Tusschen twee liefdes.
53ste Jaargang.
Woensdag 3 Januari 1900.
No. 10130
ÏL e ii ïi i s g e v i n g.
BUITENLAND.
Transvaal en Oranje-Vrijstaat.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen 11. 1.25 Franco
per post 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags \óu" een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van l7 regels 11. 0.90iedere regel
meer 12m cents, lleclames 30 cents per regel. Uroote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op \oordeelige voorwaarden. Taneven hier
van zijn gratis aan bet Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Kleine adeeetentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
ïnterc. Telefoon \'o. 123.
S-~ - J
IIOROEIICESTCR EN WETHOUDERS
van Schiedam,
Gelet op art. 18 der wet van den 4den
December 187'2 {Staatsblad no. 134), tut voor
ziening tegen besmettelijke ziekten
Biongert bt] deze ter kennis van de ingezetenen,
dat ten huize van den stadsheelmeester, den
heer N. F. ELZEVIER DOM, aan de Lange
Haven rto. 87 driemaandelijks en wel op den
eersten Dinsdag van eik kwartaal, gelegenheid
zal bestaan tot
kostelooze inenting en Iierhiëntiiig tegen
pokken.
Schiedam, den 30-ten December 1899.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
VERSTEEG.
De Secretaris
VERNÊDE
Algemeen overzicht.
SCHIEDAM, 2 Jan. 1900.
Be oorlog.
In. de Kaapkolonie
is het nieuwe jaar ingezet inet strijd. G-eue-
raa French, van witen siöd» lang mets werd
gehoord, is met de Boeren slaags geweest bij
Colesberg. De overwinnaar van Blandtelaagte
zegt ook im de zege te hebben behaald De
Boenen heeft hij een nederlaag toegebracht
en vervolgens Colesberg betzet.
Het is weer een dier zonderlinge overwin
ningen zooals wij van de Engalschen gewoon
zijn.
Wij kunnen uit French' bericht, dat weder,
waar het een „volkomen nederlaag" geldt,
verbazend kort en onvolledig is, alleen opma
ken, dat de Boen i ziende dat zij overvleugeld
zouden worden door F ren dit' troepenmacht,
het geraden, hebben, geoordeeld Colcsbug ia
verlaten en naar het Oosten terug te trek
ken. In. hoeverre die terugtocht wanordelijk
was, va.Lt niet te zeggen. Maar 't is bekc-nd,
hoo de Engelsclte berichte n m die opzichten
plegen te overdrijven.
Waarom French deze operatie tegen Coles
berg heeft uitgevoerd, blijkt evenmin. Zijn
positie te Arundel toch heette zeer sterk te
zijn, en zijn leger is te zwak om er groote din
gen me© te doen.
Over French' krijgsverrichtingen om Hens-
burg en Colcwborg mag nog wel wat licht
worden uitgegoten.
Imtussdhen is een regiment lansiers onder
Montmorency meer in liiet Oosten heel wat
onfortui ril ijker geweest. Het werd door een
sterke Boerenmooht tot terugtrekken op Dor-
di*edit genoopt, waar de Engelschen nu een
verdedigende houding aannemen
Uit Niaital en vardo Modderrivier zijn da
berichten verbazend1 seliaarM.li en weinig be-
teeöconend. De laatste telegrammen over hot
bombardement van Lndysnnbh toonen dat de
Boeren zeer juist zijn ingeschoten en precie-
weten waar de officiers temt en zijn. Spoedig
DOOK
CHARLOTTE M. RRAEHME.
2)
„De tijden zijn veranderd," zeii hij somber.
„Vrouwen waren toen ernstig, godwreeaend,
eonvoudig van aard; nu zijn zij door opvoe
ding, door gewoon to, bijiua van aanleg zelfs,
lUcflitlharbig, lichtzinnig, ijidcl, grillig Zij
spelen met grooten hartstocht aès leinderen
spelen mot vuur. O, May, waarom maak je
diat ik deze dingen moet zeggen V'
„Het gaat jo gemakkelijk genoeg af zo te
zeggen het solnjnt u niet veel smart te be
rokkenen."
„Lieveling, je woel niet wat smart is. Jo
zult deuken dat ik kcorsehendlitag en hard
'bert ik kan er niets aan doon. Bk vetkaar
je dat ili dien man had kunnen neerslaan,
toen ik zijn laatdunkende vingers je haaiyzag
aanraken; het was of ©ontbrandend vuur van
mijn hart opvlamde naar mijn (hersens, en
mijn lianden aanzette om gekko dingen to
doen. Daar is geen vrouw zoo wreed', geen
daemon zoo krachtig, geen pijn zoo bitter als
jaloerschlheid. Je moot, mij beloven, wat ik je
gevraagld heb, May dat jo niet meer zult
waken, behalve met mij."
Een trek van wrevel vertoonde zich op
haar lief gelaat.
,A3s mijn haar toevallig op jou schouder
viel, en jij streelde heb, dan zou het natuur
lijk niet hinderen, niet waar, Clinton?"
„Zeker niet; toen je beloofd hebt mijn
vrouw te zullen worden, ben je geheel' van
mij geworden dat gelaat, het mooiste u-
wereld, die zachte blaak» handjes, elk gouden
zal ook „Lange Tom" weir niee-yuken aei
zware Fran-che kanon i» te Pretoria gefipi-
reerd en gaat nu weer naar Lidy-m.Ui.
Buller's troepen schijnen nnet veel te kun
nen doen. Zaterdagavond zijn twee operatic-
mi Juktde troepen schotten ook niet bij
ter aangenaam gestemd.
De Dc-lago a-b a a i.
Het heeft er al de schijn van of het laat
ste woord over de Delagoa-baai-quaestie nog
met gesproken is Het opbrengen van de naar
Lorenyo-Marcjuez bestemde B u n d e sr.U h
heeft opnieuw de vraag ter sprake gobarii'.
welke ïec-hten Engeland kan uitoefenen ni de
nog-Portugec-i-che teiritonale wateren.
O O
Des Berliner Lokal-Aiiyxuger verneemt
van welonderrichte zijde dat de Builde
rath slechts door Portugal kan woulen aan
gehouden. Engeland's handelwijze m dezen is
dan ook volgens het blad m strijd met le
eenvou.digste regelen van 't volkenrecht. Het
blad meent, dat de inbeslagneming alleen etn
manoeuvre is der Engebehen om den velen
aa boord zijn den Duitsehets» en Hollander
mötjjes temming vooi Transvaal, fliet lauden
te beletten.
De vraag is echter of Duitschland dit maar
kalmpjes zal tolereeren. De bekende voorzit
ter der Ilnmburgsche Kamer van ivoophnn
del, Woermann, heeft verklaard dat al stap
pen bij de overheid overwogen zijn De l>uit-
sclie Oost-Af rika-lijn, wier eigendom st
sohip is, heeft zich reeds in verbinding ge
steld met den rijki-kanselier. Wcerniann voeg
de er bij dat de maatschappij de xiaferalilcu
niet had geschonden.
In ieder geval mist Engeland de b-vcegd-
heid politie-rechteu te erfenen in Portuge--
-ehe wateren. Maar het beruchte geheime vei
drag 2 Te Berlijn wordt offieiem guzugd
dat dit verdrag, o. a. aan Engeland de Delagoa-
baai afstaande, bestaat, maar eerst kracht
zal krijgen dbor de gocdkmimg van de Por-
tu«eesühó Vortegonwoordiiguig. Hot veid'r.i'
O O O va
is opgesteld voor hit geval Portugal alk-n
door opoffering zijner koloniën zich voor n
financieele dóbacle kan vrijwaren Men hoopt
echter neg altijd, bijv. door een in Frankrijk
tc* plaat.-.n leening, de koloniën te kunnen
behouden.
De minister van financiën van Portugal
verklaarde zelfs aan ec-n vi icnd, d,n'. er geen
verdrag omtrent den afstand san de Delagvn-
biai bestond, en dit do Portugco-ihe ïvgre
nng aan de Coitez geentrlu vtikoop van
Portugecsihe kolonie- zou vcor-lelko.
Te Londen tiekt het echter de aanda lit
dait de Portugcebcho graant juist nu Zier ge
foteerd wordt dcor vele heoggcplaat-'teu .11
den lande.
Ecu andere quiolie is of Engelan 1 er vooi
zal terugdeinzen oin eventueel wudorre.hte
lijk beslag to leggen op de Dohgoa-baai, 1c
Berlijn gelooft men dat Enovland liet niet
zal durven, maar dr. Leijds i» van een andei
gcwoelen.
Een journalist, die dr. Leijds te Bm-sel
opeodat, viocg heim „Gelooft u. d'it do D„-
lagoi-baai e.nstig dooi do Engel-chen be
d'reigd wordt
„Natuurlijk," antwoordde dr. Leijds. „J\
Engel-olie per- bereidt, daartoe door de iv-
gceung aangespoord, de bezetting er van
voor. U zult zien, dat de P01 tugee-ehe kolo
me binnenkort gewelddadig zal wautui gero-
haar op dat koninklijke kopje is van mij ge
worden. Leen profane hand bohootde je aan
te raken.
„Het zou Lrier geweest zijn ais ik van was
gemaakt was; dan kon je mij onder een stolp
zetten."
„Je moogt er 0111 lachen, hef-te; ma,r
voor mij is het geen zaak oan te lachen Ik
zou ja loens ëh kunnen zijn op de zou clie ji
beschijnt, op den wind die je gelaat kust, op
de bloemen die jo liefkoost. Ik lieib je zoo a u
rig lief dat ik je Ln liat diepst van mijn hail
zou willen opsluiten, 011 jo daar houden, be
schut tegen eiken vreemden blik.
„En jo zou dat niet zelfzuchtig noemen,"
zeide zij vriendelijk.
,,Ik houd liet, er voor ik vei beeld mij
dat ied'ero groote liefde noodzakelijk zelfzuch
tig moet zijn," antwoordde hij.
„Daar heb je ook ongelijk 111, Je hebt van
daag twee valsri'ie stellingen opgvsworp?n
de eene is dat vrouwen mot liefde spelctn; di
andere, dat groote liefde zelfzuchtig moet zijn.
En nu ben ik niet bijgeloovig verre van
dien maar ik heb een voorgevoel dit de
tijd zal komen, waarop ik in staat zal zijn
je te bewijzen dat bekte stellingen valsdli
zijn."
Was liet de schaduw van de onbekende, on
heil-brengende toekomst die over het schoone
gelaat viel en hot verduisterde De glimlach
verdween. Lady May zat eenige minuten
zwijgend in diepe gedachten verzonken.
„Zal ik je ooit kunnen tornaren, lieveling
zei haar verloofde toeder. „Je bent als een
wild, mooi woud vogelt je zal ik je ooit
temmen
„Neen," antwoordde zij, en, in een oog
wenk leefde heel haar heerlijke, tintelende
vroolijiklicid weer in haar op. „Als je een
111.11 Dm cellier zijn wij ode gerechtigd om
ei binnen to IrJoken. ten einde de landing
der oilgel-dien te veihmdcreu
Keuieiigdc KeiifdeeSltigcn.
De Engelschc mkom-ten over liet afge-
ioopen kwiiitaul toonen oen vermeerden tig
aan van 954,124 pond stelling. Deontvang-
-I011 over tic laatste negen maanden toonen
oen veimoetrleting asm van 4 430,576, in
vei gelijking met liet vorige jaar.
Het te Brussel vetscliip ende «Journal"
meldde Zateidag dat koning Leoj old t Januai i
niet zou ontvangen, dadr Zijne Majesteit
lijdende vva-.
De Koning blijkt weer last van zijn voet
te hebben die hij den vorigen winter aan
boord van zijn jacht vei-luikte.
Volgens e»!! andere lezing echter wil de
Koning de vervelende meu vvjua rst ec ep 11 e
geheel afschaffen.
Het Hooggerechtshof te Parijs beeft zoowel
op Oudejaar als op Nieuwjaarsdag gezeten.
De p'eidooien zijn nu afgeleopen.
Zondag ging Jules Guénrv weer geducht
te keer.
In zdke de plundering der kerk Saint
Jo-eph te Parijs is Deihain veroordeeld tot
vijl jaien cen/nme op-luiling, Louis Mail in
tot twee jaar; Joubeit en Fontana ieder tot
een j iar. IJ- monniken Moido en Wei tiieimei
kregen ieder tot vijftien maanden de anderen
werden vi ijje-jirokeri.
Alle beschuldigden hielden bun on-chuld
vol. Fontana deed een poging tot zelfmoord
met een -abel van eenralet republiekeinsche
gaulen. De juiy teekendo een verzoek om
gratie.
De Fran-che legeermg ontving dueete
mededeeluigen omtient de expeditie Fouieau-
Litmy. De expeditie was in December te
Zinder' en 'et keet de in wel-iand.
de vrijlieid van arbeid tn veigujpen tijdens
politieke woelingen gepleegd.
De Btilga.trsehe Sobranje narn een wets-
outvveip aan, waarbij aan de Regceiing wordt
toege-taari bet ïecbt om sclialki-t-bdj'-lten
tot 40 rmilioen uit te geven.
Bij het eeuwfeest in liet Tuighuis hield
Kei/er Wd'ielin pi-teren een toespraak tot de
ol"(i< ie-en. Hij hei inneide nan liet verval van
Int leger 111 het begin dei eeuw, totdat de
11.voeling van den algemeenen dienstplicht en
v. «ral de 1-gerorganisaii van Wilhelm den
Gitmte Duii-chlaud'- eenheid en Dmt-chland's
macht vestigden. Evenzoo zon hij, de Keizer,
pd -taan 0111 de leorgani-atie der vloot door
te voeten, opdat de mm me niet liet landleger
op gelijken vo't zou komen te .slaan en
Duitschland zich door haar een in het bui-
lenland nog niet bereikte plaats zou kunnen
vei wei ven.
De s Vorwiii Is" heeft weer eens een staal
kundig geheim te pakken, nu een Rus-L-eli.
Het sociaal democratische orgaan zegt dal
de Czaar op het Ru-sisclie Nieuwjaar,-[ostst
een manifest zal uitgeven, weer mei den
wereldvrede. Daarin vvoidt ook ge.-piokrn
over t'ejti ooilog in Zmd-Afiika die zich jdvooi
liet oogenhlik"' dank zij de viodelieveodheid
der niet-belanghebbende stalen, tiet over de
gebeele be-ehaafde wereld heelt vet breid.
Koning Utnbet lo beeft amnestie verleend
van mfdttden tegen de publieke veiligheid,
betrekking hebbende op opei baie vergade
ringen, op pei sdelicten, op vergrijpen tegen
oientl, een wilden bergvo°el kunt temmen,
zoo dat Ihij bij je komt en kruimels uit je
hand pukt als een duif dan kan je ook mij
temmen, Clinton."
„Dat zal nooit gebeuren. Maar, May, we
mogen dezen Koelen inooien, zonmgen dag
met niet twisten vei'knoeien. Geef mij die be
lofte, liovxhng 7.eg nuj dat je nooit met
luinand aiuhis dan mij zult wal-en
Hij had die woorden nauwi tiyks gn preken
totn de deur apen ging en ecu bed,ende do
kamer binnentrad. Een visitekaartje lig c;>
het zilveren blad dat hij 111 d« hmd droeg.
„Graaf Soldem, mylady," zei hij.
„Wait heb je liem gezegd vroeg LiJy
May.
„Ik hob gezegd dat ik niet wist of u thuis
was of niet, maar dat ik eens zou gaan leij-
kun
„Zog dan maar dat ik niet thius ben." zei
Lady May, en de bediende ging lieeu.
Met een dartelen glimlach wendde zij zich
twn tot haar aanstaande.
„Zal je mij nu nog wreed, noomen? Ik hob
den graaf met zijn drnoinerige oogen wegge
zonden."
„Je- lient een en al beJcoorlijWieêd." ant
woordde hij.
Zij stale hem haar blanke, mot ringen ge
tooide hand toe.
„Laat ons dan vandhag niet meer twi-Un.
Clinton. Ik kan je die belofte met geven,
maar ik zal doen zooals de couranten altijd
vin verzaalrsehriftcn zeggen ik zal „haar
in overweging «0111011"." En nu moet ;k ie
goedendag zeggen je bent hier twee uur ge
weest; er komen bezoekers; die twee uur
zijn eng gauw omgegaan."
„Liefste lieveling, rnaaik mij rektklo'g
met die eene belofte," zei hij nog.
Zaterdag heelt te Pa rij- de gewone aige-
meene vergadering van de Compagnie Nou
velle du Canal de Panama plaats gevonden.
De vergadering, die ook zou beslissen of
er van een -amen-meltum mei de onlangs
nieuw gevoinule Panama Company o( Ame
rica sprake kon zijn, is 20 dagen uitgesteld,
wegens onderlinge velschillen van meening.
Het bericht der »Nevv-YorL iJerald omtrent
de op oeping van laatstgenoemde maatschappij
weid ter vafgadenng in hoofdzaak juist
genoemd.
De commandant tan het Hoilitndercorps
Men selnijft oils uit Snoek
Douderdagrnidag airiveerdo hier onze vroe
gere plaatsgenoot, de Lieer L de Waaid,
ld tails kommaudjut van 't liollaiiderkorp= te
Pretoria.
De heer De W. wad 111 't laatst der vorige
maand onverwacht door zijn gouveinanait
belast met een zending naar Luioji.i
Alhoewel wij met gewaar konden vvoidt n
met welke opdracht de lie*er De W. hier komt,
schijnt 't toch zoo goed al> zeker te zijn, dat
li ij den tijd hier eu 111 Duitschland ten nutte
moet maken, 0111 voor de T'iunsvaahuhe Re-
geerniig mkoopen te dëen. Gaat de 001 leg
naar wensdh voor de Boeien, zoo dee.de de
heer De W. ons mee, dan kan hij genist een
paar weken over den bepaalden tijd blijven
maar begmt de kan» voor hem sle-Ilt te staan,
dan moet de kommaud;uit begin Maart weft
m Pieitoria zijn.
't Ilcl km derkorps, vernamen we van hem,
is tegenwoordig speciaal belast met- de bewa
king van spoorwegen en gevangenen.
Niemand van dat korps geniet beloonig,
dice dienst is vrijwillig. Alleen de paaiden,
uie men bezit, worden van gouvetnemenis-
wege verschaft en onderhouden.
De heer De Waard heeft gugionde hoop
voor de overwinning der Boeren. De hulsten
nemen de zaken zoo kalm mogelijk op. Boven
aan de helling van ec-n roits bijv. ligt de Baa
rnet 't geweer naast zich vaak zijn pijpje e
rooken. Ziet hi] do kans gunstig weer crai
looin-k te vellen, dan komt 't iioofd even
boven de tots, 't schot knalt on er is weel
een Engeisehman minder.
Wait de ammunitie betreft, vertelde de
heer De W., Transvaal is daar dubbel en
div-ars van voorzien, vooral van patronen voor
de Mausergewereu, die ^tegenwoordig in 't
land zelf worden vervaardigd in fabrieken
van Gebr. Delfos te Pretoria. Ook de bommen
werden er gemaakt en wel 111 ijzergieterijen
to Johannesburg cn in de werkpaatsen van
do Zmd-Afrik. Spoorwegmaatschappij.
Over de Duitsche en Fran.-ri.le ammunmo
heeft de heer De W. niets dam lof. de u.i-
wurking er van is verschrikkelijk, als ze 111.
niet te recht komt m de ver-clian-ingen van
saamgepenst liooi om Ladysimtih.
Tein -lotto konden we nog vernemen, dat
't voor ondernemende handelslui thans 1-eeJs
Maar zij legde haar hlinke InriJ cp zijn
I ppen en bracht ze tot zwijgen.
II.
„Laat mij mijn jeugd genieten."
Er was misschien gcs-n prettig' r kamer 111
heel Londen dan dit boudoir m Cliffc llau-e
E11 er wa- zeker gtcn .soliooner vrouw dan
dezu, dio haar aaiistaande Je belofte weg .-
de die hij vroeg. Cilffe llou.se wa- de »ta 1-
woning van Ladv May Trevlyn. de cenige
dori.ilcr eu erfgename van wijlen MorJiunt
graaf van Trevlyn, liet mooiste mra-je en de
rijkste erfgename v.ui Engeland Waniuei
men over Ladv May's gebixken -plak, pin til
men ze altijd te veraolioonen (Lor te zeagen
„Hoe kou liet ook ander- i Haar mcaia
was een der trct-chle vrouwen v.ui unzoii
tijd, veel te tiot-ëli 0111 eeni'g gcbiek te zien
ui haar dochtertje veil t trot-ih om 'e
geloovi 11 dat li aar kind iet- ander» dan vol
maakt kou zijn."
Wanneer onderwijzer- en gouvem uite-
over ha klaagden, h.i.d gravin Trevlyn maar
één be-eheidzij begrepen Ladv May mat
011 pikten lia.ir met goed aan.
Due nauwgezet wureii, mimen al sptx'dig
lmn ontslag; die het minder wiren, deden
gein poging 0111 het kind te verbeteren. De
gravin stierf toen baar dochtertje het zesde
jaar had bereikt, en de graaf gaf nuar weinig
0111 zijn huisgezin. M-ordauut graaf van Trev
lyn was allerminst een voorbeeldig edelman
hij gaf aan de vroolijkc hoofdsteden van 'tVas-
teland de voorkeur boven zijn kasteel; aij
verkoos het luchtige losse loven van liet Con
tinent boven de kalme, afgemeten deftigheid
der EngoLscho samenleving. Hij bekommerde
de tijd is om m Transvaal zich een toekomst
te banen, door 't veidnngen van Engelselie
firma s. {„Hbl.")
De 12e offuieele opgaaf van den voorzit-
lei-penningniee-ter v.ui I101 lioofdoomité van
het Xcderl.indsche Roode Knih bedraagt
f 10,688 901 waaronder van het comité te
Rotterdam f 12000, van dat ie Amsterdam
f 2000. van dit te Groningen f 1000, het
vrouwent-omité te Schiedam /'200. In liet ge-
Citel is door liet lioofdcomité ontvangen
f 16S.986 45L
uLe Journal" bevat een lange lijst van
gilten voor de Boeren, bijeengebracht door
het Nederlaiiil-oh-Zuiii-Atrikaanscli comité te
Parijs. De eerste iyst vraarop honderden
rmmen vooi komen, waaronder een groot aan
tal van Llollanders, die korter of laager te
Parijs zijn gevestigd bedraagt in het geheel
34,137.75 francs, Bij den consul-generaal der
Z. A. Republiek is bovendien reeds 28,417.75
fiauc« gestort.
.Om Land" schrijft:
,.I>- Xederlandseh Zuid-Afrikaansche Vea-~
c-aingmg te Amsiterdam heeft, naar wij ver
in men, X'.700 ter bcsöhikking gesteld van
den d heer B. II. de Waal, consul-generaal
Kr Nederlanden, om die te besteden in het
hdang via de rtpublikerasche krijigsgevange-
m 11 De lievr De Waal heeft zich in verbin
ding g.-te'id met het hier reeds liestaande co
in té, dat voor de krijgsgevangenen hot noodi-
ge doet Iht praktische blijk van belangstel-
.itig en medegevoel zal stellig door de lcrijgs-
gevangeiicn hoog op prijs worden gesteld."
Di- „X. R. Ct." teekent liiierbij aan dat die
Zuid-Afnkiuuisdie Veieeniging al meer heeft
gidiau dan dan Uit de „Volksstem" bleeic
rood- dit er hier en daar onder de gezinnen
van Bo-icn te velde al gebrcfc geleden werd,
ii 111 een „Express" komt liet bericht voor,
dit cr op het eiud van October te Bloemfon
teineen stad van 8000 inwoners, reeds 193
giz.nn® onderstand genoten. Hier was dus
ei 11 g-v.il. dat liet fonds tot verzachting van
de gcvulgen van den oorlog aangesproken kon
w- Hen De Z.-A Vereeniging heeft voor die
nooddruftige 11 nu f 30,000 overgezonden.
K. II. 8clmdil.
Met 1 Jiintiari is liet trambedrijf te Am-
-imLtin overgegaan aan de gemeente, en
heeft de lieer K H, Scliadd, directeur der
A. O M„ plaats gemaakt voor den heer J.
11. Ni-is-en, directeur van den gemeente-
tiaiudienst.
Het »Ilbl" wijdt de volgende zeer waar-
deel ende woorden aan den afgetreden direc
teur der A. O. M. en de maatschappij zelve
»De heer Karei Hermann Schadd, 4bFebru
ari 1841 te Vlaardingen geboren, voorheen
lid der uitgevers- en boekhandelsfirma Schr.dd
Scli iéder in de Kal verstraat, was degene,
die liet initiatief tot het oprichten der Om-
nibus-maat-chappjj te Amsteidam nare.
Nadat eeist onder paiticulier beheer de
omnibusdienst van de Plantage naar den
Dam enkele maanden geëxploiteerd was,
werd op 1 Juli 1872 de nAmsterdamsche
Omnibus-Maatschappij" opgericht. Allengs
werd de omnibusdienst uitgebreid en werd
zich weinig 0111 zijn geboorteland, en nog
minder om de plichten die licnn daar hadden
beliooron t© houden. Hij was wel 111 zijn schik
met zij 11 dochtertje, alleen omdat zij zijn erf
gename wa-; en hot feut dat hij een erfge
name iltód, bewaarde hem voor den last van
een tweede huwelijk. De bezittingen der fa-
mi'te Trevlyn w.uen niet aan bepaalde voor-
w wrden gebonden, zoomin als de titel een
dochter kon even goed opvolgen als een zoon.
IIij hn-ld het er derhalve voor dat. hij uitne
mend zijn plicht had vervuld. Hij was ge-
uouwd en zijn vrouw, mis; Constance Lock-
wood wis zei 1 rijk; bij had met haar in
viede en voorspoed geleefd nooit hadden
vi] gedwi-t. Zij wa» altijd veel te trobscli ge-
wiv-i om ie zeggiu of haar huwelijk geluWrig
wa- ol uiel. Zij die de uiUiniMriug van ver
in hljng op haar gcLut hadden «ezien toen
zij hooivle dat zij ging sterven, zeiden' dat z'j'
imote kon geweten liobben wat geluk was.
Haar duchten je ving ook haar laatste woor-
ch n op, en die luidden„Alles is tedcurstel-
ling
Totu zijn vrouw was gestorven, lrad do
graaf haai begraven en op do alïerbehoorlijk-
-le manier over haar gerouwd. Hij stichtte
een prachtig monument to barer gedachte
nis een venster van gebrand glas in de kerk
te El-deue en een annhuis, dat „Lady Con
stance's Stichting" zou heeten, waren even
zoovele kfiat,tingen aan haar nagedachtenis.
Ilij stelde zijn dochter na, haar moeders dood
onder wat hij als eigen voogdij beschouwde,
en oordeelde liet toen hoog tijd om van zijn
leven te genieten.
Wordt vervolgd.)