55"e Jaargang.
Zaterdag 25 Januari 1902.
No. 10761.
Kennisgeving.
ALI8B.
KUITENLAND.
V
S -HüDAMSSHE C0URA1T
Deze courant verschijnt d a g e 1 jj k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen 1.25. Franco
per post 11. 1.65.
Prijs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
asn 'iet bureau bezorgd zjjn.
Bureau i Boter straat 6§>.
Prijs der Advertentiën: Van 1-6 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cants per regel. Groote letters naar de plaats die zp
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeehge voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau to bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Isieitatt opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon So, 123.
De li uroe meester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van d<> ingezetenen
Dat het kuliier der giondbefa«ting op de ge
bouwde en ongebouwde oipendorooen dorer
gemeente, over hot dienstjaar 1902, door den
lieer directeur dor directe belastingen to Rotter
dam op den 23sten Januari 1902 executoir
verklaard, op lieden aan den ontvanger der
directe belastingen ter invordeiing is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op don bij de
wet bejaalden voet to voldoen; alsmede dat
heden de termijn van drie maan-'en ingaat, binnen
welke do reclames tegen dezen aanslag bobooien
te worden ingediend.
Kil is bieivnn afkondiging geschied, waar bet
behoort, den 24sten lanuan 19U2.
üe Burgemeester voornoemd
Mr. W. H. JANSEN, tV.-II.
AIa«KSl!EEW «SVKRÏICHT.
SCHIEDAM, 24 Jan. 1902.
Zuld-AIrtka.
Het gevecht by I.indeke-Sprult.
Het gevolg der moorden.
Bovenbedoeld gevecht schij'nb ons belang
rijk genoeg1 toe, om ei', hoewel er gisteren,
onder dö telegrammen melding van gemaakt
wend, nog eeniige beschouwingen aan vast tel
knoopen.
Het gevecht is niet alleen belangrijk, om
dat 'het ons bcwijist dat de Boeren nog
steeds aanvallend' optreden iin een zooge
naamd schoongeveegde streek (het N. van
•den Vrijstaat), maar het schijnt ons ooOt 'be
langrijk door do wij-ze, waarop do Engekchen
heo ons vertellenzijl beweren, dat liet En-
golscho detachement in quaestie als sohiidl
diende voor een troop rustig zaaiende in
boorlingen, waarvan vior door ,dte> Bo'erem
na. do gevangenneming der yeomen neerge
schoten. zijn. Wij zouden bijna met zeker
heid duiven boworen, dat dit een nieuwe en
schandelijke 'lastering is, waarachter de 'een!
of andera nieuwe en schandelijke wreedheid!
van Kitchener verborgen is. Hot is vrij,wed
zeker, dat del Boeren to doen hebben geihaid
mot een gemengd detachement Emgelsöhen
en inboorliugen, do laatsten even goed bewa
pend als do eersten, en dat, indien de Boe
ren werkelijk zwartjes doodgeschoten hebben,
dis geschied is ton gevolge van vroegere pro
clamaties, waarin de gebiedende noodzake
lijkheid uiteengezet was, om de zwarten, bui
ten den oorlog te houden en waarin aange
kondigd Was, dat ziji vederen Kaffer, dio te
gen hen streed, zouden fusiliecren. En Enge
land, d'at niet genoog hoeft aan zijn onbel-
Uit liet Fransoh, van J. DERMINA.
'bare Bribsche en koüonialei troepen tegen het
„handjevol" "Boeren, wil' als laatste hulpbron
good- of kwaadschiks duizenden' inboorlin
gen in zijn gelederen indeden, om do nume
rieke wanverhouding nog grooter te maken
d'an zij nu al' is. Om nu d'e Boeren te nood
zaken, hun pro-da,maties aangaande eonibat-
t-ante inboorlingen in to trekken, is besloten
d e Boerencoinmandanton onder beschuldi
ging van „met-gewapende inboorlingen" ter
dood gebracht to hebben, te fusiheeren, een
soort misdaad', waartoe do horden van Kit
chener zeer goed in staat zijn, maar waartoei
do Boeren, naar wij) gdooven, niet spoedig
zullen overgaan. Uit dit alles meenen wij! te
mogen aifleidten, dat d'et diépêcho uit Pretoria
ons moet voorbereiden op de terechtstelling
van den een of anderen gevangen geuomen
Boerencommandan t.
Be langzame begrijpelijkheid! dor Enged-
schen zal nog wd etenigen tijld noodiig heb
ben om to erkennen, dut die mooiden, verre
van hun veroverangsdroom werkelijkheid to
maken, meer d'an ooit dib dteoomeu bedrog
zullen laten blijven. Iedere onrechtvaardig
heid zal db gemoederen der Afrilcaamders
vertoornen >en nieuw® verdedigers den- Boe
ren doem opstaan. Toen in den oorlog tus-
sdien do Noorddijiko en ZuidfeHijiko staten
van Amerika John Brown door dö Zuiddlij-
k*en werd opgehangen, sprak liiji deze woor
den „Beweent mij niet, de doödl zal nutti
ger voor onze zaak! zijp. dan mijnt leven." Bn
inderdhodl, weldra vielen de NooixMijke le
gers met succes do Zavidelijlke staten binnen,
onder het gezangHot lijk van John Brown
vorteert in het graf, maar zijn ziel gaat ons
voor."
Det ziel van Scheepers, van 'Botter en van
alia martelaren, dio de Engelschen nog zul
len maken, sid'dert reeds in d'a borsten der
nieuwe referaten, diie hun dood aan da Boeren
heeft 'gobraoht, En fhet is in dit verband niet
onaaid'ig door do „Patat Bleu" opgemerkt,
dat. de uitwea'king van Schcepersf teredrtstel-
ling reed's door Engeland bemerkt wordt.
De Londenschö con-esjvondenb van dit blad'
seint ui. de volgende hypothese aangaande
den grooten brand', die in Kaapstad uitge
broken is. Men moot zich herinneren, dat 13
Oct. jl. drie dagen na de executie van
Lottcr een ontzaglijke brand te Kaap
stad liet, hotel van dei Colonial Mutual In
surance Company verwoestte, wat ecu scha
de van mtïïioen veroorzaakte. Men dacht
aan kwaadwilligheid. En nu is liet wel
vreemd, dat nogmaafc een 'even groote brand)
uitbreekt drie of vier d'a,gen na Scheepers'
terechtstelling.
Laffau seint uit liadybramd, in den Vrij
staat ton Oosten van Bloemfontein: Giste
ren heeft kolonel Teaman bij Wi'tney een
groote strijdmacht van den vijand' onder
commandant Rautonbach! ontmoet. De Boe
ren hadden e«n groote hoeveelheid graan cm
vee en 80 wagens. Rautonbach bood maar
8)
„O, o! ni'öt zoo dwaas, daar ze van de
brokstukken van haar door de revolutie ver
beurd verklaard' fortuin een aardig duitje
heeft samengesteild
„En ze verteert het tiende deel mis
schien 'heit honderdste niet van haar .inko
men
„Wat wilt ge? oude liöden zijn soms
wonderlijk Deze gravin db de
help md eens: ik kan geen namen onthou
den
„Gravin de Veraan nes, de eigen ziutoi
van mijn vad'er
„Ja, ja, dat is zoo! Welnu, zij) veatsameïb
haar schatten zij verbergt in haar meu
bels in liaar kel'dera wie weet? in de mu
ren, in den tuin van haar kasteelt d'e Nïeuilly
duizenden Louis. Ieder zij'n hartstocht dks
gierigaard is een artist op zijn manier
„En terwijl die ongelukkige bussdhem al
haar schatten leeft, kom ik om van ellende
en van woedë."
„Van woede vooral aks men bijvoor
beeld zeker kleinood niet kan koopen, d'alt
n den v.oriigen avond zaagt in de galerij d'e
Valods!"
„Maar u gaat mijn gangen dan op i«Wr
uur van den dag na?"
„Verkeerd gelbozen Woord Ifc stel er
lang in u, dat i's alles Ja, ik zagn voor
het winkelraam van Fromleub staan, met
schitterende oogen' en bleeke lippen En
ik zeilde to'b mezelf: „Waarlijk, liet i's jam
nier dat die aardligo jongen d'at kleinood
niet kan aanbieden aan zekerei voorname
dam'e
„Stil," zen'dö Clairac eensklaps, den vin
ger op do lippen leggende, en eeni angstigen
blikt naar de deur werpende, waardoor Ali-
se verdwenen was.
Vaucroix stelde hem met een bescheiden
gebaar gerust en zich tob hem o verbuigend1©,
voegde hiji or zacht aan toe:
„Het is jammer, voorail wanneer de voor
name damö, als ze wild®, met écu woord dei
onrechtvaardigheden van het kot' kon doen
herstellen."
'Clairac sprong heftig op.
„Gicnoeg," zeide liij1. „Ge1 weet van mijj te
veel of te weinig Ik verbied u
„La., la, wees niet boos Waarom be
klaagt go n anders? Ik ben geen dwaas en
ik wil dks menschen kennen, 'dib ik helpen
wil'."
„Maar nogeena gij] leunt niets voor mij
zijn
Vaucroix stond op, met een theatraal va.
derlij'k gebaar legde liij) de «beide handen op
de schouders van Clairac en hem. diep in do
oogen ziende, zeide hij'
„Twee dageaii geleden, verliet een oude
•edelman vlug db speelzaal, een. zware beurs
met zich dragend, die gij! hebt helpen vullen
plotseling kwam do gedachte bij u op
hem tc dwingen tot teruggave Hij' ging
naar het Marais Gij hebt hem ongeveer
een 'kwartier Tang gevolgd gij zijt twee
maal dicht bijl h'em geweest."
.Clairac Was vreeselijik Meek geworden, hij
trachtte niet te ontkennen. Deze man, die
onbekende, die hem zoo goed kende, over-
weinig tegenstand en al' zijn wagens en
voorraad! weiden genomen. Heit graan werd
verbrand. Dc Boeren namen drie van hun
gewonden mee. Later -word' Rautenbadi door
150 man uit Noord-Koos versterkt. (Wat ge
beurde er toen verder?) Zijn strijdmacht telt
thans 250 man.
Twaalf wagens mot do gezinnen van Bo«>
ren-vluohteïingeii zijn hier vandaag uit
Ficksburg aangekomen.
Gisteren zijn 1100 man van den vijand
oostwaarts getrokken naar hot Bramdwateo*-
bekken.
Uit do veadiesllijst vailb op to maken, dat
Ro'tha's Boeren, die zooals den 16en dezer
uit Standerton geseind word, toen 30 K.M.
ten Oosten van dc biokhxiislinie van Enine-
lo stond'em, niet werkeloos zijn gebleven. Den
19eu Jan. zijn namelijk' bij E'rand'o 2 man
gesneuveld en 4 gewond; in vorige verlies-
lijeten is mdl'dmg gemaakt van gevechten
bij .hetzelfde dorp op 11 en 12 dezer, waarin
de Edgelscheni 4 gewonden kregen.
Bij Mooiplaats zijn den 14en een majoor
en een luitenant gewond'. (De verliezen on
der de minderen komen zeker nog.) Mis
schien is bedoeld) het Mooiplaats in liet O.
van Transvaal, waar kolond Mackenzie's
Schotsche inSiterijt pas 4 gevangenen heette
gemaakt te hebben.
Onder do verdere opgaven vermelden wij
nog 2 zwaar gewonden bij Rooirantjesfonteim
op 19 Januari.
Dc militaire deskundige van de „Dai'ly
Nexve", die dö aandacht gevestigd beeft op
het ontbreken van niöuws betreffende Koe-
rocman en Boshof, is niot tevreden met do
medödeeling van Brodrick in het Bagerhuis.
Hij'herinnert, dat de gouverneur der Kaap
kolonie d'en 3en December aan Ohamber-
lain schreef, dat de districten Herbert- en
Kocroeman meer of minder door d'en vij
and bezet zijn. Generaal French spreekt in
een brief van d'enzclfden dag van „de moei
lijkheid! om met Koeroeman in verbinding tc-
konien". Een correspondent van de „Stan
dard" schreef den 31en December 11.„Dö
aandacht van de Kimberlcyers was de laat
ste week verdeeld! tusschen de aankomst van
inwoners van Boshof dat wij' nu ontruimd
hebben ails te onveilig om nog langer te be
zetten en .de bezetting en plundering
van Koeroeman door een troep van een 2000
Boeren
In 't Lagerhuis zeide Balfour gisteren,
in antwoord op do vraag of ex- soms voor
stellen tot regellimg van den oorlog, sedert
de onderhandelingen van Kitchener met Bo
tha, vanwege loidbrs van de Boeren overge
bracht waren aan een lid van d'e regecring
„Ons heeft geen voorstel' van dien aard!
bereikt dat afkomstig was van iemand diks
uit. naam van do aanvoerders van de Bóe
ren-krijgsmacht kon spreken."
Brodrick verklaarde dat Scheepers te
recht gesteld was, nadat .hij overtuigd' was
van verschillend® misdrijven, indruischeudet
tegen die oorlogsgebraiken. Dat hij! krijgs
gevangen gemaakt was, stelde ihiein niet vrij
van vervolging wegens moord of eenige au-
d'ero schending van dö regelen van den oor-
log.
'De „Times"' bevat eens telegram uit Mel
bourne, -dd. 21 dezer, van den'volgenden in
houd'
Higgius, een pro-Boer-afgevaardigde, dien
de een verzoekschrift m', geleek end dooi-on
geveer 800 menschen uit Nieuvv-Zuid-Wales,
"Victoria, Zuid-Australië en Tasmanië, ver
zoekende om de Australischo soldaten uit
Zuid-Afnka tei-ug te roepen.
Het verzoekschrift werd met stilzwijgen
ontvangen. Minister Barton doeld'e dadelijk
daarop meidb, dat de regcering aan Gham-
bc-xlain'a verzoek (om nog 1000 man) zou
voldoen. (Toejuiching.)
In d'en Senaat stelde Teller aijni Woensdag
ingediendei motie betreffende Scheepers aan
de orde. Hij) zeide intusschen vernomen te
hebben dat het vonnis al is uitgevoerd.
Verscheidene senatoren hadden hem gehe
keld, daar de door hem. ingediende motie
aanstoot kon geven aan Engeland, maar als
d!c conventie van Genèvo, waarbij Engeland
en dei Unie aangesloten waren, iets te be
duiden had, moesten de Veireeniigde. Staten
in mik oen mak tusschenbeid1® 'komen. In
dien Sclieepeis gevangen was genomen, zoo-
a'h gemeld' is, terwijl hij in een üiospïl'aal lag,
dan stond! Engeland, d'oor boni terecht te
stellen,'schuldig aan een laagliartigen moord.
Teller las die artikelen van de conventie voor
die toepaeselijik waren in dit geval. Hij zei
de dat deze regelen van oorlogvoering din
dc Czaar, het halfbeschaafde Turkije en liet
halfbarbaarache Perzië zouden eerbiedigen,
een zaak waren die d'e Vereenigde Staten
aanging. Daarom had dö regecring zich van
do fe'iten moeten vergewissen c-n moeten
protesteeren tegen de terechtstelling.
Of zijn wij, vervolgde Teller, zoo lamlen
dig, zoo bang om de gevoeligheden van En
geland te kwetsen, dat wij ons weerhielden
or.zen plicht te doen, daar waar men op het
punt stond de ïnensclielijfcheid met voelen
te treden? Teller sprak over E'ngeland's po
gingen om txveoi strijdend1© republie
ken te vernietigen. Hij' veirzekeid'e dat, als
in de Engellsche. officicele rapporten dö
waarheid gezegd' weid, er ,in het afgeioopen
jaar meer Boeren geslacht waren dan Enge
land erkend had dat in geheel Zxwd-Afrika
onder de wapenen hadden gestaan. Nu dta
tereclitstöll'iiig reeds gebeurd was, verzocht
Teler da behandeling van zijn motie voor
onbepaalden tijd uit te stellen.
Aldus Werd besloten,
België.
De Koning moet voor zijn gezondheid nog
©enigen tijd in het Zxiiden blijven. Prins en
Prinses Albert zullen nu de hoimeura waar
nemen bij 'de in dezen tijd d'es jaars gebinii-
keMjike fc-csfen ten Hove. Want de Koningin
neemt daaraan ook geen deel.
blufte hem. H'ijj had. zich tol Item over gebo
gen, begöeri'g en tooli vreesachtig het ver
volg te hooren.
„En? zeide hij onwil lok eurig,
„D'e' man draaide zich plotseling wantrou
wend om. Het scheen, dat gij hem niets to
zeggen had, want ge hebt de vlucht geno
men een aanval van zwakheid."
„Van zwakheid omdat ik niet
„'Stil! Hot zou een dwaasheid geweest zijn.
De openbare Weg is niet goed voor mannen
als wij. Hoc goed' het ook is, do gelegenheid!
aan te grijpen, liet is nog beter, zc voor te
bereiden. Deze omstandigheid, onbeteeke-
nend overigens, heeft ertoe bijgedragen, xi
■beter te 'loeren kennen. Alles bij elkaar ge
nomen, zijt ge een man van energie: dlien
heb ik noodüg, ofschoon ik van nature niet
heftig ben, wel te verstaan. Daten we er niet
meei" over spreken. Maar, wei hadden het
zooc-ven over uw tante, del gravin de Ver-
sannes. Zij woont alleen, golooE ik."
D'eze duivelscho mam maakte verwonder
lijke gedachtensprougen. Clairac keek hem
verwonderd1 aan.
„Mevrouw do Vera amies inderdaad
mot een ouden tuinman, geloof aid."
„Dat <is onvoorzichtig. Zijt gc nooit «bij
haar geweest?"
„Etens vijf of zes jareu geleden."
„Wat heeft zo u toen gezegd1?"
„Ze hoeft geweigerd1 mij te ontvangen."
„En hebt go geen nieuwe poging meer
aangewend)?''
„Geen enkele. Waarom?"
„"Wie weet! oudei mensobcn zijn kurig.
Uxv tantei kleurt) xnw omstandigheden niet
preca.es als ge za haar misschien uiteenlegt
zij is ze>er rijk ze beeft slechts een
lade te openen, onx al uiv wensohen te ver
vullen."
„Nog eens, ze zal me beden evenmin ont
vangen als vroeger. Ze zou me laten weg
jagen"
„Door d'en oxiden tuinman lim! En dan
zou men nog eens kunnen gaan samen
De beid® mannen zagen elkaar aan.
De samenspraak werd zeer geheimzinnig
en xveer xvterp Okirao onwSLlekenlr'ig eten
blik naar de kamer waar Alise was.
Vaucroix scheen te begrijpen1, dat het ge
sprek lang genoeg gedhurd had'; liij nam
zijax hoed', dien bij op een stoel had neerge
legd en zei do:
„Dib alles moet. overdacht worden. Wat
wil ik? U uit de verlegenheid helpen
Het gaat me aan het hart, een natuur alsdö
uwe te zien verwelken, wanneer ze slechts
vraagt zich te kunnen ontplooien. Luister,
kom van avond in heb Palais Royal met me
dineer en We kunnen dan een en andter
nog eens bepraten. Afgesproken? Mevrouw
de Clairac zal' het me wel niet al te kwalijk
nemen, hé? dat ik haar u ontroof
„Ik zal komen. Maar als dat alles is wat
ge bedenkt
„Wie xveet! Er zijn ten minste twe® da
gen toe noodüg geweest, om Parij,s te bouwen,
U zult me weli acht en veertig uur willen
geven, om nxv geheale toekomst op te bou-
wen."
„Ga uW gang, ik vxrtronw op u. En nu,
tot weerziens. Ik begin me vermoeid te ge
voelen en ga trachten nog een paar uur to
slapen."
Da beide mannen gaven elkaar dei liand
Vauoroix nam twee stukjes suiker van het
schoteltje en stak ze in zijn zak. Toen ging
Weraeitffde ©««ïedccltngcia-
F r a n k r ij fc.
Nadat Deloassé gisteren in de Kamer een
'beroep had gedlxan op de vaderlandsliefde
der leden, nam de Kamer met. 312 tegen
205 stemmen .liet negende hoofdstuk van da
begrooting van buitcnland'sehe zaken, be
treffende do subsidie aan' de Roomsehe zen
ding 'in liet Oosten, aan.
De datum voor de algemeteae verkiezingen
is vastgesteld' op 27 April en db herstem
ming op 11 Mei.
Spanje.
Don Jaime heeft' de tracheotomie onder
gaan m'en hoopt hem daardoor in hot le
ven te behouden.
Duitse hl a nd.
De Prins van Wales komt morgenavond
mot een 'bijzondcren trein uit Keulen ie
Berlijn, aan, Waar bij aan hot station ont
vangen za.l worden door den Keizer.
•Buiten, liet stationsgebouw zal een eere-
wacht opgesteld staan en de hofrijtuigen. zul
len geëscorteerd woxden d'oor dragonders.
Tn dö Beiersehe Kamer is een adres 'be-
hand'eld van den Dagbladschrijvers- en,
Schrijversbond te Münclien, waarin verzocht
word't, d'en steun der Beiersehe regeoring te
vragen om in het Duitsche wetboek van
strafvordering een bepaling opgenomen tc
krijgen, welke dagbladschrijvers ontheft
van db verplichting getuigenis af te leggen.
Dit verzoek xverd door d'ei Kamerleden van
allo partijen ondersteund.
De Kamer verzond ten slotte het adres
naar de regeering, met verzoek', het in ern
stige overweging te nemen.
O o s t e n r ij k.
Het huwelijk van aartshertogin Elisabeth
Maria en prins Otto van Windisehgratz is
gisteren in dien Hofburg gesloten in tegen
woordigheid van den Keizer, de aartsherto
gen en x'orseheideme hoog© Hofd'ignitariesen.
Servië. i
De begrootingseommissre uit de Skoeptchi-
nx heeft in de nieuwe begrooting, welke bin
nenkort aan de Volksvertegenwoordiging
voorgelegd' zall word'en, besuinijgingen aange
bracht ten bedrag© van bijua 2 millioen.
De Skoeptchinai zou gisteren weer haar
werkzaamheden hervatten.
hij lxeen. Maar op heb portaal draaide hij
zich nog eens om en fluisterde aan 1 et oor
van Olaiirac:
„Ge hebt een allerliefst vrouwtje, en d'ait
van u houdt. Pas op!"
Cliaiirac maakte het Luchtige gebaar van
ben, die weten, -d'at ze heb voorWerp van een
onwankelbaar vertrouwen zijn.
Vervolgens ging hiji naar binnen; een
oogenblik bl'eef iliij! onbewegelijk in de ka
mer staan, waar dit vreemde gesprek zoo
juist had' plaats gelxad. Hij keek om zich
heen, terwijl hem bijna een afschuw beving
bij der aanblik van deze ouderwetsche meu
bels, deze verwelkte stoffen. Zijn bleek ge
laat kleurde zich plotseling, en de vuist bal
lend, mompelde liij:
„Als er sïeöhts energie uoodig is!
„Gaston, je bent alleen," riep AJhse uit
de andere kamer. „Kom toch wat rasten."
Hij ging naar den spiegel toe, streek met
de handen door hot lxaar, dwong zijn lippen
tot een glimlach en ging dc kamer binnen,
waar d'e neergelaten gordijnen het Ltend-
licht tegenhielden
Clairac bracht het grootste gedeelte van
d'en d'ag mot Alisö door. Zij gevoelde zich
volmaakt gelukkig. Al haar ongerustheid
was verdwenen.
'Zij gebruikten een fijne lunch, bijnx weel
derig, als waren ze nog in de wittebroodswe
ken. Gaston vroeg niet hoe deze lunch be
taald was. Alise had haar laatste kostbaar
heden verkocht, erfstukken van lnxar vader.
Wat maakte dat uit voor deze wouw, .lie
zich gelukkig geacht zou hebben, als hij een
stuk van haar lichaam geëischb had.
(TYordt vervolgd.)
