf. C. M. A. Donck en onder mede-
geleide van de 2e luits. der inf. K. A. E.
Seeuwen en F. de Boeve.
Hedenmorgen was aan de vischmarkt aange
voerd 4 mand schelvischde prijzen waren van
f0.30 tot f 0.87 K, alles per koop.
De diefstal te 's-Gravenhage.
Mean meldt oms uit 's-Gravenhage
Eeniga koopbrieven, die geborgen waren in die
brandkast ten huis» van dö weduwe Roos, op