155"° Jaargang.
Donderdag 1 Augustus 1901.
Np. 10612.
duark's Lievelingsnaam,
mm.
y>
Controle echtheid
SCHIEDAMSCHE JENEVER.
UIT DE PEES.
'ï'l!
,Y
ÏÏUITENLAND.
V
V
V
er I
SCHIEDAMSCHE COURANT.
0UlS Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
r Prgs per kwartaal: Voor Schiedam enVlaardingen fl. 1.25. Franco
■je per post 11. 1.65.
Al» Prgs per wetkVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. -i.
Hf. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
es
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau t Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zi;
innemen.
Advertentiën big abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven hier
van zgn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, dia Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Stleta# Mdmtwtentiëm opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Ufo. 123.
gfr'
w*mS}3jgg?''s
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
Geven hiermede kennis dat overeenkomstig
de verordening tot regeling van de door de
gemeente Schiedam uit te oefenen conti £i!e op
de echtheid van Schiedamsche Jenever ondei
contróle der gemeente zijn gesteld
1o de firma B. A. J. WITTKAMPF, vooi
hare branderij-distilleerderij aan de Westerkude
no. 22, te Schiedam
2o. de firma H. JANSEN Co., voor hare
branderij-distilleerderij aan de Nieuwe Haven
no. 293/295, te Schiedam
en dat het bewijs bedoeld in art. 3 letter f
al. 2 der verordening is afgegeven voor de
branderij van de firma 11. JANSEN Co.,
Noordvest no. 97/101.
Schiedam, 31 Juli 1901.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Mr. W.H.JANSEN, W B.
Be Secretaris,
v. LUIK X.-S.
Een plicht der meerderheid.
In de „Venlosche Courant" schrijft dr.
Nolens
Eén meerderheidspartij verkeert in geheel
andere positie dan een partij' in de minder
heid.
Dat wil niet zeggen dat de minderk-, id, de
oppositie, zich niet of Weinig met de alge-
meene zaak behoeft bezig te houden.
En nog veel minder wil dat zeggen dat
met nam» in het afgeloopen vierjarig tijd
perk van de wetgeving de minderheden geen
werkzaam deel aan de landzaken genomen
hebben.
Maar die algemeene plicht wordt voor een
meerderheidspartij meer urgent, en daarbij
komen nog andere.
We bepalen ons te dezen opzichte tot de
volgende opmerkingen.
Vooreerst bestaat de meerderheid van
ons standpunt bezien, uit twee groore groe
pen: de anti-revolutionairen cn de katho
lieken.
De eerste groep omvat verschillende klei
nere richtingen, die het onderling met el
ikander moeten kunnen vinden, waarbij de
katholieke partijl desnoods bons offices kan
bewijzen.
Voor een krachtig optreden, vooi een sterk
steunen van het Kabinet is het noodig, dat
d'e beide groote groepen een zooveel mogelijk
scheip omlijnd gemeenschappelij ie program
hebben, en ziali een vast doel voor oogen
stellen.
DOOR
EUFEMIA von ADLERSFELD-B ALLESTREM,
Naar het Dailsch.
-ï 13)
rai'i
A
m
31'
XI'
De graaf feliciteerde hen hartelijk. Theo-
ne was oud en wijs genoeg, meende bij, en
als een oude jongejuffrouw een huwelijk in
het hoofd krijgt, dan moet men haar heur
gang maar laiten gaan; het helpt todh niet
of men al tegenwerpingen maakt, en Waar
dienen ze dan toe? Hij liet tot viering van
de gewichtige gebeurtenis een flesch lekke
ren wijin in 't water zetten, en toen men een
half uiur later wilde gaan soupeeren, Werd
Wendenjhurg pas gemist. De knecht Ver
klaarde dat mijnheer niet op zijn kam er
was, en ook niet uit wandelen of uit rijden
was gegaan. Fee vertelde van de expeditie
naair d'e spookkamerde knecht voegde hier
bij dat de huishoudster het raam had dicht
gedaan en ook de kamer geslotende sleutel
hing op zijn plaats.
„Hm I Wendenburg zal een loopje Zijn
gaan doen en het zal wat laat geworden
zijn," zeide Tiefentlhal doodbedaard. „Wij
behoeven ons over hem niet ongerust te ma
ken, hij zal wel komen."
Maar hij -kwam niet. Het koude souper
lieu men vodr hem op gedekte! tafel staan
de avond ging voorbij', maar er Verscheen
geen Wendetaburg, ook niet toen iedereen
om halfelf zijn blaker nam om naar bed' te
gaan. Toen maakte de knecht d'e opmerking
dat de hoed en regenjas van mijtniheer den
luitenant rustig aan den kapstok hingen, en
allen keken elkaar verbaasd aan en schudden
het hoofd en merkten niet op dat Kaïtlhe
bleek en bevend de kamer uitsloop. D'e graaf
Vooral bij een gemeenschappelijk hande
len geldt„les buts bien défiuis sont le se
cret d'un succes durable" in een gc*d aan
gegeven doel ligt het geheim van c-cu duur
zaam slagen.
In de tweede plaats heeft iedere partij
voor zich haar plicht te doen.
Dn een eerste vereisehte daartoe is d'at
haar leden de vergaderingen, zoowel de
openbare als de afdeelingsvergaderingc-nbij
wonen. Aan het veelbesproken absenteïsme
mag een meerderheidspartij zich veel min
der schuldig maken dan de andere.
Een tweede vereischte: da.t er gewerkt
worde, dat de sleeping-partners, de stille
vennooten, zoo weinig mogelijk in getal zijn.
Maar ook dat er zoo doelmatig mogelijk
geweikt worde: zonder nooie'ooze krachts
verspilling dat verdeeling van arbeid ook
hierbij worde toegepast.
En eindelijk dat onvermijdelijk verschil
van meening tot vergelijk worde gebracht
en misverstanden voorkomen of uit den Weg
geruimd door ombevangen en vrijmoedige
besprekingen.
Iedere minister moet op steun uit den
boezem der Kamer kunnen rekenen zoo
wel wat de meer algemeene politiek betreft,
als wat de bijzondere gewichtige wetsontwer
pen aangaat.
Maar dat geldt in dubbele mate van het
nieuwe Kabinet, dat uit den aard der zaak
principieel bestreden zal Worden, en dat
evenzeer uit den aard der zaak voor een deel
althans uit personen bespan zal1, die zich
voor den eersten keer als minister1 tegenover
de Kaaner geplaatst zien.
Wat ons betreftwij, hebben vertrouwen
in do keuze van den Kabinetsformeerder,
wat de samenstelling van hot ministerie be
treft.
En wij hopen, dat iedere meerderheids
partij' van haar kant zal doen wat noodig is
om de verwaahtingen niet teleur te stollen
en om, rekening houdend» met de omstan-
digheden, zooveel mogelijk goeds tot stand
te brengen.
\lgcnnvn overzicht.
SCHIEDAM, 31 Juli 1901.
Zutdl-Afrika.
Van het Oorlogsterrein.
Men begint en misschien terecht 't
vermoeden te krijgen, dat de uitbarsting
van toorn van het kabinet in zake de indis
creties der „Daily Mail" slechts een voor
wendsel is, om ieder officeel bericht van het
oorlogBterrein achter to houden, terwijl drie
kwart der particuliere berichten door den
censor achtergehouden of veranderd worden
Zoo zou dus alles wat het Zuiid-Aïrikaansche
gaf heit bevel dat er beneden iemand moest
opblijven om mijnheer in te laten, die mis
schien wat laat thuis kwam, en ieder ging
naar zijn kamer. Iedereen was zeer verbaasd
en trachtte de zaak te verklaren.
Fee had een onaangenaam, onrustig ge
voel. Zij liep nadenkend haar kamer op en
neer en deed zich zelve vele vragen. Ein toen
begon zij zuchtend' haa,r mooie blonde haren
loe te maken, zoodat heb pra'cht-ig over haar
schouders golfde.
Fee zette zich neder aan het open ra'om
en keek naar buïten in den lauwen regen
achtigen nacht zonder sten'en.
Hoorde zij daar niet snikken? Zij draaide
zich om en zag Kiithe in haar nachtjapon in
de kamer staan. Haar oogen waren rood van
het Schreien, zij 9nikte erbarmelijk.
„Maar Kathe, wat mankeert er aan?"
vroeg Fee verbaasd.
Niu ging bet sobreien in een waar gejam
mer over.
„Hij! beeft zich zelf te 'kort gedaan
doodgeschoten of hij is in 't water ge
sprongen kwam er eindelijk met moeite
uit.
„Hij! wie?" stamelde Fee doodsbleek.
„Hiji natuurlijk, mijnheer von Wenden
burg," snikte Katlie hartverscheurend. „Eu
het is mijn schuld mijin schuld hij zal
voor mij verschijnen als geest o wee
o wee I"
„Kiithe, spreek verstandig of ga, de kamer
uit," riep Fee op strengen toon, ofschoon
haar hart bonsde. Maar Kiithe moest eerst
wat bijkomen voordat ze verder kon spre
ken.
„Ik iben de schuld! van aijh dood, want
vandaag toen jij den sleutel verloren -hadt in
de spookfcamer van je kistje met den
luitenant ei' in
drama ons nog te zien zal geven, in diepe
duisternis gehuld worden.
Sommige personen zullen zich afvragen
welk belang het 'Britsühe gouvernement er
eigenlijk bij kan hebben om te zwijgen over
hetgeen op het oorlogsterrein voorvalt. Ts
een échec soms een minder échec, omdat
men het verbergt? Ie een Boerenoverwin-
ning een nrindere overwinning als men haar
verzwijgt Maar wanneer men zoo redeneert,
geeft men blijk mets te begrijpen van de
overwegingen der regecring, die, om het zoo
lang mogelijk uit te houden, het publiek on
kundig moet houden van het kwaad, dat Zij
sticht, van den afgrond waarin zijl het En-
gelsclie volk dreigt te storten, van den on
dergang, waartoe 'liaai- verfoeilijke politiek
moet l'eiden. Lord Salisbury, die alle minisi-
teries met zijn bloedverwanten op de meest
irritoerende en cynische wijze bevolkt;
Chamberlain, voor wien heb ministerschap
een zuiver voordeelig zaakje is; de andere
ministers, die hen volgen; deze allen denken
nergens aan dan zoo lang mogelijk voordeel
te trekken uit den toestand en zoo lang mo
gelijk het uur van afrekening te versohui
ven; het uur, waarop heb Engel ach e volk
ten volle zal kunnen overzien, wat heb mis
dadige werk in Zuid-Afrika gekost heeft aan
geld, menschenlevens, schande, verlies van
overvloed. Vandaar d& noodzakelijkheid om
alle licht over den waren toestand tob het
minimum te beperken.
De redactie dor Daily Mail" houdt, niet
tegenstaande de afgelegde verklaringen van
Brodrick (zie ons numer van gisteren), vol
dat de regeering haar Wad alleen wiT'straf-
feu wegens de onthullingen over Vlakfon-
tem en wegens haar aanval op den censor
aan de Kaap. De bedoelde redactie tart
Brodrick te bewijzen, dab zijl ooit beproefd
heeft, ambtenaren van het ministerie van
Oorlog om te koopen. Wanneer de minister
een dergelijke veririaring buiten het Parle
ment mocht willen herhalen, dan zal de re
dactie der „Daily Mail" den minister we
gens laster vervolgen.
Dat artikel schijnt kwaad bloed gezet te
hebben bijl Mac Neill, hij heeft tenminste
een motie voorgesteld, behelzende dat heb
artikel in de „Dadly Mail" een ernstige
blaam werpt op Brodrick, en te verstaan ge
vende dat de minister zich in aijtn eergiste
ren gegeven antwoord heeft -schuldig ge
maakt aan -een valscbe veriklaring. Deze mo
tie werd aangenomen, maai- een vervolgens
door Mac Neill ingediende motie, de strek
king hebbende om den hoofdredacteur en
den directeur van de „D'aily Mail" voor het
Huis te doen verschijnen, werd met 222 te
gen 128 stemmen verworpen. Brodrick zeide
dat hij zijn eer veilig achtte in de handen
van de leden. Hij had gemeend -er goed aan
te doen, over de houding van een blad, dat
offioieele geheimen rondbazuinde, rijn af
keuring uit te drukken, door aan dat blad
alle offioieele mededeelingen van heb minis
terie van oorlog te onthouden. De minister
voegde er nog bij* dat een gedeelte der ge
heime stukken, door het blad gepubliceerd,
bijna letterlijk overeenstemde met de oor
spronkelijke stukken op het departement
van oorlog.
Doch niettegenstaande dit alles heeft de
„Daily Mail" wel degelijk de verlieelijsten
tegelijk met de overige bladentrouwens de
nieuwis-agentschappen hebben aan Brodrick
te kennen gegeven dat zijl volgens liun con
tracten het nieuws aan de „Daily Mail" niet
kunnen onthouden.
Kitchener seinde Maandag uit Pretoria:
Sedert 22 dezer vermelden do rapporten
der kolonnes 49 Boeren gesneuveld en ge
wond, 303 gevangen genomen, 205 wagens,
2700 stuks paarden en vee buitgemaakt.
Brigade-generaal Gilbert Hamilton heeft
Potgieter's lager biji Wolmaransstad verrast,
alle zich daar bevindende wagens buitge
maakt, en de1 Boeren een verlies van 21 man
toegebracht. Generaal Bwioe Hamilton
meldt dat Hocheforb hot commando van
Mijburg bij Dassiospoort heeft overrompeld,
hiji maakte 24 gevangenen, waaronder Mij
burg, die -levensgevaarlijk gewond is.
Een later telegram meldt, dat generaal!
Walter Kitchener, ten noordon van Middel-
burg tegen Ben Vil]oen oprukkende met het
19e huzaren, na een langdurige jaclit een
pompom veroverd heeft. Het 18c huzaren
kwam nog juist bijtijds opdagen om te hel
pen bijl de verovering van twintig wagens,
ook werden 3-2 Boeren gevangen genomen.
Vijf Boeren waren gewond, aan de zijlde der
Engelselien werden vijf huzaren van het 19e
gewond.
Zaterdagavond is door een' onbekend ge
bleven commando Boeren een nachtelijke
aanval gedaan op het concentratie-kamp to
Ahwal Noord; hij werd echter door de
kampwacht afgeslagen.
Uit Verdere bijzonderheden over heb ge
vecht bij! Mcoetoe blijkt, dat de strijd bijna
den gebeelen 'Zondag geduurd heeft, en
soms hardnekkig was. De Boeren vielen me
een groote macht aan, en deden heftige po
gingen om een kanon van de 67e batterij
veld-artillerie te veroveren, toen een der
kanonniers gesneuveld was. 'Bij' de overige
gesneuvelden en gewonden zijn een officier
en 4 onderofficieren. Men gelooft dat do
Boeren zware verliezen geleden hebben, daar
het kanon goed werk deed van diclit bij. Bij
een gelegenheid moest liet kanon, dat gevaar
liep vermeesterd te worden, vijf kilometer
„Kathe!" riep Fee toornig en zij' voelde
onwillekeurig aau haar -hals zij had van
■het verlies nog niets bemerkt.
„Val mij, nu niet ie deren keer in de rede,"
steunde Kathe, wier tranenvloed verminder
de door de bekentenis van schuld. „Eerst
had ik er zoo'n lust in en nu
„Spreek verder," zei Fee bleek en op zoo
gestrengen toon, dat Kathe niet durfde te
genspreken.
„Den sleutel heb ik opgeraapt, want ik
wilde zoo graag eens zien hoe die' kerel er
uit ziet, dien je zoo aan je hart drukt en
kust als niemand 'heb ziet, ja, spreek het
maar niet tegen, ik heb het zelf gezien. En
toen ik de», sleutel had, kon ik er heb slotje
niet mee open krijgen en toen en
toen
„Spreek verder
„Toen heb ik het kistje naar mijnheer
Weuden'burg gebracht in de spookkamer en
ik lieb hem verteld wat er in zit en hem ge
smeekt het ding open te maken
Kiithe! Kiithe! Kiithe!" als een doods-
kieet klonk die naam, als een jammerkreet
van een diep gewonde ziel, zoo smartelijk,
zoo aandoenlijk, dab de kleine misdadigster
verschrikt terugweek.
„Ach schrei maar zoo niet," ging, zij voort.
„Mijnheer von Wendenburg heeft het kistje
niet willen openmaken, lrij, is razend op mij
geworden, maar misschien nog blceker dun
jij toen liij van den luitenant hoorde, want
hij is smoorlijk verliefd op je, en hiji heeft
zich zelf zeker daarom doodgeschoten o
'tis vreeselijfc'"
E'n Kathe begon opnieuw te jammeren.
„Waar is het kistje?" vroeg Fee na- eenige
oogenblikiken stilte.
„In de spookkamer in de kast. Miss riep
mij en toen heb ik het gauiw daarin gezet.
Fee, wees nu maar niet boos, ik zal hot nooit
weer doen, ik zal
Maar Fee luisterde niet, Want zij was de
kamer reeds uit en ijldei met het licht in de
hand naar de torenkamer. Zijl bedacht zich
echter dat de huishoudster de deur had ge
sloten, dab do sleutel beneden in de kamer
van haar vader hing, in een least je dat des
nachts altijd gesloten was. Eh langzaam
keerde zij' weer terug. Wendenburg's lot
hing voor dien nacht, nog maar aan een zeer
dun draadje, maar het draadje brak niet
Want toen Fee juist weer in haai' kamer wil
do gaan, kwam graaf Hcllberg in zijta. kamer
japon on kalotje zijn slaapkamer uit.
„Is hij terug?" vroeg hij', en toen hij zijn
dochter aanzag, voegde liijl er bij:
„Potztansend, Fee, waarom loop je met
je losse haren het huis rond, evenals do
Bruid van Lammermoor?"
„Ach papa, ik wilde zoo graag oven den
sleutel hebben van de ibloedka-merik h-efb
er vandaag iets laten staan."
„Haal hom dan maar van beneden, hier is
de sleutel van het sleutelkaetje. Wil ik mee
gaan, kind?"
„Neen, dank u papa, ik ben niet bang."
„Natuurlijk niet! Wie zou nu bang zijn
voor zulken onzm. Nu ga dan, Feetje. Wen
denburg is er dus nog niet? Ik wilde toch
wel eens weten
Met deze woorden ging graaf HeilibOrg
weer in zijp kamer. Fee ging langzaam, heel
langzaam den sleutel halen. Als Kathe eens
gelijk had, als hij.werkelijk 1 Neen, o neen,
want wat zijn oogen haar misschien verra
den hadden, kon immers een vergissing .we
zen, hij had nooit met een enkel woord ge
zegd dat hij haar liefhad.
Treurige nrensclien haasten zich niet, Fee
liep langzaam en er verliep dius ook een hee-
ver in galop weggebracht worden, onder 't
hevige vuur van den vijland.
De „Petit Bleu" sdhrijft: Wij' meenen te
kunnen verzekeren dat er oen nieuwe poging
gedaan is bij president Kruger om hem
kaapbrieven to laten uitvaardigen tegen de
Engelsóho (koopvaardijvloot, maar dat die
poging evenals de- vorige, mislukt is Kruger
en zijn raadslieden weigeren uit menschlie-
vendheid, en omdat ziji zich het recht daar
toe niet toekennen. Alleen het jiitvoerend!
bewind van Transvaal zou bijl machte zijln,
dergelijke brieven uit to geven. De ontwer
pers van liet plan moeten echter besloten
hebben, het op eigen verantwoordelijkheid
ten uitvoer te leggen, zij bezitten geld en
middelen genoeg.
In de vergadering van het Lagerhuis heeft
Brodrick gisteren o. a. den verklaring van
lord Kitchener medegedeeld, inhoudende dat
een gedeelte der nieuwe contingenten van de
yeomanry slechts middelmatige vorderingen
gemaakt had sedert de ontscheping in Zuid-
Afrika. De oefeningen zqn voor die troepen
hervat moeten worden.
De officiee'e verliezenlgst van gisteren geeft
3 dooden (t officier) en 21 gewonden. Verder
een lange lijst van aan ziekte gestorvenen en
zwaar zieken.
De geruchten van een vertrek van Kitche
ner naar Engeland blijven aanhouden, behalve
generaal Lyttleton, wordt ook Buller als zjjn
opvolger genoemd.
Ook zegt men, dat de hertog van Connaught,
de broeder des IConings, er zeer op gesteld
zou z(jn aan het hoofd van het Engelsche
legei in Zuid-Afiika te komen.
Aan een brief door het »HbI." uit Pretoria
ontvangen, ontleenen wij het volgende
^Volgens officieel? opgave van comman
dant generaal Botha zijn van September 1900
tot 13 Mei 1901 130 Boeren gesneuveld en
400 gewond. Daaronder zqn begrepen de
verliezen van genei aal De la Rey tot 6
Januari 1901. Deze cqfers die alleszins be
trouwbaar zijn, wijken nogal belangrijk af
van die, welke door de Engelselien in het
licht worden gegeven om het publiek zand
in de oogen te strooien. Om een voorbeeld
te geven van liet bedrog dat hiermee plaats
heeft, moge het volgende dienen.
De Engelselien berichtten na den slag bq
Vlakfontein, dat er 51 doode Boeren op het
slagveld waren blijven liggen. Toen echter
van Boerenzijde om informaties werd gevraagd,
teneinde aan de familiebetrekkingen der ge
sneuvelden mededeeling te doen, konden er
niet meer dan.4 namen worden opge
geven.
s Van Boerenzijde werd over dien slag ge
meld, dat zij 9 dooden en 10 gewonden had
den, onder wie 2 zwaar
le tijd voor-dat zij met den sleutel in de band!
voor de spookfcamer stond. Het wa® niet vetr
meer van middernacht, misschien was liet
todh beter om tot den volgenden morgen te
wachten, want dat het niet prettig was in
dio akelige torenkamer, wïis toch een feit!
Als liet spook eens geen onzin was, als zo
eens iets zag, iets ontzettends, iets verschrik
kelijks
Dwaasheid! Een Hellberg- mocht niet
bang zijn- Met saam geperste lippen stiet zij
de .deur open en ging met een schuwen blik
op liet groote, ongezellige bed regelrecht
naar de kast, deed ook deze open en tuimel
de met een doordringenden kreet terug,
want daar stond voor (haar een kooge men-
sclielijke gedaante, gezicht-, liaar en Ideede-
ren met stof cn spinnewebben bedekt en
met haar kistje onder arm
Maar voordat zij nog lialf dood van schrik
op don grond kon zakken, stond het spook
reeda naast haar en ving haar op in zijln ar
men.
„Fee, Fee ik ben het, ik was in kast opge
sloten," riep Wendenburg angstig, wamt ze
was zoo bleek als een geknakte lelie, en ze
lag met strakke oogen in zijn. armen. „Ik
daolit dat Kathe het kistje zou komen ha
len Fee, mijn lieve, mijn innig geliefde Fee,
ik ben het! Fee, ik 'héb waarlijk niet in het
kistje willen kijken, werkelijk niet! Maai1
het is de geheime trap afgevallen, Fee, en
toen is het opengesprongen en het portret
viel er uit. Fee, is liet werkelijk mijn poi--
tret? Fee, o God, zie toch niet zoo bleek en
zoo treurig, je zult nu toch niet sterven, ild
ben zoo gelukkig, zoo innig gelukkig."
(Wordt vervolgd
