KOFFELLAR
I. DUVAL, Tandarts,
ZULT, EOLPESS 61 leroota WORST,
c
i
BUSGROENTEN
Wed. J. v. ZOMEKEN Zn.,
I J. G. JACOBS,
Verder Bericht
Wiiitersdioenwcrk
Ojtrtita yan DM HASPELS.
staislvch:
Tandarts REGENSBURG,
32 cents per iiter-bus. 18 cents per 1,> liter-bus.
©M.IT, Broersveld.
ZAANDAMSCHE HONINGBESCHUIT,
Groote en ïleine BESCHülTBOLLEN.
©M.IT, Broersveld.
Geen ongeregelde maar geregelde
Goederen worden bfj
BONTRANDEN van af 6 ct. p. el, groote keuze.;
e Unie sorteim BOA's van af 35 cent-
e meest Mcnmerenle prijzen
GROOTE SCHOUWBURfl
HAARDEN EN KACHELS.
LEES! LEES! LEES!
Gezusters REBERS,
Café LION d'OR,
Per 2 pondsbus. 32 cents.
1 18
tot de laagst mogelijke prijzen
verkocht.
Best PATENT FLUWEEL van 37'k ct. per el,
Zijden Cachenez, Zijden Lavallières, enz.
Zie de étalage
Voor 4 gulden 10 cents
een RIJWIEL.
GRONINGEN.
Zie verder de
Etalage
i zmmmmmmmm -
ONTVANGEN
DAK, HEEBEN 81 KINDEREN.
J. F. SCHEFFER,
KINEMATOGRAAF
Het BoMmI TiMlpfÉclM!
T. STAHLIE.
4
4
4
4
HOE DAT MOGELIJK IS?
BINNENLAND.
INGEZONDEN.
Handel en Bedrijf.
ADYERTEN TIEN.
SINGEL 205, SCHIEDAM.
A.W.M.0DE,
Vergaderingen m
Bruiloftspartijen.
Soorten als volgt: DOPERWTEN, PEULEN, SNIJBOONEN,
PRINCESSEB00NEN, TUINB00NEN, WORTELEN, POS
TELEIN, SPINAZIE, ANDIJVIE, grauwe en witte CAPU-
CIJNERS, KROPSLA, enz.
Fruithandel, Broersveld 170.
Hoogstraat 106,
Prima zeer fijn FLUWEEL van 52Ij2 ct, in alle kleuren, i
Zijden PELUCHE en FLUWEEL, zeer voordeelig.
Astracan, Chèvre, Tricotine, Mantelknoopen,
GIT, SOUSTACHE, GALON, BANDFLUWEEL,1
Hoogstraat.
Door onzen groot en
omzet in Rotterdam
'zijn wij in staat
onze
gesteld1
Imperial-Fahrrad-Werke
de Nieuwe Groninger Courant,
welke allen van prim»
kwaliteit zijn cnuit-1
munten door eektkeid.1
van kleur, tegen de 1
#te verkoopen.
alle soorten
HI Tableaux Vivants. I
CKÉTIENNI LOUISETTÏ
Aert van ITesstraat.
Jnstltle-begrooting.
Blijkens bet Voorloopig Verslag verklaar
den 3or».m ige leden met zonder eemge be
zorgdheid te hebbed gezien, dat over 1901
rïum f 500,000 meer is geraamd dan veor
het loopend© dienstjaar oorspronkelijk v.c.rd
toegestaan.
Huilde werd. gdbradht aan den Minister
voor de wijze, waarop hïj dit jaar een be
langrijk deel -van zijn vroikplan iheeft weten
te •volvoeren. Gevraagd werd of behalve het
ontwerp op het arbeidscontract, nog andere
belangrijke wetsontwerpen weldra de Kamer
bereiken ein zoo ja, in welke volgorde do in
diening zal plaats hebben. In 't bijzonder
wensohte men. te worden ingelicht omtrent
het ontwerp van hot Wetboek van Strafvor
dering'. Herziening op liet gebied van straf
vordering achtte men urgenter dan die mees
te andere zaken. Voornamelijk de regeling
van de preventieve gevangenhouding en van
de berechting van overtredingen en kleine
zaken eischl dringend verandering. Eemge
leden oordeelden! dat een algmeene herzie
ning van liet Ie en He Boek van het B W,
zoo noodzakelijk is, dat daaraan bij voort
during behoort te worden herinnerd.
Tegen 's Ministens 'beleid had anen een drie
tal bedenkingen.
Vooreerst tegen -de richting van de door
den Minister voorgestelde herziening van hot
Strafwetboek, omdat de begrippen van ma
jesteitsschennis en opruiing worden uitge
breid, terwijl de grondslagen van het burger
lijk huwelijk worden aangetast.
Ten. tweed© tegen de benoeming van een
lid der Tweede Kamer tot een ruim bezol
digde rechterlijke betrekking, moeilijk met
het lidmaatschap der Kaaner to vereemgeu.
Van verschil lend, e rijden word! deae mee
ning 'bestreden.
Verder werd door ehkoTe Qed'oni nog altijd
niet gebillijkt, dat de Minister mot de in
williging heeft willen bevorderen van het
verzoek om gratie ten behoeve van mr, P,
Troel stra.
Ten derde werd gewezen op een geval, dat
een commissaris vam politie zich herhaalde
lijk schuldig heeft gemaakt aan het onder
zich houden van processen-verbaal De Mi
nister heeft dezen ambtenaar mot strafrech
telijk vervolgd en is ook met disciplinair te
gen hem opgetreden.
Sommigen meenden, dat men hot middel
van pröventievo hechtenis te dikwijls toe
paste en dat do behandeling der preventief
gevangen genomenen to wensdhen overlaat.
Een lid betuigde rijn leedwezen, dat bijt de
toepassing dei' gevangenisstraf geen onder
scheid wordt gemaakt tlussdben pemonen die
wel en die mot als gewone misdadigers mo
gen worden beschouwd.
Enkelen wilden lijfsdwang uit ons privaat
recht verwijderd zien.
Eemge leden wilden vexihooging van d'e
tractem-e riten. der rechters, anderen vonden
verhooging 1*001* do ambtenaren aan de
rechtbank te Alm sterdam -en te Botterdam
voldoende.
Geklaagd werd over de toenemende onvei
ligheid in sommige streken des lands.
Een. lid wees op het z. L tie krasse en te
voorbarige optreden der politie tegen vreem
delingen. Hij meende o. a. het geval van ze
keren TliiouJouze, dien do politie te Dor
drecht heeft lastig gevallen, omdat rij hem
hield voor oen anarchist.
Naar sommige leden meenden, zijp de po-
litie-maatregélen tegen -hot anarchism© over
't algemeen nog niet voldoende.
Gemeenschappelijk grondbezit.
In Mei j.l. werd in een vergadering ie
Amsterdam gehouden in beginsel besloten tot
stichting van een interna'ionalen bond voor
gemeenschappelijk grondbezit. Een onlangs te
Utrecht gehouden vergadering heeft aange
toond, dat het voorloopig bestuur niet vol
doende eensgezind was om een krachtig voor
stel te doen om op de grondslagen van de
vergadering in Mei gehoudpti een bond te
stichten, zoodat het voorloopig bestuur ont
slag heeft genomeD, Een paar leden van dat
bestuur, de heeren De Ciercq en Yan Eeden
willen intussehen nog trachten in de vermelde
richting iets blijvends tot stand te brengen.
Met opneming wordt geen instemming der Redactie
bedoeld, Copy wordt nimmer teruggegeven en
worde slechts aan één zijde geschreven.
Een avondwandeling.
Heb weer is wel niet mooi en de .weg niet
zeer uitlokkend, maar toch neem. ik d-e vrij
heid, U lezer of lezeres uit te noodi-
gen, even rn-edo te gaan.
Deze d!e<ur gaan wij in wij staan in een
portaaltje; recht voor ons de trap naar bo
ven en links d© dour, die m het woonvertrek
leidt. Be lamp op half w-eik gedraaid
geeft niet veel licht. Toch riem wij in de bed-
swsie een kind van ruim een jaar, op den
grond ravotten een paar jongens vam 46
jaar" -ön aan de tafel' zit een ventje van on
geveer negen jaar.
Vader en moeder rijn naar een bijeen
komst in de stad en zullen ongeveer te tien
uur terugkeer en.
"Wij verlaten dit huis en treden een anidar
Linnen, waar wij ongeveer hetteelfde zien.
Soms is 't een meisje van een jaar of tien,
dab moet oppassen, maar overal waar wij
binnentreden hooren wijl dat vader en
moeder niet thuis rijn.
En zijn er dan geen oudere kinderen! Ze
ker! Maar dlie ontvluchten heb ongezellige
thuis, loöpen op straat en hooren, zéggen en
doen daar veel kwaad.
Bij tienen komen de ouders thuis. Iru heb
eerste door ons bezochte huis is de -slaper in
de bedstede berig zich weer in slaap te
schreien. Op rijn geroep heeft hij geen. ant
woord gekregen. De jongens op den grond
slapen daar beiden en het ventje aan de ta
fel ligt met het hoofd vooro-ver te sme
ken. Moedter helpt het jongste; vadierhelpt
de anderen ontkleeden en terwijl komen de
straatslenters thuis en zoeken ook het
bed op.
Wed'erom zullen wij verder hetzelfde rien
O, ik zal niet zeggen, dat de vereenigin
gen die de ouders 's avonds weghalen, ge
sticht rijn door personen, die er slechts op
uit waren, zich een naam te maken. Maar
wel durf ik beweren, dat al die oudere op
een verkeerde plaate geweest zijn.
Thuis is hun plaats.
Sommigen zeggen gesticht te zijn, an
deren geamuseerd, weer .anderen ont
wikkeld, al naarmate de plaate waar rij
geweest rijn, maar allen helbben hun gezin
nen benadeeld en wel in hooge mate.
Is hot wonder dat kinderen boven do 12
jaar liever naar buiten gaan-'!
Is het wonder, dat die kinderen het voor
heel voornaam gaan houden, 's avonds bui
ten de deur te vertoeven en geen grooter
straf kennen, dan thuis te moeten blijven
O, wat zou ok mij verheugen, als ik moolifc
vernometa, dat die vereenjgingen ontlbonden
werden, uit gebrek aan deelnemers'
En de gevolgen van die uithuizigheid zijn
duidelijk te merken.
Vraagt liet aan heb bureau van den bur
gerlijken stand; Vraagt heb aan onze agen
ten van politie, vraagt heb aan de onder
wijzers, due langen tijd in hetzelfde stadsge
deelte rijn warkzaam geweest.
Andere, cl. i. goede vrachten, kan ik niet.
Een Volksvriend
HAMBURG, 31 October.
Petroleum loco 90, blief, dito geld.
Spiritus per October 171/3, Nev./Dec. 17Vs,
Stemming kalm.
BUDAPEST. 31 October.
Tarwe per voorjaar 7.75.
NEW-YORK, 31 October.
Oct. Nov. Dec. Jan. Mei
Tarwe.7S% ~9"/a 83Vg
Oct. Nov. Dec. Jan. Mei
Mais 42!/8 413/.,
Faillissementen.
Uit de Staate-Courant.
Uitgesproken:
P. de Hoog, aannemer te Hilversum. Rechter-
cemmissaris mr. J. J. A. L. Beuns, curator mr.
H. A. van Rossum,
tl. Th, Oedekork, timmerman te Arasterdam.
Rechler-commissaris mr. J, J. A. L. Beuns, cu
rator mr. M. F. Hennus.
Sarauol Benedictus, koopman in gemaakte
kleeren, te Rotterdam. Rechten-commissaris mr.
tl. R A. Boonen, curator mr. B. Limburg.
II. Doornbos, ijzerhandelaar, te Groningen,
Rechier-commissaris mr. N. van Hasseltcura
tor mr. J. J. Boerma Hzn.
Opgeheven:
Anna Marie Volders, openbare koopvrouw
(modiste), te Helmond.
Geëindigd:
L. K. Nieuwenhuis, wed. J. Bodde, Ie Zutphen
Petrus Koot senior, vroeger koffiehuishouder, te
Oegstgeest.
Gehomologeerd:
Het accoord ad 20 pet. door Jacob Philip
van Leeuwen, schoenwinkelier ie Rotterdam,
aan zijne crediteuren aangeboden.
Eveneens het accoord ad 18 pet. door de
handelsvennootschap onder de firma Gebrs, Speel
man, gevestigd te Rotteidam, en ad 1 pet. door
ieder der indtvidueele leden S. M. Speelman en
A. M. Speelman, beiden te Rotterdam, aan hare
crediteuren aangeboden.
Vernietigd:
R. C. van Diermen, weduwe van den heer
C. Fabriciiis, zonder beroep, te Amsterdam.
Uitlatingen.
LOTEN HONGAARSCHE HYPOTHEEKB. 3 pet.
Trekking 25 Oct.
Serie
No.
fr.
Serie
No.
fr.
275
67
100000
1590
41
400
1697
43
4000
1748
53
400
1603
55
2000
1849
80
400
1735
9
2000
1969
73
400
3382
47
2000
2099
78
400
438
42
400
2306
75
400
793
58
400
2706
78
400
905
64
400
2816
97
400
1344
72
400
2993
95
400
1498
42
400
3173
53
400
In d« hierop volgende premietrekking k kr. 220,
werd de serie 1330 (Nr. 1100) getrokken.
In de anmrtisotietrekking werden de seneën
2806 en 3468 (Nr. 1100) met kr. 200 uitbe
taald.
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 2: v.m, 11.17 nam. 11.56
3s 0.41
Hoogte van het water op de Rivieren.
Berichten van 31 October.
LOBITH, 2uur'smidd. 9.68 Gew. 0.21 M
KOBLENZ, Öuur'smorg. Gew M.
TRIER, 12 uur 's rnidd. 0.85 Gew. 0.53 M.
KEULEN, 11 uur 's morg. 1.36 Gew. 0.36 M.
RUHRORT, 8 uur 's norg. 0 92 Gew. 0.20 M.
Zon en Maan.
Zonsopg. Nov. 26.58 v.m. onderg. 4.27 n.m
3: 7.00 4.25
Voile Maan 6 Nov.
Laa'ste kwartier 14 Nov,
Aan b ested In ge n.
Aan bet Ministerie van Waterstaat, Handel
en Nijverheid werd heden aanbesteed
lo. bet onderhoud van de rijksrivierwerken
en hun toebehooren in de Noord, de Oude Maas,
het Maliegat, de Dordtsche kil en het Spui, roet
daartoe noodige leveringen, herstellingen en
vernieuwingen van 1 Januari 1901 tot en met
December 1901. Minste inschrijver J. W. van
Wijnen, te Sliedrecht, voor f13534.
2o. de uitvoering van baggerwerk tot voort
zetting der verbetering van de rivier bet Pan-
nerdenscbe kanaal, de Neder-Rijn en de Lek,
tusschen Pannerden en Krimpen aan de Lek.
Minste inschrijver T. van Haaften, te Zalt-
Bommel, voor f28939;
3o. de verlegging van de uitmonding der
Heijsohe haven met bijbehoorende werken, onder
de gèmeenten Rotterdam en Pernia, behoorende
tot de werken van den Waterweg langs Rot
terdam naar zee. Minste inschrijver A. Hofman,
te Sliedrecht, voor f16127;
4o. het onderhoud van de rijksrivieren en hun
toebehooren op het Pannerdensch kanaal, den
Neder-Rijn en de Lek, met de daartoe noodige
leveringen, herstellingen en vernieuwingen van
1 Januari 1901 tot en met 31 Dec. 1901 in
vijf perceeien
Minste inschrijvers Perc. IF. F. Terwindt,
te Pannerden; voor f3415; perc. II: dezelfde,
voor f 9648 perc. Ill F. Terwindt M Bzn te
Pannerden, voor f21975; perc. IV: J. van
Vuuren, te Zalt-Bomme), voor f19750; perc.
V.C. Zanen Hzn. Jr., te Ammerstoi, voor
f15184.
Fanilieberichten.
(Uit cenige couranten).
Getrouwd: A, J. C. M. Tervooren en
C. J. M. Geurts, Medan (Deli); D. Boelajr.
en H. J. E Rutjes, Amsterdam.
Bevallen: H. G. J. van Doesburgh
Zaalberg, z., NieuwediepR. van der Meu-
lenDe Haas, zSneek S. LoopuitStran-
ders, z., Amsterdam.
Overleden: H. J. Wennekers, 78 j.,
's-Hertogenbosch D. Bolkestein—Pieters,
63 j., Amsterdam E E. DiepenhuisWies-
meyer, 41 j., AmsterdamE. Karskens—
Smit, 69 j., Alkmaar C. G. M. A. Dull, 29
j., Amsterdam; Wed. E. Schep—Evenblij,
80 j, Amsterdam; II. Storm, 70 j.War
derWed. M. Duker—Blaauw, Scheveningen
Wed, M. J. Laan Dekker, 64 j., Wormer-
veer; Wed. J. E. Bramerv. d. Linde, 81
jWormer Wed. A. SloovesZeilemaker,
73 j., Alkmaar; Wed. C. II. J. Gostelie
Klaassen, 75 j's-flertogenbosch E. A. van
Embden, 73 j's-Gravenhagp.
LAKT uwe kachels met dc tsd onds bekende
Ontvangen prachtige HPOXSEK en ZEEMLEER.
De Heer en Mevrouw Dn. C. R. VER
MAASKoomans betuigen hun dank voor
de bewjjzen van deelneming, ontvangen bij
het overlijden hunner Moeder.
Een nette gemeubileerde
gevraagd, met PENSION.
Brieven onder letters H. Jf. aan het
Bureau van dit Blad.
Laan van Meerdervoort 180, Den Haag.
Haandag en Vrjjdag van 2—A uren
te spreken voor alle mondzlekten en het
plaatsen van kunsttanden bij
Hoogstraat 100.
Spreekuren d a g e l ij k s 1A uur.
WEDEROM VERKRIJGBAAR:
Prima qualltelt
Tloesohhmwer, Hoogstraat ö8.
BOOB lis VEST 3».
Uitstekende gelegenheid tot het houden van
(Afzonderlijke ingang).
Aanbevelend, j. R0ELING.
Door den
van het artikel
steeds grooter wordenden omzet in de laatste jaren
A N O A.
1 Nov. Gr. Schouwburg, Rolterdam, 8 uur.
Meininger-IIofkapel.
2 jp Nutzaal Rotterdam, 8 uur. Conser
vatorium kwartet.
2 Gr. Schouwburg Rotterdam, 8 uur,
Stadslucht.
4 Volkshuis 7 uur Muziekavondje.
Te Rotterdameiken avond Circus Variété
Stationsplein, 8 uur.
uit de welbekende fabriek der firma flOGDERLOOD, merk „Ster"
is het ons nu mogelijk geworden tot een ongekend lagen pr(js te verkoopen!
Be pressen e\jn vanaf heden
Ieder doe dus zijn voordcel.
munt uit boven alle andere soorten om hate zuiverheid
en lijnen smaak.
Groofsle omzet hier ter stede. Bijzonder aanbevolen.
alle kleuren, zeer geschikt voor Kindermantels.
pi
wi
16
ve
de
Bi
va
Ier
dn
he
Fr
ga
ge*
te
bn
eei
he
aai
Sa
hea
zoi
,hei
ad>
bet vanouds bekende
Dat zegt u onze prospectus, welke u op
aanvrage gratis en franco wordt toegezonden.
Berlin S 59, JDieffenbachstr. 33.
Voor Groningen adverteere men in
Ochteiadblad.
Officieel orgaan der gemeente Groningen.
VOOR
Sqhoenhandel en Schoenmakerij.
SSS6KL 103.
DirecteurCARL PFLA0ING.
Station f plein, Stotterde*.
Heden 1 NovemberWieuw
ROREltT PANTON'»
RIesen-Faiioranii
Gemalde nach beriihmten Meistern,
(Groot Succes.)
Die 9 BlSERA's Damen-Ensemble.
Les DKMIDUtt, Excentrische Bravouï
Springer.
The ANTONBTTIES,
Gymnastische Kunstverrichtingen.
Brothers KW,ANDER, Herculan Acroba
Tot en roet 7 November optreden v.
(Nieuwe Creaties.)
Nieuwe betveegb. Beelden door de
Plaatsbespreking dagelijks van 113Vi ure,
Aanr. 8 - einde 11 uur.
Directeur P. D. VAN EYSDEN.
25)
I
gasl
feu
«n
kwr
nu
1
Won
(L
hooj
,.i
YRUDAfi 3 NOVEMBER, 8 urc|/>''T(
SOHXEPAMBOHE CO
GEDRUKT TEE DRUKKERIJ
