r il si 55"" Jaargang. m Dinsdag 19 November 1901. No. 10706. t\ d I Gemeenteraadsverkiezing. M. BAKKES. PRINSES DE LERNE, KENNISGEVING. H BUITENLAND. ger. ger, ger, ger. ger. ger ger. ger, ger. )S, V Deze courant verschijnt d agel jjks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prosper kwortaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco per post fl. 1.65. Prjjs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur aan het bureau bezorgd zijn. Bureau i Botertrtraat BS. Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.5)2iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën by abonnement op voordeebge voorwaarden. Tarieven hier van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde hleintt «sdto "éë«t opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Interc. Wefoon Mo. 123. elïO, Cnloc :rsuni* Burgemeester en wethouders van Schiedam, lijke rf brengen ter kennis van belanghebbenden IhmJ dat zij die op de Mauiulngsche weekmarkt f een vaste standplaats verlangen, hun ver- ring zoek daartoe met opgave voor welke koop- f waren die plaats wordt verlangd hehooren i in te leveren, bij den Marktmeester ten Riud- &J&|| huize, uiterlijk vóór of op den 22 dcxerj en dat inrichtingen waar gelagen worden |j gezet niet worden toegelaten. -I Schiedam, 18 November 1901. Burgemeester en weihouders voornoemd VERSTEEG. De secretaris, WIJTEMA. k I Voor do Woensdag 20 dezer te houden verkiezing van. een lid van deai Gemeente raad in district II, bevelen, wij, aan -den heer Als altijd1 zal ook nu ■weder het ■stembu reau (Sb. Joris Doric) Woensdag van des voormidd'ags 8 tob des namiddags 5 uur ge opend zijin. Men ko-m® dus trouw op on vuile zijn stembiljet naar beh'oomi in Op aanvraag aan don voorzitter kan men éénmaal in geval van vargissing een nieuw stembiljet 'krijgen. Ten overvloede herhalen wij nog eens dat men ter a-iclitige invulling va.n zijn biljet slechte hot witte vakje in hot zwarte blokjo geplaatst voor don caiididaat zijner keuze, behoeft zwart to maken. ALGEMEEN OVERZICHT. SCHIEDAM, 18 Nov. 1901, Z u 1 d A f r 1 It a. De terugkeer van lord Bitchencr. De concentratiekampen. De correspondent van hot „Handolsblad" to Londen schrijft: Uit zeer vertrouwbare bron. verneem ik dat lord Kitchener „op" is en zeer spoedig terugkomt, vaarsahijiulijlk onmiddellijk na Ian Hamilton's aankomst an Zuid-Af n'ka. Het gerucht liep hier .reeds verscheidene dagen, 4ooh schijnt nu 'beslist zeker te we- zon. Ook in do buiten la ndscho bladen vinden wij van dit gerucht melding gemankt. Men spreekt er over in de Ehgelsche oouranteu, in militaire em politieke kringen, waaruit de eerste berichten kwamen omtrent ver-strek kende meoningsversehillon, die ontstaan zou den zijn tusschen Kitchener, Militie» en Bro- driok. Zou het nu waar zijd; zou de opvol ger van Roberts op zijn beurt ook Zu'id-Afri- ka verlaten, zonder zijn taak volbracht, de beide Republieken veroverd' te hebben? Men zou er zich niet te zeer over moeten verwon deren, want bet- is zeker, dat heb werk, dooi den generalissimus in hot Zuiden verricht, verre van .roemrijk lis en dab hij niet aan de verwachtingen heeft beantwoord, die men van hem koesterde. 't Zijn gezondheidsredenen, die men op geeft om dén terugkeer van lord Kitchener to verklaren. Dezelfde motieven zijn, zooals men zich zal herinneren, voor Roberts' te rugkeer aangevoerd. 'LD echter veel waar schijnlijker, dut. Engeland, in tegenstelling met wat Chamberlain en Brodrick in hun laatste redevoeringen verzekerd hebben, een andere talotiek wil beproeven d'an tot nog to ei gevolgd is. Welke? Men weet hot niet, maar zoolang Chamberlain aan liet bewind is, kan men veilig aannemen, 'dat heb geen veraoeningstaktiek zal zijn, omdat de orchi deeën-koning lord' Kitchener v.cel be edel moedig vond ©n juist hij de onderhandelin gen, itusschen den generalissimus en Botha aangeknoopt, heeft doen mislukken. Doch hoe dit ook zijl, Wij' gielooven zeker, dab do opvolger van Roberts niet lang moer in Zu/i'd-Afrika zal vea-bltijiwn en dab hij spoedig die rust zal krijgen, welke hijl, naar men to London beweert, reed® zoo lang ©ischt. In werkelijkheid eohiber is do roden, dat zijn rol uitgespeeld is cm de zending, die hem opgodragen is, jammerlijk is mislukt, nu hij a.lle hulpmiddelen, die hij tea- zijner be schikking -had', uitgeput Oiecft. Hij is go brandmerkt levcnals lor.dl Methuein, sin Rcd- vc,rs Bullcr, lord Robeirts voor hean en hij zal zich genoodzaakt zien .te vertrekken. Wat zou hij) ook nog moeten doen, nu het duidelijk gebleken is, dab zijh. schoonmaak- taktiok geen enkel praktisch resultaat heeft en zelfs do verschrikkingen dor concentratie kampen dö Boeren niet. tot onderwerping kunnen, brengeiu Eén nieuw® generalissi mus, generaal Ian Hamilton, zal iet® anders trachten, maar heb zal bij, trachten blijven, slagen is niet aan te nemen. Naar aanleiding dier geruchten aangaande lord' Kitchener doet de correspondent van de „Matin" te Londen opmerken, dab er in d© laatste maanden in Boerenkringen !,e Londten een «brooming is gekomen ten zij nen gunste, dat men hem niet langer „beul Varhaal uit den tijd van. do Restauratie, ERNEST HATJDET. 9) Hij' ging voort „U zult moeten .toestemmen, mevrouw, dat ik mijn doen en laten niet zoek t© ver bergen, op gevaar af van mij uw verachting geu *op don lials te halen, ik beken tot welk een laag ambt ik me leen. Waarom zou ik het verbergen, daar u een uitlegging gevraagd hebt? Ek hob niets van u te vreezen. U hebt mijn stilzwijgen, noodfiig evengoed als ik het uwe en nlis men zoo vei- is, dan kost het niets elkaar de waarheid tfst zos-ston." „Zij strekt u niet tot eer," wierp illc er tegen in. „Omdat u mo niet geheel en al kent. Tic heb niet liet recht meer te zeggen, wat zon der belang zou zijn voor u, inaaa- niet zonder gevolgen voor mij. Weico er echter van over tuigd, dat, niettegenstaande d'o schijn togen mij is, ik uw achting] bocli -nieb onwaardig beu. Aanstonds, als w© scheiden, zult u daar meer van overtuigd1 zijn dan nu, dat weet ik zeker, ©n mijnheer evenals u." „U blijft stdeds in raadsels spreken," ver- Wtet Lorédan hem. „Hoe kimt n, miet hot ambt dat u uitoefent, aanspraak malleen op de achting van oen-lijk© hetd'cu Do cmbekendb zweeg. He nam illicit woord om op to meiiken dat dit getwist nu on- ■vruchtbaar was en dat ave onzen tijd wiel ttoodig hadden. Hc voegde erbij, me tot den onbekende .wendende f „U zeidet daareven, dat we u zouden ze genen inplaats van verweiisohen. Waarom toudem we u zegenen?" ..Omdat dik, nW gesprek mot mijnheer £aohooiende, aniji voorgmomm hob, me urt, Q-Cl'. gei'. of „sladlxter van Khartoem" noemt en dat men beweert, dat, indien lord Kitchener vrijheid, van handelen had gehad', hijl oen eervol Ion vrede mot do Boeren gesloten, zou hebben. Dit was mogelijk geweest dadelijk, na het verbreit van Roberts. Lord, Kitchener heeft ook -werkelijk, bij! hot begin van zijjn opperbevel wol van ©en zekere verzoenings gezindheid) blijk gegeven, zooalis zijn pogin gen bewezen om do onderhandelingen, met Botha tot eon goed! eind© te brengen, maar na dat oogeübMk lieeft hij' revanche geno- me.ii en in wreedheid alles overtroffen, wat andere generaals vóór hem in Zuid-Afrika gedaan Ivcibben, Heb Blauwboek over d.e concentratie-kam pen, dait to Londen verschenen is, is vol doend© om voor altijd zijn goeden naam te bezoedelen, want uit het rapport zelf van don medüsehen suporintond'ant t© Bloemfon tein blijkt ten duidelijkst© (al is heb iu een mooi kleed gestoken), dat de teu hemel schreiende sterfte in die moordholen t© -wij ten nis alan de opeenhooping van allerlei memscben zond'er onderscheid.'; aan de on voldoend organisatie der hospitalen voor besmettelijke: ziekten, aan de onvoldoend© dekking en Meeding, aan de betreurenswaar dige hygiënische toestanden ten gevolge van gebrek aan water, lucliit en ruimte, daar de gevangenen opeengehoopt worden in veel t© leine ru'uiten. Men zal zeggen, dat Kitche ner daar niet ten volle verantwoordelijk voor ïs; dat is een dwaling. Wanneer mem niet over de noodig'e hulpbionnen en middelen kan beschikken om do bevolking in kampen bij oen te brengen, zoodat het leven nog mo gelijk is, dan neemt men tot zulk een uiter sten maatregel' zij"n. toevlucht niet. 'bis even zoo met de proclamatie betreffend© de ver banning van alle Boerenleiders, die zich vóór 15 Sept. niet had dien overgegeven; ook toen heeft men gezegd, dat Kitchener verplicht was d© bevelen van Chamberlain uit te voo rn En wij villen oofc volstrekt niet ontken nen, ,clat Chamberlain aan dien maatregel vreemd is geweest, dat hij de opsteller en autc-ur ervan is, maar Kitchener heeft haar ui zijn quail'itcit als opperbevelhebber getce- eird, zonder dat een .enkele militaire plicht hom dwong d'ie misdaad! te begaan. Indien hij de verantwoordelijkheid van dien maat regel niet op zich wilde nemen had hijl zijn ontslag behooren to vragen, dab hem zeer zeker niet geweigerd zou zijn, daar men hem toch al' te veoleisohcndi vond. iu zijn vraag- om versterkingen. Niemand zal het w-aarsch'ijrilijk vertrek von lord' Kitchener betreuren. Mogelijk zal zijn opvolger even weinig menschliicvond zijn als hij; cn door even lage en wreedo maatregelen trachten het conflict te beëin digen, do Boeren lot onmacht te brengen; vrouw, om hem te laten ontvluchten, en wat iik me voorneem, dut doe ik altijd." „Me laten ontvluchten?" riep Loródiwi verbaasd' uit. „Hoe lttmt u dat doen?' „Ik zou u kunnen antwoorden, d'at dat mijn geheim was. Maar heit js me niet ver boden u dit op te helderen. Luister goed, mijnheer; val me in de rede als ik me ver gis. U wilt spoedig Parijs verlaten. Maar daarvoor hebt u een paspoort noodlg. Dit paspoort hebt u niet. U hebt gedacht, d'at uw trouwe vrienden u dat lcondon verschaf fen. Misschien verwacht ge 'te veel van hun trouw en hun bekwaamheid. En dan, toege geven zelfs, dat zo in staat zonden zijn, udat l© verschaffen, dan zou 'hun dat meer tijd kosten, dan u 'kunt missen. ïk bied er u dar d'e! ijk een aan." „Ecu echte vrijgeleide „Zoo echt, als zij maar zijn kan. Een diplo matisch paspoort, d'at u veroorloven zal Par rijs te vee-laten en tel reuzen als courier Van den ambassad'cua- van Napels." Ik kon niet gelooven wat hij' zeido. De (klank van mijn stem drukte den twij fel uit, dien ik gevoelde, en dien. Lorédau deelde. „Wannter wilt u ons dl© vrijgeleide van zoo zel'dfeam© hoedanigheid aanbiedbn 2" „Dadelijk, prinses, ik héb alleen den tijd noodiig hem weg te nemen, waar hij' is." Hij ging onverschrokken langs me, stapte recht op het bureau van mijn echtgenoot af. dat gesloten wordt door een vindingrijk sy stdem van geheime sloten. Met oen gemak kelijkheid die me in verwarring bracht en met behulp van sleutels, die hij uit zijn zall haalde, opende hij' het bureau, dat Godweet 'hoeveel staaitsgriieimen bevat. Uit d'o papie ren die in die Takte lagen, haaMIe hij een schrift van groot foi-maat te voorschijn, be staand© uit losse bladen, tezaam gehoai'den maar in geen geval aal hij iets ©rgörs tot stand ikunnen brengen d'an de concentratie- kampen. Ja, want dat rapport brengt nog al iets in 'b 'licht. De „Daily News" noemt het een „report of ©rime" (verhaal van een misdaad). Ziehier de redenen, die do superintendent voor d© sterft© opgeeft, het zij'n er niet min der dan aoht „1. Het onbekookt sametn brengen) van menschen uit alle deeleu van de kolonie in een enkel groot kamp, -waardoor ongetwijfeld besmetting wordt in de hand go-werkt. „2. Onvoldoende hospitaal-inrichting voor be&mettelijke ziekten. „3. Onvoldoende wtoningvoorzicning en be dekking, ontbraken van verwarming. Daar door geven d« tenten niet voldoende be scherming aian menschen, da© plotseling uit huizen zijlu weggehaald'. Sommige tenten zijn als bescherming geheel onvoldoende. In vele gevallen zijn ook niet genoeg dekens ver strekt. „4. Ov«i>evrildngi in vele teuten. „5 Onvol--) tudj tetrixie-voorzienlug. „6. Heb vuile water d'at tusschcu de ten ten wordt gviworpen. „7. Onvoldoende wateiwcrzoigung. zoowel voor hot wasschen van Odeederen als voor persoorilijk gebruik. „8. Slechte verpleging van het eigen li chaam door de menselien zelf, koude, gebrek aan ruimte en lucht." Het rapport bevat vorder d© noodige be schrijvingen der ver-schillende kampen (387 pagina's is hot groot). Opmericelijik is dial gezegd wordt omtrent d'e rantsoenc-n. Deze waren dooi* generaal Maxwell, gouverneur van Pretoria, in twee groepen verdeeldéén voor personen, die waren opgekomen om be scherming te zoeken tegen de Boeren, en één voor „allo overige personen". Dezo laat ste groep kreeg een liongcr-raiitsoen om do \Tou\\©n er toe tel brengen, haar mannen tot overgave aan te sporen. Welk succes dit ge had heeft, is bekend, cere nan die getergde BoerenvrouwenHier volgen d© labellen nminiwww door een bartonnen kaft. Hij' liet liet- me zien, tea'wijl) hijl het doorbladerde, ,,U weet, mevrouw dat do ambassadeurs het recht- hebben' in liet landi waar zo ver blijf houd'cu aan hun land'genooten paspoor ten t© veischal'fcn. Ziehier een lieele massa. Zij zijn wit zooals u zien kunt en klaar om ingevuld, gotoekond, iu ééii woord om go- bnulct ta wonden. Door een omstandigheid die,wij 8É9 etei buitenkansje 'kunnen besohou- wcfli, zijn de eei-ste twee reeds van een hand- fce'kening van d'en prins De Lrane voorzien. Ik heb dat zoocven opgemerkt, niet vermoe dende, dat ze zoo spoedig van dienst zouden bunnen zijn. Tic neem er een voor mijnheer, en ben zeer gelukkig hem cl'it te kuimen aan bieden. Als hijl bet naar zijn zin ingevuld heeft, door er een naam in op te geven, een valscheu wel te verstaan, en zijn signale ment, dan kan iiijl Parijs verlaten en d© grenzen over gaan. Hij' zal' dan voor een di- plomatieken agent d'oorgaan en het zal m niemand opkomen, hem tf verdenken." „Maar als mijn echtgenoot d© verdwijning van een van d© paspoorten die hij vooruit geteekend' heeft., bemerkt.?" „Als hij het bemerkt, d'an is mijnheer al ver weg' en kunnen do bevelen die men zal uitdeden, hem niet mm* 'treffen." Ik kon daar niets togen inbrengen.. Met de oogen. raadpleegde ik Loréddii. Hiji was overtuigd cn zijn woorden bewezen hel mij, toen hij' zijn dankbaarheid uitsprak, die zijn hart, evenals het. mijne vervulde. „Ik heb aan u mijn leven te danken, mijnheel-," zeidb hij. „Ik weet niet of ik n ooit Jen d'ibnst zal kunnen vergelden, dien g'e mij heden bewijst." „Dank daar niet aan," antwoordde do on bekende. Ik ben reeds betaald' door het ge noegen u dien l© kunnen, bewijzen en vooral door de voldoening, d'ie ik' «maak door aan Eerste groep Meel Zout ICoffio jiond ons ons Suiker ons 12 12 Vlecseli I tweemaal j per week l pond. tweemaal per week 1/2 pond. Mannen .7 4 6 Vrouwen .746 Kinderen (heneden 12 jaar 31/2 2 3 12 Tweede groep Mannen .7 4 4 8 Vi ouwen .7 4 4 S Kinderen (beneden 12 jaar 31/2 2 2 S Toen miss Hobhonse deze toestanden uit gebracht had, heeft de Engelsche regecuiug 1 Qeen vlcesch. het onderscheid Laten vallen, met de bepa ling echter, dat ongezegTijfe© 'xrefra©toa-y) mensclien 311 groep II zouden worden ge plaatst voor hun straf, m. a. w. geen vlecsch zouden krijgen. En een Belgisch minister noemde Enge land niet Lang geleden (pi. m. I jaar) d© „fakkel der beschaving". De „Stand'ard1", de „Daily Telegraph" en de „Morning Post" roemen, Engeland voor het inrichten der concentratie-kampen. De „Times" zegt niets, maar publiceert praatjes van doctoren over de onzindelijk heid 'dter Boeren. De „Daily Mail'' en de „Daily Chronicle" erkennen, dat eir nog 'genoeg te verbeteren valt. De „Daily News" en do Moralng Leader" merken op dat d© klachten van miss Hob- houso dbor liet rapport volkomen, bewezen zijn. Van. het oeiilogsterrein 'is weinig nieuws. De Boeren hebbe tl op 12 dezer ten zuiden, van de Kliprivier oen Engelsch detachement omsingeld, dbt 1 d'oode, 7 gewonden en 4 gevangenen vendoor. Do Boeren verklaren dat hun verliezen 3 doodeu en 17 gewonden waren. Tooli lief van d'ie Boeren, 0111 dat alles te bekennen Er wordt gemeld dat D© Wet en presi dent Steyn zijn getrokken naar een bijeen komst, die Zaterdag en, gisteren zou wordeïi gehouden op 2 mijlen ten zuidwesten van flarrismith. V Uit do veriiezenlijst blijkt dat den 12en November oen vrij ernstig gevecht hoeft plaats gehad bij Bethlehem in den Vrijstaat, waarvan tot dusver nog geen melding is ge maakt. Het Manchester regiment v-etrloor daar een kapitein gesneuveld, oen luitenant en 3 man gewond. Verder zijn op verschillende plaatsen tweo ina-n gesneuveld ©11 zes gewond, terwijl viea* /kken rMei"vcn. Majoor Stonhani, die hot eoinmando lieeft over 'dei veldhojpilalcn vail do Yeomanry in Ziiid-Afrrka-, te (Mandistone een voordracht houdende over* d© ,hospibaa1dienst in Zuid- Afrika, ïiesohrecf zijn ontmoeting met De Wet. Hij zei bij d'ie gelegenheid d'at de groo te Bocrcn-gcneivial hem behandelde met de grootst mogelijke vriendelijkheid! en aangaf waar db Yeomaury-hospibalen volmaakt vei lig konden worden geplaatst. Hijl zeide De Wet te beschouwen als een "cntleman in den volste 11 zin van het woord. mevrouw d© piansog te toonon, dlut men on danks het ambt van spion een eerlijk man kan zijn. Neem dit paspoort, wij zulten het elders invullen, want, als u vertrouwen in mo «telt, dan moet u mij volgen. Ik neem u mode paar mijn huis. U zult er den nacht doorbrengen, en in den morgen zal ik u la ten venbrehken." Op het gelaat van Loréd'an nam ik een wantrouwende uit'drakldug' waar. Een ver moeden bekroop hem, evenals mijl. Welk be wijs hadden wij voor de eeilijbhoid van dien man? Lokte hij' ons niet 'in een hinderlaag;? Zou hijl den vluchteling, na hem uit nijn huis gelokt te hebben, niet uitleveren? Hij raadde onze gedachte». „U wantrouwt ane," zeide hijl; „ja, ik be grijp het. Een commissaris van politie is tot alles 111 staat Zijn gelaat verduisterde; hij scheen na t© denken, te aarzelen-, zich afvragende op welke manier hij 011s van zijn goede ia-ouw zou kunnen overtuigen. 11c zeide: „Hoe zou men u niet wantrouwen? Zoo gauw hij, dien ik wil redden, uit dit kabinet is, is hij aan uw graad© overgegeven en noch hij, noch ik laman u." „Dat zou ik éék denken in uw geval, prin ses. Maar ikj zou denken, dab een man, die een ander wil uitleveren, zich niet gedraagt zooals ik 1110 heb 'gedragen. Als ik mijnheer in hechtenis had willen nemen, dan zou Int niet noo-dig geweest zijn te liegen en to be driegen. Ik heb uw gesprak aangehoord', ik ken uw geheim ,ik heb bewijzen. Eén woord tot mijn 'kameraad', die aan het raam d© vaolit houdt -en heb huis is omsingeld Hij sprak de waarheid', daar was ik van overtuigd. En toch 'aarzelde ik nog, zoo diep gevoelde ik de verantwoordblijkh'ei'd, die ilc op m© nam, door Lorédan aan t© sporen hem to volgen. „Meviouw," zeide de onbekende plotse ling, „ik heet Jean Lauréal, vroeger ohef van do cscad'rons van d© jagers der keizer lijke lijfwacht, nu officier op 'halve soldij1. Dicht bij' mij' komende, voegde hiji er fluis terend bij„Ik behoor 'tot d'e politie, maar alleen om haai- te verraden ten behoeve van een zaak, die mo dierbaarder is 'dan het 1b- ven en die ilc op mijn manies' d'ien. Ilc bon evenals mijnheer, een samenzweerder, en daarom stel ik belang 111 hem. Twijfelt go nu nog aan mijn voorden?" Nu twijfelde ik niet meer eai ik beleende hem dit door eeu oprechte vervoering, dlie mij)ii gelwrcn evenals mijn stem vermeden. „Ik geloof 11, ik geloof u en ik d'ankl u voor uw edelmoedige tusselienkomst. Ik ban niet ondankbaar cn dat zal ik 11 bewijzen, want ik hoop u woer te zien." Ik stak hem mijn hand toe. Hij vatte en kustte ze. Hc was bewogen en hij ook. Dat laat zich deuken. Hij' had' me overwonnen door zijin hoffelijkheid, zijn geduld en zijn toewijding. Zijln hoedanigheid als iemand, van de politie boezemde me nu geen tegen zin meer in. Iemand van de politie' Hiji! Hij geeft er zich voor uit, ik weet niet waar om cn ik zie er van af hem te veroordeelen. Slaaf hij heeft ©1* d'e allures niet van. Zich oprichtende zag hij' Lorédan zwijgend! voor hem staan. Zonder iets te zeggen, vielen zo elkaar in de armen. „E11 laat ons uu gaan," zeide onze redder. „O111 te beginnen, mijn vriend, moet ge d'at costuum hi er laten. Hot. begint dag t© wor den en bet zou voor de handlangers van den heef F'oudnas te gemakkelijk zijn, om, als ze ons tegenkwamen, 011s spoor te volgen." (Wordt vervolgd

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1901 | | pagina 1