1 li X 55"K Jaargang. Vrijdag 8 November 1901. No. 10697. F. Hst is taste! om vriendelijk te zijn. .rk r, Ml i Kennisgeving. teil ooo 000 000 000 000 500 000 800 250 200 109 RG. BUITENLAND, V V België. Taar- teker bie- plan vol- fark. trk. •aagt tot M. tot lark, t de tol cieel ,50 1,75 ,90 ssen rden plan aat, end, angt '8e rek- de en de adlg ars, •nng edig edig SCHIEDAMSCHE COURANT i Deze courant verschijnt dageljjks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen 11. 1.25. Franco per post 11. 1.65. Prjjs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur aan het bureau bezorgd zjjn. Bureau t Botcrstraat eg. Prijs der Advertentien: Van 16 regels 11. 0.92iedere rege! meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zp innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven hier van zjjn gratis aan het Bureau te hekomen. In de nummersdie Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde UleiMte mdwtcntfëaa opgenomen cot den prijs van 40 cents per advertentie, bg vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Intcrc. Telefoon Aio. 123. Inrichtingen welke gevaar, schade of hinder kunnen veroorzaken. BURGEMEESTER EN WETHOUDERS r'viN Schiedam, Gezien hot verzoek van de firma A. VAN HERWAARDEN to Rotterdam, om vergunning tot oprichting alhier van een labukskeiverij en plaatsing daarin van een gasmotor van 5 paardenkracht in hot pand, staande aan. do Westmolenstraat no. 2, kadaster sectie C no. 711 Gelet op do bepalingen der Hinderwet; Doen te weten dat voormeld verzoek mot de bijlagen op de secictarie der gemeente is ter visie gelegd datop Donderdag den 21sten November a.s., des middags ten 12 ure, ton raadhuize gelegenheid zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe staan van dat verzoek in te brengen en die mondeling of schriftelijk toe te lichsen en dat gedurende drie dagen vóór liet tijdstip hierboven genoemd, op do seci etario der gemeente, van de sehiifturen, die ter zake mochten zijn ingekomen, kennis kan worden genomen. En is hiervan alkondiging geschied, waar het behoort, den 7den November 1901. Burgemeester en wethouders voornoemd VERSTEEG. De Secretaris, WIJTEMA. ALGEMEEN OVERZICHT. SCHIEDAM, 7 Nov. 1901, Zuld-A.fr! ka. Ueprcssalllc-niaatrcgelcn Een dialoog. Het agentschap IMrl-ANotivellos deelt aan do „Temp»" hat antwoord mede van Botha, op do proclamatie van Kitchener van 7 Aug, waarin <le goiieralisimus met een le venslange verbanning de rcgccriligspersonen en iBoerenofficicren bedreigt, die sicli niet vóór 15 Sept. jl. hadden overgegeven. „Aangezien geen der loden van do regoe- ring van den Oranje-Vrijstaat en de Zukt- Afrikaansoh© Republiek, noch een enkel ge nei-aal, commandant., veidkoruet, officier of burger liet plan heeft te gehoorzamen aan de gezegde proclamatie van Kitchener, of zich daarmede bezig te houden, „Aangezien do gezegde proclamatie van lord Kitchener versoheidfen© valsche, leu genachtige verklaringen van kwade trouw bevat verklaringen die gewoonlijk door de Engelsclien woorden, afgelegd, Aangezien d'o .gezegd© proclamatie van lord Kitchener meer dan cenigo andere zaak het. besluit heeft versterkt van ieder, die nog onder d'e wapenen is, om lot het eind toe voor do onafhankelijkheid -te strijden, Wordt her kennis gebracht en geprocla meerd door mij. Lotus Botlia, commanuaiu- generaal dor Zuid-Afnkaanschc Republiek, na mij verstaan te hebben met de regeeiring, do officieren en burgers van den Oranje- Vrijstaat en de regeering, de officieren cn burgers dier Zuid-Afrifcaanscho Republiek dat generaal Ivf tellener, zijn staf en al zijn officieren en soldaten, dio onder zijn bevel Mii NS ne. are ,37, jfl Naar het Engelsch. I) {Slot). Toen do dienstmaagd jAnna.'s deur voor me opende, zag ik Christopher uit het a-ij- tuig springen en meteen dat do koetsier sier lijk met zijn zweep zijn lioedl afgooide, terwijl hij sprong. 11c stuurde het meisje weg om Anna te halen. Tk zou in do gang Wachten. Zoodra Ihcib meisje uit. hot gezicht was, deed ik do bouten op da voordeur. Voor don tweeden keer kwam ik op een idee. Mijn lucifersdoosje uit den zak halend, gooide sk één. voor één wasluoif entjes door liet sleutel gat. ITol negende was er bijna in, toen ik Anna. de trap hoorde afkomen. Hc haalde het er dus gauw woei- uit, stak het weer in mijn zak en giinig naar voren om Anna te begroeten. Terwijl ik dit deed1, hoofide dk gesnuif buiten cm daarna een vreeseilijken ruk aan do bel; een nog hevi ger geklop zeilde me, dat Christopher in aantocht was. „Kom hier binnen. Anna,, wil je?" vroeg ik, miss allien wat hard. „Ik heb bcüaaigrij k nieuws voor je." „O, ben jij liet, Edwaid?" Waarschijnlijk 1 strijden, in het Engelsche leger cn die op dit oogenblik tegen ons vechten, na 15 Septem ber buiten de wet verklaard' worden in Zuid- Afrika. 'n alle officieren en burgers in de beide Republieken en de Kaapkolonie heb ben do toesteanming en heit bevel om iod-e- ren genvapenden Engeisahman, dien zij zul len ontmoeten, te fusil keren." D'e Transvaal solie legatie is belast de mo gendheden va.ii deze nieuwe oorlogsphas© in ketnnis te stellen. Wat hiervan te geloüven en wat hiervan te zeggen? In de eerste plaats dan gelooven wij van lie,t lieelo 'bericht van Paris-Nouvollcs niet. veel, hoe zou liet anders mogelijk zijn, dat Kitchener ons nog niets van die doodscliie- terijca had, medegedeeld, dat Chamberlain zijn oraloriseho bliksems nog niet had iiteca*- gezonden op de Boeren, dat nieuwe procla maties door de zoo zaalitmoedige Engehchen waren mtgevaardigd, waarin niet met eeu wig© verbanning, maar met dood bedreigd werd? Neen, voorloopig gelooven wijl er niiet veel van. Doch stel liet geval, dat die door Paris- Nou volles verspreide berichten waarheid be vatten; hoe moeten wijl dan die maatrege len dei" Boeren beoordeel en 1 Wij gelooven liet voor en tegen niet beter to kunnen weergeven dan dn dialoogvorm. A. Hc voor mijl zou niet gaarne zien, dat do Boeren tot die uiterste maatregelen overgin gen. Tk geloof niet, dat do wanhoop d© Boe ren zoover gebracht heeft om cfe Engelsche bnrbanrscihhtMd t© beantwoorden met ocai taktiiek, die even barbaanseh zou zijn. B. In dit geval 'ben did hot niet met je eensWat voor den duivel liier nog bei praten van hot mooiere en hoogereDe Engelschen vertrappen liet oorlogsrecht mot voeten geem enkel© mogendheid heeft hot noodig geoordeeld Engeland te herinneren aan wet ten van beschaving en menschelijkheid. Moe ten do Boeren dan allee maai' voor zoeten koek opnemen, bodenk toch, hoeveel man nen zij reeds tot den strop verwezen hebben, hoeveel vrouwen en kinderen zij dagelijks van rillende en gebrek doen omkomen in de reconcen tea do's. Geloof je dan niet, dat hel geduld der Boeren eens opraakt wat zij' tc) verduiiun hebben gaat „boven menscihclijke kracht", 't Is trouwens de eenige manier om van d'e EngeLolien af te komenl'aten zij' ze maar n -schieten, dan kunnen zij' do wa penen niet meer opvatten. A. Nden, did redOneoring is niet juist, de wot: „oog om oog, tand om tand" is niet moer Van dezen tijd. Indien1 de Boeren re- pressaille-maatregeien nemeii, zoud'en zij verscheidene kostbarei sympathieën verlie zen, oio zij zicli in de- geheele beschaafde, we reld verzekerd liebben, sympathiën, dio hun wel is waar- tot heden nog geen d'aad'werkolij- ke hulp hebben gegeven, maar die op een gegeven oogenblik vel zouden kunnen ver hinderen, dat de Britsclie „soldatesque" te gen de Boeren haai' verdelgingsoorlog voort zet, dio liet Engelsche volk er op zouden kun nen wijzen, d'ait zijn leiders het op wn gt- vaailijken weg brengen, het op den rand van den afgrond liebben gebracht. Het koste wat het wil, dei Boeren moeten tot liet cmde toe de hel d'en blijven, die zij sedert Dundee cn Spionkop geweest zijn, zijl moeten tot het einde liet goede recht voor zich houden cn aan Engeland geen voorwendsel geven, waardoor liet in een zekere mate de monster achtige laktiek zou kunnen rechtvaardige», het idiot© van d'ie vraag niet inziende, wachtte zei even en voegde er toen bij,: „En zeg me, wat is ctr aan de band?'' „Ik schudde haar hartelijk do linud, ter wijl wsamen door de gang gingen, waarlijk ik moest haar al handschuddend de woon kamer binnenloodsen. Toen ik de driur sloot, zag ik dei meid naar voren gaan, om de deur voor Cliristopher te openen. „Ik geloof, dat ik uw nieuws al weet," be gon Anna,, mot een glimlach, voor ik genoeg' op adeim Was, om van wal bei steken. „Die goedo Benjamin tekigrafeord'd het. me dade lijk." Die vervelende bemoeial'! Walt'had hij ©r mee noodig? Maan' ik zeid'o niets. Ik dacht eir over, hoe te beginnen. Hot schuddieni van de voordeur hinderde mo wreoselijk. Opeens drongen ar zachte kreten uit de gang tot mo door "on ik hoorde de bouten eruit halen. Slechts acht waslucifoutjes stonden er, zoo te zeggen, .tusscheu Christopher oil mij, ik voelde, dat ik me moest haasten. „Je weiet, Anna," zei dJa uk nnet een over tuigende boweginig van mijn handi, „dat ik nooit gewicht heb gehecht aan zakenaange- legenhedeu. Zonder twijfel had het 'tele gram van Benjamin met geldzaken te ma ken." Anna schoen me in die rede te willen val len, maar een gekraak in de gang waarschuw de me 0111 voort te gaan. „Je kunt vermoed hebben," ging ik voort, waaxmed© Kitchener Znid-Afrilca hoopt te paeiriceemeai. Geen wanhoop, zelfs niet de gebiedende noodzaak om niettegenstaande alles de on afhankelijkheid to i"edd'en, zou zulke bloedi- tegcnniaatregelen verontsohuldigen, voor al nu er een omkeer begint plaats to grijpen in d'e Engelschei opinie, dio zich genedgidi gaat toonen haar leiders een meer verzoe ningsgezinde houding op te leggen. De exe- outio van Engelsche gevangenen zou op nieuw onverzoonlijken haat in Engeland doen ontbranden, m-eia zou hst Enigielsche volk deal imperialisten „ea-rte blanche" zien geven om den oorlog voort to zetten, die dan. uit zou kunnen loopen op do 'geilieelo uitroeiing van het Ilollandsche ras. B. Jai, in 't abstracte geloof ik, dat je ge lijk hebt, maar reeds zoo lang liebben ziji aan dat ideaal-hoogo weinig gehad! Zou ,im de praktijk het andere miet beter zijn Dooli weet je wat, 'laten wij eerst afwachten of liet waar is, zoo ja., dan kunnen wij er later nog op 'terugkomen. Het „Hbld." schrijft niet onaardig het volgend© Do mist moet aan de andere zijde van het Kanaal nog zoo dicht zijn, dat do Emgolsche bladen d'en ovei"toe,lit- weer niet op tijd! kon don volbrengen. Heb is twijfelachtig of dit betreurenswaard genoemd mag worden, daar leeds lang vóór dit neerdalen in, de laatste dagen van do liemolsoho mistlagen, d'e oor- logsrabririken dn do Engelsche Maden een zóó mistig aanzien hadden, dat het vindrin van do waarheid in de oorlogsberichten eeai oven lastige fiaak was als het vind'en van den wog over het mistige Kanaal. Laffau seint, dat Botha in noordialijpco richting teok am zich bij andeire commando's to voegen. 'Brodrick zegt in oen brief Jat de sterfte in do concentratiekampen lioofdzake'ijk hc-t gevolg is van oorzaken die onaf-olie:Jolijk zijn van den oorlog. Vele personen zir.i siccht gevoed en sleciit gekleed, als zijl in de kam pen opgenomen worden, en lus nic'. be stand tegen ziekten. Al het moigcli|ko v-oick god'aan om den toestand in do kampen te verbeteren, maar het is met r.oeiiüjk om ontberingen to voorkomen, zoolang een k'eni aantal wanhopige mannen geen middelen ontzien om het land onbcwoonbiar 'o ma ken. Een vaar de comité's in Londen, -die zich speciaal bezighouden mot liet inzamelen van kleederen voor do concentratiekampen, heeft eer brief ontvangen, die wel bewijst welk een indruk het pubüeeercn van de sterfte cijfers in dei ooiicentrat.i'akanipen op het hart van ménige Engelsche moedrir gemaakt heeft. De vertaling van dezen brief luidt als volgt „Walt gij' deze. kleedingdukken in ont vangst nenie-n, d'io wij thuis gemaakt heb ben voor d'o arme kleine Boerenkind oren Ik dacht dat het 't beste zoai zijn u die klec- ren te zenden, daar ik wil dab ziji uitsluitend voor geschenken bestemd zullen worden voor de kiemen van dö Boeren. Onze kleine jon gen wilde hun wat chocolaadjes sturen, want hiji zeidö mijl dat hij hen zoozeer be klaagde. Hot is zelcör dat liet voor ons een gtoot genoegen was deze kleine voorwerpen „wat ik je 'kwam zoggen, maar geweten hebt gr het niet." Nog een gekraak; ik zetto spoéicl achten de zaak. „Je kunt het niet geweten hebben," ging ik voort, zoo vlug sprekend', als ik kon, „-Want tob op dit, oogenblik heb ik! het nog geen lovende ziel verteld. Je kunt liet wei vermoed hebben, want 'het is onmogelijk, dat een genegenheid1, zooals ik roods lang voor jö gevoelde, bestaan kan zonder zich op can of andere manien* kenbaar te maken Anna, ik ben vandaag haastig naar je tee- gekomen en zooals je zien kimt, eenigszins opgewonden, om jo te zeggen, dat. ik je lief heb Bij dit punt gekomen, groep ik haarband!, en ik ben icr zeiker van, dat Anna gebloosd' zou hebben, als zo wat jonger geweest was, cn als or niet, elan hevige knal', zooals die van een pistool, uit do gang weerklonken, had. Nu sprong zij op cn gilde. „Wees kalm, wcies kalm," riep ik haar toe. Toen ik de buitendeur hoorde opengaan, vond ik hot 't beste, spoedig weer te begin nen. „ÏECab is niote, niets Ik kon Christo pher in de gang hooren er was geen tijd meer voor verder© wclspreikendheid. Ik stond tussdhen Anna, -cn de dew. „Anna, ik houd zielsveel van je, wil jo met me trou wen?" Da deur vJrd geopend. Het dienstmeisje' te maken. Gij zult ingesloten ook Wat kar toen en naalden en spelden vinden, die voor sommijo van de moeders van dienst kun- nen zijn Men voeilt zich ontzettend treurig bij1 heb lezen over da vreeselijke toestanden die in sommige kampen heorsoheu, en over dehoo- ge sterftecijfers. Ik wenschte van hart© dat het Britsoho publiek wakker werd bij hot vernemen van die vreeselijke feiten en niet zoo onverschillig bleef. Hc hoop dat uw edele pogingen om heb volk wakker to schudden, met succes be kroond zullen worden en. Gods zegen op TT moge susten voor uwi onversaagd optreden togen dezien vreeselijiken oorlog. Da Engelsche blad'em nomen een brief op van Lord Rosebeoy, dd! 2 Nov., gericht aan liet liberaal comité to Chesterfield, waarin hiji aankondigt, dat hij zijin isolement weder prijs geieft en binnenkort aldaar een rede voering val houden. Lord Rosobery zegt, dat hij niet langer kan zwijgen tegenover de steeds erger wordende ernstig® oriais, die •het land doormaakt. Men verwacht, dat load Roseb-eiry to Chesterfield heb ministeriel zal aanvallen on een nieuw pl'an zal ontwikkelen tot wederopbouw der liberal-® partij. Do a-eotcr der universiteit van Leipzig, prof. Sieyers, hoeft de vcitagenwoordiigors van alle studenten opgeroepen tot een be- tooging tegen Ghamberlain. Te Osnabiück is op oen vergadering van oud-shrij'ders een besluit in dien sin geno men. Gemengde ülcdcdccitngen. Do 'toestand van prinses Elisabeth en van den jongen Prins is zoo good, dat er geen bulletins worden uitgegeven. Tn een vergadering van do rechtea-zijd© van het Pari om ent lieeft Do Smeit de Naeyöi" verklaard, duit de regeering geen enkele wij ziging in het ileger-ontwerp zal' aanvaarden. Tegenover de nummeiwerwisseling en hot stelsel der eenjarige vrijwilligers zou de re- gecrin-g de Kabinetsquaes-tie stoWein. Do Sadcloor heeft in dia bijeenkomst der rechterzijde van gisteren opnieuw verklaard, onwrikbaar tc blijven bij> zijn besluit, zich niet meer als voorzitter der Kamer verkies baar te stellen. Ook Sohollaert, dio reeds als opvolger van -do 'Sadeleer was genoom d', moot weinig zin hebben in liet aonbt. Nn wordt Frauöotte als aanstaand Kame-rvooa- zittar gedoodverfd'. F r a n k r ij k. De minister van Marine hoeft een tele gram ontvangen, van gisterochtend godlag- tcekend, en door admiraal Caillaid verzon den. Heb eskader lag nog voor Mytilene, geen ontscheping had nog plaats gehad. Een Fransch smaldeel heeft gisteravond te Syra (Smyrna?) hot anker .laten vallen. Heb kabinet Waldeck-Rousseau doet wel zijn beisb zooveel mogelijk aan de oischeai tier mijnwerkers te gemoct to komen, en op deze wljlze het bezwaar 'dei* dreigend© star- king af te wenden. In d'en jongsten minis terraad is de tekst vastgesteld van het wets- kondigde Christopher aaneen hij stapte binnen. Anna had me nog niet geantwoord. Met zij)n göwonc gebrek aan vormen, drong hij mijl op zijd®, om Annai d© hand te geven. Ik ging op mijn teenen staan en met een smeekenden blik trachtte ik haar aan te zien over zijln schouder. Eensklaps wendde hij zich tot mij. „Mag ïlc je. ge'lukwciiselien Ik kon liet niet over mo verkrijgen, -oncte-r deze omslffiiidigbeiden iets te zeggen, maar uk glimlacht© triomfantelijk. De kerol wend de zich tot Anna on d-oed haar dezelfde vraag. Nu zag zo me aan. Anna giebelde. Anii'ai giehelide duidelijk. Ik zou liet hom toch afsnoepen', na alles. Ze keek ni© weer aan. Miijn oogen straalden betaekenisvol. Ten laatste koek ze Christopher aan en zeido: ,.Ja, j© moogt mij' gelukweuischen." Ik had hot hem dus afgesnoept. Ik had' gestreden en overwonnen 1 Ja, ja, goed'e her sens zijn waf. waard Ik had niet voor niets geledon. Ik had haar gered'Ik liep snel even de kamer op en neeren 'toen. niet. zondar c-enig begen=tinbbeieri van Anna's zijd'e kuste ik haar de hand. Da klemtoon döeoi ze op m ij gelogd had, was ind'erd'aad bekoorlijk. Christopher viel weer in: „Het is wol een beetje plotecling, is hot niet had hijj dfc) brubaViteit aan Anna t© vragen. „In het geliöal niet," begon ik ijverig; maar Anna viel me in de red©. ontwerp op do pension neming der mij'nwer- kea-s, zooals dio aan het Parlement zal wor den voorgelegd. Volgens hef ontwerp zal do wet van 1894 op de ouderdomspensioenen reedis diadolijk in werking kumieii tredon de daarbij aangewezen mijnweikcxs zouden een uitkecring van 300 fres, pea* jaar genie ten. D© Staat moot evenwel te dien einde oen jaarlijiksch orediet van vijf niillioen fres. verloenen, terwij'L tevens de loonvea-aniin.- doring dea* mijnwerkers voor 'd©2Xï uitleoeaing verhoogd dient te worden. Duifcschland. Gistea'en hebben in 1G districten verkie- zir.gen Voor d'en gemeenteraad plaats geha.d. Gekozen werden, voor zoover tilians bekend is, 13 sociaal-deinocraten, 3 liberalen. Tot dusver waren de districten vertegenwoor digd door 7 sociaal-democxatern, 8 liberalen en oen conservatief. Uit London wordt gemeld, dat veldmaar schalk graaf Waldersce in December Enge land bezoeken zal en gedurende zijn verblijf daar t© landte, eenige dagen de gast van ko ning Edward zal zijn. Bulgarij e. Uit Sofia wordt aan d© „Voss. Zbg.' ge schreven, dab een Bulgaarsoh bl'ad', hetwelk 'in betrekking staat tot hot oud© Macedoni sche comité, weet t© melden, dat Boris Saaia- fof zich van Parijs gaat begeven naar Ge neve om met de Joug-Tin-ken te onderhan- dtelen over het in het voorjaar daar ter plaat- set t© houden Maoedonisch congres. Dat congres zou den algeaneenen opstand in Tur kije voorbereideu. De „Voss. Ztg." zegt op dat bericht, dat zij roden heeft te. gelooven dat Sarafof zieh niet te Parijs bevonden hc'eft en dut de brief aan do „Teonps" mot zijn handteokening oen vervalseht stuk is Kreta. Naar de „Polit. Corresp." veinecmt, zul len binnenkort t© Rome bijeenkomen doge- zanten der mogcndheden-voogdessen van Kreta., om onder leiding van den lUliaan- schen minister van lmifejilandsche zaken Prinetti do loojxaide aangelegenheden van Kreta te behandöleai. Hot blad verneemt verdbr, dat het hierbij niet geld't oen diplomatieke gedachbenwis seling over do inlijving van Kreta bij Grie kenland. Amerika. De heer Seth Low, dio tot burgemeester van New-York is gekozen, is hoogleeraal*, voorzitter van Columbia College, en was ver tegenwoordiger dor Voreenigdc State-n ter Vredesconferentie. Zijn tegenoaiidida.at, Shepard, een van dó adviseurs van do siu- kcrtnist, is eveneens ©on oribespioken man. Maar hiji is de oandidaat van Tammany Hall en d'e kiezeas schijnen ditmaal' eens vierkant positie t© willen, nemen tegen «m- kooperij en bevoorrecliting. Japan. Volgens ©en bericht in d© Avenir C Tonkin", welke met de pakketboot T' onki n tc Maivseille is gearriveerd, zouden verschei dene reizigers, die iiit Japan kwaanen, ver zekerd liebben, dat de Japamieezcn krachti ge voorboreidingsmaata-egelen treffen niet 't „Het is wat plotseling, dat weet ik,zei- de ze, „maal*, zie jo, daar hiji het antwoord betaald had en daar ,,W:c heefteen antwoord betaald. Anna.?" vroeg ik. „Als je nu ©txai rustig wilt zijn, Edward, dan zal ik 'hot jo uitleggen," antwoordde ze, „Wat tor wereld is „liet"?" vroeg ik. Het verwondert mo niet, dat Anna» wat beschaamd kcrik, toen ze een telegram uit een verborgen plaats voor aan haar japon, te voorschijn haalde. Ilc nam hot haar vlug af en 'las „Oom vermaakt© je alles, wil je 111© trou wen? Antwoord betaald. Benjamin.'' „Je hcibt dit ding natuurlijk niet beant woord, Anna?" vioeg ik, nog sterk in mijn vertrouwen in de vrouw. Nog één oogenblik en dat ideaal verdween. „Ik heb juist geantwoord „Ja"," zei d'e zo. Ik word oen niinuu't of wait laiter gewekt door Christopher's stem, die ver weg klonk en die wat onzini babbelde, dat hij. do eer gehad had, Cupidlo's boodschapper aan het eincl van don wog to ontmoeten enz. „Cupido's boodschapper, waarlijk? Cup O groot© godenzou ifc uitgeroepen hebben, (als ik niet zoo verontwaardigd was geweest) toen ik hot huis verliet, „als die als Éi©, (want ik was werkelijk zeer verontwaardigd) als die klfaine fluitende bengel mijn halve kroon niet hoeft."

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1901 | | pagina 1