V
f
55"* Jaargang.
Vrijdag 7 Maart 1902.
No. 10796.
nd
,F.
1
55 et,
65
75
)0
Toekenning van Preiniën
dekhengsten
111]
Kennisgeving.
De Melkjongen.
Kennisgeving,
BUITENLAND.
V
V
'«ns.
,8)> li
gcldej
SCHIEDKMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dageljjks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, Franco
per post fl. 1.65.
Prijjs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen,
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
|an het bureau bezorgd zijn.
BureauBotcrstraat fig.
Prjjs der Advertentiën: Van 16 regels fl, 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zy
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
ïn de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Hleine dvar1<st*tiët* opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
luiere. Telefoon So. 123.
voon
In de Provincie Zuid-Holland.
De Godepuleerile Staten der Provincie Zuid-
Holland
Maken bekend
dat door hen voor de hierna volgende hengsten,
allen goedgekeurd, hetzij bij de najaars-, hetzij
bij de voorjaarskeuringen in deze Provincie
volgens de wet op do paardenfokkerij, eene pi emie
van f250 is toegekend onder voorwaarde dat
zij tot den 15en Juli a.s. in deze Provincie
blijven en als dekhengsten voor het publiek
dienen
Naam.
t
1, Adalbert.
i
i
2.Rubico.
8. Bertram.
4. Condor.
5. Arnulf.
wij
Eigenaar.
Qcstationn.
6. Berthold.
7. Maurits.
8. Mars III.
9. Robert IV.
ilO. Henry.
11. Immo.
12. Asmar.
13. Chasseur.
14. Kern.
15. Alles Geht. II.
.1
Coiip. hengstcn-
ver. gevestigd te
Zegwaart.
Ver. tot vorb. v.h,
p.ras teAlphon.
Stal Voorwaarts
te Alphen.
A. van Eek te
Everdingen.
Ver t. annk, en
beschikb. steil. v.
dekh. toDoidr.
Ver. t. verb.v.h.
p.ras „Bleiswijk"
te Bleiswijk.
J. C. v. Eoten te
Jaarsveld.
J. H. v. d. Torren
Kzn. te Gouda.
J. dan Toom to
Bcrkel.
Coüp. h.vercen,
„Nieuwcnboorn"
to Nieuwenhoorn.
Ver. t. verb. v. h
p.ras „Dirksl. en
omstr." te Dirksl.
Yer. t. verb, v.h
p.r. „O. Plakkce"
te tien Bommel.
J. Warnaer te
Melissant.
"Ver. t. verb. v. h.
p.r. Rozenburg''
te Rozenburg.
M. A. J. Geluk te
Wassenaar.
Zegwaart.
Alphen a/d.
Rijn.
Dubbeldam.
Bleiswijk.
Tienhoveu
Berkel.
Dirksland.
Den Bommel
Melissant.
ia
s-
1
's-Gravenhage, 25 Februari 1902.
He Gedeputeerde Staten voornoemd
PATIJN, Voorzitter
F. TA VENRAAT, Griffier.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
BimaEMEESTEIt EN WETHOUDERS VAN
Schiedam,
Gezien het verzoek van BR1CE S. W11YTE
te Rotterdam om vergunning lot o p r i c h t i ng
van een huipevij, in het pand staande alhier
aan den Buitenhavenweg no. 100, kadaster
sectie L no. 161
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gomeeme is ter visie gelegd
dat op Donderdag den 2üsten Maart a s., des
Uit> heb Duitsch,
VAN
E. VIEBIG.
middags ten 12 ure, ten raadhuizo gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten en
dat geduronde drie dagen vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de secsetario der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn'
ingekomen, kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 6den Maart 1902,
Burgemeester en wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
WIJTEMA.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorznken.
BUaOEMEESTEI» EN WETHOUDERS VAN SCHIEDAM,
Gelet op do bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan de ingezetenen, dat ver
mits hot deskundig ondeizoek met betrekking
tot de aanvraag van T. STAHLIE om vergun
ning tot oprichting van een bewaarplaats
van benzine, in het pand aan de Lange Kerk
straat no. 12, kadaster sectie B no. 2793 nog
niet geéindigd is, hun College heden beslo'en
heeft do beslissing over genoemde aanvraag te
verdagen.
Schiedam, den 6den Maart 1902,
Burgemeester cn Wethouders van Schiedam
VERSTEEG.
De secretaris,
WIJTEMA,
AlittEJtEKN OVERZICHT.
SCHIEDAM, 6 Maait 1902.
luld-Afrlka.
Omtrent het gevecht bij Elandslaagle li
seint de correspondent van de «Standard" nog:
Na den derden aanval werden de Engel-
schen genoodzaakt zich over te geven. De
Northumberland Fuseliers hadden, toen hun
munitie verschoten was, nog korten tijd met
de bajonet gevochteD. De Boeren plunderden
de Engelsche dooden en gewonden, niette
genstaande De la Reij krachtige pogingen
deed ze met de zweep er af te houden.
By het korps, dat het convooi uit Klerks
dorp te hulp kwam, bevonden zich tachtig
Nationale Verkenneis onder generaal Andru-s
Crorijé. Zij kwamen te laat. De Boeren dwongen
dit korps op een nabijliggend kopje te vluchten.
Nadat alles afgeloopen was trokken de
Boeren noordwaarts weg, zich in drie com
mando's splitsende. De meeste krijgsgevangen
Engelschen, o. a. kolonel Anderson, werden
meegevoerd. Den losgelalenen waren allen de
kleeren en schoenen uitgetrokken.
Hit Bloemfontein woidt geseind dato 20
Februan
Kolonel Driseoll nam gisteren het laager
van Jacob gevangen, bestaande uit zes man,
waaronder veldcornet Smit, dertig geweren
en 100 paarden.
Drie Boeren gaven zich over te Daniels-
kuil in den Oranje-Vi ijstaat.
Uit de dngelyksche verlieslost: Fiankfort
(O. Vi\) 25 Febr. 1 doode en 2 gewonden;
Sterkfontein 26 Febr. 1 doode en 4 gewon-
lmm>\
4)
(Slot).
inden,
S,
hói a
,15$.
i ure.
1.37,
uurt.
„Manneke, waar heb jo heb gold? Je vin
gers zijn toch weer niet 'te lang geweest?"
Do koetsier schudde hem heen en weer.
„Ik heb het niet, go kunt me gelooven, ik
heb heb niet weggenomen, waarachtig niet!
God, o God!" Jammerend liet Hans Stibike
zijn leege handen zien.
Ze stonden naast den melkwagen op de
straat, een koelo herfstwind deed de bruine
bladeren voor hun voeten waaien.
Do knaap sidderde en beefde in den (boe
len wind als een verwelkt blad.
„Ik heb hot niet, o, liiovo mijnheer Saliul-
ze, goef me niet aan 1 Ik heb het nietZin
neloos herhaalde do jongen altijd dczolfdo
woorden.
„Dat kan iedereen zeggen," zeido do koet
sier flegmatisch, „Kom mee, dat geef ik
aan!" En hij pakte den jongen bij den.
kraag.
Waai* was heb geld gebleven? Misschien
op den grond gerold, misschien niet ontvan
gen. Maar 'het was weg, en Hans Stibike,
den; Trommel 26 Febr 2 gewonden; Roode-
poort 28 Febr. 2 luitenants en een sergeant
zwaar gewond; bij Boshof 25 Febr. 2 ge
wonden Leeuwkop 26 Febr. 1 gewonde, bij
Klerksdorp 24 Febr. 1 gewondevoorts 1
man bij ongeluk gedood en 6 bij ongeluk
gewond.
Gestorven aan ziekte 29 man.
Bennet Burleigh, de correspondent van de
«Daily Telegraph", seint uit Standerton,
den lsten Maart:
sik voel mij verplicht u toch vooral, in
allen ernst, er op te wijzen, dat een uiterste
poging gedaan moet worden om den tegen
stand van den vijand te breken vóór Juni.
Dan komt de tijd van bittere koude. Dan is
er bijna geen gras, en wal, er nog is kan
afgebrand worden. Het hooga land is dan
zwart en woest. Het moet den Boeren ver
hinderd worden zich te vestigen in de lagere
velden, waar zij voedsel hebben, voor monschen
en dieren, tot de lente komt.
Wanneer zij geen voedsel hebben voor hun
paarden, dan sterven de dieren, En zonder
paarden is de Boer niets."
De volgende cijfers, die niet officieel zijn,
zegt de «Daily Mail", geven het juist aantal
Boerengevangenen, het totaal loopt tot 26
FebruariSt. Helena 5,006, Bermuda 4552,
Ceylon 4,535, lndië 5,077, Zuid-Afrika (niet
in de kampen) 7769 op verschillende plaat
sen 79, gevangen genomen sedert 26 Febr.
(ongeveer) 1000, mannen in de concentratie
kampen 18,999, totaal 47,617. Voorts zijn er
nog 5000 iu hun eigen huis of boerderij op
parool, zoodat het aantal Boeren en die niet
do Boeren sympatlnseeren 52,517 bedraagt
Hoe zeer iu Engeland en in de koloniën
de ontevredenheid toeneemt over den langen
duur van den met zooveel opoffering van
geld en bloed gevoerden Zuidafukaanschen
oorlog, kan blijken uit de redevoering in het
Federatieve parlement van Australië.
Senator O'Connor wees er op, dat waar
Engeland 6 per duizend zijner inwoners naar
Afrika gezonden had, Australië er reeds 4 per
duizend naar de slagvelden had doen ver
trekken, en dat alles om een volk te onder
werpen dat slechts half zooveel zielen telde
als de stad Melbourne alleen.
Senator Mc. Gregor sprak zijn verbazing
uit, dal liet moederland hulp moet gaan be
delen bij de kolonies om zulk een strijd te
voeren. En Senator Peaice veroordeelde in
krasse termen de Engelsche wijze van ooi log-
voering en schilderde in bewogen woorden
het iijden van de Boerenvrouwen en kinderen
in de concentratiekampen.
Minister Hay ontving gisteren om elfuur
Wolmarans en Wessels als particulieren.
Id den loop vaa liet gesprek beloolde de
minister, te doen wat hij kon om den toe
stand in Zuid-Afrika te verbeteren, maar hij
wees er hun op, dat in zulke dingen de
hoogste macht in handen van denpiesifent
ligt. Later brachten de gedelegeerden, ver
gezeld door dr. Muller, vertegenwoordiger
van den Oranje-Vrijstaat, eeu bezoek op het
Witte Huis. Roosevelt omving hen, ais par
ticuliere bezoekers, in zijn studeervertiek
de heeren bleven een kwartier. De president
hoorde hen aandachtig aan, maar deelde
hem die eens gestolen had, geloofde men niet,
„Jo kunt gaan, en wol dadelijk," zeido do
inspecteur. „Ik zal hot jo vader laten we
ten,"
Zwaaiend als een beschonken©, ging Hans
door do welbekende straten. Zo geloofden
hem niet, ze geloofden .licni niet wat nu? I
Een zinneikioze angst maakte zich. van
hem ancestor. Wcor voelde iliij de slagen, die
van den zomer zij.il zwak lichaam haast ver
brijzeld haddonnu was liet herfst, maar de
wonden waren nauwelijks genezen. Hij Jioor-
do reeds liet razen van zijn vader, hij' hoor
de lrot jammeren van zijn moeder, hij hoor
de zichzelf kreunen. Hot fcoudo zweet kwam
hem op het voorhoofd on gutste langs zijn
slapen. Duizelig sloot hij de oogen waar
heen, waarheen?! Zou hij zich verschuilen
in het Grunewakl, tussehen pijnboomen en
struiken? Ze zouden hem vinden. Zou hij
huilen over de heide wegloopen Ze zouden
hem vinden. Zou hij wegloopen, de wijde
wereld ingaan? Ze zouden hem ook daar
vinden. Met troosteloozon blik, doodsbleek
kwam hij 'thuis; hij zeide niets, ze zouden
het nog vroeg genoeg hoeren.
„Ben jo ziek, jongen?" vroeg zijn moeder
en streek met haar eeltige hand over zijn
haarzij hield wel van hem, ze durfde het
alleen maar niet toonen; vandaag echter
was de vader niet thuis. „Beu jo ziek?"
Hij, knikte stom en kroop toen in bet
smalle bed, dat hij met do kl'eintjes deelde
hun toen mede, dat de Vereenigde Staten
niet kunnen noch willen tusschenbeidekomen
in den strijd.
Te Kaapstad is een regeeriogsbesluit open
baar gemaakt, waarbjj het parlement der
Kaapkoltnie wepr verdaagd wordt tot 4 April
maar er wordt geen melding gemaakt van
dan aan te vangen werkzaamheden.
Uit Parijs wordt gemeld, dat de onlangs
aldaar opgerichte Ligue d'action pro-boer aan
de Parijzenaren tallooze exemplaren heeft, toe
gezonden van den volgenden brief, welke naar
de bedoeling der genoemde ligue aan de
respectieve leveranciers der adressanten zou
moeten toegezonden worden
«Met het oog op den toestand in Z.-Afrilta
en met het oog op den plicht en het welbe
grepen belang van alle weidenkenden elkander
te steunen, verzoekt de ondergeteekende u
hem tot nader order geen Engelsche waren
toe te willen zenden."
De Deutsche Woehenzeitung in den Nie-
derlanden" deelt 't volgende adres mede, door
krijgsgevangen burgers op Ceylon gezonden
aan Piesident Kruger, vergezeld van een brief,
als volgt luidende:
«Wij ondergeteekenden, krijgsgevangen
burgers op Ceylou, wenschen hierdoor U.H.E.
er opmerkzaam op te maken, dat wij, ondanks
alie leugens der Engelschen, U H.E. en den
Staatspresident Steyn, zoowel als den strij
denden generaals in de Z. A H., in den
Oranje-Viijstaac en de Kaapkolonie, steeds
ons volste vertrouwen schenken, en dat wij
de hoop koesteren, dat de strijd voortgezet
zal woiden, zoolang nog één man over is
om voor de onafhankelijkheid te strijden.
Wij ondergeteekenden zijn bereid, bever
nog voor onbepaalden tijd in onze gevangen
schap te blijven, de daarmede gepaard gaande
zware beproevingen en de scheiding van orize
famihën te dragen, dan onze onafhankelijk
heid op te geven of genoodzaakt te zijn om
ondei Engelsche heerschappij te leven.
Wij verzoeken U.ü E vriendelijk, maar
dringend, niet eerder toe te geven, voordat
ouze onafhankelijkheid is verzekeid, en ver
zoeken U verder, indien de mogelijkheid daai-
toe bestaat, onze nog strijdende burgers in
de Republieken van ons vei zoek in kennis te
stellen. Met den hoogsten eeibied":
Volgen de namen van gevangenen in Dyn-
tnlama en Rngama,
Aan den biiet ontteenen wij het volgende
3En nu helleven van een krijgsgevangene,
die uit het buitenland geen ondersteuning
ontvangt. Het voedsel, dat wij in Ragama
krijgen, is geheel onvoldoende om gezond en
krachtig te blijven. Kleederen zijn weelde
artikelen. Lieden, die in volstrekt geen vei-
binding met hunne familie staan en kleeren
van de Engelschen moeten ontvangen, loopon
in lompen rond. Natuuiiijk helpen de kama-
raden hen zooveel mogelijk.
Wie geen geld van huis knjgt, moet droog
brood eten. Boter en jam zijn weelde arti
kelen. Het is verboden uit Colombo waren
iri het kamp te laten komen, om die voor
inkoopsprijs aau zijne medegevangenen te
laten. Wij zijn gedwongen, in een kleinen
winkel, die door een koelie wordt gehouden,
onze inkoopen te doen. Wij betalen daar juist
eens zooveel als in Colombo.
Natuurlijk tiekt de kampcommandant van
en ging mot liet lioofd naar den muur ge
keerd ligigcu. Zoo lag liij onbewegelijk, ba
dend in zijn zweet, de handen krampachtig
ouder het dek gevouwen. Hij kon niet bid
den, dat was hij niot gewend1 wat cok
Do angst, de angst was te groot.
Tegen den avond kwam de vader zwaar
beschonken thuis. „Waar is de jongen?" sta
melde hij.
Hans trok sidderend het dek over zijn
hoofd en durfde geen adem te balen.
„Ilij is ziek," zeido de moeder.
„Zoo? Morgen morgen die vervloek
te bengel!" Do vader wierp zich op zijn
bed'; hij snorkte reeds.
MorgenWist hij het of wist hij liet
niot?!
Het lichaam van hot 'knaapje rilde van do
'koorts; met wijd geopende, gloeiende oogen
staarde hij in het duister. Hij kon niet sLv
pen, een brandend verlangen was in hem,
sterker dan do angst; een brandend verlan
gen, zich ergens tegen aan te vlijen, bescher
ming te-zoeken voor zijn moe .hoofd.
Pluto Het knaapje lachte plotseling.
Ja, die was goed! Naar hem wilde hij toe
gaan, als het dag werd naar Pluio
Pluto
Zijn 'gedachtou werden verward, a'.lu'lei
hooiden 'kwamen en gingen, al tijd was Piuto
erbij. En toen sliep bijl in, de smalle han
den op het deik gevouwen, den mond half
open,
dezen winkel voordeeldat is algemeen be
kend. eBusiness is business" zegt de En-
gelschman.
Wij zijn allen hartelijk dankbaar voor alles,
wat in Holland in lndië en Duitschland voor
ons wordt gedaan. In ons leeft de vaste, zekere
hoop en het vertrouwen op de eind-zegepraal
der Boeren.
Indien vrede door interventie tot stand
komt, geschiedt dit alleen, om Engeland's
schyn-eer te redden. Maar wat dan over de
Engelsche wijze van oorlogvoeren bekend zal
worden, zal de wereld in verbazing zetten."
De commandaot van het kamp te Ragama
maakt goede zaken met de aldaar krijgsge
vangen Boeren, merkt de «Deutsche Wo
ehenzeitung" op, en om deze bewering nog
meer waarheid bij te zetten, deelt het ook
nog het volgende bericht mede, dat het van
andere zijde ontvangen
De koelie drijft de zaken voor rekening
van den kampcommandant. Daarom mogen
wij geen waren uit Colombo laten komen,
Wij krijgen ook geen baar geld in handen,
indien ons dat door vrienden of verwanten
woi'dt toegezonden, maar kleine bons, die
wij in den winkel vari den commandant in
betaling kunnen geven, en waarvoor wij dan
de verlangde waren krijgen met 200 percent
prijsverhooging."
Een Engelschman maakt van alles «busi-
Ilet was heel vroeg toen liij wakker weid;
hij had lekker geslapen. Nog scheen de biee-
•kc maan, geen daglicht. Zachtjes stond hij
op, hij wdscht-c en kamde zich geruischloos,
maar zorgvuldiger dan anders.
In den blauwen kiel, de groen gerande
muts op het hoofd, sloop iliij' door de kamer
naar het bed van zijn moeder; hij keek
even naar haar, toen ging hij de deur uit.
Stibike snorkte nog hoorbaar, alsof het
midden in den nacht was, toen vrouw Stibi
ke door een luiden gil wakker werd. Dat
kwam van dc binnenplaats!
„Stibike vrouw Stibike Sti...bi...
ke 1"
Wat was er gaande? Vrouw Stibike begon
te beven, bet geroep klonk zoo afschuwe
lijk.
„Kom eens buiten gauw, gauw je
jongen cr is wat gebeurd!"
„Wat 'gebeurd Een angstige nieuwsgie
righeid maakte zich van haar meester, ze
riep haar man: „Stibike1" Deze draaide
zich om on snorkte door.
Builen klonk .het geroep luider en luider;
een door elkaar praten en daarlussclieu
lioncTcngelmil, treurig gedempt en aanhou
dend. Sidderend kleedt de vrouw ziek aan.
Nu is ze buiten. Met 'n algemecnen kreet
wordt ze ontvangen.
In den hoek bij hot hondenhok verdrin
gen zicli allen, op een dichten koop staan ze,
ness.
Semcngóc Blededccllngen.
Engeland.
De Londensch e correspondent van de
Matin" zegt. naar aanleiding van het be
licht in sommige bladen, dat koning Eduard
omstreeks 20 Maart naar Cannes zou ver
trekken en een paar dagen, incognito, te
Parijs zou doorbrengen, dat tot dusver rog
niets vastgesteld is ten aanzien van dtzc
reis.
België.
Omtrent Konig Leopold meldt men nu
dat hij alleen zwaar verkou'den is door de
temperntuur-vcnvisscling bij zijn terugkeer
uit 't Zuiden. De gence.s'heeren hadden hem
dan ook aangeraden gedurende dc maand
Maart daarheen terug te koeren of een reis
naar Algiers te maken maar met-'t oog op
de staatkundige verhoudingen in België wil
hij er niet aan toegeven.
De suikcr-conventie is gisteren geteekend.
F r a n k r ij k.
Uit officieus© bron wordt, verzekerd, dat
de Russische ambassadeur eeu brief ontvan
gen 'hoeft van den Czaai*, waarin deze do
uitnoodigiug aan Loubel herhaalt om naar
Rusland te komen.
Op het. algemeen socialisten-congres, te
Tours gehouden, is besloten den Socialisti
sche!! afgevaardigden van do Kamer op te
dragon, in de aanstaande zitting een wets
voorstel in te dienen tot afschaffing van allo
decoraties.
Spanje.
De- kapitein-generaal van Barcelona beeft
„Wat is er gebeurd, wat is ca* gebeurd?
„Een ongeluk Stibike, je jongen
God in den hemel
„Hans
Alen treedt terug, de moeder dringt naar
voren cn nu klinkt haar kreet van ontzet
ting, zoodat do wanden der binnenplaats er
van weergalmen.
Het huilen van den hond antwoordde.
Boven liet hondenhok steekt een roestige
spijker in den muur en daaraan hangt aan
den zwart leeien riem opgehangen, het ma
gere lichaam van het knaapje in clou blau
wen kiel; de groen-gcrando muts is op den
grond gevallen, de morgenlucht speelt door
liet vale, geplakte haar. De mond staat
open, do oigcu zijn gebroken.
Ais een razende springt do hond tegen de
hangende boenen op hij kan ze niet be
reiken. En dan bukt hij zieli, heft slechts
den kop op en huilt tegen den hemel. Hij
laat cr niemand bij.
Op liet donkere houten beschot van het
hondenhok staat duidelijk met groote kin-
derlelters, met krijt geschreven:
„Ik heb hot geld niet gestolen, .wees goed
voor Pluto,
HANS STIBIKE,
Melkjongen."
