lier bak Speling
I
0
13. "j^LINDEI3()ÖM ZONEN
SchieflanisGli8 Conrai
Dienstbode.
H. NIJMAN Co.,
Te koop aangeboden;
Zeldzaam aanbod
Mei Mede bet
eelt de bail.
kinematograaf
GROOTE SCHOUWBURG
Het BatterHamscb ToMeelpBlitlil
Mr. I J. C. 1 SCHALK.
Mr. F. J. C. 7 i SCHALK.
gevraagd,
11 Miilioen 202.000 Mark
Samuel ïïeckscher senr.,
GRONINGEN.
D
OUDE VRIJERS
ABONNEMENTEN
Kerk en School.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen: te Kedichem de heer H.
de Groot, cand.te Terhorne (Fr.) de heer
L. E. Brandt, cand. te Velpte Korteahoef
(toez.) de heer D. G. W. Levin Roder, cand.
te Rotterdam; te Tiel dr. L. Knappert te
Assen.
Gemengd Üïieuws.
Koloniën.
Handel en Bedrijf.
238 6372 12523 23743 36899 52270
695 8186 16115 27947 52238 53925
1023 12263 22081 28867
AHYEBTESTIEN.
I
ARNOLD,
ARNOLD BEUKERS,
F. L. BEUKERS.
DORA BEUKERS.
ANTOON BEUKERS.
C. M. BEUKERS
CH. BEUKERS.
MARIA BEUKERS.
Mr. Dr. C. J. P. v. d, SCHALK.
A. M, C. v. d. SCHALK,
Drost.
J. F. B. v. d. SCHALK.
MALTHA STOLE.
Vijf-en-Zeventig cents
f??§ A ft ONTBIJTSUCADEKRUI1
V KAAI* 3 en GEMBERKOEK4
JUiïSKi BOTEBSBBITS en BOTERBATONS,
Frins^ogfrackt W9, Amsterdam.
m ZM2SZ1
rygyg# g 711
Hoofdprijs
ey.
500,000 Mart.
Deprijzen zijp.
floor den Staat
gegarandeerd.
Uitnoodiging tot deelneming
in de Kansen,
Mark.
200,000
100,000
75,000
70,000
65,000
60,000
55,000
50,000
40,000
80,000
BOTERSTRAAT 68.
J
van
is ée
leen
Aert van Nesstraat.
a
„J
M
Hooger onderwijs
De heer dr. W. Vogelsang is toegelaten
als privaat-docent in de kunstgeschiedenis b(j
de letterkundige faculteit aan de universiteit
te Amsterdam.
Amsterdam. Het propaedeutisch examen in
de geneeskunde is afgelegd door mej. J. van
"West en het eandidaats-examen in de schei
kunde door den heer E. H. Buchner.
tKlem maar Dapper
Het bestuur van! de vereeniging „Klem
maar Dapper" te Amsterdam, is voornemens
met het oog op de feesten, toiji het huwelijik
van Hl M., een ianfardkorps, onderr leiding
van den heer Obto Zeegers, aan de Eert-
wacikt te verbinden.
Een Proefrit.
Gisteravond zou er te Amsterdam na af
loop van den traimdionist een proefnt gehou
den worden met den nieuwen gas tramwagen
Alles gmg goed tob aan een bruig over de
Prinsengracht Vier of Vijfmaal trachtte
men de helling op te njdeni, maar telkens
op de kruim wilde de wagen mot verder
Enkele raadsleden, tot over half twaalf
nog m een geheime raadgattang vergaderd,
maakten eenigo teen- en weertjes tusschen
Prinsengracht en Prederiksplem mede, maar
voorbij de Prinsengracht 'kwam men met
Toen besloot men ach term t te gaan en ikwam
zoo weer op teb punt van vertrok.
Een en ander veroorzaaikte den nachtelij
ken Aimsberdamsdhen wandelaars heel wat
genoegen en gaf tot onemgen IkwinibsLig aan
leiding
Muziekkorps van Theron.
OnlangB zijn te Kliprivier bij Johannes
burg een 70-tal Boeren, die er door de Ein-
gebchen waren gevangen gezet, door Theron
bevrijd'.
Danie Tlieron was door de Engelschen
reeds voor een paar maanden doodverklaard,
maar het blijkt dat hij nog springlevend is
en zelfs een muziekkorps heeft opgericht
Op tet oogenbhk nl dat zijn verkenners te
Kliprmer hun bevnjdingswerk verrichtten,
haalde hij zelf te Roodepoort-, een station
tusschen Johannesburg en Krugersdoip, een
stout stukje uit
Met een 30-tal zijner mannen, allen in
khaki, kwam hij op tet station, verwijderde
de wacht, legde dynamiet onder de wissels
en rails en vroeg ondertusschen naar de of
ficieren Deze waren in het dorp. Hij vond
za in gezellige bijeenkomst met de Roode-
poortsche dames Binnenkomende gelastte
hij „hands up". Men lachte eerst, want de
teereu dochten aan een grap, daar 2aj na
tuurlijk Theron als een der hunnen be
schouwden Daarop stelde deze zich voor en
toen gingen do handen bevend omhoog The
ron zeide dat het liem speet dab de lieeren
en dames hier feest vierden zonder muziek
en dat hij daarvoor wilde zorgen Op een
wenk naar buiten hoorde men de ontploffin
gen op het station Daarop liet hij ze verder
met rust, zeggende: „dat is nu mijn mu
ziek."
1st denn hein Stuhl da,1
Het zeer bekende en zeer verheven lied
met het refreinjlst denn kein Stuhl da
fur meine Hulda V' heeft tot een proces aan
leiding gegeven.
De uitgever van den zanger W, "Wolff (die
beweerde dat hij het lied ^gecomponeerd"
en igedicht" had, daartoe ^geïnspireerd" door
de verzuchting die hij van iemand eens in
een café had gehoord) klaagde een Oosten-
rijkschen uitgever wegens nadruk aan, om
dat deze van den zanger R. Waldemar voor
50 kronen een lied had gekocht met hetzelfde
refrein.
De beklaagde verweerde zich door te zeg
gen dat ten eerste het hed alleen in Oosten
rijk was verspreid en dus den Duitschen
uitgever niet benadeelde en dat ten tweede
het refrein al lang bestond vóór Wolff het
op muziek zette. Het werd namelijk ge
zongen op de wgs van de bekende mazurka
»La Czarina."
De rechtbank veroordeelde den Ooslen-
rijkschen uitgever tot 50 Mark boete. De
eisch van schadevergoeding werd afgewezen,
omdat de nadruk inderdaad alleen in Oosten
rijk was verspreid.
Het sBat. Nbld." is met de nieuwe be
grooting ingenomen, omdat daaruit bljjkt van
den wil om aan ernstige wenschen van Indiê
tegemoet te komen.
Een bewjjs vindt zij o. a. in de plannen
om te Batavia een instelling van technisch
onderwijs op te richten, om de studie der
tropische ziekten te bevorderen en om den
bouw der lijn Krawang-Tji-Padalarang (ter
afsnijding van den rechten hoek, dien de
spoorweg ten zuiden van Batavia maakt)
door te zetten, dit laatste ook als maatregel
van werkverschaffing en om een nieuwen
afvoerweg van de Preanger-regentschappen
te maken.
Een gouvernementsaanplant van Getah-
pertja en een landbouwschool en een zoölogisch
museum te Buitenzorg moeten ook al voor
Indië in het vet zijn. Ja, in verband met
's lands Plantentuin fantaseert men zelfs al
over een academische opleiding ïten minste
m de philosophische medische en phamaco-
logische wetenschappen die door den planten
tuin mogelgk zou zijn gemaakt.
Men dringt aan op het gebruik van Ja-
vaansche steenkool..
Er is kwestie van verlaging van het tarief
voor perstelegrammen in Indie.
Te Ba torna, is rn de kazerne van (tet twee
de reserve-bataljon, -door een onderofficier,
den sergeant Muller, een moord gepleegd op
den Giune-es Oen A Tjin M. sdhijint aan
den patroon van den Chinees geld' te zijn
schuldig geweest en vermoedelijk kwam de
bediende hean manen. Niemand is van. het
onderhoud .getuige geweest. iMuMer sdhüjïvt
den Chinees m zijn kamer te hebben geroe
pen, of wel de Chinees moet die binnenge
drongen zijn, m neder geval heeft Muller de
deur en tefc venster gesloten. Hetzij nu dat
Muller door den Chinees 'kwahjjk is bejegend
en daarover in drift geraaktehetzij dat hij,
zooals andei en weer gelooven, tem geld (heeft
willen afdreigen of dat zij een woordenwis
seling hebben gehad, imen hoorde met
lang daarna een hulpgeroep uit do kamer
Aankloppende kreeg men geen antiwoorden
ton slotte werd de deur opengebroken In de
kamer vond mem. Muller bewusteloos bijl de
tafel, het kapmes, waaraan bloed kleefde,
voor zaah De Chmees lag badende m zijn
bloed, dood op den grond; de hals was» met
teb mes bijna tot op den "halswervel1 doorge
sneden, aan het hoofd en tet lichaam zag
men meerdere wonden
Sergeant Muller, die spoedig in tet hu
welijk hoopte te treden, moot van een op
vliegend karakter zijn Hij zou ontkennen
den moord te hebben gepleegd
West-Indiö,
Volgens „Onze West" is hot thans vrij ze
ker, dat, gelijk ervaren personen van den
aanvang af vreesden, de expeditie van dr.
Cappelle, die dwars door het 'binnenland zou
gaan, niet bot aan de Baleigh-watervallen in
de Coppenause zal kunnen doordringen. Des-
mei tegenstaande blijift toch de expeditie van
belang Er zou volgens genoemd blad zelfs
sprake zijn, dab het gezelschap per eerstvol
gende mail, ongeveer 13 Oetohên, naar Pa
ramaribo zou terugkeeren.
„Onze West" (had1 ook bericht, ontvangen
dat de expeditia op haar tocht m de Bovs-n-
Nickene njk kopererts gevonden had.
HET WESTLAND, 24 October.
Op de veilingen van gisteravond zijn de volgende
pujzen besteed: stoofperen f 1.25 a 1.80, en
stoofappelen f 1a 2.55 per kin spruitkool
60 a 105 ct., peen 25 a 27Vs c. en kroten 20
a 25 ct. per zaktafelperen 3 a 6 c., tafel
appelen 2 a 5 c., komkommers a c., per
ziken a c meloenen a c., bloemkool
2 a 3 c. per stuk kasdruiven f 0.30 a 0.54,
natuurdruiven 30 a 44 c., witte druiven 24 a
28 c. en tomaten 6 a 9 e. per kilosmjboonen
f 2 30 a 5.en prmsesseboonen 20 a 25 c.
per 1000.
MASTENBROEK, 25 Oct.
Hooi. Prima Kampereilands f 18.— a 20.
Binnenvelde uit Mastenbroek, Genemuiden en
Grafhorst f12.a 17.idem 2n qua), f8
a 11.50, stroo fll a 13alles per 1000
halve kilo, vrij spoor of schip.
HAMBORG, 25 October.
Petroleum loco 6.85, bnef. dito -.— geld.
Spintos per October 17ï/jNov./Dee. 171/s,
Stemming kalm.
BUDAPEST, 25 October.
Tarwe per voorjaar 7.80.
CUREGHEM-ANDERLECHT, 25 Oct.
Heden waren aangevoerd 1688 stuks runderen,
waarvan 577 ossen, 169 stieren, 942 koeien.
Men betaalde voor ossen fr. 0.75 a 0.90, stieren
fr. 0.60 a 0,70, koeien fr. 0.60 a 0.70 per kilo.
LONDEN, 25 October.
Op de veemarkt werden aangevoerd100
runderen, 1000 schapen en lammeren, 20 kalve
ren en 320 varkens. Prijzenbeste runderen
a schapen en lammeren 3/2 a Of-
kalveren 3/4 a 5/8, varkens 3/- a 4/10 p. steen.
NEW-YORK, 25 October.
Oct. Nov. Dec. Jan. Mei
Tarwe 76 V*78I/S 8is/g
Oct, Nov. Dec. Jan. Mei
Mais. 45 421/a 413/,
Falllisiementeo.
0it de StaaU-Courant.
Uitgesproken:
C. Henskes, meubelmaker, te Haarlem J. M.
van Velthuysen, schilder te Haarlem J. Bioui
Ezn winkelier, te Bioek in Waterland; D.
Stor, handelaar in brandstoffen en kruidenier,
te Assendelft. In alle vier faillissementen rech
ter commissaris mr. C, G. von Reeken. In de
drie eerste faillissementen curator mr. N. J. L.
Brantjesin het vierde faillissement curator mr.
II. C. Schmidt
H. de Nier, verver en herbergier, te Gorin-
chem. Rechter-commissaris mr. K. M. Phaff
curator mr. T. van der Pias, te Gorinchem.
J. van der Burg, bouwkundige te 's Graven-
hage. Rechter-commissaris mr. J. F. van der Lek
de Clercqcurator mr. II. J. M. de Vries.
Opgeheven:
M. Brouwer, to 's-Gravenhage.
Geëindigd:
J. A. A i. Beukers, koopman, te 's-Gravenhage.
OUlotingen.
CONGO-LOTEN van 1888. Trekking 20 Oct.
Betaalbaar 15 April 1901.
16 serieén.
Serie
No.
fr.
Serie
No.
fr.
52238
20
400000
42263
6
250
12923
19
4500
22081
40
250
238
2
500
22081
42
250
22081
20
500
23743
7
250
52270
1
500
23743
13
250
238
1
250
27947
21
250
238
25
250
27947
23
250
695
4
250
28867
3
250
695
16
250
28867
22
250
4023
42
250
52238
21
250
6372
49
250
52270
12
250
8186
48
250
53945
15
250
8186
20
250
De overige in gemelde serieën begrepen num
mers met fr. 165.
Hoogwater te Schiedam.
Oct. 27 v.m. 6. 2 nam. 6.13
286.36 6.47
Hoogte van liet water op de Rivieren.
Berichten van 25 October.
LOBITH, 2 nur's midd. 9.31 Gev. 0.01 M
KOBLENZ, 6uur'smorg. 1,31 Gev. 0.01 M
TRIER, 12 uur *s midd. 0.16 Gev. 0.02 M
KEULEN, 11 uur'smorg. 0.89 Gev. 0.01 M.
RUHRORT, 8 uur 's morg. 0 36 Gev. 0.02 M,
Zon en Haan.
Zonsopg. Oct. 276.47 v.m. onderg. 4.40 n.m
28: 6.48 4.38
Eerste kwartier 31 Oct. Volle Maan 6 Nov,
A nob estcdlngen.
Maandag 3 Dec. zal van Rijkswege de aan
besteding plaats hebben voor het maken van
een buitenhaven, toegang gevende tot de door
de gemeente 's Gravenhage te maken visschers-
haven te Scheveningen. Raming f 682.000.
Familieberichten.
(Uit eemge couranten).
Getrouwd: H. Menninga en J. M.
Wolthers, Dokkum D. Frees en M. A, Kwast,
AmsterdamE. F. A. Blothner en C. G. van
Merkesteyn, Arnhem J. Spmath en M. Spijer,
Amsterdam.
Bevallen: M. Koeman—Nobel, d.,
Westerblokker; E. Schade Jr. Werker, z.,
AmsterdamJ. M. van Leeuwen—Zey, z.,
Den Haag.
Overleden: J. A, Christiaans, 50 j.,
Amsterdam J. H. E. KostLangeveld, 57
Amsterdam; C. T. Rietstap, 89 j., Den
Haag.
A G E TM D A.
2G/28 Oct. Gr. Schouwburg Rotterdam, 8 uur,
Oude Vrijers.
30 Gemeenteraad van Schiedam, 2 uur.
31 Gr. zaal soc. Harmonie, Rotteidam,
8 uur, Gemengd Koor.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Stationsplein, 8 uur.
De heer en mejuffrouw KOK—Verkade,
Korte Dam, geven kennis van de geboorte
van een ZOON.
Schiedam, 26 Oct. 1900.
Getrouwd s
J. DU BOEUFF,
lied. Doet. en Arts,
Wedr. v. C, Elise Swets,
en
JOH*. M. KLAASSEN,
die hunnen dank betuigen, ook namens
familie, voor de ondervonden belangstelling.
N.-Beijerland, 1
Schiedam,
25 October 1900.
Tot onze groote droefheid overleed
heden, voorzien van de H.H. Sacramenten,
onze geliefde Zoon
in den leeftijd van 33 jaren.
J. T. BEUKERS.
M. A. BEUKERS,
Lippmann.
Schiedam, 23 October 1900.
Heden overleed in den ouderdom van
40 jaar onze geliefde Zoon,
J. M. V. d. SCHALK.
J. F. B. v. d. SCHALK,
Burgerhout.
Schiedam, 25 October 1900.
Tot onze groote droefheid overleed
heden, voorzien van de H.HSacramenten,
onze geliefde Broeder en Behuwdbroeder,
de Heer
in den leeftqd van 33 jaren.
JAN BEUKERS Jr.
G. BEUKERS,
Jansen.
J. M1NDER0P,
Beukers,
P. J. MINDEROP.
B. BEUKERS.
Schiedam,
Rotterdam,
Lochem,
23 October 1900.
Heden overleed in den ouderdom van
40 jaar onze geliefde Broeder en Behuwd
broeder,
M. F. J. C, v, e. SCHALK.
J. M. P.PAAPv.B. Schalk.
Mr. W. A. PAAP.
M. M. v. d. SCHALK.
J. M. V. d. SCHALK Jr.
H. A. C. v. d. SCHALK,
PlGEAUD.
Schiedam, 25 October 1900.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden bij het overlijden van onzen
Broeder en Behuwdbroeder, den Heer BASTI-
AAN VAN DER EJJK te Kethel, betuigen
wij onzen hartehjken dank.
Uit alter naam
Wed. H. MEURS,
Van der Ejjk,
Overschie, 26 Oct, 1900.
Mevrouw STERINGA—Kuïjper, Warande
39, vraagt, wegens ziekte der tegenwoordige,
met 1 (Nov. a.s. eene nette, eenvoudige
bij de firma
"Voorhaven O.Z. 158,
OEEFTSJXA VEN.
van
een gunstig gelegen brandery.
Brieven met aanvragen onder letter B
het Bureau van dit blad.
Door drukte van dubbele zaken wensehea
ondergeteekenden een Zaak OVER
TB DOEM in
pe
welke een ruim bestaan oplevert ei
voor uitbreiding vatbaar is. De zaak hebbeil
wij al 12 jaar met succes gedreven. 1
Verdere inlichtingen te bekomen bij
öroenelaan 35
Do ontegenzeggelijk goedkoopste, meest praktische en vooi
Alle Vrouwen onmisbare MODE-GIDS en DA.MES-X.ECTUUE li
•welk tijdschrift, In groot formaat verschijnende, eene oplaag heeft van vele dnizendtallen Exemplaren,
Voor alle jaargetijden en alle gelegenheden vindt men costunma, met de daarbij behoorende Knippatro
nen, alBmede Handwerken, Bordaar- en Haakpatronen, Monogrammen, enz Iedere veertien dagen verschat
een Nommcr van 16 Bladzijden met vele gfovuren, waarbtf gratis wordt verzonden een vel (16 Biz.) van
een nieuwen Roman. Dit alles te zamen, 1B2 Bladzijden druks per kwartaal uitmakende, kost slechts
en franco per post 11»-* Abonnementen worden in alle Boekwinkels aangenomen, evenals hij den Uitgever
H. AH. ROELANT8, Schiedam.
JHBSpSCOUKANT bekomes vu *11.
I. ÏÏKET-B AKKERS- ART*.
abUfcl met Gouden Medaille Brussel
Heeiea WakÉkm taana» 9
ooiten <5FBO$viJsrfem3fc«aB«*iB:
KELEN. HBivMe gpuSfif-ö
1891 mi Aatiterim 1B$B.
JJLJAEUL I/JTi ttri TA
Trekking 1 November e.k.
van de door den Staat Hamburg gewaar
borgde groote Geldloterij, waarin zeker
gewonnen moeten worden.
De prijzen van deze veel voordeel bie
dende Geldloterij, die volgens het plan
slechts 118,000 loten bevat, zijn de vol
gende:
De hoogste prijs is eventueel 500,000 Mark.
Premie v. 300,000 51.
Prijzen.
Prijzen.
1
10
56
102
156
4
612
1030
20
77
36058
Mark.
20,000
10,000
5,000
3000
2000
1500
1000
300
250
200
10»
9989 prijzen a 150, 148, 115, 100.
10882 prijzen A 78, 45, 21 Mark.
totaal 59,OtO prijzen.
De Hoofdprijs m de le klasse bedraagt
Mark 50,000, stijgt in de 2e kl. tot
55,000 M., in de 3e tot 00,000 M„
in de 4e tot 65,000 M,, in de 5e tot
70,000 M.. in de 6e tot 75,000 Mark,
in de 7e tot 200,000 M. en met de
premie van 300,000 M. event, tot
500,000 Mark.
Voor de eerste prljstrekkiiig, die officieel
op den Isten November e.k.
is vastgesteld, kost
een geheel origineel lot slechts Guld. 3,ÖO
een half origineel lot slecliis Gnld. 1,75
een kwart origineel lot slechts Gnld. -,90
De inleggelden voor de volgende klassen
zoowel als de juiste lijst der prijzen worden
aangegeven in het olficieele trekkingsplan
voorzien van het Wapen van den Staaf,
welk plan ik op aanvrage gratis verzend.
Iedere deelnemer in de loterij ontvangt
ongevraagd onmiddellijk na de plaatsge
had hebbende trekking de offlcieele trek-
kingslijst.
De uitbetaling en verzending van de
prijzen geschiedt door mij direct en
prompt aan de winners en onder de
strengste geheimhouding.
Iedere bestelling kan men eenvoudig 8
per postwissel opgeven, ook tegen rembonrs.
CS» Men wende zich das met de aanvraag
om toezending Tan loten Toor de spoedig
plaats hebbende trekking zoo spoedig
mogelijk of uiterlijk tot
1 November e.k.
met vertrouwen tot
Bankier en "Wisselkantoor in HAMBURG,
Duitschland.
De PROVINCIALE GRONINGER C0URAN
opgericht 1786,
is het oudste orgaan
in de Provincie Groningen,
wordt in de drie noordelijke Provinciën tet
gelezen en geeft daardoor groote publicittf
Uitgevers VAN HEYNINGEN BO-SCH &Cü
OP DE
worden dagelijks aangenomen
eras Mien.
DirecteurCARL PFLAGING.
Sta tiontp leit*
Hot ter da»
F
Volc
blie
met
derc
Z
ond
den
!&n
B
rech
was
steil
bliel
E
eer
catn
vtafl:
„die
VOOI
bloe
H
Prn
verd
vem
Dat
toelc
dere
dos
Wieutc geëngageerd s
JEAN CLERMONT, de vermakelijkt
Dresseur met zijn tCircus op reis".
LVCATELLI «ft A.MELIA, Italienisch
Gesangs-duettisten.
The 3 hïCKAKJfS.
in hun buitengewone acrobatische Exercitie!
Soeurs MAGMELMULLINI,
Cornet b. Piston Virtuozen.
UEINRICU BLANK,
de beroemde Ventriloquist in zijn nieuwe Acs
Een Rendez-Vous in een Tuin-
Restaurant",
CAMILLA OBER,
Etoile de Paris dans ses Ciéations,
Les BCZIAI1X, Excentriques in hut
Koninkl. Goochel-parodién.
Nieuwe Beelden door de
o.a. JEANNE d'ARC" (de Maagd
van Orleans), in 12 Tableaux en
1 Apothéose.
Plaatsbespreking dagelijks van 1131/» ore-
AanT. 8 - einde 11 uur. J Gedoe
Laatste trein naar Schiedam vertrekt Hdj
hasfaj
aan c
üfc zij
Ne
De
I0w<
"rij z
Mii
MttiÈ
Directeur P. D. TAN EYSDEN.
TRIJ»AG 26 en 250NBAG 9»
OCTOBER, 8 ures
Optreden van LOUIS MOOB,
(Xes vieux gar?ons). Tnsp. in 5 'uf!
van Sardou.
De Teancourtois WILLEM VAN ZUIJLP
20)
V
schn
ders
men
jè m
Ik
bhk)
„t
er oj
JuiU-
Ik
pigie
;,C
w&t J
®i»nc
Gedrukt teb Drukkerij v. d, Sobxedamschb CoxbM
f i
Toe
ija s
