Dienstbode.
MEISJES
L
F. E. C.
Tyroler Wafeltjes,
Gemaakte öiirpetta,
TAARTJES,
L
Schoenwerk
kinematograaf.
gevraagd,
lil-, Diitsie ei f esaerMterij.
Vanillestokken,
'AAaaAaa
Firma J. DE GOEDEREN,
Gymnasium en Hoogere Burgerschool.
A. WIJSBROEK,
Wilt gij
„SINDORO",
KONINGIN WILHELMINA
en Haar Voorgeslacht.
Bestel Uw INLEGrBOTER aan de „CERES".
S. 0. van Oudheusden Go
ZOUTE BOLLEN.
Bib- ej (MilMe leiMti
ZALM IN BLIK,
M. MELOHERS,
GRONINGEN.
A. M. ROELANTS, Lange Haven.
J. F. SCHEFFER,
UIT BE PERS.
Rechtzaken.
Kerk en School.
SPORT.
O e in e n g d N i e uw s.
Handel en Bedrijf.
ABTEETEN TIEN.
COENRADUS KLEIPOOL,
GORKIT,
voor het uitzoeken van
erwten.
Boekhandel yan H. A. M. ROELANTS, Lange Haven.
Van af* den X>i tot onze dag-en,
PRIJS PER AFLEVERING lO Cents.
Korte Haven 15.
Groote keuzo van do billijksto tot
de kostbaarste INSTRUMENTEN steeds
voorradig.
Specialiteit in stemmen, repareeren, verinnen es taieeren.
BloiSÈS, Kiel- ee Manteljnrken, Schorten eis.
24 Broersveld 254.
MAGAZIJN VAN
J. VAM STEEHSEL.
van
S O HIEDAM
uitgave 1901.
Prijs U. 1.50.
de Nieuwe Groninger Courant,
.Vlle
'1
wolke aan bovenstaande inrichtingen gebruikt worden,
zijn verkrijgbaar in den Boekhandel van
TAARTEN, KOEKJES etc.
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN:
gemakkelijk loopen,
koopt dan uw
Singel 103.
Kermisfeesten
CHRETIEN NI.
Dn Gezondheidscommissies*.
De sStichtsche Crt." kan zich niet ver
eenigen met den wenk, om ook vrouwen op
de aanbevelingslijsten te plaatsen. Zy meent,
dat de in de aanschrijving aangeduide vrou
wen voor de volksgezondheid zeker veel
kunnen doen. doch daarom behoeven zij,
niet tot lid van de gezondheidscommissie te
worden aangesteld.
En als navolgt licht de ïStichtsche Courant"
hare bedoeling toe
iZoo dikwijls als zy bij armen-of kranken-
bezoek verkeerde toestanden ontdekken, kun
nen zij eerst trachten door zedelijken invloed
daarin betering te brengen en vervolgens,
als dat niet baat, hetzy onderhands de ge
zondheidscommissie, hetzij officieel in ver-
eeniging met nog twee andere meerderjarige
ingezetenen, den gemeenteraad op den mis
stand opmerkzaam maken.
Als vrouwen leden der gezondheidscom
missie worden, vreezen wy, dat niet zelden
geheel onnoodiggroote verbittering zal worden
gewekt.
De leden van zulke commissies toch heb
ben de bevoegdheid alle woningen, cok
dezulken, die door den eigenaar worden be
woond, zelfs tegen den wil des bewoners,
binnen te treden, ten einde zich bekend te
maken met den toestand en de inrichting
daarvan. Deze bevoegdheid kon niet gemist
worden voor de uitvoering der wet, doch
zg grijpt zeer diep in r - persoonlijke en
huiselijke vrijheid. Daarom zouden wij haar
willen beperkt zien tot mannen, wier aan
dacht uit den aard der zaak zich bij zulke
gelegenheden zal bepalen tot de hoofdpunten
en die zich niet zullen bemoeien met allerlei
kleine huiselijke dingen, die iedere vrouw
terecht als haar byzonder terrein beschouwt.
Wij wenschen onze Holiandsche huismoeders
de onaangenaamheid te besparen door vreemde
dames in haar eigene huishouding op de
vingers te worden gekeken."
In de groene ^Amsterdammer" schrijft de
heer G. NV. B. over de nieuwe gezondheids
commissiën, Uiteenzettend, dat de taak hier
commissiën omvangrijk en van groote be-
teekenis is en dat de goede werking der
woning- en gezondheidswet voor een groot
deel afhandeiijk is van de werkzaamheid
dezer colleges, merkt hij aan, dat de algemeene
bewoordingen, waarmee de rechten en plichten
der nieuwe gezondscommissiën omschreven
zijn, de gelegenheid open laten om in menig
opzicht den weg in te slaan van het vroegere
geneeskundig Staatstoezicht,
Het valt echter z. i, niet te ontkennen,
dat de gezondheidscommissiën, in veel be
perkter kringen werkzaam, beter in staat
zullen zijn de algemeene gezondheidstoestan
den te overzien en dienovereenkomstig te
handelen, terwijl bovendien de verplichting
der gemeentebesturen om haar in kennis te
stellen met alle verordeningen, de volksge
zondheid rakende en haar advies in te winnen,
de kracht dier commissiën grootendeels ver
meerdert. In éea opzicht echter zal, meent
schrijver, de invloed der Dieuwe commissiën
van groot gewicht zijn en is hare taak om
in goede richting werkzaam te zijn duidelijk
omschreven, het betreft de verbetering der
volkshuisvesting. Daarbij heeft da wet haar
de macht gegeven om de gemeentebesturen,
die nalatig mochten blyven, tot werkzaam
optreden te veydichten, naar hij in den
breede releveert.
Op grond van een en ander is zijne con
clusie, dat eene hoogst dankbare en bij
uitstek nuttige taak in de naaste toekomst
de gezondheidscommissiën wacht. Deze zal
trouwens, zegt hij, ook de leden moeten
aansporen een benoeming te aanvaarden.
Want gemakkelijk zal hun werk, vooral in
den eersten tijd zeker niet zijn en het zal
allicht moeite kosten zooveel personen bijeen
te krygen, die zonder vergoeding zich be
schikbaar willen stellen.
De schrijver zegt verder, dat de wet niet
verbiedt, dat ook vrouwen tot leden zullen
worden benoemd. Hij meent, dat de werk
zaamheden voor haar niet te zwaar zullen
zijn, terwijl, zegt hy, velen harer allicht
meer tijd ter beschikking hebben om zich
ernstig aan deze bezigheden te wijden. Aan
niet weinige mannen toch, ook die van goeden
wil zijn, zal te midden van hun eigen werk
kring de tijd ontbreken om minstens iedere
maand eene vergadering bij te wonen en de
onderzoekingen te doen, die van ben geëischt
worden, En zelfs wanneer het groote leger
van leden der nieuwe gezondheidscommissiën
in alle provinciën bijeen is, zal het waar
schijnlijk spoedig blijken, dat het toch nog
te klein is om te doen wat voor de hand ligt.
sHoe toen kan, vraagt schrijver, zooals nu
reeds hier en daar bepaald is, een college
van bijv. vijf personen een kring overzien van
10 a 20 gemeenten niet alleen, maar op zich
nemen, zooals de wet van hen eischt, om
zich op de hoogte te houden van alles wat
schadelijk is voor de volksgezondheid en de
woninginspecties houden overal waar het
noodig is of verlangd wordt, om naar gelang
van omstandigheden al die maatregelen aan
te geven, als noodzakelyk zijn
Doch hoe dit zij, besluit hij, het begin is
er en de practijk heeft reeds herhaaldelijk
doen zien dat vele zwarigheden het best op
losbaar zijn, wanneer men er voor staat;
zoo zal het ook hier wel geschieden en
spoedig duidelijk, hopen wy, blijken, dat de
weg Tot de noodige verbetering der volks
huisvesting is aangewezen door de nieuwe
wet en het alleen afhangt van de jmennekes"
in de gezondheidcommissiën vooral, om den
gewenschten uitslag te verkrijgen."
De kantonrechter tc Haarlem veroordeelde
gisteren Frans Rosier, de verdachte gedeti
neerde wegens verschillende misdrijven, tot
3 dagen hechtenis, wegens het dragen van
verboden wapenen.
De instructie tegen Rosier, inzake de
afdreiging bij de wed. Van Dregt, is ook
weder voortgezet. Gehoord werden mej. Van
Dregt en msj, Lenteman,
liet geding in de quaestie van het pas
geboren kind, dat in het BuiteDgasthuis te
Amsterdam van een jongen in meisje zou
gemetamorphoseerd zyn, zal 23 Sept. voor
de Amsterdamsche Rechtbank behandeld
worden.
Ned. Herv. Kerk,
Beroepen te Berken woude ds. W. van
Roggen te Oost-Knollendamte West-
kapelle ds. E.' B. Couvée te Enter.
Geref. Kerken.
Beroepen te Meerkerk de heer J. H.
Jonker, cand. te NieuwYeente Houwer-
zyl ds. N. G. Kerssies te Bieselinge.
De uitslag van den internationalen zeil
wedstrijd te Vlissingen, gisteren gehouden
vanwege de vereeniging tot bevordering van
vreemdelingenverkeer op Walcheren, is als
volgt
Klasse I en II. Ie prijs El Iy, eigenaar
H. Smulders, te Rotterdam, in 4 u. 3 ra.
G sec,; 2e prijs Magn o 1 i a,jacht, eigenaar
J. L. Laverge, te Rotterdam, in 4 u. 15 m. 5 s.
Klasse III. Ie prijs Chetcha, jacht,
eigenaar F. W. baron van Tuyll van Seroos-
kerken Jr., te Velsen, in 2 u. 3 m. 7 s.
2e prys Stella, jacht, eigenaar jhr. W. Six,
te Hilversum, in 2 u. 3 m. 18 s.
Klasse VIII. Ie prys Heather Bell,
yawl, eigenaar W. J. van Vollenhoven, te
Rotterdam, in 2 u. 6 m. 15 s.2e prijs
Volt, kotter, eigenaar Leon Gerard, te
Oisquercq, in 2 u. 17 m. 3 s.
Klasse IV, le prys. Flevo, botter eige
naar C. Jurriens, te Amsterdam; in 2 u.
12 m. 15 s.2e prys Maria, boeier,eige
naar C. H. van den Wynckele te Gent, in
2 u. 13 m. 25 s.
Klasse V. prysschoener, schipper F. H.
Loesberg, in 5 u. 32 m, 18 s.
Klasse VI. prijsschoener, schipper A.
Pyckevet, in 5 u. 56 m. 59 s.
Klasse VII. le prijshoogaarts, schipper
J. F. de Biieck, te Veere, in 2u.26 m. 5 s.
2e pryshoogaarts, schipper Hendrik Mareis,
te Arnemuiden, in 2 u. 29 m. 30 s., 3e prijs
hoogaarts, schipper Klaas Meerman, te Vlis
singen, in 2 u. 3D m. 10 s.
Geldmakerij.
Een bericht uit Gennep, dat wij in de
„Maasbode'' lezen, houdt in
Een agent van een Middeiburgsche loterij
a 10 cents per lot zonder nieten, ontving
voor 100 deelnemers de navolgende waarde
volle zaken, die wijl als curiosum hieronder
vernielden192 meercndeels sniakelooze
prentbriefkaarten, een vloermatje een boe
zeroen en als voorwerpen van kunst en
smaak, een gekleurde bloempot' en een
jeneverglaasje zonder voet, dit alles verpakt
in een hoeveelheid hooi, waaraan twee gei
ten gedurende een halve week voldoende
voedsel hebben. Hoog berekend, vertegen
woordigen deze prijzen, waarvoor 10 werd
gestort, een waarde van 1.88. Geplaatst
werden 54,000 loten a ƒ0.10 per lot: is
5400. De hoofdprijzen met inbegrip van
provisie, drukloon en andere onontbeerlijke
uitgaven op 2000 gerekend, dan moet er
een aardig overschotje in de zakken van den
ondernemer vloeien. Geen wonder, dat der
gelijke maatschappelijke uitwassen als pad
destoelen uit den grond verrijzen.
Een vreemd dier.
Te Borger liepen voor eenige dagen ge
ruchten van een vreemd dier, dat zich in de
bosschen aldaar zou ophouden en door een
of meer koeherders of koedrijvers herhaalde
malen gezien was. Terwiji enkelen dachten
aan een hert, anderen spraken van een lama
of van een uit een dierentuin vrijgeraakt
dier, en nog anderen twijfelachtig het hoofd
schudden, werd door tal van personen in de
vorige week een onderzoek in dat bosch in
gesteld, dat niet tot een ontdekking leidde.
Een oude vrouw, wonende in het heideveld
bij Drouwen, kwam dit gerucht ter ooren,
en deze ging nu, vergezeld van de knapen,
die beweerden het vreemde, ruigharige dier
te hebben gezien, het bosch in, waar zij
werkelijk haren sedert een week vermisten
hoornloozen bok in goeden welstand terugvond.
Ongeluk.
Gistermiddag had G, Kamphuis, landbou
wer te Oene, door het schrikken van zyn
paard het ongeluk van zyn wagen te vallen,
waarmede hij bezig was rogge in te halen.
Hij kwam met de zyde op een post terecht,
met het treurig gevolg dat hij aan de gevolgen
overleed.
Gesloten.
De Domkerk te Gothenburg, die gevaarlyk
stond, is gesloten en zal niet weer voor den
dienst worden geopend eer het gebouw geheel
hersteld is..
Wraak.
Te Ripoli in Catalonië hebben tweeanar
chisten een fabrikant José Coral overhoop
gestoken, uit wraak dat zy, naar aanleiding
der jongste werkstaking, van zijn fabriek
weggezonden waren.
HET WESTLAND, 12 Augustus.
Op de veilingen van hedenavond zijn de volgende
prijzen besteed aardbeziën fa per
kilo; peen a c.en rabarber a c. per
bosaardappelen fa - per kin, dito
(hoorntjes) fa fen dito (ronde)
faper 26 kilo; kruisbessen f
a roode aalbessen f7.00 a 8.60, witte dito
f- aen zwarte dito f 15.30 a
alles per 50 kilo; uien f 1.27Vj a 1.30 per baal.
Aanvoerkin aardappelen,kilo
kruisbessen, 7400 kilo aalbessen en 530 balen
uien.
HAMBORG, 13 Augustus
Petroleum loco 6.60, brief, dito geld.
Spiritus kalm, per Aug. U'Ai Sept./Oct. lil/*.
BUDAPEST, 13 Augustus.
Tarwe. October 6.69. Mais. Augustus 4.S7.
NEW-YORK, 13 Augustus.
Aug. Sept. Dec. Jan. Mei.
Tarwe 733/4, 73% 753/8
Aug. Sopt. Dec. Jan. Mei.
Mais. 58 46%44%
S'sllllasementen.
Vit de StaaU-Courani.
U i tgeaproken:
J. de Regt, te Rotterdam, Rechter-com-
missaris mr. G. T. J. de Jongh, curator mr.
E. S. Hollander.
A. W. van Bysterveld, scheikundige, te
Zwijndrecht. Rechter-commissaris mr. H. J.
M. Tyssenscurator mr. Blussé van Oud-
Alblas.
Opgskeren:
A. Heynekamp, koopman en winkelier te
Rhenen, en J. G. Schreuder, timmerman,
te Wekerom by Lunteren.
Hangnratcr fe Dchledaiu.
Aug. 15: v.m. 15.11 nam. 1.42
16: i 2. 4 v 2.35
Hoogte van hot water op do Rivieren.
Berichten van 13 Augustus.
LOB1TH, 2 uur 's midd. 10.74 Gev. 0.02 M.
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2.58 Gew. 0.07 M
TRIER, 12 uur 's midd. 0,25 Gew. 0.02 M.
KEULEN, 11 uur 's morg. 2.56 Gew. 0.13 M.
RUHRORT, 8 uur 's mnrg, 1,87 Gew. 0.07 M
SSon cn Slaan.
Zonsopg. Aug, 15 4.42 v.m. ondorg. 7.25 n.m.
16: 4.44 t 7.23
19 Aug. V Maan.
26 Aug. L. kwartier.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 12 Aug.F. W. C. Haring
met H. G. Scholten, Zeist. L. de Waal
met H. M, Idema, Medenblik.
Bevallen: 9 Aug.: G. H. Cramer—
Van Selm, D., "Woudenberg. W. Massink—
Hulshoff Pol, 2., Rangoon. 10 Aug.
GalandBelle, D., Breda. 11 Aug.: L.
Reintjes van VeerssenHeybroek, Z. Amsterd.
Overleden: 8 Aug.P. Eijssen Pz.,
74 j., Beemster. 9 Aug. Jkv. E. E. R.
Lycklama A Nyeholt, 57 j., Beemsterzwaag,
J. S. Helweg, 34 j., Deventer. 10 Aug.
V. L. H. van der Velden, 65 jDen Haag.
Th. Zeylmaker, 75 j,, Amsterdam.
A «3 B W i» A.
14 Aug. en volgende dagen. Groote Schouwb.
Rotterdam. De Reis van Suzette.
8 uur.
14 en volgende dagen. Tivoli-Schouwb.
Rotterdam. In rep eu roer. 8 uur.
14 Rott. Dierg., Rotterd. Schutterij 2 u.
15 d t 8
16»» i 2
17 z> 2e Regt. Infanterie. 2
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur.
Getrouwd i
P. VAN DEN BROEK
en
ADRIANA VAN DEN BOS,
die, mede namens wederzydsche familie,
hunnen hartelyken dank betuigen voor de
vele bewyzen van belangstelling bij hun
huwelyk ondervonden.
's-Gravenhage.
Schiedam, j
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, tijdig voorzien van de HH. Sacra
menten der stervenden, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Grootvader,
in den ouderdom van ruim 66 jaar.
R. J. KLEIPOOL.
J. M. KLEIPOOL—Elast
en Kinderen.
W. VAN DER BURG,
Kleipool.
M. G. VAN DER BURG,
en Kinderen.
L. KLEIPOOL.
A. M. KLEIPOOL,
Steens.
B. P. H. KLEIPOOL.
Frater C. KLEIPOOL, 3. C. J.
Schiedam, 13 Aug. 1902.
Hedennacht overleed te Amsterdam,
tot onze onuitsprekelijke smart, onze
geliefde Zoon en Broeder
in den jeugdigen leeftijd van 14 jaar en
6 maanden, na een korte doch hevige
ongesteldheid.
De Heere sterke ons in het dragen
van dezen slag.
Ds, S. T. G0SLINGA.
M. E. GOSLINGA—Steketee,
en Kinderen.
Schiedam, 13 Aug. 1902.
Mej. de Wed. KEMPWend, Groote
Marktvraagt een nette
Zich te vervoegen alléén Bakker
straat '13.
(wettig gedeponeerd handelsmerk).
HitNREL In KOFFIE cn THEE,
Rotterdam.
VERPLAATST Jacob Catssfraat 58,
Bestellingen worden tweemaal per week
aan huis bezorgd. Prima qualiteit, concur
reerenden prijzen. Kosten voor brieven of
kaarten voor bestellingen worden vergoed,
W. HOLDER.
Zooeven is verschenen, en in bovenstaanden boekhandel verkrijgbaar
door X*. J. ANDRIESSEN, geheel omgewerkte, opnieuw herziene,
vermeerderde en verbeterde uitgave, door J. MUF VA af BUREN, Afl. 1.
Compleet in 30 afleveringen met 21 fraaie platen in lichtdruk.
De inteekenaren ontvangen als het werk compleet is, gratis een fraaien
artistieken Stempelband.
Lange Kerkstraat SO,
Groote sorteering
ook naar maat.
RepareertPolitoert en Stoffeert.
aiusboii
Post-Octavo Formaat. 372 Bladz. druks,
Uitgave van
H. J. C. ROELANTS te Schiedam.
Prachtige kwaliteit I
1'0.371/2, f 0.50, fO.GO,
f 0.70, f 0.90.
Plantage.
Voor Groningen adverteere men in
Ochtendblad.
Officieel orgaan der gemeente Groningen.
DEL1CIEUSE
in groote verscheidenheid.
steeds verse h vet., ygbaar in de
Brood- en Banketbakkerij van
Telefoon 113.
Brocrsrest.
U lil
G. A, OOTMAR, Arts. Voor nu en straks.
Gids voor de moeder bij de veivoiging
van haar kindf 1.90.
MALLINCKRODT. Rede over het niet wen-
scheiyke van Chr. leerdwang. - 0,75.
A.VAN DER FLIER, Uit fel bewogen tijd,
2.50,
WOOD ALLEN. Als een jongen man wordt
ƒ0.65.
Mr. G. G. v. D. HOEVEN. Wet tot regeling
van de bevordering, het ontslag en op
pensioen steilen der Milit. offic. d. zeemacht
0.50.
GIBSON. Leefregels voor teringlijders, ver
taald door C. en J. M. K. 1.60.
Dr. C, II. v. HERWERDEN. De lichtgenees-
methode volgens Finten f 0.50.
SCHUIL. Lied van Else, voor zang en piano
of vioolf 0.40.
Sportkroniek no. 16 pr. nr, Ji - 0.10.
by
DirecteurCARL PFLÏQING.
ËMesSimneplei*%3 MotteréiMBf
Reusachtig succes van het
SPECIALITEITEN - GEKELSCHAF.
Extra geëngageerd de populaire
Coupletzanger
Nieuw Repertoire, o. a. Kernilsllcd en
„POT VERTEEREN'', Komiek levens
beeld ter gelegenheid van de Rotterdamsche
Kermis, met Koren en Dansen enz. enz.
Kroningsplechtigheid
van den Koning v. Engeland i/d. W e s t
minste r-A b d y te Londen door de
Plaatsbespreking dageiyks van 113% urf
Couponboekjes gedurende de Kermis
niet geldig.
Aany. 8 - einde 11 unr,
Laatite trein haar Schiedam vertrekt 11-3'»
Gedeu» tx* Dscjütwtij r. d. Sojkudajuoki CotrawL
