BINNENLAND. STADSNIEUWS. YLAAIIDINGEN. MAASSLUIS. Kunst en Wetenschap, Gemengd N ie uw 3* Bolivia. In dezo Zuid-Amerilra.ausche republiek is onverwacht do staat van beleg afgekondigd. Twee geruchten -worden vooral verspreid en vinden veel' geloof; volgens 'hot een© z-ouden de Boliviaanschö troepen op het gebied van Acre totaal verslagen zijn, naar do andere lozing zouden twe© duizend Peruvianen op de grens staan hij de rivier Madre de Dios. Wat er to Acre gaande' its, Wijkt nib oen brief van 4 Oct. aan de „Ivöln. Ztg.". De daar wonende Brazilianen zijn in Augustus in opstand gekomen en hebben do Boliviaan- sche overheidspersonen afgezet en gevangen genomen. Acre werd onafhankelijk ver klaard en tevens werd Bolivia een oorlog aangedaan. Puerto Alfonso, waar de zetel van het Boliviaansch bestuur- was gevestigd, werd overvallen, de Bolivihuen worden bij Capatara en Baganzola geslagen, maar het lukte den opstandelingen niet Puerto Al fonso te nemen. De opstandelingen aan witer hoofd staan Piacido Castro en GaTdino Ma- rinho, beweren dat de geheole bevolking van Acre aan bun zijde staat. Set blijkt nu dat de afkondiging van den staat van boleg in Bolivia toch wel in ver band staat met den toestand in Acre. Dit LaPas wordt althans gemeld dat de regee ring een espeditie van '2000 man naar Acre zal zenden. President Pando zou zelf het bevel over deze expeditie op zich nemen. Hofbericht Door H. M, de Koningin-Moeder is een gift van f 400 geschonken aan de Vereeniging nPro Juventute" te Utrecht, als blijk van belangstelling in het streven van deze Ver eeniging. Eervol ontslagen. Bij Kon. besluit is de heer mr, H. Van Dissel Szn., president der beide Hooge Ge rechtshoven van Ned.-IndiÖ, op zyn verzoek met ingang van 3 Jan, 1903 eervol uit 's lands dienst ontslagen, met dankbetuiging voor de langdurige door hem aan den lande bewezen diensten. Dlr.-gen. der Posterijen en Telegrafie De tot majoor bij het 4e regiment infau- terie benoemde kapitein bij het regiment grenadiers en jagers Pop, is tot majoor be vorderd by keuze, daar 14 kapiteins hooger op de ranglijst staan dan de bevorderde. Men verzekert bij geruchte dat majoor Pop die tot de kundigste officieren van het leger wordt gerekend en tijdens zijn diensttijd bij den generalen staf wegens zijn kennis van het internationaal oorlogsrecht, een der secretarissen was bij de Vredescon ferentie van 1899 weldra den militairen dienst zal verlaten en zal optreden als direc teur-generaal der posteryen en telegraphie ter vervanging van den heer Havelaar. Gezondheidswet. Mien schrijft ons 't Schijnt alles even langzaam te gaan met do Gezondheidswet, die op 1 Augustus reeds in werking is getreden. Dezer dagen werd door de inspecteur*, krachtons deze wet belast met het toezicnt op de handhaving der wettelijke bepalingen op de uitoefening der artsenij-bereid kunst, zooals de officfeele titel blijkt te zijn, een circulaire met verzoek om antwoord toege zonden aan alle apotheekboudende genees kundigen in Nederland, naar schatting on geveer 800. Al deze stukken waren gefrankeerd met een 2 ets. postzegel1 en de geneeskundigen, wier antwoorden „schrift" moeten bevat ten, zijn gedwongen er een dubbeltje op te plakken, of de inspecteur za1 voor elk stnk strafport moeten betalen. Tijdens bet ge neeskundig staatstoezicht was deze zelfde correspondentie „vrij van port" en het zal wel in de bedoeling liggen dezen vrijdom ook in te voeren bij de nieuwe organisatie, doch waarom dan zoo lang gewacht, nu juist in den beginne veel wisseling van stukken noodig is? (,.N. lt. Ct. Verkiezing Tweede Kamer. Mr. Aalberse meldt aan ïHet Centrum" dat het bericht omtrent zijn candidatuur voor de Tweede Kamer te Leiden, verzonnen is. De Katholieken denken er niet over daar een eigen candidaat te stellen. De anti-revolutionnaire kiesvereeniging Nederland en Oranje te Leiden heeft tot definitief candidaat voor de Tweede Kamer gesteld den heer J. de Lange, lid van den gemeenteraad. De heer Van Limburg Stirum. Het lid der Tweede Kamer mr. 0. J. H. graaf van Limburg Stirum hoopt, na lang durig verblijf in het buitenland tot herstel van gezondheid, weldra naar Den Haag terug te keeren, teneinde by de openbare behande ling der Indische begrooting tegenwoordig te kunnen zyn. (»Ned.") Tweede Kamer. Staatsbegrooting voor 1903. Indische begrooting. In zyn memorie van antwoord geeft de minister de verzekering, dat hem geen zucht tot onnoodige uitbreiding van ons direct gezag zal leiden, doch noodzakelijk is ons gezag te handhaven in streken, die onze souvereiniteit erkennen. Aan een terugtrekken van Nieuw-Guinea kan niet worden gedacht. De minister vereenigt zich geheel met het oordeel over de adviezen en voorstellen van den gouverneur-generaal in zake de defensie, doch hij zal zyn zelfstandigheid tegenover den gouverneur-generaal weten te bewaren. De vervanging van deze begrooting door een kredietwet zou tot onnoodige, belangrijke vertraging geleid hebben. Met het aanhangige wetsontwerp tot wijzi ging van de Indische comptabiliteitswet kan de minister zich vereenigen. Eene bespreking van de met dat w. o. samenhangende vragen omtrent de verhou ding van de Nederl. en de Indische financiën, omtrent het overbrengen van renteposten van de Indische- op de Staatsbegrooting en omtrent restitutie van een deel der vroegere overschotten van den Indischen dienst, zou z. i. by de behandeling van de ontwerp begroting niet tot eenig resultaat kunnen leiden en acht de Min. daarom hier niet op iiare plaats. Om deze reden meent de minister zich thans ook te mogen onthouden van eene beantwoording van de door den heer Van Kol ingediende belangrijke nota. De minister wenscht zich vooralsnog niet uit te laten over het wentchelijke van de instelling van een Kolonialen Raad. Hij za! gaarne de totstandkoming van de door zjjn voorganger in uitzicht gestelde rege ling van den teelttstoestnnd der inlandsche Christenen naar zyn teratogen bevordeien. In beginsel is de Minister een voorstander van de afschaffing vau heerendienrien en dus gezind om in de ingeslagen richting voort te gaan. De inlandsche bevolking van Java en Ma- doera heeft, naar da Minister erkent, bui tengewone hulp noodig. Voorstellen tot belangrijke vei ster king van de middelen zjjn van den Minister niet te verwachten. Met de bevloei'ingsweiken zal worden voort gegaan. Verstrekking van onderwijs in de Nederl. Taal aan de Inlandsche bevolking komt den minister voorhands niet verder wenschelijk voor. De minister meent dat er geen reden is, in de Troonrede als regel een zinsnede over Atjeh op te nemen. Naar aanleiding van wat een herleving van heb verzet in Atjeh 'verd. genoemd, ant woordde de gouv.-generaal dat do oorzaak ligt in opruiing door texuigkoes, tegen de al- lerwege doorgevoerde registratie der bevol king met pnssencontrol© en ontwapening. De benedenlauden van Djambi gaven al leszins reden tofc tevredenheid; wat de hand having van rust en orde alsmede de vesti ging van bestuursinvloed betreft. In de Boven-Tambesi zal het Bestuur er uaav moeten streven om allen invloed' van Djambische grooten in dat gebied te weren, hetgeen weinig moeite zal kosten. Als gevolg van ons optreden in de Batin VIII kampong IV di Celoe (Boven-Tambesi) kan dit gebied thans als pacificeerd wor den beschouwd. In de Meraugin is een bevredigende staat van zaken ingetreden. Overigens kan van een duurzame bevesti ging van ons gezag in het Merangin-gebied CO O CJ co co co geen sprake zijn, zoolang Pangeran Toe- menggoeng niet in onderwerping is geko men waartoe hij1 door den sterken arm ge dwongen moet worden. Zoo noodig zal in de Ta birS treek verzet met militair optreden word'en tegengegaan; hetgeen ook in de Batang Hari ter bevesti ging van ons gezag noodig zal zijn. Voorshands zijn van den Min. geen voor stellen te verwachten tot volledige erken ning van het recht van vergadering in Indië en verzekering van vrij|heid aan de drukpers daar te lande. De Min. zal maatregelen tegen afschaffing der slavernij' met aandrang bijl de Ind. reg. aanhangig maken. Beperking van uitgaven door verminde ring der pensioenen der h oogera ambtena ren acht de minister verkeerd. Verdere af schaffing van heerendiensten is niet uitge sloten maar moet bedachtzaam geschieden. De Min. wil krachtig bevorderen alles wat kan strekken om der inlandsche bevolking goed landbouwkrediet te verschaffen en is bereid om daartoe ook gelden op de begroo ting uit te trekken. De minister voelt wel iets voor oprichting van gouveraements-koffieaanplaixtingen met vrijen arbeid in streken die niet in aanmer king kunnen komen voor de verplichte en vrijwillige cultuur der bevolking. Over het aandoen van Poelo' Weh door de mailbooten der stoomvaartmaatschappij „Nederland" zijn onderhandelingen met die Maatschiji gaande. Den plicht om voor schoolvoeding en klee ding te zorgen kan do minister niet voor den staat aanvaarden. De Kon. Pakketvaartmaatschappij is van plan te Batavia een zeevaartschool te openen. De minister is bereid een hervorming van hei inlandsche onderwijs in de richting van het voorloopig verslag naar zijn vermogen te bevorderen. Hij wil gaarne overwegen het denkbeeld tot benoeming van een staats commissie ter behandeling van het vraag stuk der Indische staatskerk. Voor verbetering van den toestand der op zichters 2e en 3e klasse bij den waterstaat vraagt de minister bij nota van wijziging 24000 aan en voorts een som van f 345.000 voor de -uitvoering van nieuwe bevlóeiings-, en afwateringswerken. Beslissing van de quaestie der geschorst© Solowerken is den minister nog onmogelijk hij deelt den stand van zaken mede. Voor do defensieplannen van lava wordt voor 1903 uitgetrokken 623.600 en op de volgende begrooting tob en met 1907 onge veer f 542.000 Door beperking van de aan schaffing van geschut en munitie voor de stellingen biji Batavia en Tandjoug-Priok mot /435,000 wordt deze onderafd. met f 300.000 verminderd. Over de aamensmelting der officiers-corp sen is eerst na overleg met den minister van oorlog een beslissing mogelijk. De mihister wil de militairo uitgaven met 200.000 ver minderen en f 100.000 terugnemen voor aan leg van sdiiot terreinen. Een geneeskundige commissie is tot de conclusie gekomen dat er geen redelijke grond bestaat voor de rucening dat de jong ste choleragevallen aan boord van de Noor d-B r a b a n t aan heb verblijf van do bemanning in de kazerne-gebouwen te Soerabaja zoude zijn te wijten. liet ligt. in de bedoeling van den minister het loon van het werkliodenpersoneel van hot koloniaal etablissement te Amsterdam te herzien, waardoor d'o meesten een hooger inkomen zullen genieten. Of Jn 1903 uitzending van ambtenaren uit Nederland zal plaats hebben is nog onze ker. In 1904 zal uitzending ongetwijfeld noo dig zijn. De minister vindt vooralsnog geen termen om het Indfecho leger te versteken van het gewaardeerde element vnn vreemdelingen. Aan de heffing van een accijns tor ver vanging van do pacht van het recht van ver koop van sterke dranken in de Buitenbezit tingen zouden naar de Minister vreest, voor alsnog onoverkomelijke bezwaren verbonden zijn. De nota betreffende do werking der pand- huispacht zal vóór de openbare behandeling der ontwerp-begrooting ter kennis van de Kamerleden worden gebracht. Als bijlage is hij de memorie van ant woord gevoegd de raming en verdeeling van het bedrag benoodigd voor do geheel© uit werking der defensie-plannen van Java te gen een buitcnlandsciien vijand. Voor 1963 is uitgetrokken 623,600, verder wordt nog vereiseht f 2,166,000 totaal 2,789,000. Ten gevolg© van dc veranderingen ook wat betreft do verhooging ten behoeve van den aanleg van een spoorweg van Rangkas* betoeng naar Laboean bedraagt het geraam de tekort; thans f 12,289,390. Sfemklstje. Wij lezen in de „N. B. Ct." -. Mr. N, J. E. de Voogt, hoofd-coimnics aan de bureau's Bevolking en Burgerlijke Stand hier tea- stede, heeft een stemkistje uitgevonden, waaidoor de stembriefjes bij verkiezingen vervallen, en de uitslag direct bij sluiting van het stembureau kan worden afgelezen. De toepassing van de uitvinding, die wij lieden bezichtigden, zal zijn als volgt: Wanneer de kiezer zijn oproepingsbrief heeft overhandigd aan den voorzitter van het. stembureau, wordt bij toegelaten tot een op 'u tafel, onder 't bereik van den presi dent, staand cassette-vormig kistje. Hij liebt. dan het deksel' op, waarvan d© zijscher men verhinderen dat anderen zijn verrich ting zien. In het geopende kistje heeft hij dan voor zich op een zwarte plaat de namen van de candidaten op witto etiketten, onder elkaar aangebracht, zooals ze thans op het stembiljet staan, en daaronder een etiket met het woord „blanco" erop. Achter elk etikot staat een koperen 'knop op. Dc kiezer heeft nu slechts de(ii) knop(pen) achter den naam van de(n) candida(a)t(en) zijner keuze neer te drukken om op hem (of hen) zijn stem uit te brengen. Dan valt heb kistje dicht, en hij' heeft zijn kiezersplfcht vervuld. Door 'het vallen van bet deksel komt de neergedrukt© knop weer naar boven, en de volgende kiezer vindt het toestel' in den oorspronkelijken toestand. Do mechaniek is zoo ingericht, dat lo. op één candidaat slechts één stem door denzelf den kiezer kan worden uitgebracht, 2o. dat hij in het geheel uiteb meer stemmen kan uitbrengen dan het aantal vacatures die ver vuld moeten wordenen - 3o. dat na het neerdrukken van den knop naast „blanco" niet bovendien nog op candidaten kan wor den gestemd, of omgekeerd. De oorspronkelijke bedoeling is, om elk kistje in te richten voor hoogstens tien cau- didaten. Bij elk neerdrukken van een knop wordt onder liet etiket daarnaast de stem automa tisch genoteerd door een registrcerend toe stel, dat dc heer De Yoogt heeft uitgevon den. Wanneer dus om 5 uur het bureau wordt gesloten, behoeft men de etiketten die tijdens de stemming vast li'ggen slechts los te maken en op te lichten om daaronder den uitslag in cijfers af te lezen. Dan wordt .het kistje gesloten, totdat om trent de toelating van de gekozenen is be slist. Kwesties over het al of niet geldig zijn van uitgebrachte stemmen worden op dezo wijze mede voorkomen. Ncd. Arb.-Secretariaat. De uitriag van de verkiezing voor drie degelijksche bestuursleden van het Ned. Arb. Secr. was dat voor eik dor drie functies 5490 stemmen werden uilgebracht, vvaarby van onwaarde 11 a 45 en blanco 88 k 93. Tot 1e voorzitter werd gekozen A, W, Am- merlaan met 2229 stemmen. Tot le secretaris werd gekozen G. van Erkel met 5004 stemmen, met 382 op J.J. van Steenbergen. Als 2e secretaris-penningmeester werd ge kozen J. W. Bonnet met 4505 stemmen, tegen 336 op M. J. G. Avontuur en 527 op W. Mink. Bezoek aan Delft. De gezant van Perzië by ons Hof en de secretaris der legatie bezochten gisteren, vergezeld van den consul van dat Riyk te Rotterdam, den heer Röpke, Delft en de voornaamste bezienswaardigheden en instel lingen dier gemeente. Zondagsrust, Gisteren werd to Axnhean onder leiding van dr. S. D. van Veen do algemeene verga dering gehoudon van do Nedcrlandsche Ver eeniging tot. 'bevordering voor Zondagsrust. Do voorzitter herdacht in zijn openings woord heb overleden lid' van 'het hoofdbe stuur, het Kamerlid A. E. van Kempen. Hij sprak voorts do hoop uit dat t© Arnhem een afdeeling van do vereeniging zou worden op gericht. Dit het jaarverslag bleek, dat het aantal leden stationnair bleef en ongeveer 2400 be draagt. De rekening over 1901 werd vastge steld in ontvangst op 1729, in uitgaaf op ƒ778. Van de afdoclingen Zwolle en Utrecht was ingekomen een voorstel' om bij de Regee ring aan te dringen op spoedige indiening van -ion verbeterde Zondagswet. Door d© afd. Rotterdam werd voorge steld De afdeeling spreekt baar teleurstel ling uit over het niet vermelden in de Troonrede van een ontwerp voor een nieuwe Zondagswet, zooals in September 1901 be loofd werd, en wenscht heb hoofdbestuur uit to noodigen te overwogen wat er gedaan kan worden om de Rcgeering te bewegen de r.aaik der Zondags-wetgeving ter hand to ne men. Toelichting zal Qiicrbij wel niet noo dig zijn; algemeen toch was de teleurstel ling, toen bekend werd dab van Zondagswet O in deze Troonrede in het gohcol niet wordt gesproken, terwijl deze zaak in do vougc Troonrede in de allereerste plaats werd ge noemd en er sedert niets meer van vernomen is. Kan niet aan do Regeering gevraagd wer dén om bij do vervanging der Arbeidswet den Zondagsarbeid op voldoende en afdoen de wijko te regelen Door den afgevaardigde van Amsterdam werd voorgesteld aan het voorstel-Zwollo toe te voegen„waarin voldoende waarbor gen zijp gelegen voor den werkman." Aldus geamendeerd werd' het voorstel aangenomen. Na de pauze kwant aan do orde het voor stel van de afdeeling ZwoLlo: het hoofdbe stuur wende zich tot do Regeering met het verzoek maatregelen te nemen, waardoor sportwedstrijden op (Zondag verboden wor den. De afgevaardigde van Leeuwarden ver zette zich tegen dat voorstel. De afdeeling zal de wedstrijden op Zondag niet aanwak keren, maar zij is tegen een verbod er van. De afgevaardigde van Haarlem bestreed dat do Regeering met dezo zaak ieis te maken zou hebben. De afgevaardigde van Zwolle meende dat de wedstrijden op Zondag on aangenaam zijn voor voorstanders van Zon dagsrust om niet te spreken van Zondags heiliging. Spr. meent dat togen sport, voet balsport b.v., wel wat te zeggen valt, doch wil daarop niet terugkomen. Laat men spor ten op don dag dat men wenscht, maar la-at men geen wedstrijden gaan houden. Laat men vacantiedagen aanvragen. De afgevaar digde van Utrecht zegtLaat men beginnen met die vacautiedagen aan te vragen en niet de sport op Zondag verbieden. Dan toeh wor den zeer velen van alle sport uitgesloten. Dó voorzitter merkt hiertegen op, dat het niet geldt het verbieden van sport, maar van wedstrijden op Zondag. De werklui doen het hier niet, dio brengen hun vrijen dag veeleer in den huiselijtken kring door. Het zijn do jongelui der H. B. S. en gym nasiasten veeleer. Ten slotte werd het voorstel Zwolle ver worpen niet. 19 tegen 18 stommen. Goedgekeurd werd het voorstel van Utrecht Het hoofdbestuur zende aan het boudsbe- stuiur van den Nederlandschen Barbiers- en Kappersbond een sympathiebetuiging met hetgeen door zijm afdeeling Utrecht in het belang van de Zondagsrust van baar va'.cge- nootcn is gedaan, met verzoek zijn overige afdeelingeu uit te noodigen in dienzelfden geest werkzaam te willen zijn. Na eenige discussie werd eveneens aange nomen het volgende voorstel van de afdee ling Gouda: De algemeen© vergadering drage het hoofdbestuur op. den Minister van Oorlog te verzoeken de wedstrijden, di© o-p do Rijks- schiot'terreinen zóó druk op den Zondag plaats hebben, te verbieden. Daarna kwam aan do orde de verkiezing van twee leden van het hoofdbestuur. Pi of, dr. S. D. van Veen werd met op een na algemeene stemmen als voorzitter herko zen. Ter voorziening in do vacature "W. C. van der Haak te Rotterdam, werd benoemd de heer J. W. Chcvaliier te Amsterdam, terwijl in de vacature, ontstaan door het overlijden van den heer Van Kempen, werd voorzien door de benoeming van den beer jhr. mr. H. W. van Asch van Wijck te Arn hem. Aangenomen werd een voorstel-Haarlem om de Rogeering te verzoeken in alio con tracten tot leverantie aan het leger als efisch te stellen dat de arbeiders der leveranciers Zondagsrust genieten. Aangenomen werd' daarop een voorstel van dr. De Geer uit VeTp, om der Regeering t© verzoeken dab niet alleen 's winters, maar ook des zomers op Zondag minder treinen zullen rijden dan in de week. Groene Kruis. Te Vlissingen is een afiieeling van de ver eeniging Het Groene Kruis opgericht. Ruim f600 is er aan jaarüjkscha bijdragen toege zegd. Onderwijs van spraatgebrekkige kinderen. De heer L. van Lier, wien B. en IV. van 's-Gravenhage dit onderwijs hebben opge dragen, zal Maandag a.s. een cursus van gemeentewege voor spraakgebrekkige kin deren aanvangen in de O. L. school aan de Van Ravesteynstraat aldaar. De iSieatsct," no. 267 bevat de statuten der naamloozc vennootschap Stoomsleepdienst »Mariina", alhier. Doel: liet exploiteeren van stoomsdeepbooten door het sleepen van vaaituig-n op alle riv:o*en en vaarwateren van Nedeilaul, Duitschlaml en België, met dien verstande echter, dat de vennootschap nimmer meer dan ééne boot tegelijk in eigendom zal hebben. Duur: tot 29 October 1932 Kapitaal: i 12.000, verdeeld in 12 aan- deden, rik groot (1000, welke alle geplaatst en volgestort zijn. Inbreng het schrceUeep- stoomschip, genaamd Martina. De Varkenmarkt. Op de gebruikelijke wijze is gisteravond door de j-ugd de jamIyk-che vnikenmaikt ingeluid door getoeter op boJemlooze kruiken en arc'ere gelijkwaardigemuziekiristrumenten. Waai' de vooravond niet vnn zijn voor gangers afweek, kan dit ook gezegd worden van den dag zelf. Weinig vjj{ voikens, weinig konp. lieden, weinig bezoek maar bij deze allen teel geseineeuw. Het weer werkte trouwens niet erg medo om een opgewekte mukt te hebben, daar een zware mist, die den vorigec avond reeds was opgekomen, dompend op 's menschen lust inweihte. Vannacht is door eenige btliadigen, die bij de politie bekend zijn, een raampje iret 4 ruiten uit een s*a' aan de Uooldslraat gelicht en tegen de straat gesmeten, zoodat luiten en krui-hout braken, Geveilde en verkochte onroerende goederen. Geveild14 November. Notaris; W. A. vant Dourrn Dz. Een woonhuis en erve met open grond, en de helft in een oveibmwde gang, aan de Gassliant, nr. 24, groot 59 centiaren, f1240. Een woonhuis en eive met open grond en de helft in een oteibouwde gang, nevens perceel 1, nr. 26, groot 62 centiaren,1280, Een woniig en ei ve in de Schotsche I'ooit, nr. 5, gioot 21 centiaren, f 170, De Commissaris der Koningin in Zuid- Holland heeft benoemd tot secretaris mi de Gezondheidscommis-ie alhier dr. L. W. II, Tjeenk Willink, arts alhier. 'Gisteravond vergadeide liet kiescoli-ge der Ned. Uerv, gemeente, tot bet kiezen van ouderlingen en diakenen. In plaats van den aftredenden ouderling, den heer W. Moerman, die niet meer in aanmeiking wenschte to komen, werd benoemd dr het r Job. Diop Cz., terwij! de andere aftredende ouderling de heer J. Beekenktimp en de diakenen de heereri G, Pet en J. Goudappel, allen werden herkozen. 'Dinsdag 25 November des middags \an 121 ure, zal alhier in het lokaal SLnkt no. 1'2 gfl-genhri'i gegeven woi den tot koste loze inenting ol hei inenting. Zij die van deze gelegenheid geb.utk willen maken, inonen' daarvan aangifte doen ter secretaiie (afdeeling bui eau mililie en schutterij). 'ileden werd alhier ter kaasmnkl aange voeld 11 stapels ka is, wegende 3710 Kg., prijs 2j28 cent. Handel willig. I 'IH 'Vf—LI (T L""-»' "Tlf.»»" (■".■■LTL-IMUL. mi.-JCT Tristan und Isolde. Gisteravond heeft te Amsterdam de opvoe ring van nTiisian und Isolde" door de Wagner-vereeniging plaats gehad. Ook thans weder kan de geriale leider dezer uitvoeringen, de heer mr. Henri Yiotm, met voldoening op zijn werk terug zien. Als steeds was de geherie uitvoering met degioo's'-ezorg voorbereiden de heer Mo'hen- boer heeft door zyn ontwei pen van kleedij enz. zeer veel tot het goede geheel bijgedmgen. Als solisten traden op de beeren Foreli- hammer uit Frnnkfoit H/d~*M.. (Tristan), Hans Gcliiilz, Leipzig, (koning Maike), Geo Weber, Duimstndt, (Kurwenal), Ouo Wolf, Darmstadt, (Meloi), en Srb. Uofmü'ler, Leip zig, err vooits de dames mevr. Jozef Rrinl (Berlijn), Lolde, mevr. Lroni ViotlaWil son, Branca .e. Van de dames valt bijzonder le vermel den mevr. Viutta WiLon, die thans als Brangüne debuieeide en zeer veel go ds te hooren gaf. Het oikest (het concerlgebouw o.ke.-l), dat een zwaie taak te vervullen had, was zeer goed en gaf met zijn heerlijke vertolking zeer veel te genieten. Ook in de koren viri veel te roemen. De regie was by den heer Etnil Valdvk uit Darmstadt in goede 1 anden. Den heer Viotla komt wederom veel lof toe voor den geest, waarmede liy Mis ui- voerenden heeft welen te bezielen. Van Brieux' Les Avariés heeft Titiavan der Tuuk oen vertaling uitgegeven bij' 11 Versluys te Arasterdam. Carmen Sylva za-1 uitgeven een bundd „Unter der Blumo" (52 Rijnvvijnliederou, opgedragen aan het Kölner Mannergesan0 Verein) eu een work „Gefiüsterde Wort- /het eamsti'gste boek dat zij ooit schreef, vo gens haar eigen verklaring. Gestolen hypolltaekhiieven. Sedert de laatste dagen zyn gestolen'W

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1902 | | pagina 2