BINNENLAND.
TRANSVAAL.
VLAARDINGEN.
Telegrammen.
MAASSLUIS.
STADSNIEUWS.
Kunst en Wetenschap.
B e chtzak e n.
Laatste Nieuws.
post voor den aanbouw van schepen zou van
gemiddeld GO tot gemiddeld 85 millioen wor
den verhoogd, terwijl andere uitgaven voor
éénmaal van negen tot twaalf millioen zouden
stijgen.
Volgens het «Journal" hebben vijf kruisers
van het Fransche eskader dat nu te Piraeus
ligt, bevel gekregen naar Zuid-Afrika te gaan.
Zaterdag is in de commissie uit den Fran
schen Senaat voorlezing gedaan van hel
requisitoir van den procureur-genriaal en
het rapport van Bérenger. Het concludeert
o.a. tot hervatting der vervolging tegen
Déroulède en Habert wegens de poging om
generaal Roget tot een staatsgreep te ver
leiden.
Bérenger's verzoek om het proces eenigs-
zins te bespoedigen werd genegeerd. De
commissie stemde in met Frank-Chaveau's
verlangen dat ieder lid gelegenheid zou heb
ben het zeer uitvoerige rapport van Bérenger
te bestudeeren.
deze van wat wij in deze zaak vernemen op
de hoogte houden.
En wat het aandeel onzer regeering betreft,
wellicht dat de bevoegde autoriteiten of col
leges kunnen bewerken, dat de rijkopslag
plaats te Rozenburg voor dit dynamiet ge
sloten blijft en de territoriale water voor de
verscheping niet beschikbaar gesteld worden.
Tot rapporteur van den tweeden krijgs
raad te Parijs is in Tavernier's plaats nu
benoemd kapitein Cassel, een volbloed repu
blikein.
Er zullen credieten .vorden aangevraagd
bjj de Fransche Kamer om de subalterne
officieren en de ambtenaren met een traete-
ment beneden 2500 francs te Parijs in 1000
toelagen te geven met het oog op de ver
wachte duurte van levensmiddelen.
De weduwe Henry heeft verzocht Reinaeh
tegen 16 November a.s. te mogen dagvaarden.
Louis Régis is in de plaats van zijn broeder
Max opgetreden als leider der Algergnsche
anti-semieten.
De Spaansche ministerraad heeft zich bezig
gehouden met Engeland's aanvrage om een
kolenstation te mogen vestigen op een der
Kanarische eilanden.
Men weet niet of reeds een beslissing is
genomen.
Er zouden tallooze verduisteringen ontdekt
zijn in de administratie der Pieterspenning.
Op last van den Paus, heet het, wordt een
streng stilzwijgen bewaard over de resultaten
van het onderzoek.
Volgens bladen te Weenen, is koning
Alexander van Servië, die daar op reis naar
Karlsbad is aangekomen, zeer ziek. De jeug
dige vorst zou overspannen zijn door de
laatste gebeurtenissen in Servië.
Alweer een revolutie in Venezuela. Een
telegram uit Caracas van gisteren meldt:
Generaal Hernandez is gisteravond uit Cara
cas vertrokken om een nieuwen opstand te
verwekken.
In ons nummer van Zaterdagavond namen
wij het volgende bericht op van onzen cor
respondent te Maassluis:
Den 6en November a.s. zal niet
het stoomschip A n g 11 a naar
Londen worden verscheept een
partij dynamiet, groot 1330 kis
ten, bruto gewicht 37810 K.6.
Dit bericht, dat in gewone omstandigheden
nauweljjks de aandacht zou trekken, is met
het oog op den oorlog van het grootste be
lang. De waarschijnlijkheid toch, dat het
verschepen van dit dynamiet in verband
staat met den oorlog, is vrij groot.
En gevraagd mag hierbij worden of, waar
dit ontplofïiogsmiddel in een Nederlandsche
haven zal overgeladen worden, en waar dit
niet kan geschieden zonder dat gebruik ge
maakt wordt van de rijksopslagplaats of
rijkswater of niet te verhinderen is, dat
Nederlandsche handen hier hulp verleenen
en het Rijk zijn opslagplaats beschikbaar stelt.
Het leveren door particulieren vankrijgs-
benoodigdheden aan een der oorlogvoerende
partijen is met de internationale tractaten
niet in strijd; slechts is het eener regeeiing
verboden als zoodanig oorlogsbijstand van
welken aard ook te verleenen.
De vraag is hier dus: verleent de regee-
geering als zoodanig hier haie hulp
aan Engeland, indien zij toestaat dat voor
het verschepen van dit dynamiet waar
omtrent niet vaststaat, dat het niet voor
oorlogsdoeleinden zal gebezigd worden
gebruik wordt gemaakt van de rijksopslag
plaats bij Rozenburg, of indien zij toeslaat
dat in de rijkswateren het overschepen op
andere wijze geschiedt.
Een tweede punt, dat hierbij ter sprake
komt iszullen Hoilandsche mannen bereid
gevonden worden hen hulp te verleenen bij
het overladen
Daarop meenen wij te kunnen antwoorden
met een krachtig: neen, dat zal niet!
Het zal dus van belang zijn, dat liet boots
volk uit ons gansche land weigert de hand
te leenen voor een werk, dat waarschijnlijk
zal strekken om onze broeders in Zuid-Afrika
te verderven.
De taak om hiervoor te propageeren be
hoort aan de Zuid-Afrikaansche Vereeniging
en hare afdeelingen. Wij onzerzijds, zullen
Staatsbegxooting 1900.
Naar aanleiding van de Vredesconferentie
werd in de afd. der Tweede Kamer gewezen
op eeri punt dat zeer de aandacht trekt en
verdient, nl. de wijze waarop de Regeeringen
zich meester maken van andere Mogendheden
behoorendi geheime bescheiden, die op mili
taire zaken betrekking hebben.
Het maakt den indruk, alsof de Regee
ringen de onzedelijke en misdadige middelen,
daaibij gebezigd, als iets natuurlijks beschou
wen, teiwijl het den schijn heeft alsof de
militaire attachés tot roeping hebben in die
lichting werkzaam te zjjn. Gevraagd werd
hoe het thans staat met de Mapia eilanden.
Zeer krachtig werd van de weinig welwil
lendheid getuigende houding van autoritei
ten en bevolking in Venezuela tegen Neder
land eu Nederlandsche onderdanen afgekeurd.
Sommigen leden scheen het gewenscht dat
door Nederland te Curasao een diplomatiek
vertegenwoordiger wordt aangesteld, waar
tegenover andere oordeeleti dat deze daar
allicht een minder heusche behandeling zou
ondervinden. Zou Nederland echter niet ge
zamenlijk met andere mogendheden, die even
eens te klagen hebben, bij de regeering van
Venezuela kunnen optreden
Nogmaals werd de vraag gesteld of de
Regeering geen gevaar zag in het feit dat een
aantal Mahomedaansche jongelingen uit onze
O.-I. bezittingen te Konstantinopel buiten toe
zicht van of aanraking met onze diplomatieke
vertegenwoordiging in de Mahomedaansche
leerstellingen worden opgevoed.
Gevraagd werd wat de Minister sedert de
behandeling der loopende begiooting gedaan
heeft ten gunste van onbepeikte openstelling
der Belgische en Duitsche grenzen vooralle
soorten van ons vee. Op aanstelling van
landbouw consulenten bq enkele onzer ge
zantschappen, b.v. Engeland werd aange
drongen.
Door vele leden werd aangedrongen op ge
leidelijke inkrimping van onze diplomatieke
vertegenwoordiging als van weinig nut, met
gelijktijdige uitbreiding van ons consulaat
wezen. Zoo werd o.a. aanbevolen vereeni
ging der gezantschappen in Spanje en Por
tugal, Turkije en Rumenië. Hiertegenover
werd o.a. betoogd dat ons land met zijne
uitgebreide koloniën zijn diplomatieke verte
genwoordiging niet belangrijk zal kunnen
beperken. Toevoeging overigens aan de groote
gezantschappen van personen, met handels
zaken en politiek in het bijzonder bekend,
werd bepleit.
Gevraagd werd op welke wijze de Minister
een consulaire reorganisatie wenscht tot stand
te brengen. Opgemerkt werd o. a., al roemde
men de verslagen van onze consulaire ambte
naren, dat België van zijn consulaatwezen
veel meer nut trekt dan wij, niettegenstaande
Nederland over het algemeen zqn consulaire
ambtenaren beter bezoldigt dan België.
Ook werd de klacht herhaald dat het aan
tal consulaten ia N. Amerika niet in een
goede verhouding staat tot het aantal daar
verblijf houdende Nederlanders. Door anderen
werd uitbreiding onnoodig geacht.
Aan het afdeelingsverslag is een nota toege
voegd, van den heer A. van Dedem, waarin
de wederwaardigheden worden medegedeeld
van een firma te Zwolle, die had willen me
dedingen bij eene aandesteding voor de leve
ring van meubilair enz. voor het nieuwe
hooggerechtshof te Pretoria. Uit de mede
gedeelde feiten woidtde conclusie getrokken
dat van den ijver en de toewijding, waarme
de de belangen van de Nederlandsche nijver
heid aan het departement vaD buitenland-
sche zaken worden behartigd, geen al te
hooge dunk moet worden gekoesterd.
Door de commissie voor de verplichte
herigs ten keuring in Zuid-Holland zijn. dit
jaar 98 hengsten gekeurd, waarvan 61 goed
gekeurd werden.
Gedep. Staten van Zuid-Holland hebben
voorgesteld het reglement der veefokkerij
zoo te wijzigen dat voor jonge stieren, in
plaats van 42 premiën van 100 (d. i. 3 per
district) 28 pre miën van ƒ100 en 28 van ƒ50
beschikbaar worden gesteld; en voorts dat
hier ook gelden de voor de paardenfokkerij
ontworpen bepalingen omtrent voeling tus-
sclien Gedep. Staten en de regelmgscommis
sie en deelneming van leden, van keurings
commissies aan de keuringen.
De minister van Waterstaat, Handel en
Nijverheid verleent deze week geen audiëntie.
De commissie van voorbereiding uit de
Tweede Kamer, voor de wetsontwerpen be
trekkelijk de vaderlijke macht enz., [hield
Zaterdag opnieuw eene bijeenkomst.
Onder voorzitterschap van mr. T. M. C.
Asser, vergaderde Zaterdag jl. de staats-
commiosie voor het Internationaal Privaat
recht. Onderzocht werden de nota's door de
Belgische en door de Spaansche regeering
ingezonden, naar aanleiding van de ontwer
pen, die in de derde diplomatieke conferen
tie zullen behandeld worden.
In de Zaterdag gehouden buitengewone
vergadering van de Prov. Staten van Utrecht
is gekozen met 27 stemmen tot lid van
Gedeputeerde Staten, ter voorziening in de
vacature ontstaan door het overlijden van
den heer Bosch van Oud-Amelisweerd, ge
kozen de beer mr. F. D. Graaf Schiinmel-
penninck, lid van de Tweede Kamer en
burgemeester van Amersfoort, die deze be
noeming aannam.
Verder verkregen de heeren mr. G. H.
van Bolhuis G stemmen, jhr. mr. J.E. Huy-
decoper van Maarsseveen en Nichtevecht 4
stemmen, rnr. L. van Lier 2 stemmen en
Bar. van Boetzelaer 1 stem.
dien «weg" (van dit Godsbestuur) voor allen
die op Hem vertrouwen.
Ds. Goslinga sprak 's avonds in de Plantage
kerk uit Hand. XII 5, waar wij lezen dat
Petrus door Herodus gevangengenomen werd
maar dat er een gedurig gebed van de ge
meente voor hem werd gedaan.
Achtereenvolgens stond hij stil bij de roe
ping der gemeente om voor de Zuid-Afri
kaansche republieken te bidden, de redenen
die daarvoor bestaan en de hoop, dat dit
gebed zal verhoord worden, welke hoop ge
grond is op bet goede recht der Transvalere
en op het feit, dat hun vertrouwen is op God
Beide malen werd na de predikatie de
Transvaalsclie zaak in den gebededen Heere
opgedragen. Zoowel 's morgens als 's avonds
waren de kerkgebouwen flink bezet en was
er een aandachtig gehoor.
Naar wij vernemen was het inzamelen van
geld voor Transvaal door de leerlingen der
Burger-Avondschool niet uitgegaan van den
directeur, den heer Hingman, doch van de
leerlingen zelve.
Hedenmiddag had H. Lohstroh, wonende
in de Stationstraat, het ongeluk om, terwijl
hij met een roeibootje een paar heeren over
de Noordvestgrach't zou brengen, te water-
te vallen. Nadat hij door C. Hoek weder op
het droge was gehaald, is hij in een bran
derij gebracht om zijn kleerea te drogen.
Door eenige baldadigen is hedennacht
het groote aanplakbord, staande aan de
Damlaan, afgebroken en in de sloot langs
het exercitieveld geworpen.
Het is te hopen dat er spoedig gegevens
zullen zijn om de hand op ide daders te kun
nen leggen, daar voor dergelijke baldadig
heid niets veilig is.
"De «Köln. Ztg." schreef dezer dagen in
een artikel over de volkenrechtelijke qunesties
in den oorlog tegen de Boeren woordelijk:
Zoo mogen dus in den tegenwoordigea
oorlog Dnitscbe firma's aan beide partijen
wapens en ammunitie le ver e n z on der
schending der neutraliteit."
terwijl daarentegen Meyei's Konversatiuns-
lexicon (5de uitgave 1897) in voce Neutra-
litat als plichten der neutrale staten aangeeft:
„De neutrale staat mag niet een der oorlog
voerenden directe krijgsbenoodigdbeden
verschaffen
„De neutrale staat is ook verantwoor
delijk voor wat in dezen zin op zijn gebied
gdschiedt."
Provinciale Staten van Zuid-Holland.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Hollan<
hebben voorstellen tot herziening van het
provinciaal reglement voor de paardenfok
kerij aan Prov. Staten ingediend en daarbij
voorgesteld: lo. van de beslissingen der
commissie van keuring hooger'beroep open
te stellen, zooals in bijna alle andere pro
vinciën reeds het geval is2o. leden van de
keuringscommissie uit te sluiten van de ge-
hecle keuring op die plaatsen waar heng
sten worden aangeboden, waarvan zij eige
naar of mede-eigenaar zijn of bij wier aan
koop zij van advies gediend hebben3o. de
keuringen voortaan in October te doen hou
den in plaats van tegen het einde van Fe
bruari zooals thans geschiedt; 4o. de leden
van Gedep. Staten bij de keuringen te doen
vertegenwoordigen ten einde zij zich een
juister oordeel kunnen vormen over de wij
ze waarop het reglement wordt toegepast
dan door schriftelijke verslagen te verkrij
gen is; en 5o. een bepaling op te nemen
om te voorkomen dat een hengsten-assoeia-
tie weigert bij een bekroonden hengst mer-
ricn van niet-leden toe te laten.
Gcdcp. Staten van Zuid-Holland hebben
voorgesteld een jaarlijksch provinciaal sub
sidie van 650 te verleenen aan de vereeni
ging „De Proeftuin" te Boskoop en een van
f 200 aan de vereeniging „Hoekschowaard's
Belang" voor een tuinbouwproefstation in
de llooksche Waard, een en ander mits ook
bepaalde bijdragen worden toegekend door
liet Rijk.
Aan de Prov. Staten van Zuid-Holland,
zijn £>ntwerp-besluiten aangeboden ten ein
de in het Reglement op het gemeen-water-
schapsbelang van Voomo en Putten en in
de dijktafel voor dat eiland de door de
nieuw tot stand gekomen waterkeering noo-
dig geworden wijzigingen aan te brengen.
BURGERLIJKE STAND.
Oicriedcit
27 Oct. Petrus Johannes Paardenkamp,
oud 6 maanden, Munnikenluurt.
28 Oct. Johannes Simons, oud 59 jaar en
3 maanden, Westmolenstraat.
De heer Pauncefote
Den Haas: vertrokken.
is gisteravond uit
Men meldt ons uit 's-Gravenhage
De openbare bidstond voor onze Trans-
vaalsche stamverwanten in de Groote Keik
gehouden werd door een overtairijke menigte
bijgewoond.
Na het zingen van psalm 74 vers 20 en 21,
betrad ds. Van Gheel Gildemeester den kansel
om eene toelichting te geven van de bijeen
komst. Hq schetste de bange tijden, die onze
Transvaalsche Broeders nu beieven door de
hebzucht der Engelschen.
De tweede spreker Ds. Gerth van Wqk,
behandelde het zelfde onderwerp, terwijl Ds.
Karres de sluitrede hield. Z.Eerw. eindigde
m<t een roerende smeekbede voor het be
proefde volk, opdat hun rechtvaardige zaak
zegeviere. Een collecte werd gehouden voor
de nagelaten betrekkingen van de in den
strijd te vallen stamverwanten.
De «Verzekeringsbode" meldtIn de ver
gadering van de Vereeniging voor Levensver
zekering te Amsterdam, leidde de heer mr.
A. F. K. Hartogh de volgende vraagpunten in
lo. Zijn de verzekerden der maatschappij
hare crediteuren De spr. beantwoordde deze
vraag bevestigend.
2o. Wanneer is eene levensverzekering
maatschappij failliet.
De arbeider betoogde, dat eene levensver
zekering-maatschappij volgens ons recht eerst
dan failliet is, wanneer zij ophoudt met be
talen. Iedere verzekerde kan als crediteur
faillissement aanvragen, maar moet het op
houden met betalen bewijzen.
Met ingang van 4 November wordt de
ambtenaar der belastingen J. v. d. Berg van
Oud-Beierland naar hier overgeplaatst.
In de vergadering van den kerkeraad wer
den herbenoemd tot oudeilingen de heeien
W. Moerman en J. Beekenkamp, en benoemd
tot diakenen in plaats van de heeren A.
Maat en G Schrier, de heeren Jb. Goud
appel en G. Kornaat Gz.
Naar wij vernemen is door den heer C.
H, Ilummelinck. directeur van de «Ilollan-
dia" aan het Transvaal-eomité eene toezeg
ging tan 100 kisten gecondenseerde melk
gedaan voor de Transvaal.
Door brandmeesters zal op Maandag den
13 November a.s., en daaraanvolgende dogen,
in deze gemeente een schouw over de schoor-
steenen en stookplaatsen gehouden worden.
De vereeniging «Thabita" ontving in het op
1 November afgeloopen genootschapsjaar
f 198,00 terwijl de uitgaven waren f 171,56,
hedenavond eene algemeene werkstaker-
der sigarenmakers voor zooverre ze lesJcn
zqn van den Sigarenmakersbond. J
Heden is te 's-Gravenhage aangevan°en
het schriftelijk examen wiskunde L. O. eet
ruim 100 cand. Morgen begint liet schrifte-
lijk examen voor boekhouden M. O m»
ruim 200 cand.
AMSTERDAM, 30 October.
Koffie goed ord. Java 29, Santos 17lfe.
Suiker kalm, Nov. 10l3/le aangeboden.
Tarwe op levering zonder noteering,
Rogge op levering voorjaar flauw; Oct. f147
148 gesloten; Maart f140; Mei f137.
ROTTERDAM, 30 October.
Buitenlandscbe granen.
Stemming stil.
Tarwe niet genoteerd.
Rogge per 2100 kilo: NicolajefT 75/76 kilo
f157, Petersburger 122/123 Eng. pnd. afladim.
October nieuwe stijl f151.
Gerst per 200 kilo Zwavte Zee G2/G3 kilo
f429 contant uit zeebcot.
Mais per 2000 kilo.- Amer. Mixed f99—102
dito uit zeeboot f97, dito stoomond f97, OileJ»'
f 115117.
BERLIJN, 30 October.
Spiritus per loco
PARIJS, 30 October.
Spiritus. Oct frs.Nov
vier eerste maanden fr.
van Mei fr.
frs
*Jer maanden
BURGERLIJKE STAND.
Geboren t
28 Oct. Adriana, dochter van C. Zijlstia en
H. Vreugdenhil, Zandstraat.
29. Oct. Johanna Petronella, dochter van
J. van Vliet en J. P. de Wit, Daijer.
Overleden
28 Oct. Adrianus Schriel, oud 45 jaren,
wed. van C. v. d. Lee, Achterstraat.
Yoor vaandrig bij het 4e reg. vesting-ar
tillerie is geslaagd de reserve-sergeant A. J.
B. Burgers, de eerste van dat wapen, dit
dit moeilijke examen met gunstig gevolg
heeft afgelegd-
Met 4 November wordt de kommies der
belastingen A. Kok van hier naar Delft ver
plaatst.
Trail svaal-bidstonden;
In de Groote kerk had Ds. van den Broek
/tot grondslag zijner prediking, die aan het
gebed voor de broeders in Zuid-Afrika vooraf
ging, het woord gekozen in Jes. 5040.
Wie is er onder ulieden, die den Heer vreest,
die naar de stem Zijns knechts hoort? Als
hij in de duisternissen wandelt en geen licht
heeft, dat hij betrouwe op den Naam des
Heeren en steunt op zijnen God.
Na een korte uiteenzetting der geschiedenis
van Transvaal en Oranje-Vrijstaat, wees spr.
er op, hoe in het voorgelezen tekstwoord
voor bepaalde personen, onder bepaalde om
standigheden, een bepaalde weg wordt ge
wezen. Die bepaalde personen waren de God-
vreezenden en onder deze mocht men reke!
nen het volk van Zuid-Afrika,
Van duistere omstandigheden werd bij
Jesaja gewag gemaakt en de bewoners van
Zuid-Afrika verkeerden op het oogenblik in
het duister der onzekerheid. Maar juist
daarom was de wegbetrouwen op den Naam
des Heeren en steunen op God. Dat ver
trouwen gaf kracht in het heden, hoop voor
de toekomst en moest zich uiten in stille
volgzaamheid, in het Godgewijde lied en in
ootmoedig gebed.
Een talrijke schare toonde door haar tegen
woordigheid haar belangstelling in deze
plechtige ure, waarin bij herhaling gezongen
werd, terwql liet orgel voor ennadeTransj
vaalsche volksliederen deed hooren.
In de Ger. Kerk alhier (A en B) werd
gisteren een bidstond gehouden voor de
Transvalers, Naar aanleiding van het woord
uit Psalm 77 44». «O God, uw weg is in
het heiligdom", bepaalde ds. Ringnalda
's morgens in de Oosterkerk zijn gehoor bij
het ondoorgrondelijke en vei borgene van den
weg" des Heeren, gelijk daarvan heel Trans
vaal's geschiedenis en inzonderheid nu ook
deze oorlog getuigt, maar dan ook bjj het
heilige en in de uitkomst zoo heerlijke van
Dr. Bredius heeft zich lieden naar Parijs
begeven.
.Morgeutlial-er, de uitvinder der linotype-
zetmachine, is te Baltimore overleden.
Het O. M. -bij den Hoogen Raad conclu
deerde heden, tob verwerping van het cassa
tieberoep van. den directeur der Delftsche
distilleerderij, gist- en spiritusfabriek in za
ke overtreding der web op bet personeel,
wat betreft het doen van een onjuiste aan
gifte voor den grondslag paarden en met
betrekking tot het niet aangeven van haard
steden en broeikassen. Uitspraak 27 No
vember. r
De Hooge Raad heeft beslist dat volgens
de wet geen verplichting bestaat voor een
burgerlijk geneeskundige om te voldoen aan
de oproeping van den militieraad ten einde
dezen bij (e staan bij liet geneeskundig
onderzoek van militieplichtigen. De betref
fende Haagsclie geneesheer is te dezer zake
dan ook van alle rechtsvervolging ontslagen.
Onze Amstórdamscb e correspondent
meldt ons:
Een. gisteren gehouden conferentie van
eenige voorname leden der Liberale Unie
en van de Radicale Vereeniging droeg een
zeer officieus karakter en duurde zeer kort.
Een bespreking omtrent de toenadering
was zeer vaag. Er kan niet gezegd, worden
dat het doel mislukt is. Echter is nog geen
besluit genomen voor een tweede bijeen
komst.
Met ingang van 2 November is de invoer
van melkkoeien langs BaarleHertog tót
nader orde verboden.
Men seint ons uit Groningen
Ongeveer 150 sigarenmakers hebben heden
het werk gestaakt omdat de patroons hun
eischen niet wilden inwilligen. Men verwacht
LONDEN, 30 Oct. Mevrouw Koek is te
Ladysmibli aangekomen om haar gewonden,
echtgenoot te verplegen.
Geen nieuws van de Westgrens.
LONDEN, 30 Oct. De «Times" ontvangt
uit Ladysmith van Zaterdag het bericht, dal
de luchtvaart-afdeeling met een balloncaptif
opgestegen is, en zich op de hoogte heeft
gesteld van de plaats waar de vijand zijn
aarden werken heeft opgeworpen.
Gisteren werd uit Kaapstad aan de «Times"
geseind, dat volgens de daar ontvangen be
richten der Britsche voorposten bij Lady-
mith in gevecht gewikkeld waien.
Generaal Joubert heeft zich met de com
mando's uit den Vrijstaat vereenigd. De ge-
heele Boerenmacht is thans 16.000 man of
wellicht nog meer sterk en vormt een halve
ciikel met een straal van tien mijlen om
Ladysmithbovendien trekt een afdeeling
Boeren achter de stad om, waarschijnlijk
met de bedoeling de spoorweg tusschen Lady
smith en Colenso af te snijden.
Men meent, dat president Kruger zich
thans te Glencoe bevindt.
LADYSMITH, 29 Oct. De Boeren sluiten
stad geleidelijk geheel intwee zware
kanonnen werden opgesteld. Men verwacht
een aanval. De burgers, die niet in de stad
woonachtig zijn, hebben reeds bevel ontvangen
plaats te verlaten.
LONDEN, 30 Oct, De «Times" ontving
Zaterdag uit De Aar liet bericht, dat volgens
een bijzonder telegram uit Kimberley daar
het grootste vertrouwen heerscht. De verken
ningen van de Engelschen hebben zich tot 7
mijlen van de stad uilgestiekt. De magazij
nen zijn gevuld met voorraad, die naar men
schat voor negen maanden voldoende zal zijn.
Het bericht dat de levensmiddelen gaan ont
breken is volkomen onjuist. In de mijnen
wordt nog gewerkt.
LONDEN, 3D Oct. De «Times" meldt, dat
bevel gegeven is, een regiment Queens hou
sehold cavalry te vormen voor den dienst
in Zuid-Afrika. Het zal bestaan uit een
eskadron van het 4e en een van :het 2e reg.
Lifeguards en een van de Royal Horse guards.
PARIJS, 30 Oct. De «Echo de Paiis" be
vat een interview met dr. Leyds, den gezant
der Z.-A. Republiek, die verklaarde dat naar
zijn meening de beslissende slag zal geleverd
worden bij Ladysmith, Hoewei Europa sym^
pathie gevoelde voor de Boeren, zal het toch
niet tusschen beiden komen, als zij over
wonnen worden ten minste niet op dit
oogenblik. Er is geen sprake van de bemid
deling van Duitschland,
De Z.-Afr. Republiek had onderhandelingen
aangeknoopt met Frankrijk en Duitschland
over het leggen van een telegraafkabel naar
Europa maar de oorlog maakte er een
einde aan, juist toen zij op het punt van
slagen waren.
PRETORIA, 27 Oct. Hot Duitsche korps
is gereorganiseerd onder kapitein Von Al-
bedyll als kommandant en op de oorspron
kelijke sterkte "van 600 man gebracht.
De Duitsche consul heeft aan de regee-
rirtig en aan de centrale commissie voor den
dienst der gewonden mededeeling gedaan
van htet aanbod van het Duitsche Roede
Kruis om een afdeeling te zenden, welk aan
bod is aangenomen.
DURBAN, 27 Oct. Officieel wordt ge
meld dat majoor Doncgan, chef van den ge
neeskundigen dienst te Glencoe, aan den
staatssecretaris te Pretoria heeft geseind
om hem de dankbetuiging over te breng®
van de Britsche officieren en manschappen
in het hospitaal te Glencoe voor de bijzon
dere vriendelijkheid van officieren en man
schappen der Boeren. De heer Reite heeft
dit telegram medegedeeld aan de Nataisohe
regeering en daaraan toegevoegd dat allo
gewonden vooruit gaan. Geen der officieren
verkeert in levensgevaar.
Generaal Joubert zegt in zijn tel'egra®
van deelneming aan. generaal White naar
aanleiding van den dood van generaal Sy-
mons„Ik vertrouw dat de goede God spo^"
dig een eind zal maken aan den ongelukki-
gen toestand, welke in het leven is geroo-
pen door hardvochtige speculanten en kapi
talisten, die naar de Zuid-Afrikaansclie Re
publieken zijn gegaan om rijk te worden en
hun eigen belangen te bevorderen. Zij
het die de andoren hebben misleid en den.
schandelijken oorlog over Zuid-Afrika heb
ben gebracht."
DURBAN, 28 Oct. Kommandant Schril
en andere gevangenen van beteekeuis zijn
aan boord' van een transportschip gebracht,
dat hen za! overbrengen naar Simonsbaai.
Daar zullen ze door het Britsche oorlogs
schip Penelope worden, opgenomen.
