Duitsche taal.
ÜoeUol H. A. M. ROELANTS
B: J. LINDEBOOM ZONEN,
KUNSTTANDEN
landarts J. T. ORTÏÏ ZONEN
Zuid-Hollandsche Verlotmg,
Ijnis 2 !C >.C O ii Couianien
Geen Einkhoest 1 Geeolnfluenza
Superior Iriiiet-
Borst-flonlilxtraet
1 a
SAMOSA
2ie Prijs 25ÖÖ Gulden it Contanten;
Mo Prijs 1500 GIS.4de Prijs 1008 Guldea in Contanten
is miner iiiMiciiale Grietete DraifeiÈrstMiii van Br. J, P.TE J1T0S,
Wrijilaar voor SÉMam lij P. J. TAN EER SMAN, ïïaaistraat.
Be WIHTESDIENSTBEGELIMG
Post, Telegraaf/Telefoon,
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
vanaf f 2 per tand. f 40 per gebit.
^^JEUO'JESi GHOCr,
van oiids bekende,
bekroonde en wereldberoemde
.MELIANTHE".
Gevestigd:
Blaas-iMierziekten enz.
KINEiVSATOGRAAr.
VI
Knust en Wetenschap.
Kerk en School.
SPOET.
Handel en Bedrijf.
ABTEETEN TIEN.
i' 12lr2-, jarige
E CIIT TE EE E NI GING
Adriana van Wieringen,
MAARTJE PUNSEUE,
lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN
f 3.50
ONTBIJTS STJCABMKRUID', n
t en GEMBERKOEK,
®&a©®©©® BOTERSPRITS en BOTERBATONS.
Prinseng-raclit 5L70, -A-MastCFcIam..
W'TNTe e? TWs- öjlKajEjl KETEjL 'v ZÏZZ EKa. HtE2.3 f'
Plaatsing do kunsttanden zonder pijn, mot on zonder
Boschje no. 1 (koelt Gontlsehe Singel) SchieJeade no240 O z
nabij I). P,
,F,Jk.Jk.rF&TJB WEJEKI.
Trekking in liet Openbaar, onder toezicht van een daartoe bevoegd
ambtenaar, zonder nitstol 2 Doe. 1902 in hot Verkooplokaal
Laan No. llhis to 's-Gravenhage.
Alom Loten a 1 Crulden vorkrijgba ar*.
Om Kinkhoest, liifl-otenza,
33ovst- en Keelaandoening
binnen den kortst mogelijken tijd te doen
genezen, neemt onmiddellijk de toe
vlucht tot de
(GMNKLIJKE
apert/uf
BA ft
uit de Koninklijke Stoomfabriek „DE HO
MGBLOEM" van li. IN.
SCHAIK &z Co., Dkn Haas,
(Hofleveranciers.)
Flacons f 1.—7O ct., 4-0 ct
Verkrijgbaar bij: F. «5. v. SMAK, Hoogstraat 115, Mej. Wed. Jf. i!©©€tïS5''A%VI,
Singel -192, Mej. M. HELCHERI, Plantage, T. STA 181.515, Lange Kerkstraat A.J.
BIJL»», Singel 131, OAMIK1. liALTHA, Broersveld 25, F. KROMMEXIKN'Hi,
Hoogstraat 72, Wed. d. MEÏJEK, Singel 92, B. 91ALTIIA. C®., Drogist, Hoog
straat 6, A. JÜKGKMÖ, Hoofdstraat 131, A P. ©E 58AAM, Kethelstraat, hoek
Breedstraat.
Mled. H)oct.s jAj.rts,
.f v
g 3 g I - A
- B 3 - e a "3
i»SS
I i 1
felilfi poreus en elastisch.
-W0@ISlFa®IlK
§!u; gort.-,
grand -'Priy-parrlte DO©.
Het hoofdcomité voor de hulde ten vorigen
jare aan den grooton Viichow op zijn SOsten
verjaardag gebracht, heeft onder leiding van
prof, Waldeijer besloten de nagedachtenis
van den onlangs overleden geleerde te eeren
door een standbeeld te Bei lijn te doen ver
rijzen, De medewet king van hel buitenland
is daartoe ook nu ingeroepen en zoo heeft
zich hier te lande een comité gevormd, be
staande uit de heeren Pel, Muntendam, A, P.
Fokker, Mac. Gillavry, Guye, Kuhn, C. A.
Pekelharing, Reddingius, Roemtriu, Spionck
en Straub. Dr. P. Muntendam (\lex. Doerv-
straat 29 te Amsterdam) belast zich rnet
het ontvangen der bijdragen.
Se Balzac.
Zatermiddng heeft te Parijs de onthulling
plaats gehad van een standbeeld voor Honoié
de Balzac, welk beeld is geplaatst op den
hoek der avenue de Fiirdlani en der rue
de Balzac. Het werk is begonnen door RoJin,
doch later opgedragen aan den beeldhouwer
Falquière, die na de voltooiing oveileod.
Chaumië, de minister van ondei wijs leidde
de plechtigheid en Abel Hermant hield, na
mens de sSociété des gens de lettres" de
eerste redevoering.
Het monument stelt den grooton schrijver
voor in zittende houding, gekleed in een
tunica en met de handen half-gevouvven om
de opgetrokken linkerknie.
Ned. Herv. Kerk,
Beroepen: te Over- en Nedert-A««elt
(toez.) de heer J. L. Meijer, cand. te Arnhem,
Bedankt: voor het beroep te Oud-Beijet-
land door ds. M. Jongebreur te Jaarsveld,
Aangenomen: het beroep te Hilver
sum door ds. J. W. H, Kalkman te Woerden.
uEREr. Kerken.
Aangenomen: het beroep te Giossen-
dam door ds. K. J. Kapteijn te Axel.
Gioaf Schcenborn, president van do Oos-
teunjkscho automobrlcclub. heeft op zijn
landgoed. SehowibontMalebarn, bij Wee-
nen een vossenjacht georganiseerd die een
zeer groot succes heeft gehad. De munster
van oorlog baron KriegsliaTnincr. nam er
aan deel m de auto van gi.iaf Pallavieini. die
commissaris was 111 den glooien auto-wru
m-ij d ParijsWe enen
Voor den aanvang weiden de deeinemcis
ontvangen door graaf en gravm Schoonborn,
prinses Hokeiüoho-Selioenboni en baioncs
Soefried, kleihdoclitci van den keizer
Graaf Sekoenbom zelf was ..do vos 1 en ver
trok drie kwartier vóór de jagers; 17 auto s
en motocycles zetten zich op bet bepaalde
uur rn beweging om den vos te vangen.
De vos werd niet gevangen .Rijw.' j)
HET V/ESTLAND, 21 November.
Op do veilingen van hedenavond zijn d
volgende prijzpn besteed aardappelen f
per kin: stoofpeien f2 10 a f3.stoof
appelen f 1.00 a 3.par kin; tafelpeien 3 a
a ct., perziken
meloenen a -
stuk kasdruiven f 0.60 a 1.natuurdruiven
f O 40 a 0.82, witte druiven fa
tomaten 9 a 10 c. per kilo; snijboonen 1
afen prinsesseboonen tafper
T 000 spruitkool f 1.50 a 2.10, peen 40 a 45 c.
en kroten 30 a 35 c. per zak.
HAMBORG, 22 November
Petroleum loco 6.80, brief, dito geld.
Spiritus, per Nov. 10%, Dec./Jan 11.
BUDAPEST. 22 November.
Tarwe. Voorjaar 7.64 kr. Mais. Mei 5.78 Kr.
NEW-YOKK, 22 November.
Nov. Dec. Jan. Mri. Mei.
Tarwe 80 Va
Nov. Dec. Jan. Mrt Mei
59 i/a 535/s47%
Mai'
S'allllaseKJvstes,
U itgesprokan:
H. de Gioot Wz., koopman te Deventer
Rechter-commissaris mr. T. S. Tromp cu
rator mr. L. D. J. Reeser Cupeius.
C. O. Ellwanger, behanger, te Apeldoorn
Rechter-commissaris mr. E. J. Dorhout Mees
curator mr. Th. Evekink.
L. Sigmond, fabrikant in limonadesiropen
te 's-Gravenhage. Rechter-commissaris jhr.
mr. R. O. van Holthe tot Echten curator
mr. L. Ph. J. Wüpperman.
J. Overmeer, vischhandelaar, te Breda
Rechter-commissaris mr. W. P. A. Hellegers
curator mr. W. Ingen-Housz.
Geëindigd:
J. R. H. SistermansP. H. Boeree, win
kelier in meubelen en tapijten, te IJmuiden
58 oog «sier te 0chSeöan».
Nov, 25: v.m. 12.14 nam. 12.48
26. j> '1.16 e 1-50
Hoogte ra» het water op de Rivieren.
Berichten \an 22 November,
i OB1TH, 2 uur's midd. 9.25 Gev. 9.00 M,
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 1,29 Gev. 0.07 M
TRIER, 12 uur's midd. 0.13 Ge?. 0.04 Al
KEULEN, 11 uur 's morg. 0 91 Gev 0.16 M
RUHRORT, 8 uur's morg. 0 39 Gtw 0.06 M
Son co Blaas».
Zonsopg Nov, 25 7.40 v.m. onderg- 3.54 o.m
s 9 267.42 353 t
30 Nov. N. Maan. 8 Dec. E. kwuf er.
haringvisschorij MA 152 niet 280, MA 140 met
275, MA 172 met 182, MA 173 mot 280, MA
15 met 154 ton.
Familieberichten.
Getrouwd: 19 November: II. A. Boon
en M. H. Hartkamp, Enkliuizen. 20 Nov.:
J. \V, Jacobszoon en E de Jong, Amsterdam.
J. L. Wennink en R. J. A. van de Wall
Peiné, Amsterdam.
Bevallen: 20 NovemberC. Th. Plug-
Grimbergen, Z., Noordwijk n. Zee. Richard-
Vnn Oostveen, D,, Rijssei. W. J. Menalda-
Holleman, Z, Leeuwarden.
Overleden: '18 NovemberWed. C.
Ie Rutte-Ten Brummeler Andriesse, 76 j.
Den Haag. 19 November: C, Prins Sz.,
72 j. Anna Paulowna. 20 November
H. F. M. L. Assit', 24 j Amsterdam.
A "f 85 li
24 Nov. /Toonkunst, afd. Schiedam, 8 uur.
Kwartet-Beundei man en de hecren
G. .1. Bezemer en Fian» Andteoli,
24 Gr. Schouwburg Rotterdam, 8 uur,
Amsteid. Lyr. Toonecl, Mignon.
25 Gemeenteraad Schiedam, 2 uur.
25 Gr. Schouwb. Rmtenlam, 8u.,Lili.
26 Oflicieten-Veieeuigiug, 8 uur. Gast-
voorstell, van den heer A. Angeloti.
26 Gr. Schouwb. te Rotterdam, 8 uur.
Kon. Framche op-na» La fille du
ïégiment. Cavalerie. m-ticara.
30 j Gr. Schouwb. Rotteidam, 8 uur.
Ned. opera. HeiodituK
Te Rotterdam elLen avond Cucus Vu\ ié té
Stationsplein. 8 uur.
"vu
Den 2Ssten Kovember 1903 hopen j
onze geliefde Oom en Tante
CORNELIS HOLS WILDER j
j en i
CAT HA RIN A VAN DER I10EK
j hunne
1 te heidenken.
f Uit aller naam
JOI1AN SAAS.
Schiedam, 24 November 1902.
Heden overleed zacht en kalm, na een
geduldig lij li n onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mejufftouw
Wed. van den Heer Harwen Versloot,
m den ouderdom van ruim 81 jaar.
M. VERSLOOT.
L KORTLAND Versloot.
J. VERSLOOT.
C. J. SGHAAIJ—Versloot.
A. VERSLOOT.
T. DEN ROUTING-Versloot.
U. VERSLOOT.
A. KLAPWIJK—Versloot
en Kleinkinderen.
Schiedam, 24 November 1902.
Heden overleed ten huize van Me
vrouw de Weduwe C. JULIUS te Arn
hem mijne hartelijk geliefde Zuster
in den ouderdom van ruim 80 jaren.
Namens familieleden
Wede, A. MOR1TZPünselie,
Schiedam, Poldervaart 104,
den 22 November 1902.
Benige en algemeene kennisgeving.
Een ex-Leeraar van de Berlitz-School is
genegen tegen billijke conditie tot het ge*en
van lessen In de DaKsclic taai.
Brieven aan het bureau dezer Courant
onder motto „Bultsch."
ANTON SMIT. Vriend Bait 2 50
Sti aten lijst der gemeente Rotterdam - 0.20
J. DE MEESTER. Allerlei Mensehen, ƒ2.50
geb. - 3.25
,100. BRINKMAN. Gokhuizen. Nagelaten
loman van een zonderling ƒ2.75, geb. ƒ3.25.
REtJNEKE VAN STUWE. De loop der din
gen, 2 dl/3.90, geb, ƒ4 50
DUDOK VAN HEEL. Wat ik te vertellen
heb uit bet Gooi. Met '12 illustiatiën.
1.40, geb. f 1.90
TRAVERS. De weg tei bevrijding, 2 dln
f 3.50
HERMAN TEIRLINOK. De wonderbare
vveield. Goedk. uitgave, ƒ2.90, geb. ƒ3,75
VAN ROSSUM. Gewapend beton -1.90
JAN MAOLAREN. Het leven van Jezus - 6.
CLAASSEN en HASELOOP. Leerboek voor de
groenteteelt1,75
WESTERHOF. Natuurkunde toegepast op
land- pn tuinbouw0.40
PFENNIGSDORF. Christus en het moderne
leven1.60
JONKER. Voor donkere dagen - 1.
VERHOEFF. Psalm 146 - 1
Het echtelijk leven aan de Europeesche
hoven, naar het Duitsch door D. de Bruijn
2.25.
Nederl. Almanak voor 1903 - 0 75
GUSTAV FRENSSEN. Jorn. Uhl, aü, 1, compl.
7 afl. a0.50
ENIfA. Langs velschillende wegen - 2.50
geb, - 2 00
HENRIK SOHARLING. Jövik - 2,50
geb. - 2 90
PIRENNE, Geschiedenis van België, dl. I,
Geneesk. wetten in verband met woning en
gezondheidswet 1.50, geb, 1,90
Onteigeningswet 0.15
Landweerwet- 0.15
De vegetarische keuken, 2e druk - 0.90
geb. - 1.25
HAIG LEVY. Hoe verkrijg ik gezonde her
sens en frischheid van geest f 1.50
Avond, Nacht, Dageraad en Dag. Gedicht van
mej. H. O. Fras, gecomponeerd door A.
van der Sloot, muziekonderwijzer te Rot
terdam f 0,35
- a c., pmirnen n c.,
43 Si vj. O ti t" H -i
\v t-
*5 ft t
5 li
5 fe t
1
i -■»
i W
V j -J -*
uit de Moeltfahriels van r
SS5 Heeren Winkeliers kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen van a II a
Boort 6n G-RONtïï GKR-KOKK en SANKET-B^CKKRS-ARTI-
KKLEN. Znivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond met Gentden Medaille Bruim
1891 en Amsterdam 189S. O C
f - -
cjCliOlRCltGplclilt»
to houden door de Koninklijk Goedgekeurde Exploitatie Maatschappij:van
Roerende en Onroerende Goederen in Nederland, tc 's Grnvenhage.
3ö Fnnrden of voor elk Paard ƒ350 In Contanten.
«O Koelen of voor elke Koe ƒ200 lm Contanten.
1O0 Wette Varkens of voor ieder Varken ƒ410 In Contanten.
SOO Schapen of voor elk Schaap ƒ2© ln Contanten.
Verder nog belangrijke prijzen 'alsLandbouwwerktuigen, Meubelen, enz,, enz.
Totaal ruim Ï.OOO Prijzen.
F. S. In de vorige gehouden Veiloting werd de Hoofdprijs ƒ25 060 getrokken
bij den Heer WILLEM MULDER, Sigaren-Magazijn, Rem brandt plein No. 2
te Amsterdam, en de Prijs van f 6000 in SCHUSLER'S LOTEN-DEBIET,
Ged. Botersloot No. 83, te Botterdam. Het lot, waarop de prijs van 2000 |i
is gevallen, werd verkocht in het Sigaren-Magazijn van den Heer J. S.
HARING, Galerij No. 1 te Botterdam.
Te Schiedam bij F, H. J. SAS, Sigarenmagazijnen Koemarkt 2 en Boteistr. 78,
J. A. ULLERS, Boekh, Uoogstr. 36, .1, B. G. HULSMAN, Uitg. Hoogstraat 138, G.
ODÉ, Boekh... A. C. HOUTBRAKEN, Markt 41, M.J.J, v. PINXTEREN, Singel 158,
REIJGERSBERG, P. E. KEMENADE, Hoogstr. 102, A. JURGENS, Hoofdstr., B.
DULFER, Oostsingfl, A. WEBER, Hoogstr. 74.
Te Rotterdam bijWed. SLOOTEN, Lotendebiel, Veemaikt hoek Hugo de Groot
straat en bij SCHUSLER's lotendebiet, Ged. BoWrsIoot 83
95
J. HII IEL.,
voor
Spreekuren 1—3 en 78.
Voor minvermogenden OÏO.
'•-k'.'-'x."
geneest met verwonderlijke snelheid
verkoudheid, heesciiheld en
hfnhhoest en alle storin
gen in de ademha
lingsorganen.
ts
VLAARD1NGEN, '2.2 Noverubei. Binnen van do
h.iringvisscberij stm. O. v. d Windt niet '252
ton pekelharing, stm. D. v. Dorp Az. met 168,
stm. M. Keus met 154 en 126 ton stem faring
(schade aan de vleet), stm A. Vi ijland met 322
ftm. Jac. Ginrneuepen, met 140 ton en bnm
SCII 200 met 306 kanijes pekel- ori 17 kanljss
steurharing (veihes van de gelienfe vleet.)
MAA^^LUII 22 Novem'er Binnen van de
S B Zi
i; o SP a
,X 2
t 53 oj
M g O -§
fi CJ3
o 'g
3 O C
Krimpl weiniq.
Alken qvee?tuessionterde -;
EabriR; :rie«
Ligt
in ieders
bereik. Prijs p.
flacon ƒ1, ƒ0.70,
O.AO. Men lette vooral
op de handleekening van Dr.
VEJATOS, Griekenlandonder aan
het kruis en volge precies de gebruiksaanw.
van
is veikrijgbaar A 10 cents
aan het Bureau der 2Schielamsche Courant'
Botcrstraat 68.
Oirectatir €AEL FVLAöIKP.
ft 5. HH le optreden alhier van de beroemde
BIEIS8 TROUPE
in hunne verrassende werkzaamheden a/h.
vliegend lucht-apparaat (Groot Succes
9IICHL. KliIiMAMS's
Tyroler quartet.
The SLEKOK's, Spiritist, Parodie.
CAMILKA ODËK, Etoile de Parts.
C1LBER TBOÏJFE,
in hun komieke pantomime Wngehonden-
strchcn (Groot Lachsucces).
IUBB BÜBBJAC. BROAN,
Musical Excentr, Tanz-liumotis
Mfeuwe beeïden door de
Plaatsbespreking dagelijks van 11 3Vs -
Aanv. 8 - elude RVt um-;
Laatste trein naar Schiedam ll.oö.
Zondags met den trein voor Vlaardingen 1.4
GsuBUKT TTCH DBÜKKXiüJ V. (I. SoHXKPjUUOH» COÜ5UH3.
I
