Il a s it if n r w No. 10645. Eerste Blad. Onierwprs bi 1 M-oiÉrwpr 1b Mm, I! 'I 'l i lu If i i l M tj$"e jaargang. Zondag 8 en Maandag 9 September 1901. t ard Si i Kathe's Huwelijk. i ff Pi P f p ui f. il I SCHOUW Controle echtheid SCHIEDAMSCHE JENEVER. Controle echtheid SCHIEDAMSCHE JENEVER. 10) da' 3*' HOOFD IE BUITENLAND. ii it is I i ill I 1? I is! t\ H 1 'l1 S te H s f 5; li ri •3 1 iv k SCHIEDAMSCHE COURANT. lam Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaalVoor Schiedam enVlaardingen fl. 4.25. Franco per post fl- t.65. Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertenties voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur jun het bureau bezorgd zjjn. Bureau t Boterstraai 68. 1 Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier van zijn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde Jtleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. latere. Telefoon Ufo. 133. orer do wateringen en holnslooten lu liet Oud* en Nicmv-west-frankeland. WAABSCimWIKG. Burgemeester en wethouders van Schiedam, Gezien art. 8 der verordening op het reinigen cn op de gevorderde breedte en diepte houden van de wateringen en heinslooten in het Oud en Nieuw-west-frankeland binnen genoemde ge meente, van den 19den Mei 4881 Brengen ter kennis van de eigenaars van de landerijen, huizen en erven in genoemd Franke- jand, dat op Jllaandag den 23slen September 1901, des voormiddags ten 9 ure, eene SCHOUW zal gedreven worden over bovenbedoelde wateringen en heinslooten. Wordende bij deze ieder, dien zulks mocht aangaan, gewaarschuwd, te zorgen, dat aan het bij dtf bovenaangehaalde verordening voorge- Bchrevene alsdan behoorlijk voldaan zij. En opdat niemand hiervan onwetendheid zoude kunnen voorwenden, zal deze worden afgekon digd waar het behooit, Schiedam, den 7den September 1901. Burgemeester cn Wethouders voornoemd, VERSTEEG. De Secretaris, WIJTEMA. Burgemeester en Wethouders van Schiedam, geven hiermede kennis dat een verzoek is ingekomen om onder contróle gesteld te worden overeenkomstig de vei ordening tot regeling van do door de gemeente Schiedam uit te oefenen contróle op de echtheid van Schiedomsche Jenever, van J. H. RIS Hzn., voor zijne branderijen West- vest no. 32, Lange Haven no. 37 en Noordvest no. 117. Zij noodigen belanghebbendon uit hunne be- zwaron overeenkomstig art. 4 der verordening dd. 7 Mei 1901 (gem. bl. no. 5) binnen 8 dagen na haden in te dienen. Schiedam, 6 September 1901. Burgemeester cn Wethouders voornoemd, VERSTEEG. De Secretaris, WIJTEMA. ut Burgemeester en wethouders van Schiedam, Geven liiermede kennis dat overeenkomstig DOOR EUFEMIA von ADLERSFELD-BALLESTREM. Naar hei Nuittch „Dab doch miji bijzonder veel genoegen," nep de hertogin vol vuur, „want zdot u, waarde mijnheer von DIestelcamp, ik hein g-, 0TCÏtuigd d'at er op aarde geen groober geluk voor -den meiiach bestaat en geen grooter ze len is weggelegd!, dan een gelukkig huwelijk. En wanneer ik koo**, dat menschen die ik liefheb, dit geluk gevonden hebben, dlan jïiciht mijn oude hart altijd van vreugde over hun geluk. U alleen, mijn lieve, oude t ™nd," en zijl sprak deze woorden met een innemend lachje, „u hebt mij nog steeds niet t 'A gelegenheid gestold miji met u te ver engen, miji weder jong te gevoelen in uw geluk." J Mijnheer von Diesteloamp knipte een stofje af van zijn jas, die evenals altijd onberispelijk netjes uitzag, wreef aanzijn r»t iUm' Dij-' bevond zich op 't oogenibli'k - m de israebelperiode en lachte zachtjes en flt "Rugjes. i. Dw Hoogheid ik zeg niet dat ik huwelijksjuk niet op mijn schouders zou «'Vullen nemen," zeid'e hij met een weibeha- gelijk glimlachje, want dat men hem niette tend om te «trouwen, deed liiem altijd 'Si' aangenaam aanioder heefÜJ zijn zwak- l4®, "iet waa«r? ,J):x yas het oogenblik .gekomen waarop de n»# baar krijgsbeleid moest toonen. ia'" 'lachend en zij' dreigde hem «den vinger. „Ja, ja, de mussdhea op het j fluisteren elkaar hot groote geheim toe. U kondt er mij jeigenlijik wel' Wat van toovctüttt'ouwen, beste von Ihestel- i fl!' i ,gt!3 de sqe e. n»h ii - W\ de verordening tot regeling van de door de gemeente Schiedam uit te oefenen contróle op de echtheid van Schiedamsche Jenever onder contróle der gemeente zijn gesteld lo. G. P. SGHEFFERS, voor zijne branderij aan den Buitenhavenweg nos. 118/20, te Schie dam 2o. de firma J. BRANDENBURG voor hare branderij aan de Nieuwe Haven no. 237, te Schiedam 3o. A BERKEL, voor zijne branderij aan de Overschiesche straat no. 39 te Schiedam; 4o. D. RIS, firma E. II. RIS, voor zijne branderijen aan de Noordvest no. 2, Noordvest no. 43/15 en Korte Haven no. 7 te Schiedam 5o. S. VAN DER SCHOUW, voor zijne bran derij aan de Schie no. 66, te Schiedam 8o. B. A. J. W1TTKAMPF voor zijne brande rijen Schie no. 56, Noordvest no. 125, Nieuwe Haven no. 65, Nieuwe Haven no. 67, Wester kade no. 2 en Westerkade no. 18 te Schiedam. Schiedam, 6 September 1901. Burgemeester en wethouders voornoemd, VERSTEEG. Be secretaris, WIJTEMA. Burgemeester en Wethouders van Schiedam roepen op sollicitanten naar de betrekking van der Openbare Lagere School E, in deze gemeente. De jaarwedde bedraagt f 1400 met wrye woning en tuin. Het onderwijs omvat de vakken ai en k genoemd in artikel 2 der Wet op het Lager Onderwijs. Sollicitanten worden uitgenoodigd hunne gezegelde verzoekschriften, met overlegging der stukken, volgens de Wet vereischt, franco aan den burgemeester in te zeno'en vóór Dinsdag 24 September e.k. en daaibij op te geven a. den leeftijd, de bij-akten, het jaar, waarin de hoofdakte verkregen is, de tegenwoordige betrekking en zoo de sol licitant niet zelf aan het Hoofd eener School staat, den naam van het Hoofd bij wien hjj werkzaam is; b. den naam van het district en van het arrondissement waartoe de school van den sollicitant .behoort. Aan de HERHALINGSSCHOOL VOOR JONGENS EN AAN DIE VOOR MEISJES worden gevraagd met Hoofdakte, Gil De bezoldiging bedraagt voor bovenbe doelde onderwijzers en onderwijzeressen 21.— en voor den vak-onder wyzer en de vnk-onderwyzeressen f 16.— per wekelijksch lesuur. Sollicitatiestnkken in te zenden bij den Burgemeester vóór 45 September a. s. camp. Mijn liemel, u denkt toali niet dat ik blind ben „I>c musscbwi herhaald'c de kamer heer waarlijk zeer verbaasd'. „Uw Hoogheid moot mij mot kwalijk nemen het zou niet meer dan natuurlijk zijn dat ik mij a gena dige vorstin in de eerste plaats zoonets mee deelde maar De hertogin knipte met de oogen om ie betuigen dat zij or alles van begreep. „Ja, ja een diep geheim," zei zij' vroolijk. „Maar zooals ik u zei, ik ben niet blind'. Ik begrijp volkomen d'at u in zulk een kiesche zaak ook zeer kiesch handelt ach, het hart van een jong meisje is als een kruidjo- roer-mijriiiet, het trilt en sluit zich zelfs als de man «dien zij liefheeft, naderbij, komt." „Ja zeker, Uw Hoogheid, juist," bevestig de de kamerheer steeds meer verbaasd. „Miaar zeg hot mij nu maar," ging do her togin voort op oen zeer vertrouwelijken toon. „Onze beste von Diesteloamp bevindt zich al zoolang midden in ihel vuur noch de da mes der hofhouding, noch één andere schijnt in staat geweest te zijn, zijn bant in vuur en vlam te zetten, en nn 'komt een piepjong meisje aan hen hof en ziet onze oude vriend' is tot over de ooren verliefd." Mijnheer von Diestelcamp streek met de hand over do oogen, maar niet .tengevolge van de ontroering die hem Word' toegeschre ven, alleen om na. te «denken wat hij! zou ant woorden. Wat kon do hertogin toch bedoe len Hij voelde plotseling oen zeken*© over eenkomst met «den schooljongen uit Goethe's Faust, toen «dat zekero molenrad in zijn hoofd ronddraaide hij gevoeddb zich zoo ■onnoozel. Droomde de hertogin of droom de hij'? „U behoeft niet ba.ng te wezen," ging de hertogin voort, „«dat wij' van onzen kant be zwaren zullen maken. Integendeel aan wien li over dan aan u zou ik"'het 1: ad' van ALfiEnEEN OVEBZICÜT. SCHIEDAM, 7 Sept. 4901. Zuld> Alilka. Bet échec van Letter's commando. Kritzlnger en Scheepers, file taktlek der Boeren. Oom Baantje. Met groote vreugde len blijdschap beeft men natuurlijk gistermiddag te Londtea do tijding ontvangen van de vernieling van Let ter's commando, in het Oosten van «de Kaap kolonie, dicht bij' Petersburg. En deze vreug de as te begrijpen Want het is positief een succes voor «de Engelsohen en liet is reeds lang geleden, «dat men zoo iets kon meldém tegenover d'e échec's, die door de Britsche troepen geleden werden. Toch moet men de be teekenis der vernietiging van Letter's com mando niet overschatten. Want d'addijk dringt zach de opmerking opdit commando van 130 man is slechts gevangen genomen na een bloedigen en heldhaftigen strijd fces- gen een 5 of 6 maal sterkere overmacht, en na. meer «dan de helft van zajln sterkte ver loren te hebben. Welk «een contrast met dat Scliotsche detachement de fine-Hear van' het (Britsche legerdat in navolging van zooveel anderen, tien dagen geleden zich. overgaf ten Noorden van Ladybrand, na slechts 1 doode en 4 gewonden op 68 man verloren te hebben. Omtrent het gevecht zelf wordt nog uit Middelburg geméld De gevangenneming van Letter's com mando geschiedde te Bowershoek biji Peters- burg. Het lager werd volkomen overrom peld. De Boeren kregen 12 doodén, onder wie de 2 Kaapsch© kolonisten Verstar, die zich in het begin van het jaar bijl dé rebellen aansloten en zeer roerig ien lastig zijn ge weest. Ondier den buit zijn 25,000 patronen. (Aanteekeuing van Beuter. In een tele gram uit Maibjesfontedn betreffende de ge vangenneming van Letter's commando staat «dat 19 Boeren wisten te ontkomen.) Verder blijkt dat «de Engelschen voorioo- pig 10 dooden en 8 gewonden hebben ge kregen. Maai* hoe betreurenswaardig het verlies van het dappers commando voor dé Boeren ■en hun AMkaanderbondgenooten ook moge zijn, de Engelschen komen er niet ve«el ver der door, want terzélfdér tij|d dab Kitchener liet fedt meldt, is hij verplicht tevens te sei nen, d«at een nieuw commandé, twee en een half maal zoo sterk als «dat van Lotter, de «Kaapkolonie is binnengevallen en dat acht en veertig uren na het rapport van French, Waarin hij te kennen gaf, d'at de bedde oevers der O ra li j wavier zoo goed bewaakt werden, dat er geèn erikel nieuw bamdietenoomman- do liet Engel scha grondgebied zou' kunnen mijn dierbare, trouwe vriendin toevertrou wen, onze schoon e, lieftallige jKatlhe Heli- berg? En niet waar," veegde zij er op ver trouwelijk fluisterenden toon bijt „u neemt het mij niet kwalijk, dat ik op de genegen heid van het mooie meisje voor n doel. U zult gelukkig met haar worden ze is zoo vroolijk, zoo opgewekt van aard, zijl voélt zoo diep al lijkt zij oppervlakkig en «driest. Eln wat de uiterlijke omstandigheden betreft... nu ja, rijk is ze niet, maaa* mijin hemel, dat hebt ge ook niet noodig. En in ieder geval, ik ben van plan het kind van mijn vriendin (Leonie een kleinigheid' voor kleedgeld mee t«o geven, dat mag nemand miji uit «hebhoofd praten. En nu goed' succesbeste ven Dies- telcamp, hoe eerder ge miji de tijding komt brengen van uw engagement met Ka the Hellberg, hoe liever Een vriendelijke beweging met de hand, een goedig lachje, en de hertogin ging naar haar boudoir, den aan een zoutpilaar gelij ken kamerheer voorbij ruisohende. Hij stond haai' na te zien als in een droom hij kon onmogelijk d«enken, zoo onmoge lijk, clat hij, zélfs dien uitgang van het salon niet vinden kon, maar tegen een Ohineesch kamerscherm aanliep, en daar bleef hij staan dn gedachten verdiept. Plotseling kreeg hij een hevige niesbui, hetgeen de banden zijiner gedachten weder scheen «los te maken. „Vier en twintig uren te vroeg," mompel de hij', welke opmerking betrekking had' op zijn chronische verkoudheid' en haar afwisse lende perioden. „Dat komt van. do ontstelte nis. Wint behaagde heb Hare Majesteit te zeggen „Gravin Hellberg? Ik «héb er nog mets van gemerkt. Maar als Hare Hoogheid het zegt, zal liet wél zoo Wezen. Hm, hm, hm. Mooi is ze, dat is zeken*, prachtig mooi. Ik meen de hofdame. Zo is wat onbeschaafd! het da niet wat het meest in mijn smaak binnenvallenc. Volgens de laatste berichten as het zieker, d'at het nieuw binnengevallen commando onder leiding staat van K> i t- zinger, die nog meer fa vreezen, is dan Lotter. (Men herinnert zich de vreugde waar mede French indertijd' gemeld heeft, Krit- zinger met 100 man de Oranjerivier ovorge- worpeu te hebben. En nu komt hij niestte- igenstaan.de heb cordon, met 300 m'an terug.) •Natuurlijk zal deze tegenslag, door «Lotter geleden', niet dé laatste zijn, die de Boeren, zullen ondervinden. Het is zélf» TCVruuaer- lijk, «d'at, gegeven de wanverhouding dér «troepen, zijl er niet meer lijldlen. Maar in ieder geval' zal zulk een échecs zelfs hier niet eenigen invloed hebben op «den tegenstand van hen, die vastbesloten zijn voor hun vriji- heid en hun idéaal .hun leven op «te offeren. De Boeren zijn en blijden bezield met 'heb denkbeeld, dat door een krijgsgevangene te Groenepunt aldus onder woorden is ge bracht „Verwoest maar vriji, o snoode Brit, „En pleegt steeds llagie daden, „Eéns worden wij een vrije volk, jHSoe gij ons ook mag smaden. „Dé Goo van onze vaderen, „Leeft nog eau zal, hoe zwart „De donkere nacht ook schijnen moog, „Voorzeker 'troosten dn ons smart. „Hoe wreed en onverbidbaar, „Uw hand on s.hier ook neer mag slaan, „He hope voor een vrije volk, „Blijft immer in ons hart bestaan. „Wij roepen dus nog eteods vol moéd „Nooit, Nboib, o «snoodé 'Brit, „Hoe l'ang wij ook mag lijfden, „Krijgt gij ons erfdeel in bezit." Dooh ook de tijdingen die uit het Z.W. van de Kaapkolonie komen, vergoeden ge deeltelijk heb ongeval bij Petersbm*g. Het commando-Scheepers, dat van Montagu noordwaarts trekt, schijnt dé hoofdlijn der Kaapkolonie ten noord«en van Worcester be reikt te hebben en er reeds in geslaagd te zijn die af «te snijden bij Hennieres. Indien Scheepers er too komt om daar een flinken slag te slaan, zal h>j daardoor tevens allie ver bindingen afsnijden tusschen de Kaapkolo nie eener- «en Transvaal en Vrijstaat ander zijds, en dab zou voor den. handiel en het aanvoeren van levensmiddélen een 'groote klap zijn. Wij zien d'e tactiek den* Boeren, die tracht ovc-ral tegelijk de verbindingslijlnett te berei ken, zich hoe langer hoe duidelijker afteeke- nen: geeu enkele lijk van hét groote spoor wegnet is meer vrij, «en wij zijn nog pas bij' het allereerste begin der lente, die den paar- valt, jongedames die zulke platte! uitdruk kingen gebruiken. In mijn jongen itijld was dat de moed niet. Maar men moet wat mee gaan met zij ïi fcijtd, anders wordt men bseen- zij'dig, maar toch hm hm Mm Eigenlijk gezegd heb ik in de laatste jaren niet meer over trouwen gedacht, misschien was het verkeerd', om heb huwelijksplan te schrappen. Alen heeft aan zijn naam ook ver plichtingen en met mij zou mijn geslacht uitsterven. Dat moet. dus wel in overweging genomen worden. Of deze schoone, jonge wildzang nu «echter do aangegeven persoon daarvoor is hm hm Mm. „Zo is van een oude, goede familio. SlecMt opgevoed' is ze, daar us niets tegen to zeggen maar een mooi meisje, ©en zeer mooi meisje! En waarom zou ik mijn oogen niet mogen opslaan tot jeugd en schoonheid? Waarom zou het gravin Katharina Hellberg niet evengoed kunnen wezen als een dime van middelbaren leeftijd? Zij koestert een stille genegenheid voor mij'ten minste als ik de hertogin goed begrepen heb zoo, een stille genegenheidAch, waarom ook niet 1 „Dan is zij het ook zeker niet geweest die mij mijn pruik ik heb niet kunnen nala ten haar «te verdenken in verband: met alles wat men Maar reeds 'ten laste gelegd' heeft. Dus ze was het niet. Hm, hm, hm!" Do verdere overdenkingen van den keer von Diesteloamp zouden voor den lezer mis schien niet zeer belangrijk Wezen, wij zullen ze dus maar achterwege laten. Hetgeen wij hem hardop hebben laten, «denken, is vol doende om aan-te toon en hoe juist dé her togin haar berekening had gemaakt «en hoe verstandig zij! hem voor een „fait accompli'' had geplaatst. Want de groote verbazing die de woorden der hertogin hadden veroorzaakt, oen verbazing die hem in 't eerst goen woor den had kunnen «doen vanden, ging langza merhand voorbij en het uitgestrooid© zaad den weer goed voedsel zal versohaffen, en die Do W«et, Bobha«, «De la Boy en Beyers, door den winter en «andere omstandigheden genoodzaakt zich op den achtergrond te hou den, in staat zal stellen om weer meen* naar voren te komen. Genen-aal Kitchener spreekt in den laatsten «tijd! zeer weinig oven- deza voMbéercn, na 15 September zal Mij er wél gelegenheid voor krijgen het is de stilte die den storm voorafgaat. Zijl zullen wel do noo- dige plannen gemaakt hebben; «de corres pondent van do „Standard" weet ze 'al mode te deélen'hij' zegt ten minste dat de Boeren een nieuw plan «de campagne gemaakt heb ben, door Botha opgesteld «en door de an dere commandanten goedgekeurd. Du Bur gers zulleu nl. versckeidén'e punten in deni Vrijstaat en do Kaapkolonie krachtig aan vallen, om Kitchener te noodzaken de Trans vaal van troepen te ontblooten. Het is mogelijk, uit Lorenpo Marquez komt tenminste een bericht, dat bovenstaan de mededeeling schijnt te bevestigen. 'Volgens de laatste berichten uit Komati- poort wordt voor den 15en een aanval van d«e Boeren in menigte verwacht. Dé Engel- sohe troepen zijjn op hun hoode. Versterkin gen van Portugeesche troepen zijn gisteren naar de grens vertrokken. Bennet Burleigh spreekt de geruchten te gen volgens welke generaal Lyttolton lord] Kitchener te Pretoria komt vervangen. Kit chener zal de hem toegewezen taak «t'en ein de brengen en generaal Lyttelton vervangt enkel generaal Hildyard, die met verlof gaat. Laffan seint uit Pretoria*. Ofschoon vete Boerenvrouwen blijven vra gen om vergunning, ten einde hun mannen tob overgave te bewegen en «die vergunning ook krijgen, schijnt het dat dit dikwijls slechts een voorwendsel is om de mannen te kunnen bezoeken. Een aardige bevestiging van hetgeen wij, gisteren schreven. it Heit te B urghersd orp gevangen genomen lid van den Wetgeveiiden Baad, Van dén Heever, is, zooals de „N. B. Ot." herinnert, in gébeél Zuid-Afrika békend ond'er don naam van „Oom Daantje" «en hoeft zeer ge prononceerde Hollander-sympathieën, waar aan hij o. a. te Pretoria tijdens d'e feesten ter eere van de kroning van Koningin Wil- hélmina sterke uitdrukking gaf. Niet min der opzien baarde toenmaals een voorstel van „Oom Daantje" om nauiens den Afri ka andorbond eon telegram aan Koningin Willielmina te zen«d«en, aan wi© d'e Holland- sclie Afriknanders door «heiligen* banden ver bonden waren «dan aan Koningin Victoria, •schoot weldra welig op en wel met een angst- Wekkende snelheid, zelfs nog voor dat do heer von I>« es tel camp de kamer verlaten had. «De hertogin zelve was als een echt© diplo maat nog niet zoo zéker van do overwinning. Als men een m'an van middelbaren leeftijd een prachtig mooi jong meisje tot vrouw aanbiedt, is het niet zoo zeer te verwonde ren dat hij het voorstel met bedde handen aangrijpt. Het is echter niet zoo gemakke lijk kiaar die partij ©enigszins, aannemelijk te doen voorkomen ,en dan nog een, jong meisje als Kiitlle 'Hellberg, die precies weet wat ze zélf wil, die an 't goede zoowel als in 't kwade steeds haar eigen zin volgt. De her togin wist echter ook, dat Katho «haar met al «de opgewondenüieddi en het enthousiasme der jeugd liefhad, dat ze misschien tot alles bereid Was om haar genoegen te doen j daar mede hoopte zijl ook de schooner© helft van het toekomstig echtpaai* von Diestelcamp tó winnen. Haar vaste overtuiging, niets dan het «geluk van Kathe te bedoelen en door deze echtverbintenis te bevorderen, was de verheffend© gedachte dei* goede oude dame, die zoo gaarne twe© meuschen «door een hu welijk gelukkig zag worden, en het niet on aardig vond haan* steentje aan «te dragen tot opbouwing van zulk een toekomstig paleis. Zij zelve had als lieel jong meisje een huwe lijk gesloten met «don veel ouderen hertog en daarin niets dan geluk gevondenlaten wi| het haar dus niet euvel duiden dat zij« dat hoog© geluk ook zoo gaarne aan een. ander gunde ©n ei* zich wat veel mee bomooitte. Ofschoon zulk een handelwijze lang niet al tijd' is goed t© keuren, zij scheen er kwaad! niet van an te zien. Dat men ziek! in zulke hartszaken ook wel' eens leelijk ven-gissen kan, dat kwam "bij de goedé dame niet op. (Wordt vervolgd.) it 3 h ifï Fj ir. i tri 5-1} 1 5 lï H rfl 3 Vi "J i 1 t {j J iij *4 i «He ■iJ 'li i. I J i ij '1! «1 V M 1 I I P 'i f n' 5, if

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1901 | | pagina 1