No. 10969.
56*" Jaargang
Dinsdag 30 September 1902.
Steun aan onze stamverwanten.
NINA.
Twintigste L ij s t.
Sedert onze vorige opgave ont
vingen wij: van ten Z. f 10,—, van
een abonné uit Ketliel f3.zoodat
liet totaal van het door ons ontvan-
gene met de vorige opgave bedraagt
f 1184.45.
BUITENLAND.
V
SCHIEDAMSCHE COURAIT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelij ks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zjjn.
Bureau i Botcrstfraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hiei-
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Meine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon Wo. 123.
AïiGEWEKM OVERZICHT.
SCHIEDAM, 29 September 1902.
SSntd- lifrl h n.
Del Londensch© correspondent van de
„Kalnisdhö -Ztg." gaat heftóg togen het be-
roep dear Boerengeneraals te keer.
„Do Bóeren-leiders hebben geluisterd
naar de inblazingen van hun boozen genius,
toen ziji hun namen plaatsten onder hot ma
nifest D© drie generaals zijn eenvoudige
litodten cn heit is scliior. onbegrijpelijk, dat zij
zich laten bepraten aildus met voorbedach
ten rade hot bij Engel'and te verkerven."
Naar allen schijn, zegt men hier (in En
geland), betreft heb hier niob zoo zeer onder
steuning (van de noodlijdenden) all's Wel con
nieuwikrijgsfonds
Zelfs in heb buitenland, zal menigeen zich
bedenken, voor bijl bijdraagt toib con zaak,
die openlijk als manifestatie legem Engeland
zal worden geëxploiteerd
Do correspondent besluit, evenals oenigc
Engelsdlia bladen, zijn bc&choinvingen met
een dreigement. Hot zal, zegt hij, der En-
gelsclio regccring thans zwaar vallen, het in
don aanvang nog al vaalk gehoorde voorstel
uit te voeren, nl.do Boerou-gcneraals een
plaats to geven in den wclgevcnd'en raad der
nieuwe kroonkolonie."
De „Beril. Neueslo Nachr." (de redactie)
sclnijft aldus:
„Het manifest lieoft in Engeland een
zeer slechten indruk gemaakt. Men moot
echter aannemen, dat de Bocren-generaals
dogevolgen hunner daad zullen hebben over
wogen voor zij er toe besloten cn don Boe
ren zijl hot oordeel! overgelaten, of de sym
pathieën dor niet-Engelscho wereld, welke
zij opniicnw opwekten, mllen opwogen tegen
den toorn, in Engeland! vorwekb.
De „Voss. Ztg." schrijft o. a. hot volgen
den
„Het zou onbestaanbaar zijn geweest mot
liet igeVo-ei' van eigenwaarde der overwonne
nen, indien zij' een boroep dedon op hot
Britsclio volle en men kan heb kwalijk in
hen misprijzen, dat zij er do voorkeur aan
geven d© liefdadigheid in to roepen dier vol
keren, wier sympathieën aan hun zijde waren
gedurende den 'gauschen langen strijd voor
do vrijheid."
„Do heoordeelingen der Britsche pers',"
zegt het blad, „zijn ongegrond; Liet Boeren-
manifesb is zoo kalm, zakelijk en zonder op
winding geschreven dat elite onbevooroor
deeld! criticus do bewering, dat do verkla
ringen wclko er in voorkomen, bczij'dten de
waarheid zijn, als ten ocnenmale verwerpe-
lijk moet beschouwen."
De Parijschei „Temps" zogb in een artikel
over den oproep der generaals .-
„D'at stuk is onberispelijk, do toon is
waardig, zonder pralerij, d'c taal is fier zon
der uitdagend' te zijn, en spreekt vuriga va
derlandsliefde' uit cn toch geen ontevreden
verzot. Het was geen (gemakkelijke taak om
Europa en Amerika te verzoeken te voor
zien in de nooden, ontstaan door do verove
ring der republieken en te smcoken na do
weigering door Chambedain gegeven, zonder
de gevoeligheid van de Britsche pers en do
openbare meening to kwetsen.
Bij het bezoek der Boerengeneraals aan
Berlijn, dat niet vóór 10 October plaats
heeft, zullen zij, naar nat particuliere bron
wordt vernomen, audiëntie vragen bij' Kei
zer Wilhelm.
Do Johanncsburgsche correspondent van
de „Frankf. Ztg." heeft met lord Milner
een gesprek gehad over enkele van de voor-
naamste vraagstukken in de nieuwe kolo
nies.
Lord Milner geloofde niet dat vooreerst
Transvaal cn de Oranje-Kolonie zouden toe
treden tot de Kaapsch-Natalsche tolunie.
Ilij, scheen zelfs te verwachten dab zulks in.
het geheel nieit zou gebeuren, daar hiji erop
wees, d'at Transvaal' in Delagoa-baai! over een
haven beschikt, die economisch van deze ko
lonie afhankelijk is on ze dus met de con
currentie met do Ivaapsche en Natalsche ha
vens haar voordeel zou kunnen, doen.
Sprekende over dte wensehel'ijklieid om
den landbouw te bevorderen, stelde de cor
respondent de vraag hoe de Britsche regeet-
riug zich zou houden tegenover eon sterke
immigratie van Duiifcsdho kolonisten. Lord
Milner zeidio niet dab zo geweigerd zonden
worden, maar zijn antwoord! komt daarop
feitelijk nesr. Hij antwoordde nl. dat er goon
staatsgrond! meer beschikbaar is voor niet-
Britsohe kolonisten. Dei aanvragen van
Australiërs, Canadeezen en Kapenaars, die
in den oorlog alan Britsche' zijde hebben ge
streden, overtroffen vijfmaal den beschik
baren grond.
D'uitschen kolonisten, die zich willen ves
tigen, zullen geen hinderpalen in den weg
worden gelogd, maar natuurlijk zal' hulp van
staatszij'de in do eerste plaats worden ver
leend aan Britsoho onderdanen. Ten slotte
verklaarde Milner nog, dht onigeitwijfold ook
de Boeren zelf zich met ijver aan den land
bouw zuilen wijden en zeer zeker' do even-
Naar F. W. ROBINSON's roman
uit de Arbistenwereld.
16)
Eu eindelijk kwam z ij onder jubelende
fanfares van het orkest op het tooneel.
Schoon en bevallig stond haar van „diaman
ten" fonkelend!© kleed'ij on geenszins over
weldigd door do spontane huldebetuigingen
maar zelfbewust en mot een zonnigen lach
op het gelaat trad zij naar voren.
Dokter Gravatt was "bij haar- verschijning
bijkans geschrikt.
Ja, 'inderdaad zij' was mooi, bevallig en
jong ou niets in haar optreden zweemde
naar do coquotterio van zoovele cafo-chan
teutstcïreoi diei alleen uit schmink en ge
meenheid' bestaan.
Als dj even koelbloedig en uitgeslapen als
mooi! was, zeido dokter Gravatt bij zichzelf,
d'an was Hans verloren en als zij aan hem dc
voorkeur schonk d'an was 't geen wonder dat
die zwartbaardige Pool Van woedo kookte bij
heb ontdekken van Hans en 't was te voor-
diat bijl niet zonder strijd op loven cn
dood voor zijn medeminnaar zou wijken.
Rj God hij! kon zidk den tijd nog best tc
buinon brongen, dat hijzelf naar haar zou
tobben gedongen, als zijl die mooie, door-
R'uigonde oogen op 'hem had geslagen 1
Do cliansonnette dia ziji voordroeg was on
beduidend! zooals gewoonlijk, maar heb pu-
>.iek luigfccade ademloos in ware Verrukking.
o ongedwongen voordracht, bevallige n
miek, do gracieus© bewegingen bij 't dansen,
n woord' zij Was een verleidelijke schoon-
„Gnmiskcaib'aar talent!" wijsgeord© Gra
vatt, toen. aan heb slot dö geheel© zaal da-
erdo van bijvalskreten, hand'enHappen en
stampen mot voeten en stoklkon, „voi'ganke-
lijk wel is waar, maar voor zoo'n meisje een
prikkel' tot het excelsior. Wat zou er van het
arme kind des volks zijn gegroeid zonder de
zen aanleg? Een fabrieksarbeidster of!En
toch zijn dan do gevaren van zulk oen
loopbaan niet even groot, wellicht nog groo-
ter
Verder philosofeerd'ei Gravatt niet, want
do jonge man naast Kitty stootte eensklaps
een woedend gebrul uit cn mot een gil stork
te hij zich in den rnidcleaidoorgang, waar hij
een kellner omverliep on een presenteerblad
met bierglazen rinkelend' ovor don grond
deed tuimelen, regelrecht op lord Marking-
ham losstormend die mot een gelukkigen
werp zijn rcuzen-bouquet nebjes voor Nin's
voeten op hot tooneel had geworpen cn nog
mot een van inspanning cn Verliefdheid
gloeiend' golaab zijwaarts van heb orchcst
naast den theaterdirecteur stond.
Lachend 'had Niu den enormon bloemrui
ker aanvaard 'en den mi'id'eu gever toege
knikt zonder verrast te z'ijn over d'e blotem-
lui'ldo of zijn aanwezigheid te verraden en zij
verdween met een laatste nijging voor hot
publiek achter de coulissen, toon de Pool
met gebalde vuisten op Mkrkingliam toe
vloog, terwijl deze ontzet twee oudachtige
dames in den schoot vilei', de razende aan
valler beukte mot beide vuisten den armen
Hans, daarbij uitbrullend'„Ik heb je al
zoo dikwijls gewaarschuwd, lord Marking-
ham, dab ik je zou vermoorden ails je liet
durfdob wagen nog eenmaal hi'er te komen.
Sta nu op, opdat ik jo seliurkentronie oens
bont en blauw kan ranselen," ging do Pool
met liceseh1© stem voort, „sta op, zeg ik jc,
dan zal ik jo don nek omdlraaien, ezel van
een kwajongen diö zijn woord' breekt, als hij
gezworen hef ft haar niet in eer lastig te val
len, haar
lucel vrijkomende particuliere gronden in
besl'ag zullen nemen.
Uit Kaapstad' zijn naar Engeland vertrok
ken twee Japansche handelsagenten, die
een rondreis van vier maanden door Zuid-
Afrika hebben gemaakt om zich op do hoog
te 'to stellen van do mogelijkheid om daar
een markt te openen Voor Japanscho waren,
als JicOite meubelen, luxet-artikeilen en zijden
stoffen. Hun rapport over de vooruitzichten
van den afzet moet heel' gunstig zijn.
De „St. James's Gazotte" geeft een vraag
gesprek met den lieer J. H. Hofmeyr, den
vrocgeren leidei- van den Afrikaanderbond.
Hofmoyr verklaarde slechts dat 'hij do vre
desvoorwaarden niet gunstig genoeg acht
voor do Boeren, in 'het bijzonder zou hij ge-
wensclrt hebben dat volledige ecihadevengoc-
ding ware gegeven voor lret verlies van
eigendommen en ook volledige amnestie.
Verder gaf hij als zijrr meening te kennen
dat de laatste wapeustrijd tusschen Boca- err
Engeüschman tlrans is gestreden.
Een aantal werklieden Van! den Main-
Reef-mijn, aan den Witwatersrand, staken
omd'at zijl tegenwoordig oen derde meer werk
moeten Verrichten dan vroeger.
De directeur van do maatschappij nraakt
bekend' d'at deze verandering van werktijd
haar grond vindt in dc omstandigheid dat
blanken zijn aangesteld die hooger loon ont
vangen dan de kleurlingen. Om d'eze liooge-
L-0 loonen te besparen irceft hij den werktijd
moeiten verlengen.
In den omtrek van Dc Aar cn op het
Kaapsdie Schiereiland heersclicn de pokken
vrij hevig. Er zijn ongeveer 150 gevallen! ge
constateerd.
Te Port Elisabeth is een Europea-an door
pest aangetast.
Prins Arthur van Connawght zal zich
bij zijn regiment in Zuid-Afrika gaan voc-
gon.
ïSeBaengiie SSededceBngc».
België.
Hoe men in België denkt over het incident
te Spa is reeds gebleken uit de betoogingen
bjj de reis van gravin Lonyay naar Calais en
wordt bevestigd door tal van telegrammen
van condoleance die uit alle deeleri van het
land aan de ongelukkige prinses Stéphanie
worden gezonden, Uit Antwerpen ging een
telegram van 17000 inwoners uit Brussel
een telegram van de eerste dames der stad,
die tevens in woorden uiting gaven aan hare
verontwaardiging.
Na het voorgevallene te Spa heeft gravin
Lonyay den wensch te kennen gegeven om
als teeken van haar kinderlijke liefde in het
kasteel van haar dochter, Hetzendoif bij "Wee-
nen, een gedenkteeken op te richten voor
wijlen koningin Henriëtte van België. Zjj
heeft daarvoor de toestemming van keizer
Franz Joseph gevraagd. De kosten zullen
worden gedragen door de gravin zelf en haar
dochter, aartshertogin Elisabeth van "Win-
dischgratz.
Duitscih'la ad.
Het congres voor internationaal zeerecht
te Hamburg is Zaterdag geëindigd.
Namens het Hollandsche comité noodigde
mr. Rahusen het congres uit de volgende
conferentie in een der groote handelssteden
van Nederland (Amsterdam of Rotterdam)
te doen plaats hebben. Met blijkbaar genoegen
werd deze uitnoodiging ontvangen en met
warm applaus aangenomen.
Na de gebruikelijke wederzijdsche plicht
plegingen werd daarna de conferentie door
dr. Sieveking gesloten.
Des avonds waren de congresleden de
gasten van het Gemeentebestuur ten stad-
huize.
Spanje.
Koning Alfonsus heeft dezer dagen een
bezoek gebracht aan Tolosa en werd in een
der grootste fabrieken aldaar, een Carlist toe-
behoorende, op schitterende wijze ontvangen.
Onder de Carlisten is daardoor groote strijd
ontstaan, welke voor den samenhang der toch
reeds verdeelde partij van beslissenden invloed
kan zijn.
Gisteren herdachten de republikeinen op
feestelijke wijze te Madrid den verjaardag van
de September-revolutie van 1868. Fransche
partijgenooten waren eveneens uitgenoodigd.
In de provincie zouden meetings gehouden
worden, doch de regeering had vooiaf laten
aankondigen dat openbare vergaderingen of
lezingen niet werden toegestaan en de deel
nemers in dat geval over de grenzen zouden
worden gezet.
Bij de erkenning door de Spaansche regee
ring van de Republiek Cuba werd een consul-
generaal naar Havana gezonden met diploma
tieke bevoegdheden. De minister van buitenl.
zaken vraagt nu van de Cortes een crediet
om daar een formeel gezantschap te stichten,
11 a '1 i
Koning Victor Emanuel III zal in liet be
gin van de volgende maand vergezeld door
minister-president Zanardelli, een reis maken
door Sardinië.
R.usl'&nd,
Het Russische keizerlijke gezin is naar
Livadië vertrokken.
De Russische minister van financiën, Witte
Do verdere stortvloed van scheldwoorden
ging in do algemeen© opschudding verloren.
De gohecle zaal kwam iti opstand, men ging
op stoelen en tafels staan, hardhandige por
tiers, dio h'ot „uitsmijten" als beroep opvat
ten, baanden zich een weg naar de vechten
den, vrouwen gilden, muzikanten lieten, hun
instrumenten dn don steek, do directeur in
zwart gala-costuum, dat met Markingham's
bloed was bevlekt, deelde bevelen links en
rechts uit, waarvan niemand een jota Ver
stond.
Hans was uit do armen dor zoo onheusch
overvallen dames als oen. blok op den grond
gevallen en lag bewegingloos en bleek als
een d'oodo.
„Ik ken jo vel, Pazeita.!" schreeuwde de
directeur, „eu ik beloof je, dat dit schandaal
je duin- zal to slaan kooien!"
„Schurk! Waar bon ja? Waar
Maai- nii grepen krachtige 'handen den
woesteling beet, oen ontzettend gedrang ont
stond, niemand zat mem-, aillle zijgangen wa
ren opgepropt met monsclien en daar tus
schen door drong de stoot van vechtenden
die zicili langzamerhand raar den uitgang
bewoog. Het duurde dan ook niet lang of
Paul Razetta, Poolsch edelman van geboor
te, ston'd op straat, blootshoofds en, met ge
havende klecrcu, dfe bcm als flarden langs
liet lijf hingen, horloge en ketting waron
spoorloos verdwenen.
En in de zaal volgde do eeuo verrassing op
do andere. Een van do waardige dames, die
zoo onrechtmatig tot plaats des gcvechts wa
ren gekozen, kre'eg hot „op liaai- zenuwen"
en werd' spoedig weggedragen. Lord Mar-
lringham lag met een afschuwelijke bloed
streep dwaas over het gelaat, nog altijd
doodsbleek en stijf togen den vloer.
„Hij moet lucht hebben, snijdt dien
halsdoek door maai- dringt toch. niet zoo
om hem heen brulde de directeur. „Als
de man dood is, ben ik geruïneerd Do he
mel bewaar me is er geen dokter in dc
zaail nergens? Haal er toeli een
„Laat mijl dezen heer behandelen mijn
naam is dokter- Gravatt. Ik kan hier d'enoo-
dige hulp bieden."
„Goddank! Montniorïaud," schreeuwde
de directeur den kapelmeester toe, „speel
toch door, da.n zullen die lui tot rust ko
men Nin moet optreden en de wilde dieren
temmen! Is hijj dood, dokter?" ging hiji op
theatralen' toon' voort tegeni Gravatt. „Hij
is, moet u weten, werkelijk con lord d'at
bezweer ik u; zeg mij toch dab hijnoglöeft
anders beu ik een verloren man!"
„Dood is iliij1 niet," verklaarde Gravatt,
nadat hij zich een oogenblik over Hans had
heengebogen, wiens bewusteloosheid hom
zeer bedenkelijk voorkwam, ,,'t Is best mo
gelijk dat bij niet zwaar gewond is boven
dien."
„Mogen wij hem uit de zaal brengen V'
„Ja, bet is boter dat hij uit deze atmos
feer wegkomt. Pakt hem voorzichtig op cn
zorgt vooral het lichaam in deze houding te
tx-ansporteorenIk blijf bij, hem."
„Smijt tocli d'e deur open, Sim 1" bruid
do directeur buiten zich zelf van zenuwach
tigheid'. „En de muziek moet spelen. Waar
hangt Niu voor den duivel nu weer uit?
Hemel, Wat ziet mijn Zondag-oho broek cr
uit!"
Het orkest speelde, niemand luisterde er
naar, totdat do gewond© of wellicht de den
d'e dou oen zijuitgang buiten de zaal was
gedragen.. Men droeg hem door een nauwe
half verlichte gang in een kamer :iu»t hou
ten zitbanken langs do wanden, waar Nin
in haar diamanten prachtklcedij met hevig
ontdaan golaat, bleek en. do oogen vol doods
angst, den tr-eurigem stoet ontving.
„O God! Wat is er gebeurd? Wie ia dat?
is, zooals men weel, naar Mandsjoerije ver
trokken en zijn belangrijke leis zal verschei
dene maanden duren, In officieele kringen
beweert men, dat de minister eerst de spoor
wegen van Oost-China en Mandsjoerije zal
bezoeken, om zich vervolgens naar Peking en
Yokohama te begeven.
In regeeringskringen verwacht men van
zijn reis groote resultaten voor de Russen
in het verre Oosten.
In de processen tegen de oproerige boeren
van Charkow en andere plaatsen, staan niet
minder dan 641 beklaagden terecht, meestal
in vereeniging, zoodat er 71 zaken te behan
delen zijn.
De Sjah van Perzië is Vrijdag uit Bakoe
over land naar Teheran vertrokken.
Turk ij
Uit Konstantinopel wordt aan de Weener
^Information" geseind dat te Moesj en to
Saijsoen in Armenië nog steeds de staat van
beleg heerscht. De toestand is ook na de aan
komst van de Fransche, Russische en Britsche
consulaire agenten in het minst niet ver
beterd. Sassoen is nog ingesloten door de
Turkscbe troepen en de Koerden. Deze laat,sten
wachten slechts op een bevel uit Yildiz-Kiosk
om de plundering en den moord te beginnen.
De Armeensche bevolking leeft in voortdurende
vrees. De Turksche troepen oefenen een waar
schrikbewind uit. De uitzonderingswetten
worden met de uiterste gestrengheid toege
past en de overheid belet zooveel mogelijk
het verzenden van berichten.
De keuze bij de benoeming van een gou
verneur voor den Libanon is na veel wikken
en wegen gevallen op Mouzafïer-Pacha, di
recteur der keizerlijke üaras. De Turksche
minister Tevvfik Pucha heelt de benoeming
bekrachtigd. De nieuwe gouverneur is een
oud-leeriing der militaire school te Saiot-Cyr,
B u 1 g a r ij
De tioebelen nemen een ernstig karakter
aan. Bijna alle dorpen in het district Bodena
zijn in opstand gekomen. De opstandelingen
zqn in de Turksche dorpen gevallen en bloedige
gevechten hadden plaats. Men gelooft, dat
weldra een algemeen Bulgaarsch oproer zal
uitbreken.
R.umenië.
Naar Reuter verneemt heeft de Rumeen-
sche Begeering door bemiddeling van haar
gezant te Londen aan de Britsche regeering^
een uitvoerige uiteenzetting doen toekomen
van den toestand der Israëlieten in Rumenië.
De gezant voegde aan deze uiteenzetting toe
gemachtigd te zijn tot de verklaring dat zijn
regeering niet in staat is de landverhuizing
van de Israëlieten uit Rumenië te beletten.
De gezant verzocht te mogen weten of de
meening van de Britsche regeering volkomen
HemelIlot is werkelijk Hans! Wie wie
heeft hot ged'aan?"
„Die waanzinnige, jou Paul," krijschte
Kitty opgewonden. „D'at komt er nu van als
je je minnaars ver-zoekt om to komen I"
„Dat heb ik niet gedaan, Kitty!"
„ITij zeido mij, dat je 'hem vorwachtfcet
„Hem evenmin als Hans," antwooi-dde
Nin, op den bcwustolooze wijzend'. „O, alles
is mc een gruwel, hot 'heel'©leven... ik wilde
dat ik dood was."
„Juffrouw Soiietta," begon de directeur
mot oen 'gomaakten glittnla-cli en alle mogelij
ke strijkages, voor zoover de omstandighe
den d'it toelieten, „wanneer u zoo beleefd
wiMet zijn en uw bedaardheid' wildot behou
den zooals ik, dan wilt gij miji wel een on-
sclratbaa-en dienst bewijzen door iets fe zin
gen, opdat mijn gebeelo voorstelling niet in
heb water vallo!"
„Ik denk er ni'ct aan, mijnheer," verklaar
de Nina onomwondten.
„Maar juffrouw, u hebt contract gemaakt
voor twee nummers en ik ben in mijn ïeclit.
Gij alleen kunt do menigte
„Mijnheer, ga gij ds mcnschcn zeggen,
dat ik plotseling onwel ben geworden, wat
ook ter d'ego het geval is. Zagt u maar dat
ik later zal zingen, zeg wat u vilt," gilde
Nina buiten zichzelf, terwijl ze naast den
bewegingloozen Marfcingham op de knieën
zonk. Dc rampzalige directeur knoopte zijn
jas dicht, zocht de bloedvlekken zooveel mo
gelijk te bedekken cn ijlde naar het tooneel.
Het w'as hoog tijd. Hat publiek verkeerde
in een staat van bandeloosheid, aan oproer
grenzende, het orclicsb toeterde en sloeg er
op los. 'tWas een lawaai van de andean
wereld.
(Wordt vervolgd.)
