STADSNIEUWS.
TL AARDINGEN.
Kunst en Wetenschap.
Rechtzaken,
Asser, arbiter in zake het internationaal ge
schil tusschen Noord-Amerika en Rusland
omtrent de visscherij in de Behring zee, Za
terdag 29 November a. s. des voormiddags
te elf uur zijn uitspraak doen en wel in het
gebouw bestemd voor de zittingen van het
Internationaal Hof van Arbitrage.
Corps diplomatique.
Gisteravond ontving de Italiaansche gezant
te 's Gravenhage het bericht dat de Koningin
van Italië het leven heeft geschonken aan
eene dochter.
Ter gelegenheid van deze gelukkige ge
beurtenis en van den verjaardag van de
Koningin-Moeder van Italië wappert heden
de vlag van dat rijk uit het Hotel des Indes,
waar de gezant verblijf houdt.
De nieuw benoemde Duitsche gezant zal
tegen Nieuwjaar in functie bij ons Hot treden.
Harer Majesteits gezant te St.-Petersburg,
nog met verlof hier te lande, keert in het
laatst dezer maand naar zijn post terug.
De Sulkerquaestie.
Het lid van de Eerste Kamer, mi'. Sassen,
heeft een sOpen brief" gericht aan den hoog
leeraar baron d'Aulnis de Bourouill, gedele
geerde der Nederlaudsche regeering ter Sui-
kereonferentie.
De heer Sassen acht het standpunt van den
heer d'Aulnis te theoretisch en weerlegt uit
voerig diens standpunt in de suikeiquaestie.
Motie-Tan Kol.
De heer Van Kol heeft met 5 zijner geest
verwanten gistermiddag in de vergadering der
Tweede Kamer een motie voorgesteld, strek
kende om zoo spoedig mogelijk een vredes
verdrag met den Sultan en de hoofden van
Atjeh te sluiten met machtiging van Atjeh's
onafhankelijkheid.
Deze motie luidt:
5De Kamer,
de Atjeh-oorlog afkeurende als een gevolg
van de imperialistische politiek der Neder-
landsche Regeering,
van oordeel, dat elke politiek die onvoor
waardelijk onderwerping ten doel heeft, met
de rechtvaardigheid in strijd en niet geschikt
is om aan dien oorlog zoo spoedig mogelijk
een einde te maken,
verzoekt de Regeering de noodige stappen
te doen tot het sluiten van een vredesverdrag
met den Sultan en de Atjehsche hoofden,
zonder dat onzerzjjdsch de eisch van verlies
hunner onafhankelijkheid worden gesteld,
met bereidverklaring om de noodige maat
regelen te nemen, die hunnerzijds in het
belaDg van rust en orde wenschehjk worden
geacht."
Koloniaal verslag.
In verband met de bij gouvernements
besluiten genomen afwijzende beschikkingen
op de van particuliere zijde gedane concessie
aanvraag voor hoogdrukwaterleiding te Batavia
en Semarang, wordt, voor zooveel de laatst
genoemde plaats betreft, van regeeringswege
een onderzoek ingesteld naar de beschikbare
hoeveelheid, de hoedanigheid en den oorsprong
van het water uit de op de hellingen van
het Oengaran-gebergte gelegen bronnen Moe
dal en Lawang, welke als prise d'eau zouden
kunnen dienen voor eene drinkwaterleiding.
Het voornemen bestaat om, na het eindigen
van de thans nog loopende pachttermijnen,
de heffing van belasting op de rundslacht te
Benkoelen, Makasser en Tercale en van die
op de varkensslacht in de gouvernementen
Sumatra's Westkust en Celebes en onder-
hoorigheden in eigen beheer te nemen.
Besloten is om met ingang van 1903 de
opiumregie ook in de residentiën Djokjakarta
en Soerakarta ia te voeren, waartoe reeds
voorbereidende maatregelen zijn getroffen.
Ten aanzien van het aan den assistent
resident "W. P. D. de Wolff van Westerrode
opgedragen onderzoek van heigeen van regee-
ringswcge zou kunnen worden gedaan in het
belang van de oprichting van landbouwcre-
dietbanken, kan thans worden gemeld dat
die ambtenaar in verschillende streken van
Java proeven heeft genomen met de ver
schaffing van een billijk en gemakkelijk ver
krijgbaar crediet aan inlanders volgens het
stelsel, waarbij het bedrijfskapitaal plaatselijk
bijeengebracht wordt, teiwijl de beproeving
van andere stelsels in voorbereiding is, met
het doel om de practijk te doen beslissen aan
■welke van die stelsels de voorkeur moest
•worden gegeven.
Ten aanzien van het denkeeld om in be
langrijke koffiecentra op Java gouvernements
etablissementen op te richten voor de bereiding
van door de bevolking in te leveren koffie
in de roode schil, is besloten om, alvorens
tot den maatregel over te gaan, eerst de
resultaten af te wachten van eene in een
beperkt, daarvoor gunstig gelegen gebied
waarvoor het district Tengger (aid. Probo-
linggo, res. Pasoeroean) in aanmerking komt
te nemen proef. Voor het beramen van
de maatregelen, die het welslagen der proef
moeten verzekeren, is de directeur van binnen-
iandsch bestuur gemachtigd om zich le doen
voorlichten en bijstaan door den heer E.
Nijgh, hoofdadnrinistrateur van de naaml.
vennootschap ïKoffiepellerij Siter".
Ten aanzien van de vraag of de aanplant
van Liberia-kofüe, die nog steeds het karakter
van proefneming draagt, behoort te worden
voortgezet, hetzij gedwongen, hetzij in vrijer
arbeid tegen tegemoetkoming, werd tot dusver
nog geene beslissing genomen in afwachting
van de resultaten van de proef met den
opleg vao Liberia-koffie, oogst 1899, ge
durende dén a twee jaren.
Tweede Hamer.
Staatsbegrooting voor 1903.
Indische Begrooting.
Amendementen.
Door de heeren Fokker, Nol ting, Pi jn ac
ker Hordijk, Van Raai te en Smidt is een
amendement voorgesteld om onderafdeeling
108 van Hoofdstuk II der uitgaven alsnog
te verminderen met f 37000.
Ho strekking van dit amendement is, uit
dezen post to doon vervallen do golden, be
stemd voor den aanlog van werken voor do
verdediging van Pcteloo Web (Atjeh en on-
derhoorigheden).
Do hoeren Marchant, Pynacker Hordijk,
Bos, Drukker on Ketelaar stollen bij amen
dement voer
I. Onderafdeeling van Hoofdstuk I
der uitgaven alsnog men. 200,000 te ver
minderen en alzoo to brengen op ƒ3,541,000.
II. Onderafdeeling 108 van Hoofdstuk II
der uitgaven alsnog te verminderen met
f 187,000 en alzoo te brengen op f3,429,322.
Dg bedoeling van de amendementen is te
docu vervallen de volgende uitgavenGe
schut met toebeliooren f 200,000werkjes
voor do verdediging van d'o accessen der
hoogvlakte van Bandoeng f 60,000Maga-
zijnsbouw op de hoogvlakte van Bandoeng
f 100,000; inrichting tot oorlogsateMers van
do spoorvegwerkplaatsen te Bandoeng
ƒ27,000.
HOOFDSTUK I.
Algemeeno beschouwingen.
In de Memorie van antwoord wordt op
gemerkt, dat de vrees, als zou het optreden
van het Kabinet zich kenmerken door een
overhaast, omwenden van het roer van staat
in confessioneele richting, op misverstand
berust. Heb Kabinet was van het begin af
van meoning dab men alles moest vermijden
wat andere groepen ergeren of drukken zou.
Zelfs in het voornemen tot herziening der
Zondagswet mag cp zich zelf nog geeu speci
fiek christelijk bedoelen worden gesifen.
Ook d'e verwijzing naar plaats gehad heb
bende .'benoemingen is hier t© onpas. Kwa-
men thans méér dan vroeger óók mannen
van anderen liuize in aanmerking, wel verre
van hierin confessioneele bevoorrechting te
zien, meent heb Kabinet hierdoor een weg
te betreden, die 'heb verwacht dat ook in de
toekomst geëffend zal blijken. In zooverre
het vorig Kabinet getracht heeft zooveel
mogelijk de naastenliefde in practijik te
brengen, was het niet specifiek Christelijk.
Ontkend wordt dat het Kabinet door do
Zondagsweb, het onderzoek naar het vader
schap, de vrijmaking van het onderwijs en
door den accijns op het gedistilleerd, zijn
christelijk karakter" verloochent. Homogeni
teit op staatkundig gebied kan nooit betee-
kenen, d'at de ledëu eener Staatkundige par
tij op elk afgeleid punt tot dezelfde conclu
sie kwamen.
De klacht over „conservatieve neiging" en
„bestrijjdmg van democratische denkbeel
den", vindt haar waardebepaling in de zeer
uiteenloopende beteekenis, aan die uitdruk
kingen gehecht. Wat door den Minister van
Binnenlandsohe Zaken in de zitting van 10
October jl. over do door hem afgewezen
steeple-chase met sociaal- en vrdjïrimiig-de-
mocraten gezegd is, was een uitvloeisel van
het gevaar, dat gezien werd in het op eco
nomiseh terrein tegen elkander opbieden
van de verschillende partijpn om het doen
van het hoogste bod, een schier bijl elke
stembus terugkeGrend bedenkelijk steekspel.
Aan een geheel© nieuwe "bewerking, ten
deele op nieuwe berekeningen steunende,
van het ontwerp betreffende de ouderdomst
en invaliditedtsvorzekering is men thans
doende. Een nieuw ontvrerp-amendemenb is
m stud ie. Nog andere niet in de Troonrede
genoemde ontwerpen zijn in behandeling.
Vermoedelijk zal meer dan éca nog dit jaar
de Kamer bereiken, o. m. d'at op de water-
reiniging en dat ter uitvoering van art. 96,
2de lid, der Grondwet.
Het wetsontwerp op de zoetwatervisscho-
rijen zal volgen dat tot herziening der Zon
dagsweb zal vermoedelijk fn de volgende
Troonrede kunnen worden aangekondigd;
dat tot vrijmaking Van het onderwijs ver
wacht de Regeering dan eveneens te kunnen
aankondigen. Do strekking ervan zal moeten
zijn, dat verbetering van de positie der bij
zondere onderwijzers met de verdere ontlas
ting der schoolbesturen gelijken tred houdt.
Een wettelijke regeling, waarbij op het Kijk
de minimum-salarissen en de wettelijke ver
hoogingen worden overgebracht, zal ook de
openbare onderwijzeis moeten omvatten.
De voorbereiding zelfs van dezen voorloo-
pïgen maatregel eischt omvangrijke bereke
ningen. Het betoog, dab in de financieel©
politiek van het Kabinet sedert het vorige
jaar een. belangrijke wijziging ia gekomen,
spruit voort uit onjuiste opvatting. Omtrent
de uitkomsten voor het dienstjaar 1902 is
nog zeer weinig met zekerheid' te zeggen.
Gewaarschuwd moet worden tegen de ver
wachting dat de middblen belangrijk meer
zullen opbrengen dan in de milli oenen rede
is becijferd. Dat versterking van middelen
voorsbands niet urgent is, kan niet word on
toegegeven.
Ernstig wordt overwogen of tot een
eenigszins belangrijk bed'rag een tabaksbe
lasting .geheven kan worden zonder gevaar
voor de belangen van den handel en de nij
verheid.
Aan het vraagstuk der gemeente-finan-
ciëa wensoht de regeering baar ernstige zor
gen te wijden, doch men moet nitet van het
Kabinet vergen, d'at het zich hierover thans
reeds zal uitspreken.
Indien tob intrekking der leerplichtwet
moest worden overgegaan, dan zou dit
slechts kunnen geschieden na of bij aanne
ming van een ontwerp dat bet schoolver
zuim naar een ander stelsel zou fnuiken.
He Regeering vertrouwt een ontwerp-
Drankwet zoo tijdig aan do orde te kunnen
stollen d'at do termijn van 1 'Mei 1904 niet
onder vigeur der geldende wet verstrijk©.
Ook voor leeraren van gymnasia en som
mige andere gemeentelijke scholen, die geen
Rijksinrichtingen zijn (do bijzondere scho
len vooralsnog uitgezonderd) zal peaisionneo-
ring worden voorgedragen.
Dat tot pensionneering van bijzondere on
derwijzers on voor de weduwen en weezen
van allo onderwijzers zal bijna zeker nog ifn
deze zitting do Sta ten-Generaal bereiken.
Het is do bedoeling veel van wat in heb
wetsontwerp betreffende de. arboids- en rust
tijden voorkwam, dn hot nieuwe ontwerp
arbeidswet op to nemen en den Zondagsar-
beid' te regelen voor zoover die onmogelijk
geheel t© stuiten zal blijken.
Verbetering van den rechtstoestand der
ambtenaren zal liet best tot stand zijn te
brengen na do regeling der administratieve
rechtspraak.
Hot ontwerp tot inperking van den vaoci-
ne-dwaug zal binnenkort de Kamer kunnen
bereiken. Tot wettelijke regeling van hot
ambachtsonde-rvvijs, invoering van eenheid
van tijd, afschaffing van bestaand© tollen,
wenschfc do Regearing vooralsnog niet over
te gaan. Het nader omlorzoök omtrent het
ontwerp tot afsluiting en gedeei tdijke droog
making dor Zuiderzee is nog niet afgeloo-
pon.
Ten aanzien van do onderhandelingen,
voorafgegaan aan den. vreda mot de. Zuid-
Am'kaansche Republieken legt de Regec-
i"ing onder geheimhouding twee stukkeu tor
griffie ter inzage van de leden in antwoord
op desbetreffende vragen, terwijl zij nog
voorlegt de verklaring van den gewezen
S t a at sprocu reur dei- Z-A. Republiek, mr.
F. W. Reitz, d'at niet alleen hij, maar al zijn
land'genooten die bijl ooit gesproker, lieeft,
van oordeel zijn dat de Nederlaudsche Re>-
geermg door wat zijl gedaan heeft in ver
band met de vredcsond'erhandblingen en de
Nota die aan Engeland is gezonden, zijn
volk een weldaad heeft betoond.
Ned. Werklieden-Yerbond.
Het centraal-bestuur van het Algem, Ned.
Werklieden-Verbond heeft aan de afdeelingen
toegezondeneen ontwerp voor beginselen,
een ontwerp voor werkprogram en een memo
rie van toelichting op beide, een en ander
van de commissie daartoe door de algemeene
vergadering van 30 en 31 Maart 11. benoemd,
benevens zijn praeadvies op een gedeelte
dezer stukken.
De omschrijving der beginselen, zooals zij
door de commissie zijn voorgesteld, luidt als
volgt
I. Het Algemeen Nederiandsch Werklieden-
Verbond verklaart voor te staan de hand
having van onze grondwettelijke instellingen,
met dien verstande, dat de bevolking, zooveel
mogeljjk in haar geheel, den grootst moge
lijken invloed moet kunnen oefenen op den
wetgevenden arbeid. Het Verbond verklaart
zich derhalve voor algemeen kiesrecht voor
mannen en vrouwen met evenredige vertegen
woordiging.
II. Hoewel het verbond, naast de zedelijke
en verstandelijke verheffing van het volk, de
vrije ontwikkeling van] den aanleg en de
krachten van den staatsburger noodzakelijk
acht voor de vooruitgaande ontwikkeling van
de maatschappij erkent het toch, dat de
gewijzigde voortbrenging van den maat-
schappelyken rijkdom den Staat het recht
en den plicht oplegt, maatregelen te nemen,
om de maatschappelijk zwakken te steunen.
Mitsdien acht het verbond den Slaat ver
plicht, voor zooverre het in de macht van
den staat licht, den maatscbappelyken toestand
van de arbeiders te verbeteren, zonder daarbij
den persoonlijken eigendom op te hefleD,
Uit het praeadvies van het centraal-bestuur
big kt dat de meerderheid van het centraal-
bestuur van oordeel is, dat het verbond moet
blijven innemen een politiek standpunt, maar
dun met een meer omlijmd program, en de
groote meerderheid van het centraal-bestuur
gaf de voorkeur aan een beslist partij kiezen
voor de vrijzinnig-democratie.
De minderheid van het centraal-beriuur
was het met het oordeel der meerderheid,
dat het verbond een meer omlijnd politiek
standpunt moet innemen, niet bepaald oneens.
Alleen had zij bezwaren en bedenkingen.
Aan de aldeelingen is nu, in verband met
de te voren gevoerde beschouwingen een
aantal vragen verzonden om in haar verga
deringen ernstig te overwegen en ieder in
haar kring bij stemming uit te maken aan
welke der daarin neeigelegde stelsels zij de
voorkeur geelt.
Statistiek,
In de door de Centrale Commissie voor
de Statistiek gehouden gewone November-
vergadering werden o.a. adviezen van de
Regeering vastgesteld over de wyze waarop
de Statistiek van het school- en leerverzuim
behoort te worden bewerkt en gepubliceerd
en over eene eventueele overbrenging van
bewerking en publiceering der statistieken
van school- en leerverzuim en van het arm
wezen naar het Centraal Bureau voor de
Statistiek.
"Voorts werd de laatste hand gelegd aan
een adres over den siatistischen inhoud van
eene door het Dep. van Financiën uitgegeven
statistieken getiteldsBescheiden betreffende
de geldmiddelen."
Besloten werd den Min. van Fin. in over
weging te geven de bewerking en publicatie
dezer statistiek op te dragen aan het Centr.
Bureau v. d. statistiek.
De Krntsberg.
Aan het Rijksopvoedingsgesticht voor jon
gens sDe Kruisberg" naby Deutichem moet
worden benoemd een adjunct-directeur voor
den arbeid, die, onder gezag van den directeur,
belast zal zjjn met de leiding van en het toe
zicht over den arbeid en het vakonderricht.
De jaarwedde bedraagt f 1500 A f 1950 met
vrije woning. Vereischte is o. a. algemeene
technische ontwikkeling. Sollicitanten hebben
zich by gezegeld adres vóór 30 Nov. a.s. aan
te melden bq den Minister van Justitie.
'KETHBL EN SP AL AND' 20 Nov.
^Gisteren hield' do Christ. Jonge! ingsv er-
ccniging „Pred. 12 la" alhier een openba
re vergadering. Als spreker fa-ad op da heer
II. Sijsling, agent van heb Ncd. Zendel-Ge
nootschap tei Rotterdam. Do vergadering
weid! op gebruikelijke wijze door don voor
zitter dor vereenïgihg, dien heer L. den
Hoedt, geopend, di© daarna een. kort inlei
dend! woord sprak. De heer Sijsling gaf eerst
een ikorb overzicht van den arbeid van hot
Ned. Zendeling-genootschap. Het werd! op
gericht den 17on Deo. 1797 door Johannes
Theodoras van der Kemp. Als arbokfeveltl!
weari' de Minaihassa gekozen. Dit gedeelte
van Celebes word bewoond' door 167,000 hei
denen, waarvan reeds 147,000 tot het Chris
tendom werden gebracht. Ook wenden pos
ten gesticht op Midden-Java, Sumatra cn
Swaroe. Het nieuwste arbeidsveld is Garon-
to-lo, waar pl. m. 20,000 heidenen wonen.
D'e kernachtige red1© werd toegelicht mot
tal van lichtbeelden gezichten uit het ver
leden en h. eden der Minahassa. Duidte-
lijk bleek ook uit deze gezichten dab d'e ar-
boid van hot genootschap rijde is gezegend,
alsmede dab waar God's woord' veld wint,
do toestanden, worden herschapen.
Aan heb ©indé werd' door den voorzitter
dank gebracht aan allen die tot het wölslar
gen van dit samenzijn hadden medegewerkt,
waarna de heer H. Siisling met dankzegging
de vergadering sloot.
Het Nut.
Gisteravond vervulde mevr. A. Roelofsen
voor een talrijk geboor de eerste leesbeurt
in dit seizoen voor liet »Nut". Wat de goede
zijde en wat de vlekjes in de voordrachten
van mevr. Roelofsen zijn is bekend genoeg,
maar toch willen we er op wijzen hoe het
mooist van alles waren: sKindetlijk" van
Vondel, »Roosemont" van Hooft en de drie
liedjes van Perk, wier heerlijke woord- en
versvorming in mevr. Roelofsen een uitste
kende vertolkster vonden.
Behalve eenige andere verzen en een mono
loog iBjj de wieg", gaf mevr. Roelofsen »De
Samaritaansche", evangelie in 3 tafereelen
van Edmond Rostand, vertaling van Iiomulus,
hetgeen ruim de helft van den avond in
beslag nam.
Toch luisterde men met genoegen naar
het wel wat kleurlooze drama dat een ver
dienstelijk bewerker in 't Nederiandsch tot
ons heeft gebracht.
Allen "Weerbaar.
Met genoegen vernemen wij dat hier ter
stede is opgericht een afdeeling van de ver-
eeniging j>Volksweerbaarheid", waarvan als
voorloopige commissie zich hebben geconstitu
eerd de heeren H. de Roo, SiDgel, J. M
Voorhu'yzen, Boterstraat 19 en J. Duvé, Lau-
rensstraat 10.
Reeds meermalen hebben wij op het be
langrijk streven dezer vereeniging gewezen,
wier doel het is het Nederlandsche volk in
zyn geheel weerbaar te maken io de uitge
breidste beteekenis van het woord. Wij kunnen
dan ook niet anders dan allen opwekken om
zich by deze afdeeling aan te sluiten, zoodat
van de aldus te vormen afdeeling met een
groot aantal leden een krachtige beweging
kan uitgaan voor de weerbaarmaking van
het volk.
Blijkens achterstaande- advertentie» zal de
uitdeeAing van warm© spijzen dbor de com
missie) uit da Protestanten op Dinsdag 25
Nov. a.s. aanvangen.
De commissie dtealb daarin verder mede
dat de gelegenheid ter bekoming van spijs
kaarten blijft opengesteld, doch zijl noodigt
allen uit dia kaarten, zooveel' mogelijk eerst
op de daarop aangewezen d'agem uit te rei
ken
Door den boekhandelaar J. A. de Heer alhier
werd ons een tweetal catalogi toegezonden.
Een daarvan bevat een geïllustreerde opsom
ming der kantoorartikelen met vermelding
van de prijzen waarvoor zjj in dien boek
handel te verkrygen zijn en dus voor velen
een zeer bruikbaar boekje zal blijken te zijn,
De andere is een lijst van uitgaven, bijge
werkt tot en met het najoar van 1902, zoo
dat ook vele der jongste uitgaven daarin zqn
opgenomen. De indeeling is systematisch
alfabetisch, zoodat men maar even den inhoud
behoeft op te slaan om de titels te vinden
van de soort werken die men wenscht.
Wij wenschen den heer De Heer toe dat
hij van zijn catalogi gunstige resultaten zal
mogen zien.
Hedenmorgen ontstond bij den bakker
Krommenhoek aan de Korte Singelslraat een
schoorsteenbrand, die echter spoedig) werd
gebluscht doordien men zich op het dak
begaf en een.emmer water in den schoorsteen
uitgoot.
Gemeenteraad.
Do gemeentertad zal een vergadering hou
den «p morgen 21 dezer, des nam. te 7 uur.
Onderwerpen tor behandeling zijn:
Voorstel van. B. en W. tob het toekennen
van een pensioen van f 450 aan den eervol'
ontel aigen ambtenaar tor secretarie C. Brou
wer.
Idem op het Verzoek van de gymnastiok-
en sdhermvereeniging „Leonid'as", om ge
bruik van het gymnastieklokaal.
Idem tot wijiriging van de begrooting voor
do gemeente-gasfabriek, dienst 1902.
Idem in zako de administratie van den
ontslagen directeur dor gasfabriek H. Schol-
ten.
Gemc-ente-begrooting, dienst 1903.
Op 4 November jl. telde deze gemeente
19209 inwoners, of een vermeerdering van
946 zielen in den loop van dit jaar.
In het Nut zullen dit jaar optreden (be
halve den heer P. H. Lamberts Jr., die
morgenavond zal spreken):
12 Dec. 1902, de heer fl. M. Dekking, van
Rotterdam.
2 Jan. 1903, de heer J, C. van den Berg,
van Heerenveen, en
13 Febr, 1903, mej. Ida Ileijerman', van
Rotterdam.
Ctcvonden voorwerpen
To bovragem aan onderstaand© adressen;
grijze konijn, bij VV. Maal, Westhaven-
J 25een ijzeren kolenbak, geel geverfd
K. v. Minnen, Krugerstraat 48een porte-
monnaie, inhoudende eenig geld, by L. v. d.
Ende, Emmastraat 105; een servet, gemei kt
M, C, Mbij P. Hoorweg, Krugerstraat 42.
een
kade
bij
Dr. Kooperberg heeft wegens zijn benoe
ming tot medisch adviseur der Rijksverzeke
ringsbank zijn betrekking tot de Hygiënische
bladen" opgegeven.
De redactie dr. K. dank zeggende voor bet
vele, dat hij voor de hyg, bladen deed, uit
den weDSch, dat dr. Kooperberg haar zijn
hooggewaardeerde adviezen en medewerking
in de toekomst niet zal onthouden.
Jubile-Jos. M, Orelio,
Gisteravond konden de Rotterdammers den
gevierden zanger Jos. M. Orelio, bjj gelegen
heid van zijn zilveren jubilé, eeren. Een
ontvangst was hem door de directie van den
Grooten Schouwburg bereid] door een ver
siering van groen ïu de vestibule aangebracht.
Eene commissie bestaande uit dë heeren
Joh. 0. Visser, Hugo Luyten, C. L. Schepp,
Mach. de Roon en A. Milders Rzn., had reeds
laog te voren de gelegenheid voor alle kunst
vrienden opengesteld aan deze hulde bij te
dragen, maar ook veie andereD hadden den
jubilaris verrassingen bereid.
Opgevoerd werd de opera Willem Teil"
en besloten was na de derde acte de gelegen
heid voor de ovatie open te stellen.
Het eerst verscheen de genoemde commissie
ten tooneele, welke bij monde van den heer
Hugo Luyten in welgekozen woorden de ge
voelens vertolkte namens een groot aantal
kunstvrienden en vereerders van Oreiio.
Daarbq" overhandigde hij hem een stoffelijk
blijk in een enveloppe benevens een album
met de namen zijner vereerders,
Daarna verscheen een commissie uit de
vasie amphitheater- en galerij bezoekers, die
mede hun hulde aan Orelio wilden bewijzen
uit hun naam sprak de heer Coini, de regis
seur, en onder haitelqke bewoordingen bood
hy een studeerlamp aan.
Namens de SchiedamscheZangvereeniging
«Orpheus", waarvan Orelio eerelid is, werd
hem een fraai bloemzeschenk vereerd, waarbij
de heer Ilonnei lage Grele een hartelijk woord
sprak en den wensch uitte, dat de jubilaris
nog jaren een sieraad van de Ned, Opera
mocht zijn, en een kostbare legelplaat namens
de Ned. Opera-Vereeoiging, afd. Gouda.
Een tweetal schouwburgbezoekers boden
hem zijn portret in craymnteeket.ing en ia
lijst aan.
De heer H, J. J. Bos huldigde hem namens
de administratie van den Grooten Schouwburg.
Onnoodig te zeggen, dat al deze huldeblij
ken van bloemen en kransen vergezeld waren,
zoodat het touneel weldra een feestelijk aan- 0
zien had.
Orelio betuigde, ten zeerste getroffen door
deze welgemeende huldiging, aan allen zijn
hartelijken dank. Rotterdam, zeide hij, was
de plaats, waar hij het liefst optrad hij be
loofde Rotteidam trouw te zullen blqven,
zoolang de Rotterdamsehe Opera-bezoekers
hem getrouw bleien.
Bondei end applaus van de zijde der aan
wezigen, die iiet gebouw lot den nok vulden,
en fanfares van het orchest verhoogden
naluurlyk de feestelijkheid.
Na afloop bood de reeds genoemde com
missie den zanger in het Zuid-IIollanihch
Koffiehuis een souper aan.
Aanvankelijk bestond nog het plan, hem
aan het hole) "Weimar, waar hy logeerde,
een serenade te brengeo, doch dit plan kwam
niet tot verwezenlijking.
Wie bij deze voorstelling geen plaats kon
den krijgen, kunnen Zaterdag ter eere van
Jos, M, Orelio gaan juichen.
De nProv, Friesche Courant" het orgaan
der Antirevolutionaire Persvereeniging in
Friesland, zal met 1 Januari a.s. in plaats
van tweemaal per week, als tot dusver, dage
lijks verschijnen.
D'e-zer dagen. heeft da letterkundige Vcr-
ceniging to Petersburg een bijeenkomst ge
houden ter huldiging van Zola's nagedach
tenis; do békende Russische romanschrij
ver Petea." Boborykine, wal bijgenaamd do
Russisch© 'Zoila, 'heeft hij die gelegenheid
een voordracht goh ouden over den t© woog
ontslapen. Pransclien. schrijver. Een buiten
gewoon talrijik gehoor volgdo vol aandacht
den spreker, en juichte den. redenaar geest
driftig tooi,
Kantongerecht te Schiedam.
Vonnissen uitgesproken 19 Nov. 1902.
Schiedam:
Verwekken van nachtrumoer
P. dl L. on D. B. ied'or 3 'boote subs. ->
d. h.
Openbare dronkenschap:
J. S,, H. V., J. L. S. 'II., ieder f3 boete
subs. 3 d. h.
Overtreding van do spoorwegwet:
J. Z. 0.50 boete! subs. 1 A h.
PohbieDvertredingw
A. H. v. E„ H V-, N. K, en T. 't H.
/ieder f 0.50 boete subs 1 d. h.
W. D. f 1 boot© subs. 1 d'. h.P. WV-t
A. d. R., iedter f 0.50 boete) suba 1 d'. h,
