56"** Jaargang.
Woensdag 22 October 1902.
No. 10988
NINA.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
;:;h :)amsïhe cqlrah"
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Ylaardingen 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
BureauBotcrstraat S8.
Prig's der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, "worden
zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prjjs van 40 cents
per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Enterc. telefoon No. 123.
AijCiKfflEiSN ovksbzicmt.
SCHIEDAM, 21 October 1902.
Xuld'Afrlka.
Het D'uiteohe sociaal-democratische blad
„Vorwarts" stuurde 'het bericht do wereld
in, tijdens hot verblijf der Bóeren-generaals
te Berlijn, dat de Dnitsch© Keizer alle mi
litairen zonder onderscheid had verboden
de bij'eonkomsten der generaals bij te wo
nen. Tegenspraken van d'it bericlib versche
nen in. officious© bladen, dooh de „Vor-
wiirts" handhaaft zijn 'bericht en is veront
waardigd'.
De Bedijnsoh© nationalistische bladen
spreken hun droefheid over zulk'eem ban-
yloek uit, dio zooals meer cn moer blijkt,
werkelijk schijpl to zijn uitgevaardigd.
Ook de „Berlin® Neuesle Naohriehben"
bevestigt het bericht van de „Vorwarts",
dat or een legerbevel is uitgevaardigd' om
officieren en soldaten van de 'betoogingen
voor die generaals af to houden. Dei Keizer
bad! dibn wensoli uitgesproken.
Do „Reichsbot©" geeft haar ontstemming
als volgt weer
„Geen Dhitsch officier "behoeft heb bene
den zijn waardigheid! to achten, in aanra
king to 'komen mot deze generaals, die dap
pere, maar ongelukkige mannen, die zoo
groot» dingen gedaan hebben. Zooveel zorg
om da gevoeligheid! der Bngélsclien niet te
krenken, bijl zooveel onverschilligheid! voor
wat het Dhitscho volk gevoelt, brengt zeer
ernstige ontevredenheid teweeg in do ruim
ste en beste lagen der natie. Men moest in
regeeringskringen locli eindelijk eens naden
ken over zulk een verbittering
*"V*
De heer Comvrighb Schrein er, do echtge
noot van Olive Schreiner, is door don Afri-
kaanderbond candid a at gestold! voor het'
Kaapsclie Parlement in Colcsberg. Tob dus
ver werd dit district vertegenwoordigd dooi
den heer Van der Walt, die echter in den
loop van don oorlog naar Nederland uitweek
en zijn zetol verloor doordat) llijl gedurende
een geheelen zifctïngtïjd afwezig 'bleef.
Router's agentschap te Pretoria seint dat
da burgers klagen d'ab de militaire overheid
aan particulieren do paarden verkoopt, die
men zoo hard noodig heeft voor het terug
brengen der burgers naar de hoeven. No:
kort geleden werden 12,000 paarden aan
een syndicaat verkocht voor 5 pd. st. het
stuk, en dat syndicaat act nu do dieren van
de hand! in de steden, en niet aan de Boe
ren, met oen winst van 50 tob 100
De burgerlijke autoriteit zoekt overal
naar paarden en voert de muilezels in tegen
9 a 10 pond) per stuk.
Do ware loop der geschiedenis van Krit-
zinger's gevangenneming is nu eerst bekend
geworden en logenstraft de Eiugelsdhe be
richten daaromtrent, als zou die comman
dant "bij een nederlaag in Engelsöhe handen
zijn 'gevallen. In het noodlottige gevecht
ward! iKritzinger bijl hob oversteken van de
bldkliuislmi'e zwaar gewond. Zoo kon men
hom niet meevoeren, an heelkundige hulp
ontbrak. Men zond! den gewonde toen in
een kar- terug onder geleide van twee adju
danten onder de witte vlag, met een brief
van den Boerencommandant, waarin d'en
Eiigolsclion de verpleging van Kritzinger
word' aanbevolen, en verzocht werd de adju
danten meb de kar terug to zenden. Db En-
gelschen hielden d'e twee adjudanten met
kar en al.
D'e „Daily Telegraph", over het bezoek
van den Portugeeschen koning en den Duit-
scheu keizer aan Londen sprekend1, zegt dab
de meeste geruchten die in verband' met 't
bezoek van deze souvereinen rondgingen,
door d'o feiten zijn tegengesproken. Dom
Carlos en keizer Wilhelm zullen: elkander
in Enigeland ni'et ontmoeten.
Hun bezoek kan bijgevolg niet in verband'
staan met een 'boweorde conferentie ten aan
zien van den venkoop der Portugeescko ko
loniën. Wel zal door de nauwe handelsbe
trekkingen die ontstaan zijn door de nabij-
reid d'er koloniën van weerszijden, in Zui'd-
Afrika, het bezoek van koning dom Carios
van zekere politieke beteekenis rijn.
Die beteekenis is des te grooter vanwege
do 'toenadering dia onlangs tusschen Frank
rijk en Spanje plaats had.
Ook mot heb oog op de verstandhouding
van ozmen .Koning met dom Carlos is het
vau belang dat politieke verhoudingen be
sproken worden."
Gemengde ifedeileeilngeo.
Naar F. W. ROBINSON's roman
uit de Ar tistmweTeld
35)
Kitty stond op cn 'liep onrustig heen en
weer, de half liggende houding scheen liaar
riet gemakkelijk. D'e dichte zwarte wenk
brauwen waren gefronst, zij ademde snel cn
bad een gevoel of er een brok in haar keel
zat.
„Waartoe hedenavond' al die oude ge-
adnedenissen. op te rakelen?" bracht zij met
moeite uit. „"Wat Voor nut zou dit hebben 1'
„En als hij' nu tel elfder- ure binnentrad
Kitty, met zijn ouden, opgemimden glim
lach en dei oude liefde straalde, hom nog uit
do oogen, dan1 liet ik den armen Hans ter
stond aan rijn lot over!"
„Grootö goedheid'! Is bijl je zooveel
■waard! stamelde 'Kitfcy. „Wat dwd hiji ooit
voor jo, dat jiji zooveel aan hem hecht? Is
'hot eerlijk tegenover Hans om zulke ge
dachten ie 'koesteren.
„Heen, dat is hot niet."
„Hoe kom jo dan op hot idee zulke non-
sêna uit te kramen! Wil jö jezelf en mij
en do goheele wereld' ten laatste nog
voor den gek houden V'
„Ik wilde maar zeggen, waartoe i ik in
staat zou zijn, als Pauil' eens een ander
toonsck was. Bij! al zijh drift! had ik hem
loven, mijn levensgeluk toevertrouwd!
hij, ik moet heb nog eens zeggen, oen
ftna'er mensch was,"
weest van een zeer vijandige manifestatie,
toen bijl op weg was naar een vergadering,
waarin hiji spreken zou ovor de gevolgen
van aijin bezoek in Londen. Deze bijeenkomst
was zóó rumoerig dat sir Barton zich niet
verstaanbaar 'kon maken. De groote meer
derheid juichte den heer Reed boe, den lei
der der oppositie.
Engeland.
In 'heb Lagerhuis zeide dat Chamberlain
dat do regeering nog niet heb bedrag had
vastgesteld dat d'oor Transvaal voor do oor
logskosten moet betaald worden.
Cranbome kondigde vorder aan dat ver
sterkingen zouden gezonden worden aan ko
lonel Swayne, daar gevreesd wordt, dat do
operation tegen Mullah langer zullen duren
en op uitgebreider schaal moeten, plaats
hebben dan eerst verondersteld wez-d.
460 Bombay-grenad'iers zullen uit Aden
raar Somaliland vertrekken.
De voorstanders van do onbinding van
den Australischon Statenbond zullen de op
positie krachtig voortzetten.
In velschillende staten heeft de anti-re-
gecringspartij als politieke gedragslijn vas1-
gesteld) de losmaking van den Bond. Da eer-
stc-mi'niser van den Bond sir E. Barton is
Vrijdagavond in Sydney het voorwerp ge-
Fr ank r iji k.
In d© 'Kamer diendo de afgevaardigde
Rocke een voorstel in, strekkende tot schei
ding van Kei-k en staat. Hiji zet de motieven
voor rijn voorstel uiteen en vroeg d'e urgen
tie ear voor.
D'e minister-president Combes antwoord
de op hot fond der quaestie en zeide o. m
dat hij aan de Kamer volledige vrijheid:
laat. De regeoring gelooft echter, dat dit
ingrijlpend! waagstuk van) scheiding van
Kerk -en Staat den gewonen parlementairen
weg zal dienen te volgen. Het urgentie-voor-
stel! werd verworpen met 237 tegen 219
stemmen.
Aangenomen, wez-d een Voorstel om alle
voorstdiem betreffende scheiding van den
Staat en Kerk naar een commissie te ver
wijzen van 33 leden.
De minister-president heeft besloten geen
enkele d'er 64 prelaten, die het verzoek
schrift aan de Kamer ten gunste van de
geestelijke orden hebben onderteekend, ten
gehoore te ontvangen. Ook heeft hij last ge
geven aan donl directeur van d'e afd'eeling
eered'ienst aan rijn ministerie; deze prelaten,
al malden riji züch aan voor dienstzaken, niet
te ontvangen.
Do begrafenis van! d'en heer Hadamard,
schoonvader van. Alfred' Dreyfus, heeft Za
terdag im Parijs plaats gehad zonder ©enig
incident, niettegenstaande Dreyfus 'tegen
woordig was, en, de nationalistisch© bladen
een) genoegzame hoeveelheid opstokende ar
tikelen gepubliceerd! hadden.
D'e Engelsche gezant i'n Parijs .heeft Za
terdag een dejeuner gegeven ter eeze van
lord Kitchener, waaraan deelnamen de 'ko
ning van Griekenland, de Grieksohe ambas
sadeur, de zaakgelastigde van Oostenrijken
de prins vau Arensberg.
In Saint Etienne had een stemming
plaats onder d'e wevers om hun! gelegenheid)
te geven zich uit te spreken over de alge-
meene staking. Vóór do aigemeene staking
veiidarrd'en zich 463 stemmen, tegen 3035,
zoodab besloten, is d'afc de wevers zich niet so
lidair zullen verklaren met da mijnwerkers.
In. Lorient hebben 45 politie-agenten het
werk gestaakt. Zij' vragen verhooging van
loon en vermindering van werkuren. Zij
werken thans vijftiten uren d'aags voor 70
francs per maand.
„O „als"! Hiji is nu eenmaal geen an-
dbr mensch era dus kunnen, wij die redenee-
rmg over boord werpen."
„Helaas ja, maar je moet het hem zeggen
jij ontmoet hom immers eerder d'aru ik
- dat ilk hem geen kwaad hart meer toe.
draag en dat ik hom graag zou vergeven als
hij mannelijk, ridderlijllc genoeg was geweest
mij: er om te verzoeken. Waarom deed hij
dat niet? In een ander goval was hiji altijd
spoedig bereid! zijn: onrecht te bekennen
„Hij1 zag heb waarschijnlijk niet in en ge
loofde dat hij het hij heb reohte eind had.'
„Miji voor een gevallen vrouw te houden,
voor Hans' liefje, voor alles wat gernoen is!
Zou h ij! nog zoo over mij deuken?"
„Nu, als hij heb zelf gezegd heeft
„Ja, bijl zei het eenmaal," antwoordde
Nin de wenkbrauwen fronsend, „maar toen
was hij razend en het eeue woord! lokte het
and'ere uit en in zulk een opwinding zegt
een mensch wel eens dingen, waarvoor liiji
zioh ond'er gewon© omstandigheden zon
wachten ze uit te spreken. Maar dat hij' er
later geen berouw over gehad' zou. hebben!
Dab is juis u bet verwonderlij|kste, Kitty
Misschien1 misschien denkt hiji nog zoo
over mij!"
Kitty bewaarde het stilzwijgen. Het na
jagend vlammenspel) in don haard scheen
meer haar aandacht te boeien en haar keel
was als dioktgesnoord.
„Maar komaan, laat hern denken, wat hij-
wil," besloot Nin. „Wat bekommer dk mij
verder om rijn gedachten!"
„Dat hield' ik je d'em geheelen avond al
voor oogen jij' hoorde wellicht niet, wat
ik zei stotterde Kitty, naar adem snak
kend.
Spanje.
De „Liberal" te Madrid! bevat het zeer
zonderlinge bericht, dat d© sultan van Ma
rokko alle Europeesche ambtenaren over de
grenzen heeft gezet.
Do staking der landbouwers en borders in
Xêrès houdt aan en breidt zioh uit. De pa
troons weigeren zelfs met do stakers te on
derhandelen.
Oostenrij'lk-Hongair ije.
Men meldt uit Weenon, d'ab de minister
van Openbaar* Onderwijs geweigerd' heeft
aan do Fransch© Kartliuiz-ea* monniken het
gevraagd' verlof te gevem rich ta "Weenen te
vestigen.
Rusland.
D'r. Mertsjewski, een bekend' psychiater,
is uit Petersburg naai* Livadia ontboden,
naar men gelooft in verband1 met d'en on-
gunstigen gezondheidstoestand! d'er Czaritna.
Tegolijik wordt gemold, dat heb Keizerlijk
paar i'n December op reis gaat, waarsclrijta-
lijfc naar Rome, om "Victor Emanuel een) te-
genbozoek te brengen.
Do minister van financiën Witte is den
14en dezor te Mukden in Chüna aangeko
men on ontving in den salonwagen tüem Chi-
neeschen gouverneur öloaug Shun. Hiji
bracht ook spoedig c-eni tegenbezoek. De
gouverneur d'ronlk op liet welzijn1 van den
Czaar en den Keizer van China drukte zijn
bevrediging uit over de vriendschappelijke
verstandhouding dile tusschen de Chineesche
bevolking en de Russische troepen bestond
en sprak den wensch uit d!at een lange
vriendschap tusschen1 beide volkeren moge
heerschen.
Witte antwoordde dat de Czaar slechts
vredelievend gezind! ïs en het bewaren van
den vrede hangt slechts van do Ghineezen!
zelf af. De mini'ster vertoefd'e korten. tij|d' te
Mukden om d'oor te reizen naar Port Ar
thur,
genomen in een dorp van de vilayet Mona
ster door Bulgaarrche hoeren, die weigerden
zich hiji d'e opstandelingen aan te sluiten.
V e r. S t a t en.
Do conventie der mijnwerkers voor do be
raadslaging over president Roosevelt's voor
stel werd gisteren te Wilkesbarre geopend.
Er waren 650 gedelegeerden aanwezig. De
heer Mitchell raadde stcrlc aan, het voorstel
aan to nemen, daar het den mijnwerkers
een grootere rechtvaardigheid' verzekert dan
te verkrijgen zou rijn door de voortzetting
van don strijd.
Hofberichten.
Gisterochtend te elf uur heeft H. M. de
Koningin-Moeder een bezoek gebracht aan de
Industrieschool voor meisjes te Arnhem, Bij
de aankomst van H. M. waren op het perron
van het station aanwezig de Commissaris der
Koningin en de burgemeester van Arnhem.
Een talrgk publiek juichte H. M. toe.
II. M. reed met freule Van de Poll en
ridder Pauw van Wieldrecht in gesloten rijtuig
naar de industrieschool voor meisjes, waar
de ontvangst plaats had door het bestuur.
De leerlingen zongen H. M. een lied toe
waarna haar een bouquet van paarse orchi
deeën werd aangeboden.
H. M. begaf zich vervolgens naar het huis
van den Commissaris der Koningin, waar zij
dejeuneerde. Na de koffie werd een bezoek
gebracht aan de gerestauieerde Groote Kerk,
waarin de president-kerkvoogd, mr. E. G. C.
Scheidius, H. M rondleidde. Te 2.05 vertrok
H. M. weer naar Soestdijk.
Prins Hendrik keerde gistermiddag op het
Loo terug, van Arnhem af per rijtuig. H, M.
de Koningin reed te 3 uur haar gemaal in
de richting van de Woeste Hoeve tegemoet.
T u r k ij
Zondag heeft te Sofia een bijieenkomst
van Macedoniërs plaats gehad waar Mikai-
lowsky d© eenig© redenaar was. Hiji protes
teerde) tegenl de Turksch© oveaheersching
der Christen-Macedoniërs. D'e vergadering
nam een motie aan waarm d'e regeeritag
van Bulgarije en. die der Mogendheden weid
verzocht de Macedoniërs t© beschermen.
4000 personen namen aan) d'o meeting d'eel,
die een kalm verloop had.
Twee- Turksche ambtenaren van de belas
ting die balast waren meb d© inning van de
tienden in' heb district Serres, rijn door op
standedingen vermoord.
Hit Salomki wordt gemeld d!at de luite
nant-kolonel Jankow, een beoidehoofd van
Macedonische -opstandelingen, is gevangen
„Ik geloof het waarlijk," tien Nita, haar
zuster op don sohoudor kloppend. „Laten
we nu die zaak: laten rusten, maar nog één
ding, Kitty vorgeeb heb niet!"
„Wat moet i!k niet vergoten
„Dat jij hom zeggen moet, hoe gaarne ik
hem had vergeven. Zeker* ontmoet je hem
nog in je leven misschion 'komt hij nog
bij mijui trouwen uib nieuwsgierigheid."
,,'ii Is mogelijk, maar niet zeer waarschijn-
lijk."
„Wat bij Paul waarsehijlnlijtk is of niet,
dat is van hot begin af aan een open vraag
geweest, want vóór alles is hij! oen gevoöls-
memsoh. As hij plotseling een afkeer van
mij had gekregen, dan zou hiji in staat zijtn
geweest, hot mij openhartig te komen zeg
gen ten minste dat had' meer in Paul's
karakter gelegen, dan zich» schuil' ter houden,
geen mensch'weet immers waar hij zich be
vindt."
„Jo spralk! ©r immers vaar, de zaak nu
hierbij te zullen laten?" merkte Kitty op.
„Dab -dio jongen miji ook niet uit de ge
dachten wil," a-iep Niu schijnbaar luchthar
tig. „Nu neem alk mij! voor, geen syllabe
meer aan hem ta (besteden, ik geef je mijn
woord! erop bijl v-erdibnt li©t ook waarlijk
niet. Nu1 zulten wij! onze zaken) afttoen!"
„Heb je nog- meer op je hart?"
„Ja, nog een kleinigheid,"
„En waarom gaat het dan nu?"
„Om jou!"
Do oudere zuster sprong van verbaasdheid
b'ijna in do hoogta in Nin's toorn lag een
zekere ernst, die haar ontroerde. Zij) zag
haai* nu vlalc in jheb gelaat, vol' spanning,
angst en bezorgdheid, maar daarbiji ook vol
nieuwsgierig. Wat hadl het to beduiden, dab
Nin haar zoo wonderlijk ernstig aanstaarde
„Ja, van j o u zal er nu sprake rijn, Kit
ty Jij zult tooh menigmaal in stilte heb
ben nagedacht dat ik zonderling onverschil
lig voor je toekomst was, mij er niet om be
kommerde wat er uit jon moest groeien, als
ik de rijlke, „hooggeboren" dame ben," voeg
de ziji er spottend aan to©, „maar ik heb er
dikwijls over nagedacht, het dikwijls met
Hans besproken, daar kan je verzekerd van
zijn, Kits!"
„KitsDat woord heb ik sedterb mijn pril
st© jeugd niet meer gehoord hoe kom. je
er bij', mijl hedenavond zoo te betitelen?"
„Omdat ik mij den tijd' herinner, dat ik
nog eeni klem nest was, waarover jiji hebt
gewaakt als een moeder
„MenschlM, wat voor dierbare herinne
ringen ga je nn opdisschen
„Ik herinner mij, nog zeer duidelijk, hoe
j© steeds mijn partijl opnaamb tegen een on-
mensch van een vader, hoe jij je tusschen
mij en hem plaatstet ate er klappen uit te
deelen waren en ze menigmaal voor mij op-
vingt. Ik herinner mij hoe je mij een tehuis
hebt verschaft, toen 'liet teven onder heb
vaderlijk dak gruwzaam-onveribagelijfc was
geworden, hots je voor mijl liebt gezwoegd en
gespaard, plannen voor mij hebt ontworpen
en in één woord -alles gedaan hebt wat jö
i!n mijn belang achttet."
,Ja, dat is waar, Nin!" riep 'Kitty leven
dig uit. „Maar vergeet één ding daarbij
niet, dab wat! ik ook ooit voor je deed, dat
gebeurde altijd met die gedachte, dat het
voor je bestwil wasDab moet je altijd voor
oogen houdten iflc smeek' God! d'at het al
tijd zoo 'blijven, zal en d'at al' mijtn streven
in je waarachtig belang is geweest."
Celebes.
De colrespondent te Batavia van de „N.
R. Ct." seint:
De Sarasiln's zijn gezond en wol over Pa-
lopo to Makassar aangekomen.
Het blad' teekont hierbij aan:i
Behalve om de wetenschappelijke resulta
ten, die van! dezen nieuwen grooten tocht
dei* Zwitserscho reizigers verwacht kunnen
worden, is het bericht dor behouden terug
komst van de heereu Sarasila belangrijk,
omdat het doortastend optreden der Indi
sche overheid! hun reis mogelijk heeft ge
maakt, in weerwil van het verzet varu een
inlandsoh hoofd dn hot binnenland van Ce
lebes.
Den 3en Juli waren de Sarasin's van Ma
kassar naar Donggala vertrokken, en in het
begin van de volgende maand to Palos hun
reis begonnen, om het geheel onbekende)
binnenlandselie gebied van Toradja van heb
noorden naar liet zuiden te doorkruisen.
Nauwelijks waren rj eenige dagen op weg,
„Ik weet heb zeker, zuslief
„Maar er kon op later tijld! Jater iets
tusschen beide treden, Nin waarom zou
het niet kunnen? Zusters liobheni immers
zoo dikwijls iets niet elkaar het is een da-
gelijksoh verschijnsel en wijl zelf, wij heb
ben immers toch ook menig© kleine kibbel
partij gehad, is 't niet?" zei Kitty opge
wonden.
„Nu ja, van die ldeiaie woordenwisselin
gen, Kits, maar toch nooit was de goede
harmonie tusschen ous lang gestoord. En nu
wild© ik je toonen, dat i'k geen ondankbaar
schepsel ben en dat de eene dienst de ande
re waard is begrijp jo mij, nu?"
„Neen nog niet recht
„Thans wilde ik voor jou zorgen, Kits,
voor altijd! Ik wilde je altijd hij miji hebben
en zou willen dat je mijn huis, mijn leven
deeldot en dezelfde rol bleeft spelen in mijn
leven zooals d'at vroeger hot geval was."
Nin legde de handen op haar zustors
hoofd, dat zich diep in haar schoot verborg.
Een lang stilzwijgen trad in, dat eindelijk
door een hartstochtelijk wild' op-snikkm d'er
geknielde werd onderbroken,
„Krijg ik nu eindelijk antwoord vroeg
Nin, toen zij zelf ecnigszins tob zich zelf ge
komen was over Kitty's plot'seiingen, zc-
nuwaohtigen uitval.
Kitty richtte heb hoofd op en zag Nin
aan met betraande oogen.
„Neen, neen, dat kan, dat moet niet ge
beuren
„Maar zusje, als Hans en ik hot nu reeds
zoo 'besloten hebben? Je moet dit ongedu
rig© leven vaarwel zeggen en hij! ons op Dat-
chington (komen wonen."
(Wordt vervolgd