VOiKSBADHPIS.
warme of Me
Regen- en
Kniptoaden.
Brood- en Banketbakkerij
A. WIJSBROEK
1
ii
a
o
m
Het BotMani Toogeeipnlscii
Koning Harlekijn.
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
Abonneert D on de ScMeflaosciie Conrant
De origineel gebottelde Roode en Witte BORDISAUX-WSJOTISM van CHARLES LAFQURCADE,
Je Bordeaux, zijn uitsluitend voor Schiedam verkrijgbaar gesteld bij de firma I NSEkHB ZOET! lUlLDEH.
te
GROOTE SCHOUWBURG,
SCHIEDAMS0H
BROERS VEST No. 85
DORDRECHT.
HANDELSDRUKWERK
KINEMATOGRAAF.
DE VROUWENWERELD.
H. A. IR. B0ELANTS,
BINNENLAND.
Uit de Staatscourant.
Kunst en Wetenschap.
R e c h t z a k e n,
Kerk en School.
SPORT.
Handel en Bedrijf.
Zonsopg. Sept. 225.46 v.m. onderg. 5.57 n.is
235.47 j 5.55
fori
Bt
lang!
1900
gem:
iifsrei
lezin
Ei
behc
a
ADYERTENTIEN.
J. B. RIETSTAP-DeHaas,
Naar verkiezing te verkrijgen
Ondergeteekende bericht hiermede aan zijne geachte begunstigers en
stadgenooten, dat hij zijne
in het VERBOUWDE PAND aan de
geheel naar de eischen des tijds opnieuw heeft ingericht.
Hopende steeds meer het vertrouwen zijner stadgenooten waardig te
icorden, blijft hij zich in aller gunst aanbevelen.
Hoogachtend
UEd. Dw. Dr.
Agentes® ?oor ScMeiam: Mei C. SCHOOF, Hoogstr. 54
Dordrechtsche Courant,
Onmisbaar voor aüe Huismoeders
Vijf-en-Veertig eents
ESSSMSESSSESSSSSSJ1511 JSSSSSSSxESSSi155X5
mm kim ONTBIJTSUCADEKM UI&-,
V KA AI} 3 en GEMBERKOEK
BOTERSBRITS en BOTERBATONS,
Lange Haren 14L - Selieflam,
Aerfc van Fesstraat.
Tooneelspel in 4 bed rij ven,
naar het Duitsch van Rudolf Lgthar. Ver
taald door WlLHELMINA BESIER,
Pring^grra^t 579, Amsterdam.
OGsEZ
3CZ3
mm Nieuw Programma
Mij, tot Kat van 't Algemeen.
Het jaarboekje der Maatschappij leert dat
zij op 31 Juli 1900 bestond uil 298 depar
tementen met 12.912 leden, 245 eereleden,
8 vereenïgingen-leden en 1065 instellingen
van verschillenden- aard. De Maatschappij
bezat op 30 Juni f 239,705 90Vs, twee huizen
met er*e, eenige met vruchtgebruik belaste
legaten en een kapitaal met aangewezen be
stemming.
Het H. B. heeft ter kennis der departe
menten gebracht de ljjst der sprekers voor
het seizoen 49001901de onderwerpen zyn
zooveel mogelijk gekozen uit die vaa practt-
schen aard. Het H. B. beveelt aan op ruime
verspreiding van gratis introductie-kaarten
door de departementale besturen of beter nog
door de leden zelf.
De Maatschappij is lid geworden der »Ver-
eeniging tot het houden van voordachten
met lichtbeelden". De depar tementen moeten
voor voordrachten met lichtbeelden zelf een
lantaarn bekostigen.
Bij Kon. besluit is met ingang van 1 Oct.
benoemd, tot-off.-mach. der 2e k!. bij 's Rijks
stoomvaartdienst de hoofdmadmiist der le
kl. H. J. A. Lagaay.
Bij Kon. besluit zijn mot ingang van 21
Sept. benoemd: a. tot adelborst der 2e kl,
le aid., bij het Kon. instituut voor de mari
ne te WillemsoordP. F, Pos tenia, G. W.
R. Rutten, H. G. van Steyn, AL J. L. Ros
in. ui, C. Riihl, M. J. Verloop J. Boema, J.
R Filz, F. ML Fransen van de Putto, J. de
Giaaff, J. W. A. Mulder, H. Te Winkel,
J. Heringa, M. H. van Duim. K Brome, H.
F. R. Snook, jhr. R. F. O. Groeninx van Zoe-
len en O. D. T. de Ridder; b. tot 2e luit. bij
het korps mariniers de adelborsten, der 2e kl.
le afd-, bij gemeld instituut: R. G. M. A.
Heg, P. van Werdt, F. A. Kimball, R. G. A.
Sckreimer, H. baron van Hdmerdt tot Dings-
hof en P. J. J. Michi eisen-
Bij Kon. besluit is aan den. luit. ter zee
2e kl. Z. G. P. Maroella op zijn verzoek met
20 Sopt. -eervol ontslag uit den zeedienst ver
leend-
Bij Kon. besluit is de kapt. ter zee D. Stolp
met 16 Oct. eervol ontheven van de betrek
king van kommandant van het Kon. Insti
tuut voor de marine te Willemsoorden direc
teur van het onderwijs aldaar en die betrek
king alsdan opgedragen aan den kapt.-luit.
tea* zee W. J. de Bruyne.
Bij Kon- besluit zijn benoemd bij het wa
pen der inf. bij het 3e rog. tot kapt. de le
luit.-adj. W. F. Hartman, van dat korps;
bij het wapen der cavalerie bij het le reg. hu
zaren tot le luit. do 2e luit. W. O. T. van
Oudheusdan, van het korps; en bij het wa
pen der genie bij het korps genietroepen tot
kapt. de ,1e luit. C. Lahkhout, van den, staf
der genie; tot Ie luit. de 2e luit. E. J. Duotz,
van heb korps.
Bij Kon- besluit zijn benoemd: tot ont
vanger der directe belastingen te Nijmegen
W. C. Kantelaar, ontv. derzelfde midd. te
Rotterdam, 4e afd.; tot ontv. der dir. bel.
en ace. te Et ten en Leur c. a. (res. Leur) A.
I. M. de Magnée, ontv. der dir. bel., invoerr.
en acc. te Baame Nassau c. a.
Bij Kon, besluit zijn herbenoemd tot kan
tonrecht er-plaatsvervanger in de volgende
kantons: Srttard, A. H. J. Russel; Gouda,
mr. D N. Brouwer; Tolen, N. van Steenber
gen; Rotterdam, 3e kanton, a. mr. W. M.
Reepmaker, b. mr. J. van Raalte; Bergen-op-
Zoom, J. C. B. Schenner; Oud-Beierland,
mr. J. W. -de Feijfer; Assen, mr. A. Hii-
'aingh ten Oever; Harderwijk, mr. J. F.
N-eeb.
Bij Kon. besluit is met ingang van 18 Sep.
1900 aan de vrouwelijke surnumerair der pos
terijen en telegrafie S- H. C. Jansen op haar
verzoek eervol ontslag verleend uit 's Rijks
dienst.
Zaterdagavond eerste voorstelling bij iHet
Nederlandsche Toonee! van ïDe Zedelijkheid
in Drogeveen," blijspel io vier bedrgven door
C. J. A. van Bruggen.
Door de Kon. zangvereeniging iMaastreech-
ter Staar" te Maastricht, is b'esloten tot het
uitschrijven van een internationalen zang-
wedstrgd in 1901.
Dr. J. de Jong, tooneolcnticus en redac
teur van het „Vad.", is d!oor de Fraasche re
geering benoemd tot officier d'Acaddmie, we
gens zijn verdienstelijke vertaling van ver
schillende Franscho tooneelwerken.
Moord te Koewacht.
De verdediger, mr. J. J. H-eyse, uit Mid
delburg, die ook m eerste instantie den beki,
ter zijde had gestaan, vrees er op, dat -on
danks de lange, martelende preventieve hech
tenis bt-kl. allerminst tot ©enige verandering
lit zijm houding was gekomen. Steeds heeft
hij gehoopt op bet vinden van hem, dt© de
vrouw, die hij liefhad, van het leven heeft
beroofd.
En wat beeft de instructie tegen dezen be
klaagde opgeleverd? Niets. Waar is 't feit ge
pleegd. Waarmede? Door wieu? Men weet
het niet.
- Op vie-r gronden neemt de rechtbank de
schuld van bekl. aan. Do eerste grond schijnt
het best bewezenhet samenzijn van Mtsse-
ghers en de verslagen-e, voorbij Stekone.
Schijnt. Want door de getuigenverklarin
gen is z. i. dat bewijs niet volkomen, gele
verd. De getuigen weifelen in hun verklarin
gen, zeggen nu dit, dan weer wat anders.
Da andere bewijsgronden, de steenen, de
bnovea en de zoogenaamde uitlatingen van,
bekl. worden punt voor punt door den verde
diger nagegaan. Hij acht de bewijskracht
daarvan weinig afdoende.
Was 't comedie van beklwanneer hij bij
verschillende getuigen opgewonden was, en
huilde? Neen, hieruit blijkt, koezeer hij zich
het gemis van de verslagen©, waarnaar hij bij
alle kennissen zocht, aantrok.
Heeft bekl. voorts tegenover niemand een
vermoeden geuit, wie de moord gedaan heeft?
Stellig wèL Hij heeft Van Gave «n ook den
man der verslagen© beschuldigd. En volgens
den verdediger kan zeer goeid de man, den
moord gedaan hebben.
Dat de bekl. het feit zou hebben gepleegd,
is materieel onmogelijk. Nergens in huis bij
bekl. is iets gevonden. Wat hot schoonge
maakt zijn van bekl.'s woning betreft-, andere
getuigen verklaren het tegendeel. En boven
dien, er is geen droppel bloed tusscben da re
ten gevonden. Later heeft men beweerd, dat
het lijk in de beerput van bekl. zou zijn
doodgebloed. Waarom heeft men dan niet op
verzoek van den bekl. daar onderzoek ge
daan De instructie is dau ook slecht gevoerd
door de Belgische justitie.
Voorts is hot onmogelijk, dat de bekl., dra
gend de verslagen©, die op den Stekenescken
weg moet zijn bewusteloos gemaakt, naar
huis zou zijn gekomen, 20 piinuten ver, ter
wijl toch bekl. uiterst zwak is en niemand
hem -daar hoeft gezien.
Op zulk zwak bewijsmateriaal iemand te
veroordeel™, gaat niet aan. Gelukkig hebben
wij hier geen jury, maar hoven en rechtban
ken, -die slechts op wettig en overtuigend be
wijs kunnen recht doen. Pleiter drong dus
aan op vernietiging van hot vonnis der recht
bank.
Na re- en dupliek verklaarde de president,
het laatste woord latend aan bekl., die zijn
onschuld bleef volhouden en verklaarde dat
vroeg of laat -de ware schuldige zal gevonden
worden, het onderzoek gesloten en werd de
uitspraak bepaald op heden over 14 dagen.
Voor do arrondissemen ts-rech thank te
Rotterdam stond gister terecht de bootwer
ker J. J. S., die in den ochtend van 23 Juli
11. nabij het Poortgebouw te Feijenoord open
lijk in veroeniging met- andere medewerken
de personen, geweld gepleegd zou hebben te
gen H. K., door, toen deze d'oor een groote
menigte menschen die het blijkbaar op hem,
K., had gemunt en waaronder zich ook bekl.
bevond, werd achtervolgd en mishandeld
dftor bekl. door middel van stompen en slaan.
Bekl. ontkende de aanklacht, wel dat hij
K. gescholdten had voor „onderkruiper'om-
da tdeze doorgewerkt had bij' de Holland
Amerika-lijn.
Op de brug bij het Poortgebouw word K.
gemolesteerd, op de hielen, getrapt en ge
stompt en werd geroepen „Gooit hem over
de leuning." Hij trok daarop een revolver,
geladen met drie scherpe en drie losse patro
nen en sloeg er med© in het rond' om te drei
gen. Een eindweegs verder, toen de houding
dreigender werd, loste hij eemge schoten en
werd een der omstanders getroffen.
Het O. M. achtte het wettig ©n overtui
gend bewijs geleverd, sprak in hoogst afkeu
renden zin over de belemmering van goedge-
zindeu en eisclite 4 maanden gevangenisstraf
met aftrek der preventieve hechtenis.
De toegevoegde verdediger, mr. W. A- van
Traa, achtte het toegebrachte letsel van wei
nig of geen beteekems en de getuigenverkla
ringen. zeer vaag. Resumeerende achtte de
verdediger niet bewezen het opzet van bekl.
om de orde te verstaren en vroeg vrijspraak
voor bekl. met verzoek tot onmiddellijke in
vrijheidstelling.
Het O. M. achtte tegen dit laatste geen
bezwaar. De aanhouding was destijds ge
schied om herhalingen te voorkomen.
missie belast met het afnemen van het exa
men ter verkrijging van akten van bekwaam
heid voor huis- en schoolonderwijs in de vrij©
en orde-oefeningen der gymnastiek voor het
jaar 1900, aanvangende op 16 Oct. e.k. te
Rotterdama. tot lid en voorzitterA. R.
van Beekum Maunsse, schoolopziener in het
arrondissement "Vlaardingen; b. tot leden
A vaa Dijk, L. H. Hamerslag te Rotter
dam mej. J. Berkhout te Dordrechtmej.
I. de Zwaan, te 's-Gravenhagec. tot plaats
vervanger van den voorzitter: J. A. Roest-
van Limburg A.Ezn., schoolopziener in. het
arrondissement Rotterdam (Noordelijk); d,
tot plaatsvervangende ledenG. C. A. Meurs
te Rotterdam, mej. A. S. Beugel te Middel
burg.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen: te Hoogersmilde, L. S. van
Zwet, cand.
Bedankt: voor Den Bommel door M.
J. Beukenhorst, te Druten en Aderden.
Geref. Kerken.
Beroepen: te Bedum B, ds. J. P.
Klaarhamer, te Marken.
Aangenomen: naar 's Gravendeel door
H. T. van Dam, cand. te Bolnes.
Bedankt: voor Beetgum, door H. T.
van Dam, cand. te Bolnesvoor Holten,
Andree, te Oosterend.
Hooger Onderwijs.
Utrecht. Prop. geneesk. de heer A. J. Hooy.
Lager Onderwijs.
Naar wij vernemen wordt aan het mini
sterie van binnenlandsche zaken een plan
ontworpen tot verandering der beslaande
school-arrondissementen, met het oog op de
aanetaande invoering der wet op den leerplicht
Aan de inspecteurs is gevraagd hun oordeel
uit te spreken. Vermoedelijk zullen de ar
rondissementen worden verkleind, in de groote
steden meer schoolopzieners komen en de
abonnementsgelden dezer ambtenaren worden
verhoogd. (sN. R. Ct.")
Bij beschikking van den Minister van Bin-
nenlandsch© Zaken zijn benoemd dn de com-
iDe Fiets" die reeds meegewerkt heeft
om gelden te verzamelen voor een huldeblijk
aan den Franschen kampioen Jacquelin, doch
daarbij weinig ondersteuning vond, stelt nu
de aanbieding van een huldeblijk aan Henri
Meijers voor ter gelegenheid van zijn 2len
verjaardag op 2 Dec. a.s., waarvoor zij eene
inschrijving opent met een minimum bijdrage
van 25 ets.
Te Rijsse! Zondag a.s. een Grand-Prix met
Jacquelin, Meyers, Cooper, enz.
Te Roubaix 30 dezer weder een Grand-
Pr:x met Jacquelin, Meyers, Green, At end,
Tommaselli, eez. enz.
Indertijd deelden wij mede, dat door de
kegelveresniging ïStrijdlust" te Tilburg was
uiSgeschieven pen wedstrijd om het kam
pioenschap van Nederland, een eerste van
dien aard. Als pijjs was daarbij uitgeloofd
f 500, waarvan aan den winner van hel kam
pioenschap f400 of een kunstvoorwerp van
die waarde zou worden geschonken, terwijl
liet resteerende bedrag van f 100 aan hem
wordt uitgekeerd, wanneer hij het volgend
jaar wederom den kampioenprijs behaalt.
De vvpdstrijd is den 17 dezer afgeloopen
het kampioenschap voor 1900 werd gewonnen
door den heer H. de Bont van de kegelclub
sHeiinnering" te Tilburg.
Wij ontvingen het met smaak uitgevoerde
reglement, tevens feestgids, voor het nationaal
kegelconcours waarmede »Entre Nous" te
Amsterdam van 7 Oct tot 18 Nov. a.s. zyn
5-jarig bestaan zal vieren.
Gehouden wordenKorpswedstrijd 7, 10,
14, 21, 24 en 28 October. Eerewedsti ijd voor
de prijswinnende clubs, 4 November. Wed
strijd tussehen bestaande stedelijke kegel
bonden, 11 November. Personeele wedstrijd,
van 7 October tot en met 18 November.
Vrije-baan wedstrijd van 7 October tot en
met 18 November.
De officieele opening heeft plaats op Zon
dag 7 October. sEntre Nous" zelf dingt
niet mee.
BET WESTLAND, 20 September.
Op de veilingen van gisteravond zijn de volgende
pi ijzen besteed: aardappelen fa per
kin, groene pruimen a c, en gele prui
men 80 c. a f 1.20 per 25 kilo, aanvoer kin.
uien faper baal, stoofperen f 0.90
a 2.50, stoofappelen f 0.80 a 2.10 per kin
tafelperen 2 a 11 c., tafelappeh *i 2 a 6 c.,
komkommers 1 a 3 c,, perziken 2 a 12 c, me
loenen 10 a 25 c., pruimen 1 a 2 c. per stuk;
kasdruiven f 0.40 a 0.70, witte druiven 30 a 50 c.
en tomaten 5 a 9 c. per kilosnijboonen
f f .50 a 2.en prinsesseboonen 30 a 45 c.
per 1000.
MASTENBROEK, 20 Sept.
Hooi. Prima Karoperetlands- f 16.a 18.
Binnenvelds uit Mastenbroek, Genemuiden
Grafhorst f 14.a 16.idem 2e qua!, f U..J
f13.stroo f 13 a 14.—alles per 1000 hak
kilo, vrij spoor of schip.
Handel vlug.
CüREGHEM-ANDERLECHT, 20 Sept.
Heten waren aangevoerd i 510 stuks rondere:
waarvan 551 ossen, 166 stieren, 793 koeiet
Men betaalde voor o«sen fr. 0.75 a 0.92 stier»
fr. 0.60 a 0.72, koeien fr. 0.60 a 0.72 per kijt
LONDEN, 20 September.
Op de veemarkt werden aangevoerd: 101
runderen, 200 schapen en lammeren, 35*ka!v6 m
ren en 80 varkens. Prijzen -. beste nroder«
3/4 a 4/9, schapen en lammeren 3/2 a 5)
kalveren 3/9 a 5/8, varkens 2/4 a 4/4 p. ste®
HAMBURG, 20 September.
Petroleum loco 7.35, brief, dito ge|j
Spiritus per Sept./Oct. 17i/4Nov./Dee. 17v
Stemming prijsb.
BUDAPEST, 20 September.
Tarwe vast.
NËW-YOKK, 20 September,
Sept. Oct. Nov, Dec. M«
Tarwe. 817/a 82 841/g 86/
Sept. Oct. Nov. Dec.
Mais 47 45 4ll/4 ttïjï
Faillissementen.
VU de Staatt-Courant,
Uitgesproken:
A. C. de Blauw, winkelier te Dordrecht. Reet;
ter-comm. tur. H.'W. de Bas. Cur. mr. A. A. Moil
G e i n d i g d
K. Vis'-er Gz., kleermaker te ShedrechL
Opgeheven*.
C. Reiiema, stoffeerder te Amsterdam.
aai
i
Hoogwater te Schiedam.
Sept. 22v.m. 3,11 nam. 3.33
*23: 3.47 4. 7
Hoogte van het water op de Rivieren,
Berichten van 20 September.
LOBITH, 2 uur's midd. 9.83 Gev. 0.05
MAINZ, 12 uur's midd. 0 67 Gev. 0.03 K
KOBLENZ, 9 uur'smorg. 1.70 Gev. 0.061
XRIER, 12 uur 's midd. 0.08 onder nul,
KEULEN, 11 uur'smorg, 1.40Gev. 0.Ö7Ï 'j(
RUIIRORT, 8 uur'smorg, 0.86 Gev. 0.061
Zon en Haan.
Nieuwe Maan 23 Sept. Eerste kwartier 1 0«
E
G
[miti
Familieberichten.
(Uit eenige couranten).
Gehuwd: J. Lensing en S. Conrads,
Rotterdam H. Th. G. Lange en J. Vis
Den HaagJ. L. J. M. Maas en II. J.
Willeman, RotterdamC. A. Kuiler en Ti
W. Lancee, id.; V. K. Bekking, en H.L&
mans, id.dr. H. J. W. Drooglever Fortuji
en M. J. de Roode, Leiden.
Bevallen: mevr. H. C. ten Hove
Piekema, d., GroningenA van der Nagel-
Van der Hegden, z., RotterdamR. Spas
jaardv. d. Wgk, d., id.; mevr. Ballot
De Laat de Kanter, d., Pretoria.
Overleden: D. J, Burch—Ziegelet
a/b ss. P r i n s e s S o p h i emr. B.
TienhovenVan den Bogaard, m, 40
Baarn; T. Kroon, m. 82 j., Deventer; k
von DoorninckAnspach, 62 j,, id.
AGENDA.
21 Sept. Gr. Schouwb., 8 u. Koning Harle
kgn.
22 Gr. Schouwb., 8 u., Dr.
Ensemble. Die Sittiiche Förderung
Die Erziehung zur Ehe.
23 Gr. Schouwb., 8 u., Ned. Opera
Tannhiiuser.
25 5 Gemeenteraad Schiedam, 2 u.
Te Rotterdameiken avond Circus Variétejschen
Stationsplein, 8 uur.
In
zijn
usn
staat
van
de h.<
bar©
Oc
iet i
overt
gen.
zijn
tien
jeers
kracl
bouw
met
Niets
doord
an l
!te sli
hun
het v
kaar
Zulk
slecht
zou n
hen -
krach
fes d
lm
krach
'opzij
;bi'j
geen
laad.
datlbi
-de to
en m
den 1
tij
Ke
stonde
eed zo
tuurto
ilik it
ach i
sandki
whepp
„No
A ,,i
„W<
aen,
fschei
Hij
ilechts
ap in
„Toe
6'j. „d
ouden
lat dee
Jis ree
»n. Is
Mah
•en.
„Jij,
en, da
sm j,
oor w
ifwee]
Heden overleed te 'sGravenhage
onze geliefde Zuster en Behuwdzuster,
Mevrouw de Wed.
7
in den ouderdom van 91 jaren.
C. J. HENKEMANS,
De Haas.
D. HENKEMANS D/,
Schiedam, 20 Sept. 1900.
KoninJsl&he Xedcrlandsche
T T EP. DAM
Zg, die wenschen te adverteerente
Oord recht en In de Omstrehen,
vinden voor hunne advertentiën de grootst
mogelgke publiciteit in de
uitgevers BLUSSÊ en Comp.
Dit blad verschijnt tweemaal per dag.
lip
la In ons land een eenfg MAANDBLAD, en werkeiyi toot Hnhnneedcrs onmiabMr, want aSIe Weedlngstukken
voor Helfljcn en Jongens, ran den vroegst
rleo Knippatronen, bij Ieder Nommer ge
HANDLEIDING oa de Kinderen aangenaam
en franco per post SS CENTS. De abonnementen beginnen in f^^ri, AprU, JnUeni October, Alle
Boekhandelaren nemen bestellingen aan, evenals de Uitgever H. A> M. BOEliAJiX», te Schiedam,
mi* Sm MmSÊtfStovSmb
Directeur P. D. VAN EYSDEN.
VRIJDAG 21 SEPTEMBER:
Aanvang 8 uur.
Tweede opvoering vaat
BS3* Hoeren WiriMüe»
eorten GflRONI
KELEN. Zmvere
1891 m Amttritm JB36".
FBUSCOUBANT bekomes tss sll«
KST-BAKKERS-ARTl-
JMtrmmi met Qoudm Mtdcüle Brusul
JKJiy/ri JA 9 M. TA WAJtST
Abonnementen worden dagelijks'aangenomen.
Directeur: CARL PFLAtJINH.
Statiomrptein, Slotterdmm.
GROOT SUCCES
Optreden v/d. 3 Gesuslcrs GABS-
liARSEW, Rekturneressen,
Nieuwe Beelden dour de
II. ld. Koningin Wlllielmlna op weg
naar de plechtige Opening v/d. Vergadering
der Slalen-Generaal, 18 Sept. 1900.
Plaatsbespreking dagelijks van 143>/j ure.
Aam. 8 - einde 11 nar.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.30*
Gxdbuxc «b Dbuhcewj t. d. SoHnu-uuGEni CoubuR»