55"' Jaargang.
Donderdag 14 November 1901
No. 10702
aen, 11
V
V
V
BUITENLAND.
f Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Lwri' prijs per kwartaalVoor Schiedam en V1 a a r d i n ge n 11. 1.25. Franco
post 1.65.
f Prijs per weekVoor Schiedam en V1 a a r d i n g e n 10 cent.
57' Afzonderlijke nummers 2 Cent.
T Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
49) V
J. bost Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
f an liet bureau bezorgd zijn.
l.lj Bureau s Boierstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels II. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Meine advgetentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon Ho. 123.
ncr, Dat is oen toontje lager d!an vroeger,
toen de opperbevel hebber van het Ehgolsdi©
leger gezegd zou ihebben„Om De Wet ge
vangen tie nieonein, d'ien wijl op htet punt zijn
in ons cordon op te sluiten." Rekent gene
raal Kitchener er niet langer op, d'e® Vrij»
stator gevangen te nomen? Hij' droomt nu
van „verstrooam". 'tKan wat geven, nu men
officieel erkent, d'at D'e Weit welvarender is
dan ooit, en den strijd' togen dei „khalkis"
mat opgeeft.
Wat de Britscbe generalissimus omtrent
de operaties in de Kaapkolonie zegt, is ook
al niet ea-g geruststellend voordeEngeïsahen.
Een maand geleden was volgens Kitche
ner geen enkele Boer meer in de xnid'dcil dis
tricten Nu zijn ©r weer"; „enkele rondizwer-
vende Bieren" betitelt d'e held van Khar
toem ze, evenals die, welke onlangs 300 a.
400 Engolsche® buiten gevecht stelden. en
liun 2 kanonnen ontnamen. In he,t Westen
blijven TbcUon en Manbz niettegenstaande
Fienolu d'oen wat zij willten. Het is waar, zes
dagen geleden heeft Maritz tevergeefs Pi-
ketberg aangevallen, maar mogen wij d'e
„Daily Mail" gelboven, d'vi heeft hem dit
niet verhindfccd' nam- het zuiden in die rich
ting van1 Kaapstad' door tó trekken, waar de
stadswacht ondier die wapenen is geroepen,
om een dreigend gevaar af te) wenden.
Voeg] daorbiji die groot© verlieslijst van gis
teren (zie beneden), dö zekerheid! van een
Engelscih eeWeO bijl Harrismi.tih (N.O. Vrij
staat), dlan zal men inzien, dat hot optimis
me van lord' Salisbury in Guildhall veel re
den van. bestaan kleeft.
Een enkel woord over do geruchten van
vredesomderih an delingen eni verschillende
vredesyoorwaardien, dooa" die imporialistilsohe
pers te Londen verspreid!. Een diaorvan be
vat zooals onze' lezers Wetom ui't d'e telegram
men van gisteaien, een zelfregeering van dei
Boeren, die bijna met onafhankelijkheid! ge
lijk staat, amnestie voor d'e Kaapsoh© rebel-
len, togen afstand' aan Engeland van do
goudmijnen aan don Rand'.
De Londenscbo conresp. van do „Peltit
Bl'eu" beweert to kunnen verzekeren, d!at
behalve d'e vraag om aa-bi'trage, twee» maan
den geleden gedaan, geenvredesondierhande
lingen, zijn aangeknoopt door d© vertegen
woordigers vani Transvaal of Oranje-Vrij
staat. De berichten zijn nietts dan „bailloris
d'cssayc", opgelaten' door Bngelschc tóngen,
die den oorlog moede zijn en van verlangen
branden om dien te) eindigen'. .Zij komeni gei-
■tael en al overeen met de moedeloosheid'
van het Engelsche publiek. Het kabinet Sa-
lisbmyOhamberl'ai® is er verder ook niet
voor niets. Het heeft er voel te veel belang
bij om d'en, oorlog te overhovem (en dat kan
slechts, indien dfoze eindigt nieit dei definitie
ve verovering der Republieken) om. te trach
ten vredeisondleiihaaKtelmgein te beginnen op
een basis Van zeer groote autonomie (om
niet van onafhankelijkheid' te spreken). Neen
hot is diet openbare meening, die haar begteer-
Italië.
De Paus moet zeer getroffen zijin gewiefost
d'oor id© wijze, waarop Frankrijk de erken
ning van den GhaldSeeuwsahem patriarch
heeft wietear bel verkrij'genaan. den Fran-
satam gezant te Rome hoeft hiijl dan ook zijn
voldoening te kennen gegleveu.
te om tot een. einde te komen, kaar vrees
voor ondergang] begint te verraden, door vre-
dcsvoorstelilen te verzinnen; en die begelar-
te en die vreios doen ook haar invloed geüdetm
bij sommige groote financiers, zooals Robin
son, dbe, zooals ome teers weten, zelf aam
dto „Times" een brief heeft geschreven, waar
in hij! tot het d'oen van groote concessies aam-
raadde.
Fouohé heoft in dbn avond van dtem 9©n
enkele meters spoorweg opgeblazen halfweg
Aliwal-Noord' en Bourgiersdbrp'.
Veertig Boeren ond'er D'e Braijn, dBe dooi
de johaa bsie!lii',,-<ï( troepen vam Cradook op de
hielen werden gezeten, rijm den 7m nabij'
Maraisburg in kleiin© gedeelten versnipperd'.
D'e Eingefeolie troepen hebben twintig paai
den buitgemaakt in het distrot Molteno. Zij
tabbern mot een d'artigtal Boeaiem ondier
Best eis dien lOein te Morgenzon een treffen
geh'ad. Malan em Lategan trekken met
sle'cibbs een deel van lruai commando's ten
zuiden van den spoorweg en worden van na
bij vervolgd.
De verliezenlijsit maakt) melding van vef-
soheidbne klein© sctarmutselmgem, waarvan
tot durver nog geien melding was gemaakt,
zooals bij Tijlgorkiloof, nabij Harrismitik, op
6 dezer, Waar d'rie man gesneuveld, ©em lui
tenant ©n twee anderen geuvond' zijm en elf
vermist worden, dlie men. meent, dat govau-
gon genomen zijn. Kolonel' Doran eai twe©
man zijn ernstig gewond op 6 dezer in liet
district Wililowmone. Er zijin drie man go-
sneuveld! en zes geiwondi op 31 October te
Bovend'am tusschem Lambertsbaai en Olan-
william.
Generaal Brabant, bevelhebber vatn djeEta.-
golsche troepen af dieiolrageai in d'e Kaapkolo
nie, heeft zijn ontslag aangeboden tengevol
ge van zijn benoeming tot een functie in
den genteralen staf te Pretoria.
Zoüals heit hertelif, toiid't, is het niet dui-
dejijk of generaal Brabant in zijn benoe
ming tot lid van den gencralbn staf een af
front ziet, dat hem zijn ontslag uit den
dienst doet aanvragen, of 'dat de generaal
slechts zijn ontslag neemt als bevelhebber
der Kaapsolfe 'krijgpiaolvt om zijin kundighe
den die in de Kaapkolonie niet gescliit-
uerd hebben aan de algcmcene leiding
der krijgsoperaties van uit Pretoria ton goo-
do te doen komen.
Uit Oolesberg Wordt geniesd:
De rebel van Wijik, beklaagd' van zich bij
d« Boeten te hebben aangesloten, van plun
dering en van gewelddadig© aanranding van
do poshnecsteress© te Maraisburg, is ter
dood veroordeeld' em zal morgen worden te
re ehtgesfeild. Versalieid'eno andeaxi rebellen
zijn hier cn eldlers veroordteld' 'ot lange ier-
mijnen dwangarbeid
Veeri' w
3,~ - jerhlezlng van een lid van den
zeges. Ciemeenleraad.
r 2,50,
3 tflor) de3uR°emecstcr van Schiedam,
tóf brengt ter openbare kennis, dat de op heden
'oma»lij bom ingeleverde opgaven van oen candideat
'29M<f bet lidmaatschap van den Gemeenteraad
in bebe' Kiesdisiiict Schiedam II, op deSecreiane
LINK fr g«w«ent® voor een kder ter inzage zijn nodei-
"15j;elegdt in afschrift aan het Raadhuis zijn aan-
s 5e[ «platten dat, togen betaling dor kosten, af sein vf-
t>|5 a tan dia opgaven ter Secretarie veikrijgbaar
i 56
/Jf Schiedam, den 13ext November 1901.
j De Burgemeester voornoemd
VERSTEEG.
lh(lel Ali«KMEE»f OVKHXIC1IT.
575 SCHIEDAM, 13 Nov. 1901.
9VI
22J 25 u 1 d - Afrika.
)0gSt( Kvtohener seint uit Pnetoiiai dd'. 'II Oct.,
3,50 it sedert den 4d'ein dezer, volgens modieidee-
2.9) sg dor verschillend)© leolonnes, 68 Btoareu.
,1.25 ssaeuvelcl zijn, 105 gewond, 104 gevangen
;e|sd miaaH cm 45 zioh iliebben oven-gegeven. Er
MC jn 84 geweiren, 7270 patronen, 37 wagens,
9'25 SO paarden en 3380 ï-uudbren buitgemaakt.
W ju westelijk Transvaal trekt Methuen op
P; fgen da la Rey en Kemp.
Ia da noordoostelijke „Oranjoiivieakolo-
""f ie' zijn ra dkm laatsten tijd) dtei Boeren, on-
ir d'e "Wet bijeengebracht. De kolonnes
vkken nu op om hen t© verstrooien naar
st ztuden. Do „Oranjeirivierkolonio" is £eti-
jfüi, rijk gezuiverd.
2,- Uit d'e Kaapkolonie bericht French, d'at
'oitclió cn Myburg zich nog verheugen in
1st noordoosten.. Enkele rondzwervende
beren in d'e! middendistiricte-a wordicn na
ast. In het westen zijn Tlieron en Mariitz
jut geslaagd' zuidieilijk van do Bngeïsohe ko-
sr.es on ten wresten wan Olaiiwiilliaim te ko-
rai. jraa-itz hcef't den 7d'en Pik'etberg aan
ballen, maar weid' gemlaldkolijk teniggögla-
n. Do Boerenbend'eu, die uit die imdden-
stricten zijn vendreven, vorzamolcn zich
r pij Calvinia.
f |0wr al die gevangennemingen, bui,tina-
ingcn in di't waschTijsbje vea-meld, kunnen
5! ij genist hot stiTzwijigeu bewaa-enzijl dra-
£n haar onjuistheid! in zich ztelf. "Wat het
icest van belang is, iö de passage,waarin d©
iigelscho generalissimus offioieel generaal
Ie Wet woer in bet leven roept en liem sig-
*l--.et op do plaats, waaaH wij hem vermoed
w addon, in het N.O. van dien Vrijptaat. „En-
dscho colonnes trekken op om liean te vca>
r> Irooien naar lint Zuiden," zoo zegt Kitóhte-
stem van den hertog de Richelieu zioh ver
hiel in d© halve stilte, die om ons beerscht©
en die alleen, verbroken werd' door d'e ao-
coorden der instrumenten en heb geraas,
dat van d© galerij kwam. Deze stem aaide:
„Uw mcdtedeeliing heeft m© smartelijk
aangedaan, prins. Zij bedroeft ïnijy tea-wijl
zo mijl opniieuw en ditmaal' hni een onver-
wachten vorm do gevaren aantoont, die m
heel Europa zich opstapelen rond'om d'e mo-
nareliiën. Zaïl het ons gelukken z© te over
winnen? Daar iedea- oogenbhk zooveel toe
vallige omstandigheden blijk geven vaan d©
hevigheid der Jacobijnsolve gevoelens aan
gaand© de tronen, zal ik dan d'e macht heb
ben, dien van mijn. koning te beschermen?"
Mijn ©dlitgeuoot was zateh zelf weer en
antwooiid'da zonder 'aarzelen
„Dab hangt van uw hesluiten af, mijn
heer dia htea-tog."
„Wat voi-staafc uw eoccfellentio daaronder,
mijnheer dei ambassadeur?"
„Dat a 11b staten zich verbinden, om on
vermurwbaar te zijk. voor do opsta ndeiliii-
g'Ml."
„Da gestrengheid 1 altijd' db gestrengheid
Wat geeft dat, als toch. overal de konings
gezinde® in tweedracht leven? Wat zouden
we veel sterker zijn, als we tegen den vijand
opkwamen als éénl onverbrookbare massa 1
Bij u, even'als bijl ens, mijnheer do ambassa
deur, lij d'en we schipbreaik door onze onee-
niigliaid."
Zij kondetru hun gesprak nilet vooa-taetten.
Do marlries Al fan i kwam terug, ©en nieuw
persoon!, fti een zwarte domino geliuld met
zioh voorandö. In het boudoir gekomen, na
men zo d© maskers af en in den domino hei-
kende Ik d'en hoofdinspecteui" van die Pariji-
sclie politie, den heer Foudras, den maditig-
sten anihtenaai- van 't koninkrijk. D'e preai-
dent van den raad begroeitba hem met zijn
gewond wiehvillendheild!:
„Wij hebben u noodig, waaiidh Fo-udras."
„Waarvoor, excelleintie
„Mijlnihaer 'de ambassadeur zal' het u me-
dedeelen. Wees zoo goed, prins, aan dteaxbeer
Foudras te herbaton, wat u mij hebt toever
trouwd."
In weinig woorden verbelde mijn echtge
noot de bekend'e! geschiedenis. De hertog do
Richelieu vuldb ze aan, crop andringende,
dat er onmiddellijk maati-egelen genomdn
zouden worden.
i,Zij zijn neods geftomen, exdlTenfe", ant
woordde de heer Fondras. „Ifc weet reeds
sedert gtstorniorgen het nieuiws, d'at zijn
excellentie zooeven vernomen heeft."
„Gijl wist liet voor mijt1 wrerp mijn echt
genoot er tegen in, ten zeerste verstoord.
Zonder zfch te laten ontmoedigen ging d©
heer Foudras voort
„D© tijding Weid me gozondleax dooa- een
van d© geheime agenton, die we naar Napel®
hadden gestuurd, sedert het uitbreken van
de revolutie, toen't voor ons van belang was,
te weten of We daarvan iets voor onszelf 4©
vreezen had'den eai of d'e aanvoerdfers d'aar
m verbinding sbond'en mat due van hier". Ha
kon uw excellentie zelfs iels niod'cdcelcn,
wat ze zclkea- nio't weet; Gate va is ontsnapt
dank zij! de medeplichtigheid van zijn cipier.
Deze trouwcJooze dienaar heeft hem, voor
geld, de poorteai vaai zijn gevangenis geopend!
en is na hem gevlucht."
„Uw politie is bewonderenswaardig, mijn
heer da hbofdinspcoteuiy" bekend© mijn echt
genoot.
„Zij is oplettend cn volhardend."
„Maar beeft men u ook gezegd, dat dï©
bandiet naar Parijs komt?"
„Dat heb ik vermoeid en ik heb overal
een goede bewaking opgesteld, waar ik ver
onderstellen kan, dat liijt zioh zou vertoonen,
bij d'e paandenpost, aan de bureaux van d©
koninklijke postwagens, aan do hotels door
Italianen bezocht, aan de stoepen van hui
zen, door onze ulbra-libemfbn. bewoond, want
al die heden kennen elkaar."
„En liet resultaat vain die bewaking?"
vroeg d'e hertog db Richelieu.
„Goeneailei tot gisteravond. Maar op het
oogenblik zelf dab bet bal begon, is er ow
bericht tot me gdkonien, waaruit ik opmaak
dat wet ons branden."
Het gelaat van mijn echtgenoot straald'c
Hij klapte! in d'e handen en mep
„Bravobravo i mijnheer d© hoofdinspec
teur."
'D©z© boog en ging voort
„Mijn agenten hebben een individu Van
verdachte allure® 'smongeus uit het hotel do
Malta, dicht bij' liet Palais Royal ziiem ko
men. Hij haastte ziali naar die bank Lafftte,
voorzien van een geloofsbrief, w*aarin men
tam beschrijft ond'er den naam Giacomo
Sampieri. Daar voor een deel zijm signale-
meait betiutwoordt aan d'at van Loi-ódan Oa-
lava, en daar voor een ander deel mijhiieer
de afgevaardigde Lafitt© do baailrier is van
allo revolutionairen van Europa, heb ik
grond! t© verm eed en, d'at we do hand op on
zen main, hebben gelegd, ofschoon mijn agen
ten zoo d'om zijn geweest, zij'n pooi- bijster te
worden.
Een dubbele kreet volgde op deze beiken-
tenis.
„Zij hebben hem laten ontsnappen,"
bromde! mijn man.
„'Dat is zeer verdrietig," zuchtte die hönr-
tog de Richelieu.
De hoor Foudras steld© hen genist:
„Heb staat nog, niet zoo betel slecht. Ca,la
va heeft 's avonds heb hotel verlaten, na zijn
bevelen te hebben gegeven met het oog op
zijn opstaan, diezen morgen. Hij! dacht dus
er terug t© komen. Als hij ©i- tea-ug komt,
en hij aal er tenig komen, daar hen ik zeker
van, id'an zal hij gearresteerd' wordleai. Mis
schien is hij heb reeds."
Ik wtes verlamd van schrik door d'eze ver
onderstelling, door de zekerheid waarmede
de hoofd-iuspeoteau' van politie 't aanstaand
succes van zijn nasperingen voorspelde, lik
zou gaarne een deel van mijn leven afge
staan hebben, om Lorcdan te rod'den, maar
ik wist helaxas! niet lioe dat te doen, hoe
hem io hulp te komen. Het zou mij niot
onmogelijk geweest zijn beun. een waarn.hu-
wing in het hotel d© Malt© te zen'd&n. Btd-
tiiia is zeer aan mij veiknoeht. Zij zov oen
vertx-oinvde boodschapster geweest zijn.
Maar waar diende die raad voor, daar hot
hotel bewaakt werd en als Loréd'an er bra-
iiiciita-ad', hiji er d© dienaren der politie zou
vinden? Hij' kon geen krachtdadiger raad
krijgen dan dien, welke hem verhinderd zou
hebben er zijn voeten weer *11 te zotten.
Afaar hoo hem dien te doen toekomen Door
mijn onmacht team ©ongeslagen, iuisv -d© :k
niet moer naar wat er op oen paar pas af
stand van mij gesproken, werd Overigens
spraken d© licercai nu flnistei-end' met elkaar.
[Wjrdt vervilud.)
Verhaal uit den tijldi van da Restauratie,
ERNEST DAU.DET,
{B „Hoe zult ge hom redden, als ge hem uit-
s'everd hebt
9 uitroep van mijn vorstand heeft hem
jet bewogen, maar hem missdliicn ©enig's-
iis in verlegenheid' gebracht, want hij anl>
'oordde er niet op. Hiji haalde d'e schou-
fs op en ging lieen om zich bij' den hertog,
thichelieu te ameiren, die. nog- steeds vei4-
I *pt ui zijn ovorpcii nzi ngen, niets van ons
'=prik gehoord had. Het spijt mij' d'e ver-
'%'ng van Loródan op mij te hebben ge-
'Bien Ifc had liet resultaat van mijn po-
,n§ kunnen voorzienmen vorbcedert geen
ifc beesten, cn mijn echtgenoot is even
J 'gevoelig ails zij', ontoegankolijk voor oenig
^ehjlden als zijh belaaig of dat van do
in het spal is. Op welke manier 'had'
f rijn nitgedroogd'e ziel kuhncni treffen
1 telko rijd'© zou ik zo kwetsbaar (hdbben
B )onden Tien jaar geleden, op het oogen-
4 van mijn huwelijk, zou het voldoen db
e, -'eest zijn, den naam d'er liefde aan tö roe-
om. dieze ziel te doen ontroeren, die ziel,
'6 uit versteend is. Ik' zou toen alles gedhan
e, ®5en gelb'ogen, maar d'e tijden zijn wel'
«an%dt Wf -Ieven zeer in dien vorm, anijn
-Steoob en ik, maar zonder ontboeze-
-"%en, zonder teedea-lioid), en ik h'eb niets
re 'n '•«ro.te vea-waehten ten gunste van den
anne!ling, tot wikms ondergang liijl beslo-
li:"k
herdacht treurig deze dingen, toen d'e)
«-tav"*
