een
Schiedam Vooruit.
t
ruk werk voor den
Fa, E. G. PAPE1
Tiroler Wi
Algemeen Advertentie-Bureau
SCHIEDAM COMT.
Ie
Tuiiiiiiiiii-lüwiiiist.
Met sural Be Wet in je KaapMnie.
ONTBIJT-
j ®®®-KOÉK
t VERKADE 28°<.
H. A. M. ROELANTS - SCHIEDAM
i
Fraai, goedkoop, vlug
KINEMATOGRAAF.
-lOR1
Kon. Nederl.
Boekdrukkerij
GRONINGEN.
J. VAN DER STEEN,
UIT DE PEES.
Handel en Bedrijf.
ADVEHTEXTIEN.
Gevraagd op een Gistkantoor:
Vrijdag 24= dezer,
dos avonds ton S ure, in „Musis Sacrum."
ZAANDAM f
4?' moet verpakt zijn in een
blauw etiquet met den
naam onzer firma.
Adresboek van Schiedam.
VOORZIET U
W1NTERSCH0ENWERK
J. F. SCHEFFEIt,
Brood- en Banketbakkerij.
Aan het Bureau van de Schiedamschk Courant, Botcrstraat GS worden
ter plaatsing aangenomen voor alle Binnen-
en B ui te n lan ds c h a Dag-, AVeek- en Maandbladen.
De kosten zijn niet hooger dan bij eigen opzending, bovendien
bespaart men zich de porto's, aangezien deze niet in rekening ge-
braent worden.
Van eene advertentie, die men in verschillende bladen wensclit
we plaatst te hebben, is slechts één copy iioodig en geeft het dus gemak.
DE ADMINISTRATIE.
5
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN
19F" Miss T>lD'\rO,
g'
P
Gxsxuxi m DtmtsXMjj r. d. BoHOBAiaoaa Go^üjsï.
X.
20—22 April.
Hot goat or nu voornamelijk om, de ,,vc-
bcllcu''. «aarbij Do Wit ons ingedeeld lieeft.
te organises ren. Van de 60 rebellen, die oils
in Brandvlei ontvangen hebben, vormen -10
liet eerste commando van het district Calvi-
nia, 20 anderen, die tijdelijk om® bevel
van Lowe stonden, maken deei uit van een
ander commando, dat zich in het X. van
Kenhardt gevormd lucft en reeds 200 man
tolt. Die 20 man gaan zich weer bij hun
corps voegen en nemen de gevangenen mee
oni ze op te sluiten In Sla, d'at op dit
oogenbhk in het Ixz't der Republikeinen is.
De overige 10 hobbui onder ons hun chef
te kiezen. Na een korte toespraak van
ntenerwald, die tegen zijn gewoonte in. nu
geen classici citeert, wordt Maritz met al-
gmncene stemmen tot opperbevelhebber ge
kozen, Steyn, Stonrwaid ou ik ais officieren
«aangewezen. In Europa zou men lachen over
zulke benoemingen; en dat nog wel in vol
len oorlogstijdHaar het werkt hier uit-
steikend.
Voor het oogenbhik dwingen w'j Maritz,
zich te laten verzorgen door Boerinnen te
T Coop, terwijl ik ons hoofdkamp zal op
richten ten X. v.m Brandvlei, vanwaar ik
eiken morgen kleine patrouilles uitzend om
de bewogingen van dcu vijand, die to Ton
telbosch Kolk kampeert en te Loeries Fon
tein, gade te slaan.
Steuerwald en Steyn vertrekken met de
20 rebellen uit eiio streken naar Kenhardt.
om daar de commando's te organiseeren.
Het onze is vrij slecht uitgerust en bewa
pend. Ieder man heeft nauwelijks 10 patro
nen. Behalve de 13 door Maritz aan de pa
trouille Titmarsh ontnomen geweren, heb
ben de rebellen slechts Martini of Snijders
en de meesten zijn bereden op merries, die
■haar veulens nog zoogden. Maar de rebellen
hebben moed en wil de gevangenneming
van een Eugelsdi detachement zal ons wel
dra het ontbrekende verschaffen.
23 April6 Mei.
Ik heb gezegd, dat ten Zuiden van on«,
bij Loeries Fontein en Tontelbosoh Kolk de
Engeische Kniën stonden. In het Westen
stroomt- de Zatkrivier. ten X. van ons is al
hot land tot den Vrijstaat, toe hrt uiün>, be
halve de stad Kenhardt. dve door -10u llot-
tentotten verdedigd wordt, door de Kngel-
sbhen openlijk tegen ons bewapen l m on
der bevel van Engeische officVreu staand'
In het Westen strekt ons gehnd zich uit
tot Otiep. waar eveneens honderden lovr.-
ptnde Hotten tot te-n zijn. Wanneer men var.
een Engeisch leger spreekt. 200.000 man
gioot. dat vecht tegen 15 a 20,000 Boeren,
want men vergeet altijd de inboorlingen,
want men vergeet steeds de inboorlingen,
die do Engelsehen helpen.
Terwijl wij oa> voor de aanstaande ge
vechten voorbereiden, laten wij zooveel Boe
renfamilies mogelijk binnen onze liniën ko
men, om ze te ontrukken aan de conoentra-
tie-lcampen. wij eiselien greote hoeveelheden
graan op en verbergen die. voor het geval
■dat de vijand zou trachten ons te omsinge
len cn deor honger uit te putten. Om aan
die zelfde- mogelijkheid weerstand te bie
den. verzamelen wij kudden vee, wij teilen
onze schapen dan ook bij duizenden.
Ter zcifder tijd «richten wij dc rebellen
af, door ze t-e laten exercoeren, geforceerde
marschen te laten maken, enz. enz. Wij krij
gen steeds nieuwe recraten; het veertigtal
as gedurende de voorbereidende werkzaam
heden tot een 60 gestegen.
Den Gen komen Steuerwald en Steyn uit
Kenhardt terug, waar zij met dc organisatie
begonue-n zijnMantz. weer geheel hersteld
verlangt weer zeer naar daden. Er wordt be
sloten. dat- Steuerwald weer naar Kenhardt-
zal terugkecren, ditmaal met mij. in af
wachting dat Maritz er zelf heengaat, terwijl
Maritz voor het oogenblik naar het Zuiden
zal trekken naar Loeries Fontein om daar
den vijand aan den tand te voelen.
7—12 Mei.
Aan het- hoofd van 40 man. vrooiijk en
geestdriftig, het volkslied zingend, trekt
Maritz naar Loer:esfont-ein, met het plan,
over acht dagen terug te keertn. Steuer
wald en ik verlaten Klavervk-i-dai om naar
Kenhardt te trekken, als de nadering van
een Engeische colonne uit Prie-cka ons twee
dagen hier ophoudt. Henboden van Maritz
houden ons op de hoogte van al zijn bewe
gingen. Hij heeft bij Boschput een door de
Britten bewapenden inboorling gevangen ge
nomen en gaat bij Mocrdenaarveclit kam-
peeren. doch is nog niet in contact met den
vijand gekomen. Eindelijk gaan Steuerwald
cn ik -o-p w-ög naar Kenhardt in een Kaap-
-sche kar, maar weer moeten wij terugkee-
ren. daar ons de aankomst gemeld wordt
van een Boorencommando onder Conroy,
die met, een zending voor ons uit den Vrij
staat komt. Conroy, die zeven man bij zich
heeft, is door Hertzog uit den Vrijstaat ge
zonden om de rebellen te leiden. Hertzog
wist niet dat wij daar reeds mede bezig wa
ren. In dien tusschentijd bereikt ons den
12en een aangename tijding van Maritz.
Dien morgen heeft hij bij het aanbreken
van den dag een Engeische patrouille ont
moet, die twee karren levensmiddelen voor
drie dagen escorteerde, verder zeven karren
beladen met geweren en munitie. Xa een
eevecht, waarin de Engelsehen een doode en
een gewonde kregen, heeft hij allen gevan
gen genomen, behalve den commandant, ka
pitein Bertram, die er in slaagde te ont
snappen. Maritz begeeft zich rnet zijn buit
naar Vogel v1« waar hij overnacht.
Ongelukkig hebben wij slechts weinig
manschappen cn een Engeische colonne met
2 kanonnen en 30 karren nadert van uit
Willis town. Dat- Maritz hier niet is' Met
groot-o moeite verzamelen wij 25 man om
den vijand tegen te houden. Maar voor de
overmacht, zijn wij wel verplicht cn Zout-
komt tei-ug te trekken, terwijl de vijand
Brandvlei binnentrekt.
(Wordt vtrvoh/d.)
Vaccin i-ar yang
In een drietal art-ikekn handelt de „Tijd"
over vaeeinedwaii'g.
Il'et blad erkent dc ontdekking van -de
koepokinenting door Jctmer, als een dor
schoonste en zigenrijkïtci ontdekkingen op
fobie-d der geneeskunde.
Ondanks dc grootc voordeel,® bestaat er
cvhter van do zijde- van ecu zekere minder
heid izz ons land een oppositie tegen de vac
cinatie.
Steunde die oppositie van die minderheid
op bedenkingen van alleen gt necakundigon
aard, men 2ou, volgens dc „Tijd", een com
missie van onderzoek kunnen benoemen om
de argumenten, vóór en tegen aangevoerd,
te overwegen en ec-n rapport uit to brengen.
Aan die uitspraak cn dc wettelijke bepalin
gen daarop gebouwd zou vervolgens van
te-derven onderwerping geëischt- kunnen wor
den.
De oppositie komt echter niet van me
dische zijde, maar van de zijde van leeken
op liet gebied van de geneeskunde.
En nu doet zich het merkwaardige geval
voor, schrijft de- „Tijd", dat allen, of bijna
allen, die zich hier te lande bij deze opposi
tie aansluiten, behooren tot éénzelfde poli
tieke partij; dat zij vóór alles mannen zijn
van éénzelfde religieuze levonsopva'ting.
De ovc-rwc-ging van deze beide naar liet-
oordeel van do ..Tijd'' voor tegenspraak
niet wel vatbare daadzaken, moet h, i.
noodzakelijk tot heb besluit voeren, dat
onmogelijk dv aangevoerde medische bezwa
ren cn motieven in deze de eeuige kunnen
zijn; dat zieli of wel achter de-20 in het pu
blic
aangevoerde bezwaren cn motieven
smottclij'kc ziekten te doen genieten be
doelde beperking uit art. 54bis dor School
wet bdioor-en te schrappen. Ze-er kleine ge
subsidieerde bijzondere scholen zouden daar
door mogelijk worden. Voor sommigen ech
ter, met hun meening' hier en daar zoo goed
al» alleen staande, zou huisonderwijs do toe
vlucht moeten blijven. Hieraan valt geloo-
ven wij, niet te veranderen.''
Onmogelijk is hot, luit bezwaar voor be
smetting geiheci! weg te nemen, doch -dit
neemt niet weg. dat het noodzakelijk blijft
het gevaar zoowel mogelijk af te wenden op
de scholen, vooral zoo de- ouders krachtens
den leerplicht hun kinderen daarheen moe
ten zenden.
IIaMDÜKG. 15 Januari.
Petroleum loe.o (1.70 brief, dito -.rbM.
Spmtus kalm, par Jan. 131/2Febr./Mrl, 13%
BUDAPEST 15 Januari
Tarwe per najaar kr,, pei voorjaar 9 14
Muis per Mei 5.42.
NEW-YOKK, 15 Januari.
Jan. I'ebi, Shnrt Mei. Juli.
1' imve Sti SS Vu
Jan. rel». .Maait Mei. Juli.
Mi is. G7 7/g (17 f|
-andere verbergen öf wel, dat antéricur aan
deze tegenwoordige bezwaren cn motieven
andere hebben bestaan, welke, ingevolge ze
ker eigenaardig hervorming?- of ontwikke
lingsproces-, het tegenwoordige karakter van
medische bezwaren hebben aangenomen,
't Moet ook mogelijk schijnen, dat zoowel
het eene als het andere waarheid is.
Do „Tijd' wijst er dan op, hoe in vroeger
ja-ren protestantsche gezinnen wan steile-
rechtzinnigheid er openlijk voor uitkwa
men, dat zij dc vaccine veroordeelden om
godsdienstige redenen, daar men li. i. den
Heer God niet mocht verzoe-ken door met
menschelijk-e middelen zijn raadsbesluiten te
willen tegenhouden. Die rechtzinnigen of
„afgescheidenen" hebben van het eerste be
staan der anti-revolutionnaire partij- daarbij
behoord.
Hoewel de 111 eerderheid der anti-revolu
tionairen verstandiger d'acht, wilden zij als
verdedigers van de minder ontwikkelden
optreden. en zoo verzamelden zij de voor de
vaccine ongunstige berichten.
„En zoo meenen wij" zegt dc ,.Tij-d"
in het aanvankelijk zuiver religieuze bezwaar
bij het minst ontwikkelde gedeelte der anti
revolutionaire partij en in de langzame om
zetting daarvan in een -geneeskundig, be
zwaar ook bij de hooger ontwikkelden dier
partij dc geschiedkundige en zielkundige
verklaring gevonden te hebben van het
eigenaardige, -het zonderlinge karakter, het-
vvol-k wij bij dc oppositie tegen den directeu
of indirecten vaccinedwang hier te lande
opmerkten."
Ten slotte wordt de vraag besproken, wat
d'e wetgever behoort te doen om aan -deze
bezwaren tegen vaccinedwang te gemoet te
komen, want. met het oog op dc Leeiplieht-
wt-t moet iets gedaan worden.
De heer Do Waal Malefij-b toonde immers
in een rede, in de algemeeue vergadering
van den „Bond' tegen Vaccinedwang" uitge
sproken, roeds aan, hoe vaccinedwang cn
schooldwang tot een dwazen toestand leiden.
Wie ziin kind niet laat ine-nten, mac het
'O
niet naar school zenden; wie zijn kind' van
school houdt, wordt gestraft. Alleen wie
zijn kind niet laat- vaccineoren en niet naar
'obool zendt, gaat vrij uit."
Als middel geeft nu dc „Tijd" aan
Art. 17 der wc-t van 4 Dcc. 1872 blija-o
bestaan voor de openbarehet worde opge
heven voor de bijzondere school.
Oj> verreweg, 'hot grootste gedeelte der
scholen zal oo-k zonder uiterlijk voorschrift
het vaccinebriefje bij de inschrijving dor
leerlingen gevorderd worden en do „Tijd"
zou den katholieken scholen den raad ge
ven, ook dan nog te doen alsof dc wet nog
volkomen van kracht was en ook de meeste
prote'stantsche scholen zouden aldus dben.
Het groote voordeel zou echter zijn, dat
dc tegenstanders der vaccine eigen scholen
zouden kunnen opridhten, waar bun kinde
ren ook ongevaccineerd' werden toe-gelaten.
,,De zorg, om dergelijke scholen, openlijk als
zoodanig, als scholen voor ongevaccineerden,
te doen kennen, zou gelooven wij vei
lig aan hen zelvc-n overgelaten kunnen wor
den."
Al zou dit middel ook niet afdoende zijn,
toch zou liet allicht helpen.
„Doch terwijl reeds om andere redenen
meermalen de onbillijkheid in hot licht werd
gesteld der bepaling in art, 54bis- der School
wet, welke het recht op Ttijiks-subsidie ont
zegt aan bijzondere scholen met minder dan
vijf-en-twintig leerlingen, zou men ook
om zoovelen mogelijk van een meer vrijge
vige redactie van art. 17 der wet' op de be-
a H i c m 1- n t e 11.
Uit de Staalt-Courani
Ui tgeeproken:
N. M, van Dies». Ueegper-commH-acis inr.
A. 0. H. Tellegcu Bzm, curator me. 11. Lim
burg.
A, van Meekeierr. krnHpi iur. Rcelnci-
cotmnissais nu. A. O. 11 Tuil-gen Ll/.n.,
cinntor uir. .1. de Hnaijdi.
Constant Joseph Album schilder. Rechter
eomniHsaris mr. A O. 11 Teilogen Li/.u cu
rator mr. W. van Tra a.
Ahen ie Rotterdam.
8. 11, J. Sum, spek-dagor en winkelier le
V Gravenhage, Rechter commissaris tui*. A.
E. Croockewit, cuialor mr. W. Lunsingh
Tcnekens.
A. B. P. Dtbe.iux, ondnrwij'cr te Amster
dam. Rechtei-commis=aris air. P. Coninck
Westenberg, curator Paul Schollen.
D. Th, Oltamns, zonder beroep, te Amster
dam. Recliter-commissaris mr. P. Coninck
Westenberg, curator mr. C. 11. Guépin.
Opgeheven:
G. Mauritz, commissionair en expediteur
C. P. van Keulen, kapper en 11. Klip, meu
belmaker, allen te Rotleidam. Failliet ver-
klaaid resp. 23 October, 23 en 27 Decem
ber 1901,
Geëindigd:
A, M, A. van Geyn, wonende te Sloten
(Xooidholland).
Corns, van Unen, firma C. van Unen en
Co., koopman te Amersfoort.
tüuoijn'iticr le #c!ilt'dnin.
Jan. 17: v.m. 8.57 nam 9 20
18: t» 9.51 t> 10.20
lloegte Tan liet water op de Rivieren
Belichten \an 15 Januari.
LOIJIHI. 2 ijm 's nn.In. 11.91 Gcv. 0.18 M
KOBLENZ, 6 uur 's 0 org 2.G5 te v. 0.12 K
1R1ER, 12 uur's ruimt. 1.31 (lev. 0 09 .VI.
KEULEN, 11 nut 's mom. 2.92 Gev. 0.IGM
KUtiUDR'l, 8 uuri„-re 2.55 Gev. 0,18 M
Slaan.
17 Jan. E. kwartier 24 Jan. Volle Maan.
Fa ml S 11 lier i cli t cn.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: A. A. Ruuk en G. A. van
der Hout, Loemadjaug. 14 Jan.: J. F.
Chailouls en M. van Lier, Amsieidam. -
J. D. van der Waals J. H. J. Jonker, Maar
tensdijk.
Bevallen; 13 Jan,: Baron Van Pal
Inndt-Walfort-baron Van Pallandt-Neeiijen,
I)Huize 2De Lunenburg". B. M. v. d.
Sluis-Uarger, Z., Amsterdam. S Fiunk-Co-
hen D,, Amsterdam.
A fc A a «I.
16 Jan. Gr. Scbouwbuig, Rotterdam, 8 uur.
Le Voile. Giiselidis (Mile. Moreno.)
17 s Gr. Scbouwb. 8 uur, Fen kus. De
bovennatuuilijke Zoon.
18 s Officiererituin, nAdelpbisinus", 81/2
uur.
18 Gr. Schouwburg, 8 uur, Ned, Opeia,
Willem Tell, (J. R. Schulze.)
21 Musis Sacium. Lezing Ter Laan.
24 Musis Saci uin, ïSclncdaui Vooruit",
Ei fpaeluvraagstuk.
01'
Namens het Bestuur;
LOEF DE MEIJER,
Sccr.
Behandeling van liet Eifpachts-
vraagstuk.
Benoeming van een Lid in de Com
missie van onderzoek van de
Rekening, waarvoor Candidaten
kunnen woiden opgegeven bij
den Voorzitter. Zie ait, 17
Huish. Regl.
Voor winkeliers Verpakking 5-
,te. ia een gratis kistje, 48 stuks
a franco, gobruikelijko korting.
0
VAN
BIJ
rcsggiaggsoEHERïagca^^^
De PROVINCIALE GRONINGER GOD RANT
opgericht 1786,
Is liet oudste orgaan
in de Provincie Groningen,
wovdt in de drie noordelijke Provinciën veel
qelesen en geeft daardoor groote publiciteit.
Uitgevers VAN I1EYNINGÉN ROSCll Cie.
SIXGJETj I«3.
DER
in staat everduei-1 zelfstandig op le treden.
Salaris naar bekwaamheid.
Brieven onder letter <D aan het Bureau
van deze Courant.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT is
voornemens op Vrijdag 17 Januail
1903, voormiddag lO ure aan den Noord
molen publiek a contant te verkoopen:
elUcn- en grenen binten, ribben,
planken, rachels, nieuw hout,
deuren, brandhout enz.
Ondergeteekende beveelt zich minzaam
aan tot het aanleggen en onderhouden
van Tuinen.
p./a. JL. VEBBEEK, Buitenhavenweg
170 boven.
j D. VAN EMBDEN. Daiwinisme en Demo
oratie 5.25.
j VAN SYPESTEIJN. De prinsen vau Orairie-
Nassau in 's-Giavenhage. Penniisgs, MeUail-
lons, Draaateekens, Miniaturen enz. 4.50
W.G.BORRIAS. Een Kerstnacht in Transvaal
0.25.
HENRI BREÜ1US. Kerstzegen /0.80.
Onze Kunst, voortzetting van de Vlaamsche
School all. 1, prjjs p. jaar v. 12 all. 9. -
Het levensrecht der ongeboren vrucL Strijd
schriften van Prof. HECTOR TREUB, Dr.
VAN OPPENRAAIJ, S.J., en Piof. Dr.
VLAMING ƒ1,25.
Dr. A. P1ERS0N. Verspreide geschriften,
aft, if 0.60.
Voor de Kindei kamer, all. 1, p. jaarg. - i 80.
De Kinderwereld, all. 1 - 3 00.
Voor 'iJorige Volkje, all. 1 - 4.40.
Medische Revue, 2e jaarg., all. 1, p. j. jf 5.
Vragen van den Dag, 7e jaarg., all. 1. - 0.00
W. BROESE VAN GROÉNAU. Het Omber
spel ƒ1.25.
DirecteurCABL PKLAH1NG.
laeiui&ifpSeitHJP6oSö«**«i(S(a»i
Nieuw! Sensationeel!
gjSgp" 17 ilültOitA «.«HAVEN
in hun seiir-alionpele Exercitiën. Tut slot:
De bestorming van een vier meter bongo
muur.
Nieuw The 3 t'BNEYS, Nieuw
Lndy-Clown-Mustcales.
Nieuw. Ell.V V HOSCIIKla, Soubiette.
J»«I.SEII IIESSE,
Hollandsche karakter-duellisten.
Aanhoudend succes van de Amerik. danseres
Les RAM0LERS, Jongleur-Scène in einutn
Restaurant.
Prof. ItlKIUIKl15U1GHT0N and LEEDS.
Nieuwe Meelden
Plaatsbespreking dagelijks vari 113Vj ure
Aiwjt. 8 - elude 11 nur.
Laatilo trein naar Schiedam vertrekt 11.37<
v
I'
d
ih
n
zi
fc
n
d
n
ii
n
Si