1)8 docliter Tan Jet Smottelaar.
56SM5 Jaargang.
Zondag 15 en Maandag 16 Juni 1902.
OS78
Eerste Blad
VÖ. 1
BUITENLAND.
V
V
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d a g e 1 (j k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen»
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per wetkVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
m bet bureau bezorgd zijn.
Bureau i Bolerstraat 08.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.02; iedere ver
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wormi.
zoogenaamde bltrCwo esév&riamtSSta opgenomen tot den prijs van 40 cent-
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Iiterc. Velefoou So. 123.
te SCHIEDAM.
Het toelatingsexamen zal plaatshebben
9, 10 en 11 Juli n.s. (geen 2e toelatings
examen).
Aangifte vóór 1 Juli a.s, bij den Direc
teur der Hoogere Burgerschool
A. A. BEEKMAN.
AJAÏK3ÏEE1S OVERZICHT.
SCHIEDAM, 14 Juni 1902.
Sulii-Atrl ka.
De Lord-Mayor en een corporatie uit de
Croy overhandigden gisteren den Koning, in
het Buckingham-paleis, een adres van ge-
lukwensdh mot ,het hei-stel van den vrode.
De Koning antwoordde, dab Ihij hartelijk
dankbaar .was jegens den Almachtig» voor
heb einde van den strijd met een dapper en
vastberaden volk. (Het verheugt hem te be
denken, dat de vroegere tegenstanders nu
vrienden zijd geworden. iHij> hoopte dat door
onderlinge samenwerking en goeden wil de
bittere gevoelens van het verleden spoedig
voorbij zouden zijn en worden vervangen
door banden van loyaliteit en vriendschap en
dab een aera van vrede en voorspoed in Z.
Afrika te wachten stond.
In antwoord op een adres van het "bureau
van den GraafscAiapsraad, zeide de Koning
dat hij verheugd was te denken, dat de ovtr-
winaing den weg opende om tot de nieuwe
koloniën uit lo strekken het regeeringsstel-
ssl, dat, met Gods hulp, Zuid-Afrika den
vrede en den voorspoed zou brengen, dat in
elk deel van de wereld op do vestiging daar
van is gevolgd. 'Met vertrouwen geloofde hij,
dat de goede gevoelens, dio thans door de
vroegere tegenstanders worden betoond, het
beste doen verwachten voor de toekomst
van het groote land, dab aan heb grondge
bied van dc Kroon Was toegevoegd.
Ook hierbij! moest dus weor eens melding
gemaakt worden van de „goede gevoelens"
van de vroegere tegenstanders.
Wij waarschuwden al dat heb ons voor
kwam als een opschroeverij, waaraan alle
giond van waarheid ontbrak.
De Londensohe correspondent van het
„Vaderland", schrijvende over de voorberei
ding van de kroningsfeesten, uit zich in ge
lijken geest waar hij schrijft:
„Heb toppunt van de verbooning bereikt
evenwel de vrede. Ik zal daarover niet
Naar het Pransch
van
ANATOLE LE BRAZ,
12>
'Zij deed haar grooten gelegenheidsni&ntel
om en we gingen samen naar de mis, te
midden der bevolking vah Perras. Zij was
tro'tsdh op haar zoon, de goéde vrtouw, en 't
grootste deel van den dag werd besteed aan
bet afleggen van bezoeken die mij bijzonder
lang toeschenen, bij bloedverwanten, vrien
den, ja zelfs bij eenvoudige kennissen. Over
al veinsde ik belang te stellen hn de kander-
aohtigsto kleinigheden. Ik hield mij dw te
vroolijiker naarmabe ik zenuwachtiger vrord.
Hot vreemde van den toestand vermaakte
mij overigens bijna. Somtijds dacht ik
„Morgen zullen deze brave lieden,_ji1b mijh
lijk gevonden wordt, misschien bij' mijfn
grafzerk we enen." Maar als ik d'a.n weer d'en
Hik van mijn moeder opving, dan zonk mijn
moed in de schoenen. Toen ik haar gearmd
Luis bracht, ontmoetten wij op de iade
Désiré Larsonneur, een geweien loods, maar
log steeds een verstokt visscher, die mij
meer dan ©ens ikad gewiegd met zijn harde,
verweerde handen.
„Dat treft, Désiré. Nu behoef ik j» thuis
«iet op te zoeken. Je gaat zeker vanavond
lo zeo op, as het niet?"
„Ja, om zes uur, bij' eb, mijn jong-en. Als
ket lof uit is, dan is de feestdag ook afgeloo-
P°u- Wil je soms afgezet worden bij1 d« punt
van Loniannee?"
»Ia, juist. Jo bespaart me do helft van
den woo-."
O
„Afgesproken. Ik zal je meenemen."
schrijven. Ik zou bitter en scherp worden en
a quoi bon? Doch dit eene mag ik wel zeg
gen gelooft geen woord van al de berich
ten over de verbroedering van Boeren en
Britten, over de toosten van Botlha of wien
dan ook, over de toejuichingen, 'het hoera
geroep voor koning Edward door Boeren.
Ieder hier die in Zuid-Afrika geweest is, en
land en volk 'kent, noemt al die berichten
praatjes voor de vaak. 't Zal heel' mooi we
zen, ais Zuid-Afrika kalm blijft en dab zal,
volgens die Zuid-AMkaanders, alleen te he
reiken wezen, wanneer men 't den Boeren
zoo maakt dat ze, evenmin als Canada of
Australië hun onafhankelijkheid missen.
Doch ieder beweert, dab dit onmogelijk is,
zoolang als lord Milner er blijft. En hier
mee basta."
Ook beginnen de bladen den toestand een
beetje beter onder de ©ogen te zien. Vooraan
staalt daarin de „Westminster Gazette",
die in een hoofdartikel heb Engdsche volk
waarschuwt de berichten over de tevreden
heid van de Boeren met den loop van zaken
niet al te grif te gelooven, in herinnering
brengend hoe ruim twee jaar geleden, toen
lord Roberts Bloemfontein was binnenge
trokken, de telegrammen vol stonden van
het vreugdebetoon der Boeren, en de ont
goocheling dio er op gevolgd is. Heb is niet
waarschijnlijk, redeneert de „W. G." ver
der dab de Boeren buitensporig 'blij zijh over
het verlies van hun onafhankelijkheid. Dat
zijn geen mensohen om zoo snel van gevoe
len te veranderen. D'e Boeren schikken zich
in het onvermijdelijke en willen nu de din
gen ,van den besten kant bekijken. Engeland
beeft een kans om de twee volken samen te
doen smeltenhet legige zich nu met alle
macht toe op het verbeteren vau den toe
stand iu de republieken, op de vermeerde
ring van de welvaart in den lande en vesti
ge rechtvaardig en stevig de politieke grond
slagen, zegt het blad verder en noemt vijf
jaar als den tijd dio daarvoor noodig is. Ge
durende die jaren zal men dan geen militai
re of politieke troebelen te vreezen hebben.
Maar is de welvaart na vijf jaar niet ver
beterd en de weg bereid voor de politieke
voorrechten die Engeland beloofd heeft,
dan zal Engeland zidh tegenover een nieuwe
Afrikaander kwestie bevinden, die nauwe
lijks minder ernstig kan wezen dan de oude.
Do Nationale "Verkenners, de Boeren die
nog tijdens den oorlog de wapens hebben
gevoerd tegen hun eigen landgenooten, heb
ben dezer dagen voor lord Kitchener gepa
radeerd. DeBritsehe opperbevelhebber sprak
hen toe, zijn erkentelijkheid betuigende
voor het opnemen der wapenen tegen llren,
wier dweepzucht hen in het veld had gehou
den. Hij gaf de verzekering dat hun dien
sten niet zouden worden vergeten.
Er namen 500 man aan de parade deel,
met de generaals Andries Cronjé, Colliers,
Zoodra hij weg was, deed mijn moeder
haar beklag dat ik al zoo spoedig weer weg
wilde. Ik moest een zachte vermaning slik
ken. Waren er dan geen rijtuigen meer to
Perras 1 Waarom had ik haar niet laten bo
gaan? Zij zou Jbnan -Meur gevraagd heb
ben, mij per rijtuig terug te brengen en bet
was tijd genoeg geweest, om 's avonds laat
weg te gaan, nadab ik samen met haar gege-
ten had. Welk een dwaze gedachte om per
boot huiswaarts te keeren. En dan nog in.
walk een boot
„Je weet dat de boot van D'ésiré een'
„kraak" is Het ruim is vol bedorven war
ter en overal ingewanden van visschen
Pan kan jijl todh niet mee gaan in je nieu-,
we uniform?"
Ik had wel gedacht dat ziji bewaren zou
opperen en ik antwoordde hoarlS
,,'Het was ook mijn plan niet, het aan te.
houden. Onder de Ideeren die u van vader
bewaard hebt, moet nog een oude duffelscbe1
jas zijn, «waar niets aian t>e bederven is. Een
paar laarzen, oen. zuid-wesfcer, een das en
een linnen broek, dat is voldoende
Zij hielp mij zelf bij het venKleeden. Mijn
hemelwat beefden haar arme vingers van
aandoening, terwijl zijl één voor één alles
aangafHet was ©f triji even zooveel dierba- j
re, smartelijke herinneringen aanroerde. Ik
voélde dat mijn ©ogen ook vochtig werden.
Zij meende dat ik evenals zij aan den over
ledene dacht.
„Wat gelijk je toch op hem," zuchtte zij.
„Hij' zag er precies zoo uit op den dag, toen
hij mij ten huwelijk kwam vragen."
Ik sloot haar in anijn armen en druikte
haar in een lange omhelzing aan mijn borst.
Er bestond zooveel kant dat het een af
scheid voor eeuwig was.
Snijman en Breytonbadh. Toen de mannen
hoorden dat lord Kitchener hen zou inspec-
teeren lieten zijl zich onmiddellijk drillen,
eerst door een Britseh sorg»ant, later door
een van hen. Volgens Reuter zijn zij, en
de Boeren in heb algemeen ver-zot op
drillen; zelfs krijsgevangen#n waren druk
bezig elkander te drillen.
Er is na het sluiten van den vrede nog
weer gevochten. Volgens de verlieslijst zijn
er den 3e van de Colonial Light Horse te
Groenberig, ten O. .van Fraserburg, 4 mau
gesneuveld en 1 officier en 1 man gewond.
Verder worden 7 man te Tweeboseh 7
Maart als vermist opgegeven, nu onder de
gesneuvelden opgenomen.
D'e „Daily Mail" verneemt uit Pieterman
ritabiirgAlgemeen bevredigt heb bericht
dat heb Engelsche bestuur in Transvaal er
in toestemt, Natalsdhe en Kaapscho voort
brengselen tollvrij 'toe te laten in ruil voor
een vermindering van het transito-recht op
de goederen die voor Transvaal zijn be
stemd, tot één percent; zoodoende is Trans
vaal feitelijk opgenomen in do Zuid-Afri-
kaansdhe tol-unie.
Hit Kaapstad wordt aan de „Times" ge
meld Do ICaapsche pers slaat een zeer har-
telijken toon aan jegens de Boeren; verder
bepleit zij, met uitzondering van enkele, de
schorsing van de Kaapsche grondwet.
Het .gemeentebestuur van Kaapstad heeft
besloten lord Kitchener een seresabcl aan
te bieden.
Wij zouden dat gemeentebestuur willen
voorstellen de bekende plaat uit de „Groe
ne" op te vragen, om den sabel naar een mo
del, den man waardig, te kunnen maken. Be
doeld wordt 't slagersmes dat Joe voor hem
heeft geslepen.
Heb leger zal voor drio maanden langer
op voet van oorlog worden gebonden.
Generaal Baden-Powell zendt officieren
van zijn Z.-Afrifc politiekorps uit om ge
schikte plekken voor posten to kiezcu. Dit
korp staat nu onder den boegen commissa
ris, den lagen Milner.
Hit Engeland zijn weer honderd man po
litie naar Kaapstad vertrokken.
Volgons een bericht uit Durban heeft
Schalk Burger zijn rondreis door de concen
tratiekampen van Natal volbracht te Pince-
town, waar hem een adres aangeboden is
met betuigingen van het vertouwen dat men
altijd gekoesterd heeft in hem en de andere
Boerenleiders, hoezeer enkele leiders in de
vervulling van hun plichten tegenover hot
land te kort waren geschoten. Do adressan
ten sproken de .hoop uit dab r«oht en billijk-
Ik liep in één adem tot aan het haven
hoofd, .waar de bark van Larsonneur al zeil
klaar lag. Het volgende oogenJblik gingen
we de zee op naar Septlles toe. De oude
loods en de nieuweling, die samen de keele
equipage uitmaakten, lachtenom mijn
schippersvermomming en 'hielden vol dat ik
in 't geheel niets op een douane-luitenant
geleek, maar, behalve den knevel, veeleer op
een zuidelijken walvisdhvaarder. Zeker is 't
en deze verklaring was mij aangenaam
geweest dat zij mij eerst niet .herkend
hadden in mijh geleende plunje. Op de hoog
te van den vuurtoren van Saint-Jean, op de
kust van, Louannec zeido ik bot den vis
scher
„Weet je wat! zet'me maar liever te
Tomé af. Ik herinner me nn dat de kapi
teinsloep hier rvannadht moet kruisen. Als
men eenmaal op zee is, kan men er niet ge
noeg van .profiteeren en daarom kan ik best
meevaren tot Tréguignee. Je vindt li©t im
mers niet vervelend, Désiré 1"
„Integendeel. Dat is zelfs een omweg be
spaard, want de-naaste weg is langs Tomé.
Alleen geef ik u één raadhaal uzelf niet
in het hoofd om, terwij) u op uw matrozen
wacht, in (het sousterrein een dutje te doen,
U zoudt dan wellicht eerst in de andere we
reld wakker worden."
„Ja, dat weot ik. Men heeft het mij wei
eens verteld. Hot .was immers dezelfde Ma
th orel, die destijds te Perras brigadier was?"
„Vrede zij zij'ner assche!" antwoordde.
Larsonneur.
Twintig minuten later beklom ik in
schuinsche richting de westelijke h'-lling
van het eiland om zoodoende den top van
den heuvel te bereiken, die vroeger aan onze
lieve Vrouw van de smokkelarij gewijd was
beid voortaan ia Zuid-Afrika zullen heer-
schen. Schalik Burger werd zeer toegejuicht
bij zijn vertrek naar Pretoria, waar bij mede
zorgen zal voor de uitgewekenen, die reeds
naar buis beginnen terug te keeren.
In het Lagerhuis heeft de afgevaardigde
C. Ilobhouse gevraagd hoeveel land de re-
geering in Transvaal en Vrijstaat heeft en
wat zij doet om daar volksplantingen van
Engelschon te vestigen. Chamberlain ant
woordde, dat er geen land door inbeslagne
ming verkregen was. In den Vrijstaat heeft
Lord Milner blokken boereplaatsen ge
kocht, gezamenlijk ruim 60,000 morgen
groot. Wat er voor de landverhuizing zou
worden gedaan kon de minister niet zeg
gen.
Dé minister van oorlog Brodrick deelde
mede dat het toegezegde onderzoek naar de
oorlogvoering in Zuid-Afriika waarschijn
lijk zal geschieden door een (koninklijke com-
Roland Lynch bevindt zich in voor-arrest.
Het verzoek van kolonel Nolan om zijn col
lega vrij te laten tegen borgstelling werd ge
weigerd.
De „Standard" verneemt dat de verdedi
ger van kolonel Lynch zoggen zal dat zijn
cliënt onderdaan was der Zuid-Afrikaansche
Republiek, op het ©ogenblik dat hij tegen
de Engelsohen vocht. Wanneer dab als waar
aangenomen wordt, dan is zijn verkiezing
als afgevaardigde in het Lagerhuis voor
Galway nietig.
/r i r
v. vwv-rtflto© «'«t
verkorting van den militairen diensttijd tob
tweo jaar.
De eerste Kamer van de civiele rechtbank
in Parijn Iheeft uitspraak gedaan in de zaak
HenryReiiiacfk. Zij. veroordeelde, afwij
kende van het requistoir, Joseph Rcinach
en het dagblad „Le Sièale" tot bet betalen
van 500 francs schadevergoeding aan me
vrouw Henry, en 500 francs aan haar zoon,
bonovens de kosten. Gevraagd was 100,000 fr.
De rechtbank vond liet helcedigend, de ge-
incriminecrdo artikelen te publicecren, ter
wijl Qieb Hof van Cassatie do zaak nog on
derzocht.
Een herziening van de zaalc-Dreyfus heeft
het procos niet ten gevolge.
Engeland.
Prins George van Griekenland is van Kre
ta vertrokken naar Athene en zal van daar
met den kroonprins van Griekenland en
prins Andreas naar Londen gaan om de
kroningsfeesten bij' te wonen.
F r a n k r ij k.
De oud-minister van marine, de heer
Etienne, thans onder-voorzitter der Kamer,
zal den nieuwen minister van Koophandel
inberpolleeren over do 'groote 'Morgan-trust
vooi- de Trans-Atlantische Stoomvaart. Hij
wijst „op het groote gevaar dat de Frausehe
stoomvaartmaatschappijen loopen van to
worden doodgedrukt door die ontzagwek
kende concurrentie, daar de vrachten geheel
en al zullen worden beheerscht door de trust
en deze weldra over een ontzaglijke vloot zal
beschikken, die bij' bet opkomen van ge
schillen een beslissende rol zal spelen in den
gansehen Atlantisdhen Oceaan".
De Senaat zal 'Donderdag beginnen met
de behandeling van het voorstel-Rolland tot
geweest. Het afgelegen wachthuisje waar
haar beeld gestaan had, toekende zijh een
zame ru'me af op den kruin, juist zooals
Quémémer verteld bad, met de versperde
deur, en het geopende dakvenster, als een
spiongat, .waardoor men de zee kon overzien.
Et nestelde mijl zoo good moge1 ijk aan de
binnenzijde, om af te wachten dat de zon
wier schijf gelijk stond met den horizmt,
verdwenen zou zijn achter de groote rojs-gia-
n toten voorgebergten van het land van Plou-
manac'h. Het zou een groote dwaasheid ge
weest zijn, om vóór 't vallen van den avond
maar den ingang van heb sousterrein te gaan,
dat juist tegenover Treztèl gelegen was. Op
de kale kruinen van deze eilanden van La
Manche weerkaatst de 'geringste schaduw
als in oen spiegel, zooda'b men haar op onge-
loofelijke afstanden ontdekt, zonder behulp
van een of ander instrument. Daarenboven
zou daarginds hij Lézangar meer dan één
scherpe blik gericht worden op Tomé, indien
althans de datum van den 15e, die zonder
eenigo nadere bepaling in heb gesprek der
tweo medeplichtigen genoemd was geworden,
den 15en Augustus betee/kende. Ik kon dus
voorloopig niets anders doen dan mij. stil
houden en afwachten.
Ik had de voorzichtigheid gëhad van mijh
officiers-equipemenb het voornaamste mee te
nemen, te weten een revolver, groot kaliber,
die pas dit jaar waren ingevoerd voor de
ambulante douanen. Ik gebruikte mijn ledi
gen tijld om te zien of het in goeden staat
was en of de patronen, die ik er den vorigen
dag op gedaan had, niet geleden hadden
door de zeedampen. Dit onderzoek viel zeer
gunstig uit. Ik probeerde ter zelfder tijd 't
dichte masker, dat ik zelf had gemaakt met
behulp van een vierkanten lap zwart luster
S panj e.
'De telling van de geestelijke orden en
congregaties heeft verbazingwekkende n sul-
taton opgeleverd. liet is gebleken dat hot
aantal van dergelijke vereenigingen be
draagt in de provincies Scviila 103, Grana
da 153, Valencia 156, Madrid 168, Vallado-
lid 170, Guipuzcoa 280, Barcelona 120, Cas-
tiiië 459, Navarra COO, te znincn voor deze
negen provinciën meer dan 2600. Van 7 pro
vinciën ontbreken de opgaven, voor de 42
overige bedraagt hot aantal congregaties
ongeveer 6000 mef 60,000 monniken en non
nen. Daar drie orden, welke bijzonder door
het concordaat worden beschermd, niet in
geschreven zijn, cn vele kloosters onjuist®
getallen opgegevenhebben, schat men het
aantal broeders en zusters voor geheel Span
je op ten minste 100,000.
Zelfs de pauselijke gezant moet over het
resultaat fioogclij'k verbaasd geweest zijn.
Duitsohland
Het 3taat slecht met den koning van Sak
sen, seint de particuliere correspondent te
Sibyllenort aan dc „Lokal Anzcigcr"; du
stemming in het slot is zeer gedrukt, de
krachten van den hoogcr lijder verdwijnen
meer en meer.
Te 'Hallo (in Pruisen) is door de politie
beslag gelogd op de boekerij van de Russi
sche studenten, die aan de universiteit al
daar ingeschreven zijn.
Italië.
De commissie uit do Kamer die belast is
met een onderzoek van het vraagstuk van
Zondagsrust, heeft een motie aangenomen
tot invoering van Zondagsi ust. -
H o n g a r ij
In de Kamer van Afgevaardigden zeide
de minister-president Von Czell, in ant
woord op een .interpellatie-Visconti, of het
verdedigend karakter van den Driebond in
het nieuwe verdrag behouden bleef, dat de
inhoud van het nieuwe verdrag van gehesl
en van eenig ijzordraad. D'aarna verdiepte
ik mij, om de sombere .visioenen te verjagen,
in de beschouwing van 'het verschiet, waar
het purper van het avondrood langzaam be
gon .te verdwijnen. Een tooveracibtig land
schap van wolken verhiel zich aan den ge
zichtseinder, mot violetten grond, doorsne
den door bleekgroene moerassen,waarop zich
insecten, met gouden vleugels wiegden
Nooit had de toovermacht Van den avond
mij zoozeer geboeid, zoo diep mijn ziel be
roerd. Al het overige verzonk daarbij voor
mij in het niet. Een stille vrede, een onuitr
sprelkelijke kalmte overmeesterde mij als de
verdoovendo droppelen van een uarcoti-
sohen drank. Een voor één, als wankelende
lichten in de duisternis, werden dc vuunto-
rers ontsteken de Tinagoz, l'ile du Moures,
le Heana, les Ltoches-Douvres I'k vei won
derde mij ton slotte een vij(fde op te mer
ken, op de hoogte van Gil Bias, in het vrije
vaarwater. Het licht flikkerde helder op, tot
driemaal toe, toen niets meer-.... Wat betee-
Lendc dat? Dad olijk daarop mijn gevoelloos
heid van mij afschuddende, riep i'k uit:
„Waar zijn je hersenen, stommerik? Het
zijn scheepssignalen. 'De signalen van 't ver
wachte schip."
In één sprong was ik buiten heb wacht
huis, en liep zoo vlug ik kon naar de over
zijde van heb eiland, juist in tijds om te zien
dat op het kasbeol Treztèl de drie ramen van
het ronde dakvenster dat in het bovenste
gedeelte van het dak was .aangebracht, tot
driemaal toe eensklaps worden verlicht.
(Wordt vervolgd.j
i
