J
tl
I
Jaab Hercules de la Rey
^F,
55"0 Jaargang.
Zaterdag 30 November 1901.
No. 10716.
I
res
lid.
en.
en,
ik,
PRINSES DE LERNE,
LD.
19l
•tan
BUITENLAND.
es
[E
iter,
H,
1
a
iliafh
TOR
it.
UIER
ct.
jCHE
e.
>lb ure.
■•IJl
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
8jn het bureau bezorgd zijn.
BureauBoterstraat 68.
Ucn
35 ct.
er,
oger.
CL,
het
jMit;
ALGEMEEN OVERZICHT.
SCHIEDAM, 29 Nov. 1901.
Znld. Afrika.
De moedige afgevaardigde van Northamp
ton Henry Labouchère heeft Woensdag z'tjn
jaarlijksche redevoering voor zjjn kiezers ge
houden.
Eerst heeft hij een verklaring gegeven van
zjjn weigering om aan lord Roberts 100.000
pond toe te kennen voor zijne goede diensten
(Daverende toejuichingen). De liberalen heb-
fcn hem daarin niet ge.volgd, en dit doet
hem vreezen, dat de democratie in Engeland
achteruit gaat. De redenaar sprak vervolgens
over den oorlog, waarvan de oorsprong een
kapitalistisch complot is (Toejuichingen en
teekenen van afkeuring) dat den prijs van
mynarbeid wilde verlagen, door in plaats van
ai beid van blanken gedwongen kaffer werk
te stellen.
Men zegt, dat Chamberlain besloten was
om den oorlog te beginnen en dat hij zich
beroemd heeft, dat die oorlog een pluim aan
zijn hoed was. nDeze oorlog," zegt Labou
chère, ïwas met onvermijdelijk. Kruger stolde
arbitrage voor, wij weigerden dien, en in een
twist valt de verantwoordelijkheid van den
oorlog op hem, die de arbitrage weigert."
[Toejuichingen).
Ten opzichte van de wijze waarop de
oorlog gevoerd werd, zeide de redenaar
ïOns plan de campagne was verwoesting te
brengen in een uitgestrekt land, hoeven te
verbranden en zelfs landbouwwerktuigen te
vernielen. Er zijn slechts twee voorbeelden
van een dergelijke handelwijze in de nieuwe
geschiedenishet eene, toen Abdul de Ver
vloekte Armenië verwoest heeft, het andere,
toen generaal Weyler hetzelfde deed in Cuba,
Dat zyn barbaarsche handelingen.
»Kunnen wij er ons over verbazen, dat
de vreemde mogendheden van afschuw ver
vuld zijn, nu zij zien, dat wij ze ook toe
passen Maar wjj zijn zoo gewend om
barbaarsche oorlogen te voeren tegen inboor
lingen, dat wij diezelfde methoden toegepast
hebben op een blank volk.
Ten opzichte van de concentratiekampen
zeide Labouchère, dat het Blauwboek be
wezen had, dat Miss Ilobhouse niet over
dreven had. Dit jaar zijn er 5000 kinderen
in de kampen gestorven." (Kretenhet is
schande.) In vergelijking daarmede was
Herodes een philantroop. (Toejuichingen.)
Niets schokt mg meer dan onze brutale
huichelarij.
ïLaten wij nu zien, wat ons de oorlog
kost: talrijke en kostbare levens, 200 mil-
lioen pond sterling, een daling van 20 pet.
van ons crediet in het buitenland, onze
markten ingenomen door onze mededingers.
Tweemaal hebben wij eervol vrede kunnen
sluiten en men heeft geweigerd."
Eindigende verklaarde Labouchère zich
voor de oplossing door Henri Campbell-Ban-
Verhaal uit den. tijd van dei Restauratie,
DOOK
EENEiST DiATJiDET.
nerman voorgesteld, n.l. den Boeren een
auionomie en onafhankelijkheid te geven,
gelijk aan die van Canada, wat aan den oorlog
een einde zou maken en ons niet zou ver
plichten een sterk garnizoen in Zuid-Afrika
te handhaven.
Flinke woorden over het algemeen, die
Chamberlain wel eens ter harte mag nemen,
vooral nu hij in de »Times" heeft kunoen
lezen, dat Kitchener slechts 45,000 man tot
zyn beschikking heeft, om de Boeren te
achtervolgen, 't Zal den monocle-koning wel
hebben doen denken aan het beroemde
d Varus, Varus, geeft my mijn legioenen weder".
Zou hij niet gedroomd hebben van het vat
der Danaïden dezen nacht, öf zal hij gewerkt
hebben aan nieuwe plannen, om rog meer
mannen, nog meer ponden te storten in het
bodemlooze vat: Zuid-Afrika? Chamberlain,
pas op, uw macht raakt ten einde, indien
gij nog langer de Engelsche natie op den
proef stelt. Gy ziet slechts door één oog,
waardoor gij uw eigen zak alleen ziet; doe
liever wat Brakensiek wil, zet een bril op
inplaats van een monocle, dan kunt gij beter
zien waarheen gij het volk leidt. Uw vlag is
bezoedeld met bloedvlekken, denk aan de
straf, die op een moord volgt I
Maar 45,000 muu om de Boeren te achter
volgen I Waar is dat geweldige leger, dat
meer dan 2 jaar geleden zijn vmilitaire
wandeling" naar Pretoria begon Waar zijn
die 300,000 man, door het groote Britsche
Rijk uitgezonden tegen een handjevol onbe
schaafde Boeren Waar blijft dat machtige
leger, dat ir.et één slag den tegenstand der
landbouwers zou breken?
In het koele graf, voor levenslang ver
minkt, in hospitalen, in blokhuizen 1 Van
300,000 man slechts 45,000 (een zevende
gedeelte) beschikbaar om velddienst (en hoe?)
te doen.
Chamberlain uw einde nadert, maar daar
mede niet het oorlogseinde 1
De Boeren zullen doorvechten, zij zullen
het vak der Danaïden openhouden, waar
Engeland ten slotte zijn dood zal vinden.
Zij vertrouwen op de overwinning, zij ver
trouwen met de la ïteij er opsGod, die in
zijn hand het bestaan van een volk heeft,
wil onzen ondergang niet."
Deze laatste woorden zijn te vinden in de
la Itey's antwoord op Kitchener's proclama
tie van 7 Aug. j I., dat aldus luidt
ïLord Kitchener tracht te bewijzen, dat
de groote meerderheid onzer burgers reeds
gevangen genomen is daaronder bevinden
zich grijsaards, verminkten, alsook zij, die
hun volk en land verraden hebben en
daar hij met argumenten de anderen er toe
wil brengen zich te onderwerpen, moet men
daar een bewijs inzien, dat God, die hel
bestaan van een volk in handen heeft, onzen
ondergang niet wilniet alleen heeft Hij ons
in staat gesteld een verpletterende numerieke
meerderheid te weerstaan, maar Hij heeft ons
deur gekomen. Toien zei
Z iji wamt bij
af scheid' namen, heck Forget Lauucal in de
oogen, alsof hij' daar dei WaartoiicL vaan zijn
ivoordein wilde zoeken. D'e! glimlach, dien liij
en* vond, steilde. lliean niet genust. Naar1 buis
gaandie, maakte bij' zich voldoende ongerust,
oni biet igeïuk to verdusi taien, dat bijl
m de 'toekomst vóór zich zag.
Toen Luuróal er zioli van overt/u'gdi bad,
aat zijln vriend werkelijk dcai weg naar zijn
kuis haid ingeslagen, vemvij'dJeird'0 bijl ziedt
insgelijks vaat het woelige tooraeel. Hij, door
kruiste Verscheidene sltraiten ieai sloeg einder
lijk, na omzichtig rondgezien) te hebben, of
niemand, ihetm volgdie, eert zijstraat in en
stond weildlna. voor een. small'© dour, die bi}
mot een druk der band opende. Hij stond
nu in ©en nauwe, donker© gang; oen stem
verhief ziidlt .in die) duisternis.
„Wis dlaar?"
„La Jumièi'e .de deinain," amibwOorclde Lau
réal.
;Slui)b die deur," beamaan del stem.
Joan gehoorzaamde. Nu ging er een deur
Ml diet óiinidi Van do opgang opetn; op demi
drempel Stond del man, dïo bob dient gespro
ten badl, verdicht' dtoor oen fakkel, dio op
ccu 'tafel in dilab vertrek adhtea' liom sbond.
Lnrréail was bier1 bekend. Hij! trad binnen,
ging verscdilöidbnel Van .die Verbnekheai door
en bevond zich eindelijk in eon zaal, vafcir
"vier manniern reekls vergadleaidi waren. Een
gevoed niettegenstaande de algemeene ver
woesting vbd het land.
Ofschoon lord Kitchener zegt, dat wij in
't geheel geen militaire organisatie hebben,
zijn onze commando's toch goed georgani
seerd en sommige districten hebben nog dui
zenden burgers onder de wapenen; onze
burgerlijke administratie is eveneens in be
kwame handen.
Niettegenstaande de ontzaglijke macht,
uit blanken en inboorlingen samengesteld,
waarover onze vijand beschikt, is Zijne Ma
jesteit niet in staat geweest bescherming
aan zyn onderdanen te verleenen. Niet alleen
heeft zij de personen, die zich in de beide
Republieken onderworpen hebben niet weten
te beschermen, maar zy heeft dat ook hare
onderdanen in de Kaapkolonie niet kunnen
doen.
In strijd met wetten en gebruiken van kracht
in een strijd tusschen beschaafde volkeren,
heeft Zijne Majesteit onze vrouwen en kin
deren doen wegvoeren als misdadigers, hun
huizen doen verbrandenen nu dreigt lord
Kitchener onze bezittingen te confisqueeren
om de kosten te dekken voor de voeding en
het onderhoud van onze vrouwen en kinderen,
Engelsche krijgsgevangenen. Nergens noch in
Gods woord, noch in het volkenrecht, zijn
er teksten, die zeggen, dat men schuldig of
strafbaar is, omdat men zijn leven of vader
land verdedigt. Hoe zouden we ons kunnen
onderwerpen aan een volk, dat een gehei
ligde overeenkomst niet weet te eerbiedigen?
Engeland heeft niet alleen de conventies van
1852 en 1854 maar ook die van 1808 en
1881 geschonden, terwijl wij ons aan alle
bepalingen hebben gehouden,
Ik zie geen enkele mogelijkheid om de
wapenen neder te leggen en hoewel lord Kit
chener en vóór hem lord Roberts, in de
proclamaties beloften gedaan hebben, voor het
geval wij de wapenen nederlegden betreur ik
het dat sommigen onzer broeders zich daar
door hebben laten verlokken.
Ik waarschuw dringend alle burgers, die
er toe overgaan tengevolge der proclamatie
van lord Kitchener of op eenige andere wyze
ware het ook door honger of bedieiging met
den dood, den vijand te helpen, dat zy zich
daardoor schuldig maken aan hoogverraad
en met de grootste gestrengheid door de wet
gestraft zullen worden niet alleen in hunne
personen maar ook in hunne goederen.
Wij zullen ons dus krachtig houden aan
de besluiten genomen door de regeeringen
der Zuid-Afrikaansche Republiek en van den
Oranje-Vrijstaat te Waterval 20 Juni 1901
en wij zullen stand houden tot het einde.
God bescherme land en volk 1
Gegeven 16 Aug. 1901 in ons kamp in het
district Rustenburg.
De Westminster Gazette" bevat het vol
gende aardtge versje op de Engelsche re
geering
vaat heat ivias generaal Aimplepuis, dien bijl
even te voren /in het café Lemblm ontmoet
iltad.
„Et houd van Stiiptlieiid en. gijl zijfc juist op
tijd," zeid'e d© 'generaal! toit hom. „Ik vind
ilieit dels te aangenamer, daar Ik met u en
deze iieere®, iets ivildle beispretoesi, vóór ouzo
kameraid'eia .komen."
„Tic bon tot uw dienst, generaal," .ant
woordde bi}, de hamdlen, dlruikhende, 'diehar
telijk naar Item. uitgestoken Werden. „Er ben
blij iets bij hen voor te h'elbben, daar ge iets
met mij) ite bespreken) b'efbt."
„Mm zal niemand binnenlaten, voor wij
met onze besprekingen Maar zijn. Helt is on-
noodig, dat rille verbond en em melt het plan
beikend worde® gemaakt, dak! iSc u will voor-
lelggpn. Hoe minder tailrijlk diegenen zijn, die
er de ondeidbeilen van wellen, d'es te zekerder
zullen we zijpt, niet verraden to worden. Als
wiji mat ons vijven alles bediiisiteldi hebben.
zullie.it wiji eir slechts daitgene van mededeel en
Walt noodiig is voor de uitvoering van ons
plan."
„Vieest go «iofc, generaal, dat liet geheim,
'at we voor de anderen hebben, door hen
beschouwd zaïl vordteui als ©en toeken van
wantrouwen .en id'alt ze er door bekodugd zul
len' zijm
Biji deze vraag door eön hunner gesteld,
riep een and'er uit
„Zijl hebben allien gezworen, blindelings te
gehoorzamen, zondler er meer van te behoe1-
ven te wciten."
„Ziis hobbelt het gezworen, aan ons de
vrij© beschikking" overlatend©," bevestigde do
.generaal, „en zij zullen hun. woord' liotid'en,
daar ze wel "begrijpen dat in een onderne
ming a.ls d'e ouzo, nïeit iedereen iels te zeg-
O O
gein kan hebben."
Niemand maakte aanmeaikiüngen. Over dat
eerste punt was men het eens.
Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zy
Pry's der
meer 15 cents
innemen.
Advertentiën by abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven hier
van zyn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Msleimtt opgenomen tot den prfjs van 40 cents
per advertentie,'by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Ho. 123.
„Gij hebt ons vain oein plan gesproken, ge-
n'etraall," zieiidle Jieaiu .toen.
„Ja, «e®. plan waairovetr ik reeds la®,
clonk," ging generaal Amplepuis voort „en
dat Éc aa®. uw antiek ondeirWeap, hopeinde
dalt heit uw goedkeuring zaïl wegdragen. Ik
heb gemeend, wat zij' dio vóór ons sa-
menspan'dlein, maar .al te zeer oven heit hoofd'
hebben. gezien d'a.t hot noodig is, vóór we
den filtrijid aangaan, die ons moeit bevrijden
va®, da Bourbons, oen gijzelaar tei hebban.
Als We er oen hebben, zal hot gemakkelijker
zijn, onzen wil door ito zotten, oaize eischen
le zien inwilligen en den tegenstand te be
zweren."
„Niets is moeir waar," verklaard© Lau-
réa.l „Maar dks gijzelaar, wio za.l d'a.t zijm?"
„Het kind, die hertog van Bordeaux," an.t-
iv'ooaid'dei generaal Aimplopuis. „Hijl rij'dt
lederen. ida.g mot zijn. gouvernante uit. Hij
heeft geen ander© golciido dan ©en afdeeüing
cavalerie .en bijna altijd' .gaat zijn rijtuig het
tolhek door om nat eens waar liet Bois de
Boulogne 'tel gaan, dan weer naar do groote
wegen buiten Parijs. Wij habbem een med'e-
piichtigie in het paleis van dien Koning. Hijl
is in, staat ons ïedea'on morgen te zeggen,
waar heit prinsje dien dlag heien zal gaan, en
hij toeft ziloh bereid verklaard, liet ons op
het rechte bogenblik te zeggiou. Als ons be
sluit genomen is, en als wc. het .doel van don
tocht wotan, dan .stelten Wo op den weg van
het bind een paar flinke mannen op, die het
good1 en wel zullen ontvoeren. Als we een
maal' ia het bezit van dien gijlzolaar zijn, zijn
we sterk. Da koningsgazilndel olub moot dan
wol onze eischen inwilligen."
Terwijl de generaal ispralk', beken de sa
menzweerders olkaar ontevreden en teleur
gostold aan. Dfifa miisdaidlige poging togen
ecu Ocind beviel huu niet. Bauréal maakt©
hun gevoelens kenbaar doet te zeggen
5>Un Cabinet pour rire"
Ce Cabinet Tory,
Peut-ètre il faut écrire
Un Cabinet pourri.
Mais Cabinet pour rire,
Ou simplement pourri,
C'est, comme l'Anglais .lit,
C'est poor—pa va sans dire.
De opperbevelhebber te Kaapstad verklaart
in een telegram aan het departement van
Oorlog, gedateerd op gisteren, dat hy een
brief van Fouché heeft ontvangen, waarin
deze zegt, dat hij twee Eugelsche soldaten
heeft doodgeschoten, die deD 16en dezer bij
Dordrecht gevangen genomen waren.
Uit Johannesburg:
Drie en twintig duizend onsen goud, die
door de Boerenregeering van de mijnen
waren gecommandeerd, en bij de bezetting
van Pretoria door de Engelschon in de Munt
aldaar waren gevonden, zijn aan de eigenaren
teiuggegeven.
De autoriteiten hebben bekend gemaakt,
dat de prijs van dynamiet verlaagd is met
één pond sterling per kist. Deze verlaging
wordt gerekend te zijn ingegaan op 1 October
en 900Ö pd. st. wordt krachtens deze be-
pnling terugbetaald aan de mijnen, die tot
op heden dynamiet hebben gebruikt.
Ook de Italiaansche socialistische afge
vaardigden hebben een interpellatie aange
kondigd tegen de wreede oorlogvoering van
Engeland in Zuid-Afrika.
Gemengde SScdcdeellnigen.
Engjeliaind).
De Engelsch-ItaliaaDSche conferentie, die
uitspraak zal doen over het grensgeschil
tusschen Soedan en Eritrea, heeft haren
arbeid beëindigd. Het grensverdrag van 1891
is ten gunste van Engeland veranderd. De
Soedangrens ten Oosten van Atbara is ver
legd naar Todluk eo Obregga.
België.
Volgens de slndépendance beige" is de
Koningin in die mate lijdende, dat baar toe
stand in haar omgeving ernstige ongerust
heid inboezemt,
F i'an bi: iji to.
De Kamer nam het geheele ontwerp op
da Chineesche leening aan met 335 tegen
213 stemmen.
I taïiü.
De Kamer van Afgevaardigden heeft gis
teren haar werkzaamheden hervat.
De President begon met waardeerende
woorden te wijden aan de nagedachtenis van
Crispi en van de tydens het reces overleden
afgevaardigden.
Op zyn voorstel werd daarop besloten ge
durende veertien dagen den Presidentszetel
met rouwfloers te bekleeden.
Duiii'bsciihl'ain-di.
De Mecklenburgsche Landdag, waarin de
vertegenwoordigers van den feodalen adel
zooals men weet oppermachtigz\jheefteen
verzoekschrift betreffende de invoering van
een constitutie met algemeene stemmen van
de hand gewezen.
R. u s I a n dl.
De vroegere Japansche minister-president,
markies Ito, is gisteren door den Tsaar in
een particuliere audiëntie ontvangen.
Gisteravond heeft graaf Lamsdorf een gala
diner ter eere van markies Ito gegeven.
Servië.
Hongaarsche bladen bevatten het bericht,
dat de Koning zich van Koningin Draga wil
laten scheiden, om zijn schoonzuster, Helena
Benyewitch, te huwen.
In den Senaat stelde gisteren de senator
Paflowitsj by de beraadslaging over de kies
wet voor. ook de vrouwen stemrecht te ver
leenen. Na een levendige discussie viel het
voorstel, maar slechts met tien stemmen
meerderheid. Het trok de aandacht dat de
motropoliet en de bisschoppen voor het
vrouwenkiesrecht stemden.
„Gij wilt den hertog de Bordeaux ontvoe
ren Als gö daarini slaagt, wa.t wilt ge daar
mede bereiken
„AVijl brengen Jvetni op een veilige plaats
onder goado bewaking 'en ails dam. op hotzolf-
d© oogenbhk onzie partij d© Tuilietó-eoii be
stormd zal hebben, era, 'alls op vörsahiILen,dle
punten van itoib grondgebied1 d!e legers in
opstand zullen zijm, dan za.1 Zijjno Majesteit
koning Lodewijib XAHII, als hij' aara heb kei-
ven. van zijn neefje hecht., wei genoodzaakt
zijn, af te treden."
„Eu als hijl welgiert?" wi.eap Eauréail op;
als hijl dien vrijwi'Iigen afstand weigert,
moeten hij en da ziijnen dam omkomen?"'
Hij' kon niet; voortgaan. Da discussie weird
levendig, d'e een vondi tolt plan. uitvoerbaar
en 'geschikt om d© omliknoopmg te verhaas
ten, die zijl wenschbeii, dö and ar veriklaa.iid'ei,
dat zulk een pl'ara slachts eon .hierseinsohim
was, wreed, dwaas on onnadenkend, en niet
geschikt om volvoerd te worden. De tegen
werpingen kruisten zich, herig, dringend,
terwijl .d!« oudo Amplepnis met hoog ge-
toteurd'e wangen bij' zijn ide'e volhardde en
herhaalde
„Men kan altijd den kleine ontvoeren en
dan vordcn zien."
Maar Lauréal was nie't overtuigd eni zon
der dat hij het wist, kwamen hom dei tegen
werpingen, die hijl ©vera to -voren vara. Forgot
gehoord! haid', over dc lippen. Hij toon
de .het gpraar Van. deun detrain ing aan tot
wisselvaliliigei daarvan, de onmogelijkheid
om de Tuilericën te 'bestormen, zondier dat
dadeMjPc da compagnieën va® d'e lijifwa-clilb
zouden toestroomera, oou dera Koning te bo-
vrij'dtan. Waartoe Zou tot dan dienen om
dön hertog die Bordeaux te ontvoerenZou
men zoo vea- gaan, them ter d'ood' te bren
gen De wonderstelTing van zoo'n misdlaad.
vervulde hem melt verontwaordilgiinig; HdJ
Ituin enië.
De eerste gewone zitting van het Parlement
is door den Koning geopend, die in de troon
rede verklaarde, dat besparingen het even
wicht der begrooting op stevige wyze ver
zekeren en een gelukkigen invloed op het
openbaar crediet hebben. De arbeid van het
Parlement wordt vergemakkelijkt door den
Europeesche vrede, die een voorwerp van
voortdurende bezorgdheid der groote mogend
heden is. Iiumenië gaat door een vreedzame
en weloverwogen politiek te vormen. De be
trekkingen met alle staten zijn vriendschappe
lijk en normaal.
De troonrede stelt verschillende wetsont
werpen in uitzicht. Een ontwerp voor een
Turksch-Rumeensch verdrag zal onmiddellijk
aan het Parlement worden voorgelegd.
De bouw van de haven te Constanza wordt
voortgezet.
De troonrede eindigt met een lofrede op
het leger.
De Koning en de kroonprins worden luide
toegejuicht.
Zuid-Ameri'lka.
Een telegram uit Golon deelt mede, dat
Aiban en generaal Jeffries, een andere conser
vatieve bevelhebber, gistermiddag zyn aan
gekomen; men gelooft om een regeling te
protesteiecrete, gesteund, door een vian zijn, kar
meffia'deai, dï© zich evenmin als hij tot zoo'n
daad1 wiildien leenen, als zij niet diei zetkeir-
toid hadden dait ©r igoetn bloedl vergoiton zou
worden.
„Kunt ge 'dlaln een oumalette klaar maken,
zonder de eieren te breken?" vroeg do giemet-
raal schertsen dierwijs. „Wio tob doei wË', wil
ook dei middelen."
Deze woorden getuigdle®. van een onbarm
hartige* Jogioa,. Lauréal' wisit daar niets op
te antwoorden:.
„We'.nu, heit zij zoo!" riep hij) plotseling,
zich opnieuw latende inspireieirein door het
geen Forgieit gezegd1 'h'ad'. „Et neem aan, dat
dit plan kan slagen. 'De Koning hoeft dus
afstand gedaan. Gij! hebt overwonnen. Aan
wien zult gto do kroon aanbieden.
„Aan Niapoloon n," riep generaal Aimplo
puis.
„Zal Oostenrijk heon l'aten reigeeren'? Wil
hijzelf regeeren
„Hiiji zal willen en Oostenrijk, zal willen,
als de pl'aaits wij! 'is. Maar, wil hijl niet of
wordt hij daarin Verhinderd, dia®, zullen we
Wel andere pretcudiem't'en vindenLouis Phi
lippe van Orleans bijvOorbeteld. Geef hem.
de gelegenheid den troon ltd bestijgen en gij!
zult zieu, d'ab hijl niet weigert."
„Maar hij. Is ook eem B'ourbon
„Een jongeaio tak,zoon van Philippe-Ega-
lité."
„Wat zaïliera 'd!a Boinapartisten. erbij win
nen hom tot koning ie tobben
„Ziji zullen er dinfc bij] winnen, dat ze be
vrijd zijm van de Bourbons, van d'on oaidfeten
tak, dh'ei soliijpheiligen, elite aahhanigea-s van
Pruisen en Ehgeland, did onzen keizer naar
St. Helena hebben giébrachb!"
(Wordt vervolgd.)