55s" Jaargang.
Zondag 19 en Maandag 20 Mei 1901.
No. 10550.
Eers!e Blad
DE FALKHER'S TanfleiiFALKEHHOF.
tW-'Y-
GYMNASIUM to SCHIEDAM.
BUITENLAND.
EDFEHA YÖN ADLER3FELD-BALLESTREM.
V
SCHiEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaar din gen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan hel bureau bezorgd zijn.
Bureau: BoÉerstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde ïtleine «deerfenfiS/i opgenomen tot den prjjs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon No. 123.
j'
AI® WISSIE-EXASIBW op Donderdag,
Vrijdag en Saterdag 11, 12 en 13 Jmü
1901 des morgens te 83/,t uur.
Belanghebbenden worden vel zocht zich vóór
1 Juli a.s, aan te melden bij
C. J. VINKESTELiN,
Gymn.-Rector,
Schiedam, 17 Mei 1901.
ovcrsfcM.
SCHIEDAM, 18 Mei 1901.
Kuld-Afriha.
Van. het Oorlogsterrein.
Onze lezers 'herinneren zich de groote ope
raties van Babington, M ethuen en. consor
ten, om het Westen van. Transvaal te bevrij
den van De la Rey en zijn tro'epen. Mon er
kent nu, dat De la Rey en zijn onderbevel
hebbers zóó meester zijn van 'de streek, die
zich uitstrekt tusschen Hartebeesifontein en
de Magahesbergen, alsof de Engelsoben er
nooit een voet hadden gezet. De 'lange en
krachtige poging van genciraal Kitchener in
de beide uiteinden van Transvaal beeft
slechts ten gevolge .gehad, dat de Boeren
voor con oogenblik verplaatst zijn, ech
ter dadelijk teruggekeerd zijn om dezelfde
posities in ba nemen op de beide flanken van
het Eingelsche leger, zoodra de colonnes haar
intocht in het hoofdkwartier gedaan hebben.
Bat is de tactiek, die wanhopiger is voor
de Engelschen dan voor de Boeren en die
eenvoudig daarin bestaat om den oorlog te
doen voortduren, het militaire geduld van
Engeland en de zakken van zijn belasting
schuldigen uit te putten. Iedermaal dat ge
neraal Kitchener plotseling en met een ont
zettende srijdmacht op den vijand losstormt,
schijnt hij op Wet edreto gezicht de overwin
naar. Men ziet ecnige wanorde ontstaan in
de gelederen d'er Boeren, ©en oogenblik on
der den indruk der verpletterende over
macht), zij Laten eenigo mannen, munitie,
soms een kanon in do banden der aanval
lers. Maar 'het gros der troepen verdwijnt,
splitst zich in kleine afdeelingen om veilig
weder op to duiken en de posities in te ne
men, waaruit de Engelschen bon gejaagd
bobben. Groote veldslagen, d'oor 500 'Boeren
Roman van
tegen 10,000 „so-ldiers of tbo King" gele
verd, zouden misschien roemrijker schijnen,
maar zij zouden gelijk staan met een zelf
moord.
Botha's en Do Wet's veïdplan sLaat heel
wat hooger: zij bepalen zich ca- toe om er
naar te kijken'hoe Engeland zich uitput door
ziekte, geldverspilling, Woede en spijt, dat
het niet rustig in het bezit zijn kan van zijn
nieuwe kolonies, waar de vijiand overal on
der de wapenen blijft. En de "uitputting
maakt dagelijks gioote vorderingen. Eender
organen van Chamberlain hbcfb zich giste
ren de moeite gegeven om aan tb toonen,
dat de regeering (dank zijl bovonmenschelij-
ke inspanning) erin geslaagd was, om gedu
rende de laatste twee maanden 10,000 mam
versterkingen aan Kitchener te zonden. Ru
blijkt echter aan den anderen kant, dat het
aantal gewonden. zieken en wettige deser
teurs, die in Engeland teruggekomen zijin in
dienzelfd'en tijd, 11,817 man bedraagt, onge
rekend de 5000 die, zooals wij gist oren meld
den, dicht bij Southampton zijin. Indien men
daarbij voegt do soldaten, die in do kleine
„ongevallen" sneuvelen, die sterven door
ziekte, dan ziet men het groote deficit Van
het EngelscMe leger, dat niet meer versterkt
kan worden, omdat Engeland langzamerhand
van den oorlog, waaraan het geen einde ziet',
begint te walgen.
Het is waart, dat de Boeren ook verliezen
lijden, maar veel minderzij' hebben verder
een krachtige reserve in de Hollandsche re
bellen en daar zij in hun eigen land' strijden
en d'oor de _groote kracht van hun ideaal ge
steund worden, ie Eun ui thoudmg'sveimogen.
tienmaal grooter dan dat van Engeland. Er
is dus geen enkele reden om to wanhopen
aan den einduitslag, waarbij' wij niet moeten
vergeten de 'talrijke kleine successen, die de
Boeren overal behalen, maar waarover Kit
chener niet spreekt, wat toch niet wegneemt,
dat zij den indringer boe langen' hoe meer
uitputten.
Dat het er ook voor do Engelschen niet
zoo bijster mooi uitziet, kan weer blijken uit
ccn half-officieel telegram, dat uit Pieters
burg verzonden is, en waarin onder meer
deze zinsneden voorkomen
„Men zegt, dat het grootste deel der Boe
ren verlangt zich over te geven, syiai' dat zij
bang zijn voor hun landgenooten in de an
dere districten. Zoodra echter do comman
do's het Hooge Veld moeten opzoeken en de
invloed van 't klimaat en gebrek aan levens
middelen zich zal laten gelden, zullen de Boe
ren zich wel moeten overgeen."
'tls altijd jetzelfde kinderachtige pogen
der Engelschen om maar optimistisch te blij
ven. 'tls nu reeds maanden, dab men zegt
dat de Boeren zich' willen overgeven, maar
het schijnt bij' den wil 'te blijven. Ru eens
zijn het de V rijstaters die wel zouden capitu-
66)
Dus toch l Maar Dolores streed moedig een
wonderlijk gevoel van wanhoop weg, dat
haar haib 'beroerde, en zij reikte Falkner
glimlachend de hand. Maar zoo ver ging haat
zelfbelieersching niet, id'at. zij deze koude
hand de natuurlijke warmte kon geven.
„Ik wen sell u geluk," z'ende ze en voegde er
schijnbaar vroolijfc aan toe: „Maar u ver
rast me niet
„O, na hetgeen gisteren voorgevallen is
wierp hij erbussch'en.
„Ik had daar in hef. geheel niet aan ge
dacht," zeide ze. „Maar daar de prinses mij'
van te voren al in het vertrouwen genomen
had, was Wet nieuws inderdaad niet heel
nieuw voor me. Ik verheug me echter van
harte d'at de toestemming' van den hertog
O O
de zaak zco'n gelukkige wending h'eefb doen
nemen."
„Het is heel grootmoedig van u, u met
iniji te verheugen," antwoordde Falkner op
zulk een toon, dat. Dolores niet zeker wist,
hoe zo hem uit moest leggen, of ironisch', of
eenvoudig als conversatietoon, of beteekenis-
vol.
„Behoort er werkelijk grootmoedigheid
toe, om de vreugde van anderen te kunnen
begrijlpen vroeg ze met een mat lachje.
„Het schijnt me toe, alsof uW geloof aan
mijn veelgeprezen harteloosheid neg niet ge
heel geweken is."
Ben bitter gevoel had hem .zijn woorden
niet zonder' ironie doen klinken, nu had1 hij
or echter spijt van.
„Mea culpa.," zeid'ö hij sme'ekend. „Maar,"
Voegde hij er glimlachend aan toe, „u zijt
ook niet geheel schuldvrij, want als men
denkt u doorgrond' te» hebben, dan zet u de
beroemde twee 'Satanefla-horentjcs op, d'ie
zóó vol leedvermaak fonkelen, dat men een
koud stortbad meent te krijgen."
„Rn bekent u zelf uw ongelijk," antwoord
de ze. „Koud water werkt altijd weldadig
ik dacht echter, dat het in d'e hel
warm was."
„O, al 'tb warm en1 al te koud dat zijn
tegenstellingen, die zeer zeker in de hel uit
gevonden zijn," zeide hijl met een zucht eu
voe'gde er hartelijk aan toe, zooals zijl hlem
nooit had h'ooren spreken „Reen, werke
lijk, Dolores, ook gij moet aan mijn moeilijk
verkregen 'betere overtuiging gelooven!"
„Moot dat een compliment beduiden?"
vroeg ze plagend.
„Reen," antwoordde hij eerlijk. „Maar
waarom is hot dat niet? Ben moeilijk ver
kregen zaak getuigt van een overwinning op
menige men'sclielijko zwakheid, en daar ik
do verkregen overtuiging een betere' noemde,
kan dit ook een compliment zijn, maar in
's heniele naam niet in de gewone beteekenis
van gedachteloos salongektets."
Toen zag Dolores hem ernstig en vriende
lijk aan.
,,U bobt gelijk," Zeide ze op geheel ver
anderden loon. „Ik zal mijtn bteSt doen,
steeds aan deze opvatting te gelooven, naar
de zinspreuk van ons huis„Allo Falken
eerlijk." En meer nog heden, daar u mij
de tijding brengt, dat. de viijvrouwe von
Falkner door u gekozen "is, heden beloof ik.
heb gebeurde te vergeten en te begraven."
„Dolores!" riep hij en greep haai' hand en
Heuste ze; -gewillig maar zonder druk lag
haar hand in de zijne en toen zag hij, haar
aan, lang, met een zonderlingen blik: „Dit
was dus de prijs, de voorwaarde van onzen
vrede?" vroeg hij langzaam.
loeren, indien de Transvalers het niet ver
hinderden, dan weer de Transvalera, die van
verlangen branden om naar Kitchener toe
te gaan, doch niet durven uit vrees zich' het
ongenoegen der Vrijstaters op jden hals te
halen.
Engeland is wel tot bijzondere uitvindin
gen gedoemd om te vorldarem, dat het on
machtig is, twee „onbeschaamde kleine Re
publieken" te overwinnen.
Wil men nog een bewijs, dat Engeland
heb niet alleen afkan, een bewijs dat Cham
berlain loog, teen hij zeide, dat Engeland'
geen Kaffers gebruikte, lees d'an het volgen
de telegram uit Durban
Btunner, lid van de: Ratalsohe wetgeven
de vergadering voor Eshowe, schrijft aan de
„Maial Mercury", dat stappen gen'omen zijh
mot voorkennis van de hoogste militaire
autoriteiten in den lande, om de Kaffers los
te laten op de reeds gedemoraliseerde Boe
ien en 'hun toe te staan te roovcn en te plun
deren. Den Kaffers van Zoeloeland is door
do militaire bevelhebbers gelast zich te wa
penen en het district Vrijheid binnen te val
len. 'Duizenden stuks vee der Boeren zijn
iceds aangebracht en aan kolonel B'ottom-
icy overhandigd1. De Zoeloes krijgen 10 per
eent van al hetgeen ziji plunderen. Een Boor
is reeds door assagaaisteken gewond. Als ge
volg van deze handelwijze zijn de D'inizoeloo-
en Oesibipoe-stammen voer op 'het oorlogs
veld Bmnmor maakt een telegram openbaar,
dat. hij biji wijze van protest aan den Efersten
Minister had gezonden en het antwoord van
den Eersten Minister, dat. hij protest na pro
test aan ide militaire autoriteiten had gezon
den, maar dab' hr geloofde dat Bobtomley
gi ootendeels do instructies overschreed', die
hem in bob oorspronkelijke bevc'l waren ver
strekt.
Van hot oorlogsterrein komen de volgen
de berichten:
Een koloniaal detachement heeft een ster
ke Boorenmacht verslagen bij Zwagmshoef
in Cookstown district. De vijand werd van
de bergen verdreven eu is nu m vollen af
tocht. Ho1 district is thans schoongeveegd.
Er werden t'icii gesneuvelde Boeren gevon
den. Do kolonialen verloren 1 officier en 5
man gewond.
Lord Met'hnen moet tusschen Lichtenberg
en Hartebeeetfontein een il2-ponder hebben
buitgemaakt benevens ecnige wagens; bo
vendien nam hij negen Boeren gevangen.
In do verliezenlij'st van hot War Office
van Donderdag is heb volgende te lezen:
O
2 Mei bij' Brakspmit1 verdronken, oen
zwaar en een licht gewond'e; Frankfort 4
Mei: twee gewond; Bristorhill 5 Mei: twee
gewond, waarbij een kapitein; kolonel Wil
liams colonno 10 Mei 6 gesneuveld, waarbij
een luitenant, acht gewondVlaknek, 12
Mei13 gewond, twee gesneuveld.
Verder 21 aan wonden of ziekten gestor-j Jansen, progressist, zegt: Mijn bloed!
kookt van 'toorn als ik een beroep htoor doen
op do rechterzijde om den terugkeer 'te be
werken tot de tyrannic waaronder Rome ge
ven, waarbij twee luitenants.
Te Fiumo as heb Engelsohe stoomschip R a-
f a e 1 aangekomen om 1000 voor Zuid-AM-
ka bestemde paarden op te nemen. Dit is 't
23ste Hongaarsche paardentransporb voor
Zuid-Af rika.
De „Batria" beweert, dat de. studenten
der hoogescliool te Paviai uit ,hun midden
een corps oprichten, dat naar1 Zuid-AMka
zal vertrekken, om aan de zijde dei' Boeren
mee te strijden.
Er worden groote toebereidselen gemaakt
voor de komst van Sir Alfred Milner op
Vx'ijdag. De Koning zal Milner, als hij te
Londen aangekomen is, dadelijk ontvangen
op Marlbourouglx House, waarheen Salisbu
ry en 'Chamberlam hem vergezellen zullen.
Generaal Henry Colville, zoo onrechtvaardig
in ongenade gevallen voor fouten, _door Kit
chener en lord Roberts begaan, heeft onder
den titel: „Het Werk d.er 9d'e divisie" een
bock uitgegeVen, waarin hij zich ten volle
rechtvaardigt over alle verwijten, hem voor
de quaestis van de overgave der yeomen te
Lindley gedaan,
J
■ttesMcngcSc .ft e '2 e e e H e c-
„Ja," zeid'a ze met vaste, maar vriendelij
ke, ibijha vroolijke stem.
Toen liet hijl haar hand los. „Ik begin u
te begrijlpen, Dolores 1"
Ru gaf ze hem de hand uit zich zelf.
„Dat verheugt me van harte," zeide ze zoo
hartelijk, zóó vol werkelijke lieftalligheid, als
waar hij 'haar te voren, niet toe in staat had
geacht. En dat alles was niet voor hem,
hot was te hoog, te onbereikbaar, en evenals
bot oog slechts uit de verte de glorierijke,
wonderbare bergtoppen mag aanschouwen,
die ontoegankelijk zijn voor mensclielijk ver
nuft, ïnenschelijOce nieuwsgierigheid en men-
bdhelijlko voeten, zoo werd Wem ook getoond,
wat hij, zonder de gouden boeien, die hem
verbonden hadden, nooit aanschouwd zou
hebben.
„Eu nu uw verzoek, neef Alfredriep ze
v rooi ijk, na een lange pauze, die haar het iu-
nerlijik evenwicht, terug mo'est geven. „Ik
ben er vreeselijk trotsah op, de vervulling
van een wensch in mijtn macht te hebben 1"
„Ik ben alleen niet heel zeker, of u mijn
verzoek niet voor nieuwsgierigheid sa,ns phra
se zult houden," antwoordde Falkner, met
moeite in haar toon vervallend.
„Ru maakt u me echter te nieuwsgierig!"
„Ik zou graag do voorspelling van de vrij.
vrouwe hooren," antwoordde hij smeekend.
„Is dat een groote zwakheid?"
Toen werd haar bleek gelaat rood ge
kleurd. „Reen, neen," zeide ze verschrikt,
maar ze stond dadelijk op. „Een oogenblik
geduld," voegde ze erbij, „ik haal mijn
vondst dadelijk."
In de zijkamer stond ze echter oen oogen
blik stil eu drukte de handen tegen de sla
pen.
„Dat was het dus," dacht ze met 'betrek-
kling tot hot gevoel van een naderend onheil,
dat haar voorheen bekroop.
België.
Bij do behandeling der begrooting van
buitenlandsclie zaken in do Kamer protes
teert Dolie'L tegen de onderdrukking van het
wereldlijk gezag van den Paus.
Furnemonb, socialist, roept: Weg met do
geestelijkheid1 cr bijvoegend: D'at wordt
een graplaten wijl de Marseillaise gaan zin
gen, als dat zoo doorgaat.
De socialisten heffen do Marseillaise aan.
Van de banken der 'rechterzijde en der ge
matigden wordt: tot do oid'e' geroepen.
Het. gezang houdt echter aan.
Ru roept de rechterzijde'Leve de Ko
ning'
Do president zet den hoed op, en verlaat
zijn zetel.
Furncmont schreeuwt: Met de wereld'
'laat zich zoo maai" niet spotten 1
Tumult.
Na een half uur schorsing wordt de ver
gadering horvat. De president doet een be-
ïoep op do verdraagzaamheid' van allen,
Reujean, liberaal, ondersteunt dat beroep,
onder bijvoeging dat hij m «111c geval tegen
do legatie bij het Vabicaan zal stemmen.
Va.ndervelde, socialist, verwijf den presi
dent, dat hijl gelegenheid geeft tob heb 'hou
den van een revolutionnair-i'eaotionnaire
discussie.
Toen haalde ze het gebedenboek van de
vrijvrouwe ui't zijn schuilplaats.
„Vooruit," zeide Zo tot zich zelf. „Ook dit
moet nog overwonnen worden."
En zij trad de zaal binnen, waar Falkner
voor Üfe't portret van de vrij,vrouwe stond.
„Het was tocb canst, dab bericht van d'e
wonderbaarlijke vondst van de voorspel
ling?" vroeg hij, toen ze voor hem stond.
„Ja zeker," en nogmaals vertelde ze hem
uitvoerig haar droom eu beloofde hem, het
daardoor ontdekte geh'eim'e vak te laten zien.
En nu nam hij mot een gevoel van eerbied
en aandoening het boek mei den verbleek
ten, veelk'eurigen band uit haar hand en
sloeg hot open en las luid en langzaam do
steile, gekrulde lettors
Wenn sici» dis Bas' dem Vetter soil vcrro.ihlen,
Wird sich der Folk' eïn dauernd Nestlein wahlen.
Die letze Falkin inusz in Schmerzen bussen,
Die Grabcsruh' der Ahne zu versuszen.
Wenn ncu sie auflebt in der Huldgestalt,
Die eiast iiu Brautgewandc ward gewalt,
K'ann dia Falkin sicgun ob dem Boaen,
Wird meine arme Seele sich erlosen,
Kanis sicb des Falken Hcrz zu sich bekehren,
Werd' ïch der Eoge! AUclujah boren
Dfton 1st ein tausendja'hrig Bluhn beschiedcn
Dem Stnmm der Falkner nuf* der Erd' hienieden.
Kami sïeh das Edelfalkenpanr niebt finden,
So wird ihr Stnmm erldschen und verschwinden.
En dit Edelfalkenpaar, de laatste Falken
uit het oude nest, voor wie, drie eeuwen ge
leden de hand van een ongelukkige deze re
gels naar liet scheen had neergeschreven
ze stonden nu tegenover het portret der on
zalige profetes Falkner zeer opgewonden,
Dolores wel is waar bleek, maar schijnbaar
onbewogen en koel.
„Een zeldzame «laboratie," onderbrak hij
dan de heerscheude stilte. „Hot valt, bij het,
lezen van die verwarde aanduidingen op
rijm, moeilijk, aan den onbenevëlden gees
testoestand van dfe schrijfster te gelooven,
bukt ging.
Do minister van buitenlandscho zaken ver
klaart, dat de regeering do beste betrekkin
gen onderhoudt met de regeering van den
Koning van. Italië, maar België heeft, naar
hij meent, redenen om vertegenwoordigd b'ei
zijn 'bij' de hooge Zedelijke overheid' welker
vertegenwoordiger de Paus is; en do minis
ter bezweert do Kamer de aangevraagde cre
el i eten toe te staan Voor de legation bijj het
Quirinaal èn bij hot Vabicaan,
Denis, socialist, constateert dat het Vati-
caan niet uitgonoodigd is deel te nemen aan
do Haagscho Vredesconferentie, waar allé
staten wèl vertegenwoordigd waren. Er rijn
geen redenen Waarom België ©en vertegen
woordiger bij» het Vaticaan zou moeten hWb-
ben.
Furnemont, socialist, zegt da't men dus
hier hëb recht heeft een beroep to doen op
de revolutie om ©eu wijbiging to brengen in
heb binnenlandscke stelsel van Oen bevriein-
den staat, zonder dat do regeering zich' daar
tegen verzet. Wij zullen ons di'b herinneren
zoodra wij, om parlementaire'redenen, tot
een dergelijk middel onze toevlucht zullen
hebben te nemen.
Do Kamer heeft het cr edict voor een Ver
tegenwoordiger van 'hot koninkrijk bij hot
Vaticaan ten slotte goedgekeurd' met 65 te
gen 55 stommen.
F r a n k r ij k.
De Firansoho royalist graaf Do Luc Salu-
ccs, die tijldens het bekende royalistische
pioces voor hef hooggerechtshof bijl versftelk
veroordeeld werd tot 10 jaar ballingschap en
verlies van burgerrechten, is in iWef geheim
to Parijs teruggekeerd, 'heeft daar een week
je rondgekuierd en nu per 'brief zoowel den:
president van hei hooggerechtshof als den
minister-president van zijn terugkeer inge
licht.
De Luc Saluoes zou met politieke bij-oog
merken het hooggerechtshof opnieuw over
hem willen laten vonnissen.
A us tral i
Zondag zijn de nieuwe Kamers geopend1
en thans is er reeds, volgens een telegram
uit Louden, oneenigheid. De meerderheid!
van den Senaat is voor vrijhandel en de
meerderheid van do Kamer van Afgevaar
digden is voor beschermende rechten. Do
verkiezingen waren dus meer oeconomieck
dan politiek. In den Senaat nemen zitting
13 proteotioniston, 13 vrijhandelaars, 6 so
cialisten; dn de Kamer van Afgevaardigden
38 probeefcionisten, 30 vrijliandeïaars en 6 so-
oialisten.
die ze zelf zoo plechtig aankondigt, maar 't
geheimzinnige, onduidelijke i3 het teeken
van alle Sibyllen."
Dolores knikte.
„Wilt u het geheime vak zien vroeg ze
c.nig'zins bruusk, Hij scheen de vraag niet
te hooren.
„Dolores, gij en ik, wij' rijn. de laatste
Falknters," zeide hij, haar sterk aanziend.
Zijl beproefde te glimlachen.
„Ons heeft ze echter niet bedoeld," riep
ze, op het portret wijzend.
„Bijgeloovigen zonden het tools d'enken,"
antwoordde hij, „want drie regels van dit
wonderlijke gedicht wijzen als met den vin
ger op ons. De eerste is het begin der voor
spelling, als men het een zoodanige wil noe
men de andere beide rogels:
Wcnn ucu sie auflebt ir, der Huldgestalt,
Die eiast im Brautgewande ward gewalt,
deze regels komen uit, als u naast het por
tret gaat staan
„Dat is toeval," zeide ze glimlachend.
,-Wi ut al. kunnen deze regels op u en mij
slaan, dan weten we* toch niet, of wij de laat
etc Falkners zijn, daar een vrijvrouwe Von
Falkner in spe alio plan heeft, de Dritte iin
Builde te worden."
„Ah, dat is zeker een doorslaand bewijs,"
antwoordde Falkner, terwijl hij' haar het
boek teruggaf.
OÖ
„Ik zal heb als farniliereliquie bewaren
voor voor uw kinderen, wilde ze zeggen,
brak edhter af en voegde er aan toe:
„voor u."
En toen liet. ze hem het geheime vak rien
achter he+ Madonnabeeld van Beato Angeli-
co, en nadat ze daarna nog een kwartiertje
onschuldig gepraat hadden, nam hij afscheid,
begeleid door 'Dolores tot do deur.
(Wordt vervolgd?)