56"' Jaargang.
Zaterdag 8 November 1902.
No. 11003
F.
TC c n n i s g- e v i li g.
NIN A..
BUITENLAND.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 4.25. Franco
por post fl. 1.65.
f "Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een 'uur
aangiet bureau bezorgd zijn.
Burcnn: Botcrstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels 11. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel, Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschenen, worden
zoogenaamde ftletne advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Xelefoon No. 123.
Inrichtingen welke gevaar, sclindc
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester cn wethouders van
Schiedam,
Gelet op de hepalingon der Hinderwet,
Geven kennis aan do ing «zolenen dat op
leden aan B. A. J. WITTKAMPF cn zijne recht-
leikrijgenden veigunning verleend is tot uit
breiding zijner branderijstaande aan de
.Nieuwe Haven no, G5, kadaster seclie M no.
J96 met een stoomwoi ktnig van 10 paarden-
kaclit eti eon ketel tnpl een vervvarmingsopper-
liak van 9 M\
Schiedam, don Gden November 1902.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd
VERSTEEG.
üa secretaris,
LITEM A.
AIjSUWEBN (WEltZICltT.
SCHIEDAM, 7 November 1902.
SE u I d - A t f I k
Do Loudenscke bladen geven beschouwin
gen over de verklaring van Chamberlain
den optimist) in hot Lagerhuis tea- toalich-
iiiigvan zijn reis naar Ztud-Afrika afgelegd.
Over t algemeen worden 's ministers woor
den voor zoeten koek aangenomen on ook do
oppositie-bladen tooncn. zich minder vijan-
ig
De passage waarin lliiji zegt al liet moge-
ijke te zullen doen om elke klacht aan te
amen, daar „elk representatief man of
.cliaam het recht heeft gehoord to worden"
sordt zeer toegejuicht. (Hoe dat mot Oham-
fcrkm's beperkten tijd is te rijmen, is niet
ie'der.)
De „D'affly Mai!" vindt het een bewond©-
reirovaaidigo redevoering en beschouwt zo
s's een antwoord op aanvallen van Boeren-
iijde
Deliberate „Daily News" vraagt of Cham-
krlam ook een onderzoek zal instellen naar
do ondeisteuning dor noodlijdenden. Ilcb
vei meldt dat tot nu toe lord Milnor
Wp verleend© op zulk ccn wijze dat ver
schillende Bocren-familics haar grondeigen-
!om moesten to goldo maken, om zoodoen
de voor dei Engolscliö kolonisten dio wel eens
au landbouw en veeteelt hebben hooien
falen, doch er mbt hot minste verstand van
tabbou, een plaatsje, in to ruimen.
De voormalige Transvaalsehe SLaatsprocu-
Bar Smuts heeft aan do rogcoi'ing to Jolian-
Ksburg verzocht onmiddellijk wotgevondo
Matre|olen to nemen in verband met den.
'«stand in het loven geroepen door do nic-
igverklaring van Krugor's proclamatie oni-
pacht- en huurgelden. Hij wijst er in
A,
urr.
.37.
Naar F. W. ROBINSON's roman
Tiib de Artistonwerold,
zijn schrijven op dat de beslissing van het
Hooggerechtshof oen onberekenbare verwar
ring zal' schoppen. 3
In do Kaapsoli© Wetgevende Vergadering
hooft Sir John Gordon Sprigg medegedeeld
dat do Kaapkolonio evenals N"atal vrijen
doorvoer zal verleenen voor cement en be
werkt timmerhout naai' de Republieken.
Mevrouw Louis Botha, zal Brussel verla
ten en zich naar Londen begeven volgens
den wensch van haar echtgenoot.
De generaals Botha en Do la Roy en do
cx-vico-president Schalk Burger zullon nog
eenigen tijd te Londen verblijf houden, vol
gens officieus© bladen oin algehecle amnes
tie to verkrijgen voor de Hollandscho rebel
len. Do amnestie is mondeling beloofd door
lord Kitchener tijdens do vredesonderhan
delingen to Verccniging, doch is afgestuit
op Chamberlain's hardnekkigheid.
Ecu telegram uit Ottawa (Canada) aan de
„Daily Mail" mehlt het ontdokken van een
r.ieuw schandaal mot betrekking tot de le
veranties van vlcesch aan het Engelsclie le
ger. liet blijkt dat groot© hoeveelheden
vloesch uit Canada voor Zuid-Afrika be
stemd, aldaar bijl ontscheping werden onder
zocht en do burgerl'jike zoowel als do mili
tair© keurmeesters keurden heb af voor de
consumptie. Men bepaalde zicli ertoe het
vleeseh op de plaats zelf te l'aten verrotten
cn tot nog toe kraaide or geen haan naar.
D'e verliezen bedragen verscheidene dui
zenden ponden sterling.
V
Db heer Roitz, voormalig staats-secretaris
der Zmd-Afrikaausehe Republiek, is thans
in Amerika en tracht daar door lezingen
den Amerikanen belangstelling in te boeze
men voor zijn volkdocli ook nu nog heeft
do oude liaat tegen Engeland hem blijkbaar
niet verlaten, want „de onverzoenlijtesto on
der de onvorzoeulijken", zoo wordt hij( in de
Aiiierikaansclio bladen .genoemd, blijft .ge
trouw aan de woorden, die liijl lord Kitche
ner toevoegde bijl het teekenen van het vre-
dcs-tractaab„doch vergeet niet, dat ik dit
vredes-verdrag alléén toeken in mijn hoeda
nigheid als vertegenwoordiger van mijn
volk, en geenszins uit vrij|en wil en voor mij
zelf".
Reitz wordt vergezeld door kapi'bein Du
Toifc, ccn kapitein der Bocren-artillerio, dio
met minder dan acht en twintig wonden uit
den oorlog toonen tkan 1 Beiden waren eeni-
ge dagen geleden op oen korte audiëntie bij
piesidcnt Roosevelt. Aan den vertegenwoor
diger van een dor hoofdbladen deelde do
«lieer Reitz mede, dat liiji voor zich. nimmer
Engelsch onderdaan zou worden, doch veel
eer zich in het Westen van de "Vc-reenigdo
Staten zou neerzetten of anders op het
eiland Madagaskar totdat Z-Afrika zijn
zonen weer ten strijde zou roepen tegen hun
overlicerscher
föesaeïigJe SedesSeciSttsgeB,
Engeland.
Volgens oen correspondentie der „Daily
Chronicle" uit Reine zal de campagne tegen
don Mullah moeilijk cn van langen duur
zijn, want hiji beschikt over 4.0,000 fanatie
ke en welgewapende volgelingen.
Aan de „Standard" wordt gemold dat do
Engel'scho regeoring geen machtiging aan
de Ibaliaaiisoho regeering heeft gevraagd om
troopen te mogen, ontschepen op het Ita-
liaanscho gebied ten eind© beter den Mul
lah te. 'kunnen aanvallen.
Een vergadering van directeuren van ko
lenmijnen in Noord-S tra tfordshiro en verte
gen woordigors van het Londonsche syndi
caat beraadslaagd© over do vooistcllen tot
aankoop der verschillende mijjwai. Men be
waart hierover- liet stilzwijgen. Enkele Lon-
denschc bladen mceiien to weten dat de
eigenaars tot vorkoopen bereid zijn, de voor
waarden llieiwoor moeten nog slechts geio-
geld worden. Morgan staat aan hot hoofd
van het syndicaat.
Kitchener is Dinsdagavond te Khairtoum
aangekomen.
F r a n k r ij k.
't Pr.-verb. van arbitrage door dö scheids
rechters van de staking ih Ras-de-Calais op
gemaakt, beslist op verschil lende gronden
dat er geen reden bestaat om de premies
voor do arbeiders te verlioogcn. De patroons
hebben dus m Pas-dc-Calais hun zin gekre
gen.
In heb bokken heersclit kalmte cn geen
incident is sedert voorgekomen 330 mijn
werkers werken te Flechirelle, maar dc sta
king it nog steeds algemeen m do andere
mijnen, waar men wacht op heb sein van
het syndicaat om den arbeid to hervatten.
Morgen zullen do afgevaardigden der syn
dicaten van het Noorden, Auzin en Pas-de-
Calais samen 'komen om over den toestand
te beraadslagen.
Heden vera een aanvang gemaakt met do
beraadslaging over paragraaf 5, waarin de
tolvrijb goederen zijtn opgesomd. Daarvoor
hebbcu da sociaal-deniocrateni ook tal van
hoofdelijke stemmingen aangekondigd.
Do 2e en 3o strafkamer van heb 'keizerlijk
gerechtshof te Leipzig hoeft gisteren het
proces togen de Italianen Loon Beek, An-
tomc Bao, Marie Bae en Louis Groscrtibn,
dio beschuldigd worden van spionnage, in
behandeling genomen. De Italianen moeten
militaire geheimen omtrent de versterking
van Motz aan Frankrijk hebben verkocht.
D'e debatten worden gevoerd met gesloten
deuren.
Oos tonrij k-H o n g a r ij e.
Do regeermg trok hot ontwarp op do rd-
crutecring dat bijl dö opening dor zitting
van den Oostenrijiksclien Rijksdag is inge
diend, in en diende een ander ontwerp in,
waarbij het aantal manschappen der rescr-
e dat onder db wapens wordt geroepen,
wordt verminderd tot 3435.
Do Hongaarschei minister van defensief
diende gisteren hij do Kamer oen ontwerp
in, waarbij' voor het hchtingsjaar 1903 het
ïuntal recruten tot 125,000 man voor het
Oostomijik-ITongaarschö leger verhoogd zal'
worden en 15,000 man honvéds, tevens
machtiging vragende om bijl wijze van uit-
zondering G000 man reserve onder d© wape
nen to roepen.
Paul Ruskoff draaide zich om, lady Kano
hd hem tot in do kleinste bijzonderheden
voorgeschreven hoe voor hem hot boste was
bandelen. Langzaam en met afgemeten
!™Ppen trad1 hiji nader, zonder het gewone
5clcgonlieidslachjo te voorschijn te kunnen
"f'rt. Twee ernstige gezichten, bange, vra-
oogen zagen elkander aan. Hoeveel on-
b-scliaanidheid en onverschilligheid Kitty
I'1 kant' loven als artist© had opgedaan, op
j' confrontatie 'had zijl dezen avond niet
?Wjkend. Zij had' schuldig, tergend onrecht
1 og l en daar stond dc man tegenover
'lea 2ijt gezondigd had. Doch het was nog
hogelijk, dat liij, baar vergeven zou, 't was
mogelijik, dat hij van don prins geen
aad vist Ilijj bood haar de liand, zij
dab die licht beefde. Twee ijskoude han-
veu ontmoetten elkaar.
1 yfrouw Bude Kitty lio© gaat
u. Goed'. Ik ben verbaasd u te
e"'nliier aan te treffen."
"Bat is 00]c inderdaad verbaaingwek-
Snf biji ernstig ten antwoord.
»«Jt gij roods lang 'hier 7"
nAauwelijks vijf minnten."
A oor da eerste maal, naar Ik hoor?"
1)1 uw-plaats was ik niet gekomen," fluis-
UKli
tcidc Kitty, zij voeld© zich thans weer wat
op 'liaar gemak en dacht reeds het gewonnen
te hebben.
„Hot zou eerlijker geweest zijn," gaf hij
toe, „lord Kan© willdc editor van geen uit
vluchten weten."
„Vroeger waart go niet z-*-' gemakkelijk
over te lialen, Paul 1"
„Lord Kano spaardo geen moeite en ik
stem toe dat ik in mijln hart het 'hem ac-
coord ging."
„IJw hart'" zei Kitty. Dio theatrale uit-
diukkmgeu kunt gijl nu veiliger achterwege
laten. Gij moest thans uw verstand den bo
ventoon laten voeren en geen onzin over
hoop halen in 'fc bijzonder om Nita's wil I"
„Ik hoop verstandig te kunnen zijn," ant
woordde hij op ecu loon, die zijn toelioorde-
ics niet overtuigde.
„Heb tegendeel zou een schurkenstreek
zijn," zei Kitty scherp, „een eerlijke kerel
waart gij immers altijd', Paul I Niet dat ik
vrees koester d'at Nin geloof dab maar
niet! maar Hans zou om een nietigheid'
jaloersch kunnen worden. Nu ik immers toch
alles afgedaan, iheb verleden is voor-bijl Gijl
zijt niet slechte een beroemd maar ook een
bezadigd ma-n geworden en ik kan je wol
mecdeelen dat je baar en jezelf veel verdriet
zoudt besparen wanneer gij; nooit uw voet
meer in d'it huis zettet." Kitty hiciid buiten
adem op na deze lange redevoering. Paul
zag liaar uitvorschcnd-donker aan en zijn
lippen vertrokken zihk zonuwaclitig alsof hij
zich gewold moest aandoen om niet luide
zijn meening kenbaar te maken.
„Ik heb uw zuster do belofte gedaan niet
meer van gedane zaken te spreken," ant-
woorddb hij.
Italië.
Verscheidene Parijselie bladen melden dat
de Paus oen soort van politiek testament
schrijft, dat tegen Kerstmis liet licht zal
zien.
D uitscliland.
D© Keizer aanvaardde gisteravond 10.15
aan boord van d© H oh eiisoll or u de
reis naar Engeland van uit de haven van
Kiel. Do torpedoboot Sloipner eu de
kruiser N y m p li e begeleidden het keizer
lijk jacht. Do Keizer nam een vrij talrijk
gevolg mode, doch woi-dt door geen onkel
staatsman vea-gozeld.
Do Rijksdag nam na een langdurig debat
dc paragrafen 2, 3 en 4 van het tariefont-
wetrp aan overeenkomstig do lezing der com
missie. In deze zitting deden do sociaal-de
mocraten vijf hoofdelijke stemmingen hou
den, die allo uitvielen in hot nadeel der so
ciaal-democraten en vrijzinnigen.
SBüBocna
„Waarlijk? Hebt gij dat beloofd? Waar
om dan?"
„Maar mijn hart zit nog op do recht©
plaats," ging liiji voort, zonder op haar vraag
te letten, „en dat is in mijn oog altijd lof
waardiger dan volkomen liefdeloosheid, ook
dan wanneer allo hoop verloren is."
„Wat wilt gij daarmede zeggen?" vroeg
Kitty boos. „Bedoelt gij dat
„Dat ik Nin nog altijd liefheb en dat ik
nooit die liefde to boven zal komen! Nu
weet gij precies hoe do zaak staat."
Het oude, verzengende vuur brandde in
zijd oogen.
Kitty week onwillekeurig oen stap ach
terwaarts. 'Zij begreep hem niet of hij'
begreep haar des te beter! Zij liet zich
echter niet inlimideeren, want n u was zij
in liaar recht, wat ook het verleden liad
zien gcboru-cn, dat was dood en begraven
maar hoe spoedig konden dlic oudo harts
tochten weder opnieuw aangewakkerd wor
den 1
„Toch was het voor alle partijen wensdlic-
lijk dat gij uw eigen weg volgdeb, iu plaats
van hier d'eu huichelaar uit to hangen," sis
te Kitty aan zijn oor. „Ik bezweer je, pro
beer 't niet tweedracht t© zaaien, Paul Rus
koff hot zou jo duur te staan komen
„Dacht go, dat ik do man was om het
hierbij t© laten?" klonk het van achter zijn
op elkaar geperste tanden.
„Wat voert gij' daar een geanimeerd' ge
sprek?" vroeg lady Kane, tussclien beid©
tredend, daar zij zag dat het lioog tijd weid
„Iedereen valt hot op Wil hij een lied voor
n componeeren, Kitty? Wees zoo goed cm
mij' naai- tafel' te'geleiden, Paul de be
diende zal aanstonds hot gereed-zijn van de
bereikten, als recruten bij' heb Russische le
ger worden ingelijfd.
10,000 lotelingen weigeren zich thans aan
die bepaling der ukaso t© onderworpen en
zijn de Perzisclio grens overgegaan. Weldra
vaardigde ook de Perzische regeering een
bevel' uit dat de emigranten Perzië zouden
verlaten.
Die tienduizend' Armeniërs bevinden zich
dus in een zeer netoligen toestand, daar geen
der naburig© staten hen in het land duldt.
Naar Armenië, hun geboorteland, terug te
keeren, is evenmin x-aadzaam, omdat do Tur
ken niet na zullen laten represailles to ne-
De nieuwe Russische consul te Mitrovi.b-
za Clierbine, die met geweld van wapenen
op zijn post gehandhaafd moest worden,
beeft zich moeten terug trekken. De Turk-
scli© autoriteiten hebben geen enei-gic ge
noeg om hem voor do dreigende houding
Rusland.
D'e minister van financiën Witte is van
de reis naar Oost-Azië teruggekeerd en te
Sebasbopol aangekomen, van waar hij zich
naar Livadië begeeft.
Algemeen gelooft men dat do Turkseh©
zending naar czaar Nicol'aas niet alleen be
doelt een gewone beleefdheidsbetuiging. Dei
(Laar toch heeft toegestemd in don uitstel
der betaling der Turkscho schuld! van 80,000
rochels, een schatting van den oorlog van
187778. De1 betaling moest geseliibden den
Ion Januari 1903.
Wat Turkije teruggedaan hooft tegenover
dez© Russische inschikkelijkheid, is mot be
kend.
Do Czaar heeft ten overvloede een eigen
handig geschreven brief aan den Sultan ge
zonden, vol mot 'lieflijke dankbetuigingen
aan den „ziteken man" voor zijn geschenken.
Uit St. Potex-shurg wordt aan de „Indé-
pendanco" gemeld! dat te Kieff en te Odessa
do kalmte ite teruggekeerd. To Petersburg
zijn onlangs studemten-bijfeonkomsten be
legd, doch men we©t niet of zijl tot ontevre
don manifestation zullen leiden.
Turk ij e.
In 1901 verlieten 40,000 Armeniërs het
Turksclie gebied om een wijkplaats in den
Ivaukasus te zoeken. Een Russisch© ukaso
beval dat de emigranten zouden woi-dou
Russische onderdanen en mot 1903 t© begin
nen, zouden ziji die den vereischten leeftijd
tafel anuoneeereii," daarmede schoof zijl liaar
arm in den zijne.
„Gijl houdt u niet aan onze afspraak," zei-
de Nin onderweg.
„Zijl wierp me verwijten naar heb 'hoofd
cn ergerde mij)," mompelde hij verontschul
digend.
„Gij waart op het punt in het huis van
mijn man en uw gastheer een „scène" te
maken," ging Km ernstig voort. „Dab is
„Ik vraag u vergiffenis Nin
XXVII.
der Albaneezen te beschermen.
Ver. Stat en.
Mitchell, de voorzitter der mijpwerkers-
fodcratie, heeft dor arbitragecommissies do
oisclicii overgelegd der arbeiders. Zij verlan
gen
lo. Een loonsverhooging van 20
2o. Een achturigen arbeidsdag zondor
loonaftrek.
3o. Een juister weegmetliodo.
Deze eischon zijn uitvoerig toegelicht
Uit New-York wordt gemeld aan de „Dai
ly Mail", dat Pierpont Morgan van allo
spoorwegen van Maryland naar Kentucky,
vertegenwoordigend© oen kapitaal van 21
milliard gulden, een syndicaat gemaakt
heeft.
Columbia.
Do gezant to Washnigi-on heeft gisteren
een onderhoud gehad met den staatssecre
taris Hay over den verkoop van don grond
oor het Panama-kanaal. Van dez© onder
handeling heeft men geen enkele bijzond er-
lipiü vernomen. Slechts meent men te welen
dat Columbia niet afwijkt van haar eisch
om schadeloosstelling.
Positieve resultaten zijn niet te verwach
ten voor den terugkeer van piosident Roo
sevelt te Washington.
V enozuela.
Het blijikb dat president Castro's secretaris
Cardenas aan 't opsnijden is geweest. Het
overwiimiugsbcriclib wordt thans door twee
telegrammen uit Curasao on New-York te
gengesproken. De insurgenteii zijn eenvou
dig teruggetrokken van San Mateo in do
iehting van Cua dat dun weg belicersckt
naar Los Toques, waar 2000 opstandelingen
onder Malos nu den strijd aanbinden met
do regoenngstroepcii die Castro beschermen
Arbitragehof.
Nader wordt ons medegedeeld, dat het
scheidsgerecht betreffende een tusschen Ja-
Donkerci wolken van tweedracht hadden
gedreigd lord Kane's „intiem familiefeest
m duigen te doen vallen, doch allengs klaar
de da luclit op en word da atmosfeer minder
dtukkond. Paul Ruskoff bad zijn chronische
kwaal, opvliegendheid, weten te beteugelen
en Nin's aangeboren handigheid! had den
goeden toon onder het „gezelschap" weten
te handhaven. Heb diner liep prachtig van
stapel en Kitty die naast Wiggins zat, kwam
meer en meer tob do overtuiging dat zij zich
vergist had en dal Nih nog geeu flauw ver
moeden had \v i o haar gravin had gemaakt.
Met innerlijke voldoening mompelde zijl, do
tafoi over ziende, „dat is mijn werk", tot
dat zij Paul's blik ontmoette, die haar van
uit de eereplaats zoo verwijtend aanzag dat
het haar wea om liet hart werd. Met spraak
zaamheid wild© zij haar onrust verbergen
cn zelfs kreeg zij' van haar tafelbuurman,
Wiggins, gedaan dat hij liaar een zesweke-
lijkscho verbintemls waarborgde. Zij over
legde met een geroerd gemoed, dat Nin
haar met opzet naast den directeur had ge
plaatst, die goede Nin, die altijd heb eerst
om anderen, d'an om zich zelf dacht en daar
om was heb zoo wijis beschikt dat ziji een
zuster had, die Kitty Bude heette. Dan
kwam hot Kitty weer voor dat ook Nin
liaar met dien zelfden wcemoodigen blik
aanstaarde, en weer overvibl' haar dat be
nauwende angstgevoel, dab een tipje van
den sluier van liet verleden kon zijn opge
licht
Het diner viel schitterend uit. Men be
hoefde niet te weten, hoeveel zielelijden en
tegenstrijdige gevoelens achter de opgewek
te gelaatstrekken verborgen waren!
Hans had alle gedwongen vormelijkheid
achterwege doen blijven eu was als vroolijk,
royaal gastheer in zijn element. Hij was
door de bestanddeelen der „musichall" om
ringd, vanaf den directeur tot den „uitsmiir
tor" toe waren alle categorieën vertegen
woordigd en m die kringen gevoelde lord
Kane zich steeds meer „thuis" dan iemand,
dio er van huis uit te© behoorde.
Do vroolijkheid ontaardde hier en daar i'n
uitgelatenheiddo glazen werden spoediger
gevuld, dan ooit in d'ezc ernstige zaal het
geval was geweest, waar aan den wand do
levensgroot© beeltenis van Hans' vader hing,
juist tegenover schoonvader Piekerson's zit
plaats.
„Drink nu geen wijn meer, Paul," fluite-
lerdö lady Kano, want haar buurman Rus
koff had in het laatste half uur de flescli
duchtig aangesproken on was op liot punt
de oud© Razetta te worden. „Zij heeft u al
tijd Icelijko parten gespeeld, herinnert gij
u nog?"
„Ik 'héb niets vergeten!"
Wordt vervolgd.)
