53"° Jaargang.
Zaterdag 21 October 1899.
No. 10069.
Eerste Blad.
BEN ABATTOIR.
Maar een mensch!
risico b,
i verliezen,
legend,
middellat»
2Ü gaten
n konden
een derda
'erschaftej
ste, onder-
ïvenwel ij
De vrouw
eder inga.
in de Pet-
BUITENLAm
D* Neen
terde
geen
I
a
wel liefde
'êdetmachi
looven het S
D.")
trien,
'r, leera»
t Gymna.
1 te Wn.
"daan, die
al komen
uien som-
Bit ver
en er Hja
grondej
nea knj-
'oorzaait,
de hard-
reevoeder
I ze vee!
delen ons
wenden
toging®
ookgeea
d langen
i, is het
et hasd-
sU&t ij
hieruit,
- N. Ha-
van tot
kokend
die zeer
eze vis-
van den
at voor-
cier van
i griffier
Perrns,
en naar
imisck
10.
he
de Mn-
i.
van de
entoon-
deelt
lestuur
I, 1800
concer-
landen
concer-
gel zal
Eglise
en wil
er let-
leider
lis van
andere
eeldis
s men
dkoop
ik van
Fornn
en de
ir liet
spoor*
li Pisa
rgen!
ficlet! I
SC li» ll'l'l 'IÏIHIE COiURMIir
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fï. i.25. Franco
per post fl- 1-65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau lïoterstrant 68.
Prijs der Adverten tiën: Van 17 regels 11. 0.90iedere regel
meer 12t/s> cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, woi'den
zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Ifo, 133.
II.
Met wiskunstige zekerheid bewijzen, dat
een gemeentelijk abattoir te Schiedam een
onderneming zou zijn, die kan lendeeren, in
elk geval zichzelve bedruipen, behoort tot de
onmogelijkheden. En slechts de waarschijn
Ijjkheid dat dit zoo zal zijn, kunnen wij in
het licht stellen, indien wij de toestanden
hier vergelijken met die iu andere, zoo veel
mogelijk nabjj komende plaatsen, en nagaan
wat die vergelijking ons leeit.
Daarbij kunnen wij bij voorbaat één ele
ment als vaststaand aannemen, dat wij te
Schiedam niet met ongunstiger omstandig
heden rekening hebben te houden dan elders,
integendeel, dat de kans, dat hier eenig bij
komstig voordeel ons in den schoot zal vallen,
niet alleen niet uitgesloten, maar zelfs niet
onwaarschijnlijk is. Dat n.l. bestaat hier
een slachthuis exportslagerijen uit nabu
rige gemeenten hierheen zullen verhuizen
of nieuwe zoodanige ondernemingen zich hier
zullen vestigen, is volstrekt niet uitgesloten
en zelfs zijn tot oordeelen bevoegde mannen
in deze niet zonder hoop.
Het is natuurlijk bezwaarlijk in een dag
blad, waar dit slechts voorloopig de onder
havige zaak in bespreking brengt, in détails
af te dalen. Wij zien er dus van af in het
licht te stellen, hoe de nieuwere wetenschap
heeft geleerd, dat slechts dan een slachthuis
zijn groote waarde heeft, wanneer daaiaao
verbonden is een koelhuis; waartegenover
staat dat een koelhuis de bouwkosten aan
merkelijk verhoogt zonder dat in den eersten
tijd althans de baten hieidoor naar even
redigheid stijgen.
Terwijl toch voor eene gemeente als Alk
maar men zal wel doen voor Schiedam
de pryzen met b.v, 10 pCt. te verhoogen,
de kosten van een slachthuis alleen op
f 100.000 werd geraamd, werden de kosten
van een koelhuis op f 50.000 geschat. Niette
min zegt de commissie te Alkmaar zoo be
slist mogelijk, dat men wel zal doen reeds
onmiddellijk alles in te richten op den bouw
van een koelhuis, ook al stelt men dezen uit
tot de behoefte zich daaraan doet gevoelen
wat eerst pleegt te geschieden na eenige
jaren, als de singers de noodzakelijkheid van
een koelhuis beginnen in te zien en bereid
zijn voor het gebruik eenige vergoeding te
geven.
Gelijk w(j zeiden, wij kunnen op dit meer
technische gedeelte van hef onderwerp niet
ingaan; bovendien beschikt onze gemeente
over een voldoend aantal deskundige ambte
naren, die des noodig na persoonlijk onder
zoek, een weloverwogen advies kunnen geven,
De hoofdzaak blijft dus voor ons op dit
in (l«
a hel
d.
Mil-
ijsét
n bin*
room-
g he-
laren-
;éves-
iüOtt
ho#
#0.
aan*
voor,
Heli
isl
kes
lag*
133
111
125
70
03
23
10
o
och'
DOOK
33>A BOY-ED.
IV.
Een tijdlang bewogen de gedachten van
Sabine zich hoofdzakelijk om twee vragen.
De ééne was: Weten mijn ouders er van?
de andere: Is hij al hier?
Dat haar ouders van de overplaatsing van
Mijnheer Von Körlegg naar het Miihlauer
bataljon wisten, werd haar al spoedig dui
delijk.
In 'net bewaren van geheimen waren zoo
wel Mijnheer Deuben als zijn vrouw erg on
beholpen. Zij waren er dan ook niet aan ge
won, geheimen te hebben. Wanneer nu
cec bezoeker toevallig over de bevordering
en de overplaatsing van Mijnheer Von Leh-
ben sprak, die tot dusverre te Mühlau een
der „interessantste mannen" geweest was,
over wien de gesprekken te Mühlau nog al
eens dikwijls liepen, dan gaven zij wenken
om. te zwijgen en keken in angstige verlegen
heid vóór zich. Sabine gevoelde het, dat de
genegenheid den naam van dengene gold,
me in Lehbens plaats in het bataljon trad.
«p een in 't oog vallende wijze trok de op-
oljuw 's morgens het plaatselijke blad
haar rich toe. Sabine, die het t-och nooit las,
- cte wel, dat er nu wel eens iets in, zou
gunnen staan, dat men voor haar verborgen
»ude houden.
Hoe zou het ook denkbaar geweest zijn,
er te Mühlau een verandering in het
oogenbhk de vraag: kan een slachthuis met
of zonder koelhuis zich zelf bedruipen.
Wij hebben vóór ons verschillende exploi
tatierekeningen een tiental van buiten-
landsche slachthuizen; er is er niet een die
met een nadeelig saldo sluit.
Geen wonder dat dit feit met gewettigd
optimisme ook de meergenoemde Aikrnaarsche
commissie deed zeggen
sDe commissie durft daarom met het
meeste vertiouwen als hare meening uit
spreken, dat bij bet oprichten van een slacht
huis elk risico van de zijde der gemeente
geheel huiten gesloten is." i)
Voor wij de exploitatie-rekeningen der
diverse slachthuizen bezien vergunnen wij
ons hier eene opmeiking in te lasschen, te
Alkmaar vernomen, die wij van gewicht ge-
nopg achten, ook in verband met andere
gemeentelijke ondernemingen, om haar hier
in haar geheel af te schrijveo, eene opmerking,
die betreft den post srente en aflossing."
Hieromtrent wordt gezegd
Op vele plaatsen stelt men zich met eene
amortisatie van 1 a 2 pCt. tevreden. Op an
dere plaatsen daarentegen trekt men 5 Va pCt.
uit en laat de bespaarde rente aan de amorti
satie ten goede komen, wederom op andere
plaatsen trekt men 8 pCl. uit voor rente
en aflossing, d, i. het maximum, hetgeen als
zoodanig berekend mag worden in Duitsch
land bij inrichtingen, geëxploiteerd door het
gemeentebestuur.
Die aflossing van li/s en 2 pCt. heeft bij
de betrokken gemeenten tot eene uitvoerige
discussie tusschen de besturen dier gemeen
ten en de commissie aanleiding gegeven,
aaDgezien de laatste meende, dat die aflos
sing te gering was.
Die geringe aflossing werd echter op de
volgende wijze verdedigd. Men mag het geld
door de gemeente voor het abattoir geleend
in geen geval gelijk stellen met eene leening
aangegaan voor het uitvoeren van openbaie
werken. In het laatste gevat toch verdeelt
men een op dat oogenbhk benoodigd werk
over verschillende jaren, terwijl men bij de
gelden, geleend voor de oprichting van een
slachthuis, alleen gebruik maakt van het
crediet der gemeente. Waar de gemeenten
zich langzamerhand meer en meer gaan be
moeien met het exploiteeren van verschillende
zaken, behoort men zich wat de aflossing
daarvoor betreft, ook meer te voegen naai
de usanties bij den handel in gebruik. Doet
men dit niet, doch brengt men b.v. eene
aflossing van 5 pCt. in rekening, dan legt
men te groote last op het geslacht, waar
onder eene dergelijke inrichting tot stand
komt.
De commissie heeft zich met deze beschou
wingen kunnen vereenigen, doch gaat dit
alleen op wanneer men, zooals in Duitschiand
het getal is, een eventueel batig saldo der
rekening mag reserveereri, om hieruit ie
putten wanneer men voor buitengewone uit
gaven staat.
Mag dit niet, dan behoort h. i. de aflos-
Wij cursiveeren.
personeel zou gekomen ziju, zonder dab de
opperbaijuw daarvan iets te weten kwam
Zijn dagelijksche bezigheid was het immers
juist, op alles, wat er te Mühlau gebeurde,
een wakend oog te houden.
Waarom sprak men er vios, haai- niet
openhartig over? Maar -dat begreep zij
eigenlijk toch ook wel. Klfinsteedseho men-
schen hebben dikwijls niet de innerlijke
vrijheid, ongewone dingen onbevangen on
der de oogen te zien, nu,ar integendeel de
neiging, ze door bedekken en verbloemen
pijnlijker te maken.
Waarom echter sprak zij er zelf eenvou
dig niet over, dat haar zwager haar de over
plaatsing van Körlegg gemeld had? Deze
vraag vermocht zij zich niet te beantwoor
den. Zij kon zich wel tienmaal voorrekenen,
dat hier geen reden tot verzwijgen was; er
was in het dVama geen schuldige, of liever,
Körlegg was deze schuldige niet. Hij was
veeleer degene, die met haar mee leed, een
man, over wien men m'et verschooning, met
achting moest spreken, over wien juist zij
had moeten spreken om het bewijs te leve
ren, dat er in haar hart geen wrok tegen
liem huisvestte.
En ondanks alle gronden, die haar ver
stand haar aan de hand deed, zweeg zij toch
over dezen man, en als zij aan hem dacht,
klopte haar hart beangstigend.
Was hij reeds te Mühlau aangekomen
Sabine kon deze vraag tot niemand richten.
Aan. het vroegere kindermeisje, de goede
Lize, die met een onderofficier in Lehbens
compagnie verkeering had, zou zij, zonder
argwaan te wekken, hebben kunnen vragen,
of de nieuwe eerste luitenant reeds aange
komen was. Maar Lize was ontslagen, en
wat de nieuwe kindermeid aanging, die ook
weder Lize genoemd werd, omdat de opper-
ting grooter te zijn, aangezien eientueele
uitbreiding dan ook weder vergtooting van
kapitaal ten gevolge heeft.
Bij een slachthuis echter, ingericht volgens
de erichen des tijds en berekend op eene
uitbreiding der gemeente, behoeft men in de
eerste twintig jaren voor geeae buitengewone
uitgaven bevreesd te zijn.
Na deze uitweiding, die echter, nu de ge
meenten zich meer en meer op commercieele
bedrijven van gemeentelijk belang gaan toe
leggen, zijn nut heeft en waarmede wij
volkomen instemmen, kunnen wij nagaan,
wat ons de exploitatierekeningen en be
grootingen in enkele gemeenten leeren. Dat
het relaas daarvan uit den aard der zaak
wat dor is, is niet onze schuldwij kunnen
geen cijfers in bloemen omtooveren. Zie hier
wat de getallen ons zeggen:
Exploitatierekening van het slachthuis te
Osnabnick 1 April 18971 April 1898.
(45,000 inwoners.)
Ontvangst.
1. Saldo van het vorige jaar f 242.75
2. Slachtloonen ,.....-14472.60
3. Keurloonen- 2274.42
4. Weegloonen 968.52
5. Loosen voor het gebruik van de
vrijbank - 38.70
6. Keurloonen voor het triehinen-
-nderzoek 2921.85
7. Huor van het koelhuis - 2400.
8. Verkoop mest- 87.-
9. Opbreng-t afval- 36,
10. Huur- 832.20
11. Ontvangsten niet tot bovenstaande
rubrieken bchoorende - 462.59
f24736.63
Uitgaaf.
Salarissen en arbcidsloonen f 7670.72
Bureaukosten. - 138.03
Onderhoud van en stichting van
nieuwe gebouwen 880.47
Onderhoud inventaris - 350.61
Kosten voor het verkrijgen van
stoom- 2102.79
Materiaal voor het reinigen - 85.53
Verlichting 669.89
Verwarming der lokalen - 362.48
Bonte en aflossing - 8969.92
Stroo - 127.60
Verzekering tegen brandschade cn
belasting - 97.41
Algemeene onkosten - 189.79
Belegging in het reservefonds - 3000. -
Saldo.- 91.89
f24736.63
Begrooting van het slachthuis te Bielefeld.
45,000 inwoners.
OntvaDg.
1. Slachtloonen
f18609.—
2. Keurloonen
- 720.-
- 270—
4. Stalgelden
- 258—
5. Veergelden
- 288—
6. Onderzoek op trichinen
- 3600—
7. Huur der koelcellen
- 33t'0.—
8. Verkoop van fjs
- 3000.—
9. Mest
- 420.—
10. Huren (koffiehuis) en andere ontv
- 1344—
f31.800—
Deze post heoft echter het dubbele opgebracht.
baljuw voor alle bedienden van oudsher be
paalde voornamen in gebruik hield, was het
niet raadzaam, een syllabe over die zaak te
wisselen. De nieuwe Lize had een x-adde
tong, en Gusta zag zich voor haar intriges
tegen de vroegere Lize hard gestraft.
Een brandende nieuwsgierigheid verteer
de Sabine. Zij bad het alleen maar eens wil
len wetenanders niet. Als ik eerst maar
weet, dat hij bier is, dan zal ik wel weer
kalmer worden, verbeeldde zij ziich.
En op zekeren namiddag kon zij het dan
ook met eigen oogen zien: hij was er!
Zij zat, als gewoonlijk omsti-eeks dezen
tijd van den dag, vóór het x-aam, om op
haar ouders te wachten, terwijl haar kinde
ren met Lize aan het wandelen waren.
Vóór het raam aan den overkant stond ka
pitein Von Hall-endorf en vestigde zijn blik
op haar. Het scheen hem toe. alsof Sabine
Von Zeuthern haar oogen niet meer van
hem afwendde. En daarin had hij gelijk;
maar de eenige reden, waarom Sabine zoo
dikwijls naar hem keek, was, dat de vraag
telkens bij haar opkwam, of hij den nieu
wen eersten luitenant al bij zijn compagnie
had. Zij zou in dat geval wel eens willen
weten, of hij met Köi-legg op een goeden
voet stond. Deze man wend nu toch „zijn"
onmiddellijke superieur I
Beneden op de straat ging er zoo wa.t om
de twee minuten iemand voorbij. Het was
wel is waar de hoofdstraat; maar te Müh
lau deden de meeste menschen, van één tot
drie uur een middagdutje. Droomerig stond
Mijnbeer Kups vóór zijn deur, met de han
den op den rug gevouwen, naar den blau
wen Meihemel te kijken.
Daar ging iemand met haastige, klette
rende stappen voorbij. Het was een rijzig,
slank, blond man, in de uniform van het re-
Uiigaaf.
1. Salaris cn arbcidsloonen
2. Bureaukasten
3. Belasting en verzekering
4. Bedrijfsonkosten
5. Onderhoud
6. Rente en aflossing
7. Algemeene kosten.
f 8688.-
- 210.-
- 306,-
- 5592.-
- 3300.-
-13074.-
- 570.-
f31800.-
Exploilatie v. h. slachthuis te Remscheid 1899.
(47,000 inwoners.)
Ontvang,
Opbrengst van het slachthuis. f39003.—
koelhuis -10339.50
verschillenden aard - 1800.—
bijdragen aan verschil
lende verzekeringen. - 201.
f 51343.50
Uitgaaf.
Salaarissen en arheidsloonen -10272.
Uitgaven voor het bedrijf. - 9266.40
Onderzoek op trichinen - 3931.50
Onderhoud- 6492.—
Belastingen - 621.40
Rente eu amortisatie-19466.17
Bijdrage aan verzekeringen enz, - 694.03
Storting van het overschot in de spaarb. - 600.-
f51343 50
Exploitatie van het slachthuis te Vierssen.
(23.000 inwoners.)
Ontvangsten.
Slachtloonen.
13 stuks groot vee A f 1.80 f 23.40
1332 .,-2.70 - 3596.40
5945 varkens „-1.20 -8917.50
1022 klein vee - 0.30 - 306,60
31 paarden ,,-3.93,
f 12936.90
Weegloonen - 997.62
Stal en vocderioonen- 56.25
Keurloonen v: elders ingevoerd vleesch - 69.28
Huur der koelcellen in het koclhnis - 842.76
Verschillende kleinere ontvangsten. - 6 80
IJsverkoop- 4860.42
Verschillende ontvangsten. - 105.28
f16864 81
Uitgaven
Salarissen en arbcidsloonen, hieronder
begrepen het trichinenondcrzoek
Arbeidsloon voor tijdelijk aangestelde
personen
Kolen cn andere brandstoffen
MachinckamcrbchocfteE
Koolzuur en andere bedrijfsonkosten
Verschillende andere uitgaven
Onderhoud
Eente
Belegd in de spaarbank
f 4381.50
- 578.31
- 3004 58
- 178.01
- 1116.12
- 2047.95
- 263.15
- 4900.46
- 394.73
f 16864.81
Voor dit oogenblik meenen wij hiermede
van het Schiedamsche abattoir te kunnen
afstappen. Mocht a. s. Dinsdag in den ge
meenteraad de memoriepost omtrent deze
nog te stichten gemeentelijke instelling tot
discussie, misschien zelfs tot een bepaald
verzoek aan het Dagelijksch Bestuur leiden,
wij zullen dan ter gelegener tijd mededeelen,
wat wij meenea dat nog in het licht dient
gesteld. Voorioopig conciudeeren wij reeds
dit, dat een abattoir uit een hyginië->ch en
sociaal oogpunt gewenscht, uit een commer
cieel oogpunt niet schadelijk en voorts niet
strijdig is met de belangen der slagers, ge
lijk de ervaring elders leerde.
gimeut gekleed. Hij liep midden op de
straat.
En boven schoof de kapitein zijn raam
op en riep eenige woorden naar beueden.
De ander bleef stilstaan en antwoordde naar
boven.
Sabine zag slechts zijn profiel, zijn ge
stalte, zijn houding en herkend© hem ter
stond.
Haar knieën knikten, haar lippen trilden.
Zij hield zich met bevende handen aan
het tafeltje vast, dat vóór haar stond, en
tocli zat zij veilig op haar stoel.
Toen haar ouders dan ook binnentraden,
vroeg haar moeder bezorgd„Scheelt er
wat aan, Sabiue?"
„Mij Niets. Ik voel mij volkomen
wel," bracht zij met moeite uit. Maar de
spiegel, waarin zij onwillekeurig keek, ver
toonde haar een doodsbleek, verwrongen
gezicht.
„Ik heb een beetje hoofdpijn," zeide zij.
„Dat maakt dadelijk, dat ik er zoo bleek
uitzie."
Nu wist zij het, dat hij te Mühlau was.
Maar die wetenschap schonk haar geenszins
de verwachte Kalmte. Vele nieuwe vragen
deden zich aan haar voor.
Wist hij, dat zij hier woonde? Wat zou
er gebeuren, als zij elkaar toevallig tegen
kwamen, als Sabine zich in gezelschap van
haar moeder op straat bevond Zou hij, zou
zij zelf niet vex*raden, dat zij elkaar al eens
meer ontmoet hadden Zou hij haar groe
ten? Zou hij haar nog herkennen?
Haar nieuwsgierigheid naar een ant
woord op dit alles was nog grooter dan de
vorige. Sabine gevoelde zich niet in staat
om die onzekerheid langer uit te staan.
In lange brieven sprak zij zich tegen
haar vriendin Suzannan daarover uit, waar-
Algemeen overzicht.
SCHIEDAM, 20 October '99.
In het Parlement.
Het Lagerhuis
zette gisteren de debatten over het adres
van antwoord op de Troonrede voort, waai bij
de discussie voor een goed deel liep over liet
tegen de regeering gericht amendement \an
Philip Stanhope, den radicalen lordszoon.
Aliereeist vroeg Mc. Neiil of de regeei'iog
der Kaapkolonie onder toezicht staat en of
de gomerneur der Kaapkolonie gerechtigd
is het kabinet te ootslaan en de Wetgevende
Vergadering te ontbinden.
Daarop stelde Seton Karr de regeering de
vraag of z(j voornemens was haar aandacht
te wijden aan de redevoeringen van zekeie
Iersche leden ten gunste der Boeren te Dublin
gehouden.
Balfour antwoordde, dat de eerste vraag
beiustte op krantenberichten, die ongegrond
zijti. De regeering is niet voornemens nota
te nemen van de redevoeringen door zekeie
Iersche leden gehouden.
Vervolgens deed de Ier William Redmond
het voorstel om een betuiging van sympathie
met Kruger in het adres van antwoord te
voegen. Volgde hij door dit voorstel niet het
voo! beeld van den kleinzoon der Koningin,
den Duitschen Keizer
Over dit voorste! werd nogal gelachen,
ook toen minister Balfour in dezer voege
antwoordde
»Het was onbekend dat de heer Red
mond zijn daden aanpaste aan het doorluchtig
mode! van den Duitschen Keizer. Hij ver
schilt van den Keizer 0. a. hierin, dat Zijne
Majesteit noch Britsch onderdaan, noch lid
van dit Huis is."
En Balfour geloofde niet dat ooit iemand
Redmond's steun, die sieeds uitging tot de
vijanden der regeering, van welk ras of stam
ook, ernstig had opgevat, en de minister gaf
de heeren den raad zijn meening maar te
deeien.
De zitting ontleende vooral haar belangrijk
heid aan de twee tegenstanders, Chamberlain
en Moiley, die beiden het woord voerden,
de minister twee en een half uur lang.
Eerst kwam, voor een propvol Huis,
Chamberlain aan het woord.
De minister begon met het boven twijfel
verheven te noemen dot de leiders der oppo-
«itie gedurende de parlementaire vacantie
door hun redevoeringen Kruger in zijn verzet
hadden- gestijfd en de regeering tegengewerkt.
Maar nu zouden redevoeringen geen invloed
hebben op de krijgstorluin, en daarom waren
amendementen en eerlijke, fatsoenlijke criliek
de regeering welkom.
Chamberlain vervolgdenik wilde dat ik
ook aldus kon spreken over de redevoering
van den heer Sianhope van gisteren
Daai tegen kwam Stanhope op, en de Voor
zitter riep, onder luid gejuich der Ieren, den
minister tot de orde, daar zijn taal buiten
de peiken van parlementaire beleefdheid ging.
Chamberlain nam daarop zijo woorden terug.
Zóo was het begin der lange redevoering,
bij zij van haar, die veel jonger was dan zij,
raad vei-langde. Suzanna schreef, dat zij
vond, dat zij +egenover Körlegg verplicht
was, hem van haar aanwezigheid te Mukl.au
op de een of andere wijze kennis te geven.
Alleen op die wijze konden tooneelen zoo
als een onvex-waclite ontmoeting in het bij
zijn van andex-en, vex-meden worden.
Dezen raad had Sabine willen hooren.
Maar de „tactvolle middelpersoon", die Su
zanna voor de mededeeling aan Körlegg
aanried te kiezen, ontbx*ak. Haar broeder
Reinald kon Sabiue niet met die taak be
lasten. Zij spx-ak hem bovendien nooit al
leen.
Het plan kwam bij haar op, aan Körlegg
te schrijvenmaar zij deinsde toch voor de
volvoering daarvan terug, ofschoon zij in
gedachten reeds tien verschillende blieven
ontworpen had.
Mühlau is zoo kleinhij moet mij toch
eindelijk eens tegenkomen Waar het ook
wezen moge, als ik alleen ben en als bij al
leen is, dan zullen wij ons tegen elkander
uitspreken. Hij zal gevoelen, zooals ik het
gevoel, dat het onmogelijk is, iu één en de
zelfde stad te wonen, zondier zich nog eens
voor de laatste maal uit te spreken, dacht
zij vastberaden.
Van toen af besloot zij veel te gaan wan
delen. Zij deed ook enkele boodschappen
zelf, die Lize tot dusverre liad moet-er; ver
richten, en gedroeg zich vriendelijker te
genover de menschen in de stad. Tot haar
genoegen zag Mevrouw Deuben eens uit het
raam, dat Sabine op straat met Mevrouw
Sebold, de dokters-vrouw, een eindje mee
liep, en daarna nog met Juffrouw Kups en
Mevrouw Müller vóór den winkel van Kups
bleef staan praten.
(Wordt vervolgd.)
