I
53"° Jaargang.
Vrijdag 19 Met 1899,
No. 9937.
De familie Hilbers.
KENNISGEVING.
KAMERS VAN ARBEID.
5CHIEDAMSCIIE SOURAIÏ
Deze courant verschjjnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S c h i e d a m en Vlaar dingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardi ngen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertëntiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Stoterstraat 68.
Inrichtingen welbe gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam,
Gezien bet verzoek van J. KRABBENDAM
Gz., om vergunning tot oprichting van
een bewaarplaats van lompen, beenderen en
metalen, in de panden aan het Kamp nrs. 14
en 16, kadaster sectie M nrs. 523 en 529;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op
de secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag den lsten Juni a s., dos
middags ten 12 ure, ten laadhuize gelegenheid
zal wot den gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten en
dat gedurende drie dagen, vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de sectetarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
bekooit, den 18den Mei 1899.
Burgemeester en wethouders voornoemd
VERSTEEG.
Dc Secretaris,
VERNÈDE
Wij WILHELMINA, bij de gratie
Gods, Koningin der Nederlanden, Prinses
van Oranje-Nassau, enzenz., enz.
Op de voordracht van Onzen Minister
van Waterstaat, Handel en Nijverheid van
8 Mei 1899, no. 210, afdeeling Arbeid en
Fabriekswezen
Gezien de wet op de Kamers van arbeid
(wet van 2 Mei 1897, „Staatsblad"' no. 141)
en het Kiesreglement voor de Kamers van
arbeid (besluit vau 6 Januari 1898, „Staats
blad" no. 20)
Hebben goedgevonden en verstaan
Art. 1. Voor de gemeente Schiedam
wordt ecne Kamer van arbeid opgericht,
waarin vertegenwoordigd zullen zijn de na
volgende bedrijven
de branderijen, de distilleerderijen en de
mouterijen
de gistpakkerijen
het molenaarsbedrijf
het bedrijf der wegers of meters van
graan en steenkolen en dat der zakkendra
gers.
Art. 2. De zetel der Kamer is gevestigd
te Schiedam.
De Kamer zal den naam dragen van „Ka
mer van arbeid voor de alkokoliudustrie te
Schiedam".
Art. 3. In de Kamer zullen 10 leden zit
ting hebben.
Art. 4. Met patroons worden gelijkge
steld de personen, die door het hoofd of
den bestuurder van een bedrijf in den regel
belast worden met het doen van weten
schappelijke proeven, de procuratiehouders
en de personen, dio bij ontstentenis van
liet hoofd of den bestuurder van liet bc-
DOOS
E. VELY.
19)
Luid applaus en bewonderingLilli Leli-
niann zingt. Fransje houdt van muziek, en
au is zij niet meer de arme, gedeclasseerde
naaister; zij is nu in een auder land dat al
leen hij betreden mag die voelt, die leeft in
groote scheppingen, die oor heeft voor
kunst in woord en klank.
In een entre-acte haalt zij diep, heel
diep adem.
„Juffrouw Hilbers!" klinkt een stem
naast haar, juist zooals onlangs voor het
beeld van den leeuw, die do gerechtigheid
voorstelde, 'tls een heer in rok, met het
insigne van commissie-lid. Hij
„Dat doet me genoegen," zegt hij een
voudig en met een warmen blik reikt hij
haar de hand.
Zij legt er vluchtig haar vingers in.
„Mijnheer Lohmann!" Het bloed moet,
haar naar 't hoofd zijn gestegen; dat
voelt zij,
„Dat doet mij werkelijk genoegen," her
haalt hij met nadruk. „Niets is aangenamer
dan een verrassing."
Haar lippen trillen; het is haar plotse
ling of iedereen om haar heen nu weet dat
zij eigenlijk hier niet behoort, als kon men
dat op zijn lachend gelaat lezen.
„Ik heb een kaart gekregen van mevrouw
Martin, die in den rouw is," legt zij uit.
drijf dat hoofd of dien bestuurder vervan
gen
Art. 5. Onder werklieden worden niet be
grepen peisonen, die geheel of gedeeltelijk
gezag over anderen uitoefenen.
Art. 6. Voor de m hoofdstuk I van het
Kiesreglement voor de Kamers van arbeid
genoemde dagen of maanden: 15 Januari,
1 Februari, 15 Februari en December, tre
den m de plaats respectievelijk15 Sep
tember, 1 October, 15 October en Augustus
Art. 7. De leden en de secretaris der Ka
mer en de voorzitter van den verzoenings-
ruad hebben voor elke volgens de voor
schriften der wet op de Kamers van arbeid
gehouden vergadering, die zij bijwonen,
recht op een bedrag van vijftig centen be
nevens voor elk uur of gedeelte daarvan,
dat de vergadering duurt, op een som van
vijf en twintig eenten.
Onze Minister van Waterstaat, Handel
en Nijverheid is belast met de uitvoering
van dit besluit, dat in de „Staatscourant"
zal worden geplaatst en waarvan afschrilt
zal worden gezonden aan de Algemeene Re
kenkamer.
Lipburg, 13 Mei 1899.
WILHELMINA.
De Minister van Waterstaat,
Handel en Nijverheid,
C. Lely.
Wij WILHELMINA, bij de gratie
Gods, Koningin der Nederlanden, Prinses
van Oranje-Nassau, enz., enz., enz.
Op de voordracht van Onzen Minister
van Waterstaat, Handel en Nijverheid van
8 Mei 1899, no. 210, afdeeling Arbeid en
Fabriekswezen
Gezien do wet op de Kamers van arbeid
(wet van 2 Mei 1897, „Staatsblad" no. 141)
en het Kiesreglement voor do Kamers van
arbeid (besluit van 6 Januari 1898, „Staats
blad" no. 20)
Hebben goedgevonden en verstaan
Art. 1. Voor de gemeente Schiedam
wordt eeue Kamer van arbeid opgericht,
waarin vertegenwoordigd zullen zijn de na
volgende bedrijven
do brood-, koek-, beschuit, suiker- en ban
ketbakkerijen;
de slagerijen
de bierbrouwerijen, de azijnfabrieken, de
zoutziederijen, de zuivel- en de kunstboter-
fabrieken, het bedrijf der drinkwateriet-
dtng;
de tabak- en sigarenfabrieken
het vervaardigen van kleederen, hoeden
of schoenen;
de boek- en courantdrukkerijen
de kaarsen-, de gas-, de glas-, le soda
de zeep- en de cartonnagefabrieken.
Art. 2. De zetel der Kamer is gevestigd
te Schiedam.
De Kamer zal den naam dragen van „Kal
mer van arbeid voor de voedings- en genot
middelen te Schiedam".
Art 3. In de Kamer zullen 10 leden zit
ting hebben.
Art. 4 Met patroons worden gelijkge
steld de personen, die door het hoofd of
den bestuurder van een bednjf in den regel
belast worden niet het doen van weten
schappelijke proeven, de procuratiehouders
cn de personen, die bij ontstentenis van
het hoofd of den bestuurder vau het be
drijf dat hoofd of dien bestuurder vervan
gen.
„Het is prettig dat u hier is."
Zij zwijgt.
ziet mij hier in volle waardigheid.
Mama die in het bestuur zit, heeft mij ge
dwongen ais commissaris van orde op te
treden." En zacht voegt hij er aan toe
„Nu wordt mijn moeite beloond."
Er lieerscht ©enige beweging onder het
publiek en dan doodnche stilte. Een be
roemd zanger heeft het podium betreden.
De advocaat blijft naast Fransje's stoel
staanzij meent te weten dab hij zijn liand
op de leuning van haar stoel heeft gelegd.
Hoe vreemd is het haar te moede. Het pro
gramma waarop kinderfiguren smeekend de
handjes uitstrekken, ritselt zacht tusschen
zijn vingers, ja zij meent zelfs t© hooren
hoe hij ademt. Het podium daarboven be
staat plotseling niet meer voor haar al
leen de man in baltoilet achter haar, met
zijn weeke stem.
Als er weer een pauze is, spreken zij over
allerlei dingen, over de mooie versiering der
zaal, het heerlijke kunstgenot, dat het zoo
vol is en dat de ontvangsten zoo groot zijn
allemaal dingen die de menschen om hen
heen kunnen hooren. Maar toch is het haar
of zij elkander zwijgend heel andere dingen
zeggen. Zij is in haar bescheiden japon ze
ker de eenvoudigste van allen hier; maar
zou er wel één zijn wie het bloed zoo dooi
de aderen jaagt, wier hart zoo bonst, die
het gevoel heeft van zulk kostelijk gezel
schap te hebben Hij brengt haar een
donkerroode roos en zij steekt die in, kaar
ceintuur. Eu nu daveren langdurige toejui
chingen, dan rijzen do toehoorders op
het korte concert is afgeloopen.
Art. 5. Onder werklieden worden niet be-
giepen peisonen, die geheel of gedeeltelijk
gezag over anderen uitoefenen.
Art 6. Voor de in hoofdstuk I van het
Kiesreglement voor de Kamers van arbeid
genoemde dagen of maanden: 15 Januari,
1 Februari, 15 Februari en December, tre
den m de plaats respectievelijk15 Sep
tember, 1 October, 15 October en Augustus
Art. 7. De leden en dc secretaris der Ka
mer en de voorzitter van den verzoenings-
raad hebben voor elke volgens de voor
schriften der wet op de Kamers van arbeid
gehouden vergadering, die zij bijwonen,
icelit op een bodrag van vijftig centen be
nevens voor elk uur of gedeelte daarvan,
dat de vergadering duurt, op een som van
vijf en twintig centen.
Onze Minister van Waterstaat, Handel
en Nijverheid is belast met de uitvoering
van dit .besluit, dat in de „Staatscourant
zal worden geplaatst en waarvan afschrift
zal worden gezonden aan de Algemeene Re
kenkamer.
Lipburg, 13 Mei 1899.
WILHELMEN' A.
De Minister van Waterstaat,
Handel en Nijverheid,
C. Lely.
Wij WI L II E L M I N A, bij dc gratie
Gods, Koningin der Nederlanden, Prinses
van Oranje-Nassau, enz., enz, enz.
Op de voordracht van Onzen Minister
van Waterstaat, Handel cn Nijverheid van
8 Mei 1899, no. 210, afdeeling Arbeid en
Fabriekswezen
Gezien de wet op de Kamers van arbeid
(wet van 2 Mei 1897, „Staatsblad"' no. 141)
en het Kiesreglement voor de Kamers van
arbeid (besluit van 6 Januari 1898, „Staats
blad" no. 20)
Hebben goedgevonden en verstaan
Art. 1. Voor de gemeente Schiedam
wordt eene Kamer van arbeid opgericht,
waarin vertegenwoordigd zullen zijn de na
volgende bedrijven
liet bewerken van bout, steen of metalen
liet schilders-, stoffeerders-, behangers-,
stukadoors-, mandenmakers-, kuvksnijders-,
aard werkers- en straatmakersbedrijf
liet ontwerpen van en bet houden van
toezicht bij het uitvoeren van bouwplan
nen.
Art. 2. De zetel der Kamer is gevestigd
te Schiedam.
De Kamer zal den naam dragen van „Kar
mer van arbeid voor de bouwbedrijven te
Schiedam".
Art. 3. In de Kamer zullen 10 leden zit
ting hebben.
Art. 4. Met patroons worden gelijkge
steld de personen, die door het hoofd of
den bestuurder van een bedrijf in den regel
belast worden met het doen van weten
schappelijke proeven, de procuratiehouders
cn de personen, die bij ontstentenis van
het hoofd of den bestuurder van het be
drijf dat hoofd of dien bestuurder vervan
gen
Art. 5. Onder werklieden worden niet be
grepen personen, die geheel of gedeeltelijk
gezag over anderen uitoefenen.
Art. 6. Voor de iu hoofdstuk I van. het
Kiesreglement voor de Kamers van arbeid
moemde dagen of maanden15 Januari,
Februari, 15 Februari en December, tre
den in de plaats respectievelijk15 Sep-
Nu moet zij naar huis; nu is het voorbij.
De mensclien dringen door elkaar heen
een leger van kellners werpt zich op de
stoelen en begint de zaal leeg te ruimen,
„Lohmann!" roept een dik heertje dat
hun voorbijschuift, „waar blijf je toch Het
wordt tijd we moeten onze tombola nog
in orde maken."
„Ja, ja, ik kom al." Maar hij blijft nog
altijd naast haar staan, ofschoon zij m het
geheel niet met elkaar spreken.
„Goeden avond, mijnheer Lohmann,"
zegt zij eindelijk. „Ik ga heen."
„Maar hij ziet haar bepaald ver
schrikt aan „het feest begint immers
eerst."
„Ik ben alleen en ik kan niet lan
ger blijven."
„Juffrouw Fransje." Als radeloos staart
liij haar aan. Daar komt van de andere zij
de een deftig, grijzend heer, die flink recht
op loopt. Hij legt zijn hand op den schou
der van den advocaat. „Frits, wil je mij
even voorstellen aan de juffrouw V'
„Mijn vader juffrouw Fransje Hil
bers."
Zij nijgt; maar de directeur reikt haar
volgens eenvoudig Berlijnsch gebruik de
hand. Het is een goedig gelaat dat haar
blik treft, en het vertoont zeer veel gelijke-'
nis met dat van den advocaat. En zij moet
aan den jongeren zoon denken, die zoo in
't oog loopend op zijn moeder gelijkt.
„U moet weten dat als mijn Frits meer
dan „goeden avond" tegen een. dame zegt,
als liij zoo lang in gesprek blijft als nu, mij
dat wel een beetje imponeert en nieuwsgie
rig maakt." En hij lacht hartelijk. „Hij is
Prijs der Advertentien: \an 1-—7 regels 90 cents; iedere regel
meer 12' 2 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentien bij abonnement op \oordeelige voorwaarden. Tarieven bier-
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Uleine advevtentiëa opgenomen tot den prijs van-40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Inlere. Telefoon No. 123.
tcmber, 1 October, 15 October ui Augustus
Ar.. 7. De leden en de secretaris der Ka
mer en de voorzitter van den verzoomngs-
ïaad hebben voor elke volgens dc voor-
schuften der wet op do Kamers van arbeid
gehouden vergadering die zij bijwonen,
recht op een bedrag van vijftig centen be
nevens voor elk uur of gedeelte daarvan,
dat de vergadering duurt, op een som van
vijf en twintig centen.
Onze Minister van Waterstaat, Handel
en Nijverheid is belast met dc uitvoering
van dit besluit, dat in de „Staatscourant
zal worden geplaatst en waarvan aftel rif',
zal worden gezonden aan de Algemeene Re
kenkamer.
Lipburg, 13 Mei 1899.
W I L II E L M I N A.
De Minister van Waterstaat,
Handel en Nijverheid,
C. Lely.
Gelijk men hierboven nader vermeld vindt
zijn bij Kuninklijk besluit van 13 dezer voor
Schiedam een drietal Kamers van Arbeid
opgericht en wel lo. voorde alcoliolindustrie,
2o. voor de voedings- en genotmiddelen, 3o.
voor de bouwbedrijven. De vStaatscouiant"
van heden bevat dit besluit.
Het ligt in den aard der zaak, dat onder
deze verzamelbegrippen bedrijven worden
gerangschikt, die men in het dagelijksch
leven daaronder niet rekentwel het meest
springt dit in het oog bij de Kamer voor de
voedings- en genotmiddelen, waaronder de
wet hier ook rekent de boek- en courant
drukkerijen, welke toch hoogstens geestelijke
voeding en genot verschaffen; evenwel is dit
bezwaar, tenzij men voor ieder speciaal bedrijf
eene Kamer instelt, moeilijk te ondet vangen.
Ook al ziet men niet zoo onmiddellijk het
verband van belangen tusschen eene boek
drukkerij en een bierbrouwerij of een gas
fabriek waar voor eene gemeente van niet
te grooten omvang de voornaamste bedrijven
zyn ingedeeld, daar mag men met het ver-
kregene tevreden zijn te meer daar een
Koninklijk Besluit geen wet is van Meden
en Perzen en bij eventueel gebleken nood
zakelijkheid gewenschte vei naderingen niet
zuilen uitblijven.
Wij hebben in hel vorig jaar in een paar
artikelen het wezen der Kamers van Ai beid
uiteengezet, en geven thans uit de wet pio
memorie slechts nog even het doel op.
Art. 2 der wet zegt:
De Kamer van arbeid heeft ten doel de
belangen van patroons en werklieden in
onderlinge samenwerking te bevorderen door:
a. het verzamelen van inlichtingen over
arbeidsaangelegenheden
b. het dienen van advies aan de hoofden
der Departementen van algemeen bestuur en
de besturen van provinciën en gemeenten,
hetzij op aanvrage van die autoriteiten, hetzij
uit eigen beweging, ten aanzien van alle
onderwerpen welke de belangen van den
arbeid raken
c. het dienen van advies en het ontwei pen
van overeenkomsten en regelingen op ver
zoek. tan de daarbij belanghebbenden
eigenlijk een vrouwenhater, dio oudste zoon
van mo maar dat heeft liij niet Van mij,
juffrouw, 't lijkt er niets naar." E11 zijn
blikken glijden over Fransje heen.
„Juffrouw Hiibers wil al weggaan, papa,"
egt de advocaat. „U moet mij helpen haar
over to halen,"
„Mag nieb kost boete," zegt de direc
teur. „Nu komt immers pas de hoofdzaak,
de geld-afperserij, do jacht op buit. En een
dansje ook nog."'
Fransje glimlacht. „Ik moet van al die
heerlijkheden afzien." Een lichte blos over
dekt haar fijn gelaat. „Ik ben alleen; ik
wilde alleen hij het concert blijven."
Directeur Lohmann komt een stap na
der. „Zal ik u misschien een beetje chapero-
neeren U kan. u gerust aan me toevertrou
wen
„Goed zoo, papa," valt de zoon vlug in,
en voordat Fransje nog door een gebaar of
een woord kan bedanken, voelt zij haar
hand grijpen en op den arm van den direc
teur leggen.
„Dat doe ik heel graag, en ik aal u alles
uitmuntend laten zien."
Frits Lohmann's gelaat staat zeer tevre
den en hij verzekert dat hij zich ook zoo
veel mogelijk zal haasten om zijn plichten
na te komen. Hij knikt haar nog eens ver
trouwelijk toe, en dan scheidt het gedrang
lien. Wat kennen die mensclien elkaar alle
maal iedor oogenblik heeft haar geleider
een groet, een paar korte woorden, een
haastige vraag te beantwoorden.
„Ha, mijnheer Lohmann. Goeden avond,
goeden avond. Weer allerliefst hier, hè?"
Menige vragende blik geldt het meisje
d. het voot komen en verellenen van ge
schillen over arbeidsaangelegenheden. ook,
voor zoover noodig, door te bewerken dat
eene scheidsrechterlijke uitspraak tusschen
de partijen tot stand komen.
Vooral dit laatste punt is bij de K. v. A.
van gewicht. In de Memorie van Toelichting
op liet wetsontwerp heette het dan ook liet
streven naar een betere verstandhouding
tusschen patroons en weikiieden zal inzonder
heid viucht kunnen dragen indien liet aan
de K, v. A. gelukt geschillen tusschen hen
te vooi komen en de ontstane geschillen in
der minne te vereffenen. Een zeer belangrijk
deel van de taak welke de K, v. A. hebben
te vervullen, is het werk van den verzoenings-
raad. Het mag waarschijnlijk worden geacht
dat menig ,'geschil tusschen patroons en werk
lieden niet zulke groote proportion zou hebben
aangenomen, dat menige werkstaking niet
zou zijn uitgebroken of althans een minderen
omvang zou hebben verkregen of binnen
korter tijdsbestek zoude zijn beëindigd, indien
er gelegenheid ware geweest naar grieven en
klachten een onderzoek te doen instellen door
ter zake kundige mannen van beide partijen
ais haar vet tegen woordigers aangewezen. Te
dikwijls heerscht tusschen patroons en werk
lieden een onderling wantrouwen, dat de be
slechting van geschillen in der minne on
mogelijk maakt. De verzoeningsraad heeft in
de eerste plaats ten doel het ontstaan "van
geschillen te voorkomen en de ontstane
geschillen te vereffenen. Bestaande uit
een gelijk aantal vertegenwoordigers van
patroons en werklieden, geeft zijne samen
stelling teeds een waarborg, dat beide par
tijen in het onderzoek en in de verdere
verrichtingen van dat collegie, waarin ook
iiaar eigen vertegenwoordigers zitting en
stem hebben, vertrouwen zullen stellen,
daarenboven, de voortdurende aanraking die
er zal zijn tusschen de vertegenwoordigeis
van beide partijen, zal bijdragen tot meer
dere waardeering van elkanders gevoelens
en belangen, en zal van lieverlede het onder
ling wantrouwen kunnen doen verminderen."
Wij willen hier nog even herhalen wat
de wet onder patroons verstaat n.l. de hoofden
of bestuurders van een bedrijf waarin ten
minste één persoon boven de twintig jaar
tegen genot van loon werkzaam is, benevens
enkele daarmede gelijkgestelden; werklieden
noemt de wet alle anderen, die tegen genot
van loon in een bedrijf werkzaam zijn. met
uitzondering van enkele bij K. B. buiten-
geslotenen.
Elke Kamer van Aibeid bestaat voor de
eene helft uit patroons, gekozen door de
patroons, werkzaam in het bedrijf in de
Kamer vertegenwoordigd, Voor de andere
helft uit werklieden, op dezelfde wijze door
hun medewerklieden gekozen, zoowel mannen
als vrouwen boven 30 jaar zijn verkiesbaar,
haar eigen huishoudelijk reglement stelt zij
onder ministerieele goedkeuring vast.
Minstens viermaal 'sjaais vergadert zij,
aan zijn arm; dat voelt zij wel. Met groote
bereidwilligheid brengt hij haar langs al de
tentjes liicr wil men dat hij thee, daar
dat hij koffie komt drinkenginds wil men
dat bij het Alpen-panorama komt zien, en
elders prijst men liem Turksche sigaretten
aan.
„Dat komt wel. Ik koin terug eerst
eens rondkijken dat moet geoorloofd
zijn."
Maar bij het bloemeukraampje blijft hij
staan, zoekt de mooiste Maarschalk-Niel-
loos uit, betaalt het lieve, blonde verkoop
stertje met een goudstuk en biedt zijn dame
de bloem aan.
„Die moet u meteen vaststeken, juf
frouw."
„Dank u wel." Haar vingers schijnen
evenwel erg onhandig.
„ZooU heeft al een donkerroode in uw
ceintuur." merkt hij op, terwijl hij naar
haar kijkt. Dan tfekt liij haar liand weer
door zijn arm.
„Anders ontvoeren ze u, en ik ben tegen
over Frits verantwoordelijk niet waar?
Ja, voor liem is die geschiedenis liier alles
behalve een pleizier maar zijn moeder!
Kent u mijn vrouw, juffrouw V'
Bij die vraag is 't alsof ceu electrische
stroom door haar lichaam gaat. „Ik
stamelt zij, en ze kan niet verder. Op het
zelfde oogenblik spreekt evenwel iemand
haar begeleider aan; zij wordt daardoor
van liaar antwoord ontslag-n. en hij heeft
zijn vraag vergeten.
(Wordt vervolgd.)
