VERHUIS!
Provenierssingel 97
ii
SPAAMJL
ffliïTEMIBHE POPPEMTEHTOOHSTELLING
S4 III. ATMANN Co.
Geen KinkhoestGeen Influenza
SiperiordriiM-
Borst-Iloiiig-Eitract
m
TEAM
B.c J. LINDEBOOM ZONEN,
KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. ORTH ZOÏÏEN.
MWdHiJMAITS
Strbieflamsciie Gourant
«m URM
Vrijdag 26 December a.s.
Zaterdag 27 December a.s.
K
LOTEN a f 1- le ktem lij Sea Mliaaielaar S. ODÉ te StMeiam.
w PARAPLUIES van af Se peikoepsle tot Se beste seerlea.
ROTTERDAM
Vereeniging* voor Kleeding en Schoeisel aan arme
schoolkinderen van alle gezindten
in de groote Doelezaal (ingang Vestzïjde) Rotterdam.
van onds bekende,
bekroonde en wereldberoemde
„MELIANTHE",
DÉ
vanaf f2 per tand, f40 per gebit,
KINEMATOGRAAF.
SCHAIK&e-
UIT DE PERS.
Kunst en Wetenschap.
Kerk en School.
Landbouw en Veeteelt.
Handel en Bedrijf.
ADVERTENTIEN.
een Salon-ameublement, be
staande in eanapé, 2 fautcnils
en 2 crapeaux; voorts: hoii-
heur du jour, linnenkast,
bureau, buffetkastje, tafels
en tafeltjes, stoelen, schil
derijen, pendules, ledekanten,
waschtafels, kachels, vloer-
kleeden en eeni?e juweelen,
gouden en zilveren sieraden,
Café-restaurant-benoodigd-
lieden, als zilveren en chris-
toffle zilveren tafelgereed
schap, groentesehalen, saus
kommen, casserolesmid
delstukken, taartenschotels,
glaswerk, tafel- cn linnen
goed en wat verder tot liet
vak van restaurateur hehoort,
zoomede verschillende mer
ken wijn en andere dranken
1 volière, kippen, eenden
enz. enz
VOORHANDEN:
Om Kinkhoest, Influenza,
Borst- en Keelaandoening
binnen den kortst mogelijken tijd te doen
g e n e z e n, neemt onmiddellijk de toe
vlucht tot de
uit de Koninklijke Stoomfabriek-DE HO
NIGBLOEM" van X L. IV. "V_A_rV
SCH.ALK «&c Co., Den Haag.
(Hofleveranciers.)
Flacons f 1.70 et., 40 et.
ONINKLIJKE
jpVBRIEK
HIN
IB up o/it)/
ON TB IJ T-, S UCA DEKll U1JD-,
en GRMBERKOEK,
«®«»os©o®9® BOTERSPRITS en BOTERBATONS.
Prinsengracht 57f), Amstertlatn.
Plnatsin? der kunsttanden zonder pijn, met en zonder
gehemeltcplaat.
Boschje no. 1 (hoek Goudsche Singel) Schiekade no. 2JO O.Z.,
nabij D. P.
1
Lange Haven, Schiedam.
VOORBANDEN:
ABONNEMENTEN
BOTERSTRAAT 68.
Df. Ongevallenwet f.n Particuliere
Maatschappijen.
Nu d'o lijd nadert, dat de Ongevallenwet
ïn werking zal treden, acht de „Vorzekc-
ringsbode'" liet. niet misplaatst, haar lezers
iu kennis te stollen met een gerucht, dat in
de laatste dagen de ronde doet. als zou vol
gons de nieeui'ng der regeering de Ongeval
lenwet niet toelaten, dan werkgevers hun
risico aan een buitenlandsohe verzekering-
maatschappij overdragen.
Art. 52 der Ongevallenwet toch ze°T. dat
den werkgevers kan worden toegestaan, het
zij liet risico zelf te dragen, hetzij dit. o-, er
te dragen aan een „Naamlooze Vennoot
schap-' enz. en men zou bij hot departement
van binnenl.uidseho zaken de meeuing zijn
toegedaan, dat onder een Naamlooze Ven
nootschap" slechts kan weiden verstaan zulk
eene, welke volgens de Nederiaiidscho wet
ten is opgericht.
Het blad 'kan niet geloovcn, dat dit ge
rucht waarheid bevat. Zoo do wetgever al-
ïeen aan Nederlandsche maatschappijen de
vrijheid van r:isico-ovcixlr acht had willen
toestaan, zou toch. h. i. de wet niet alleen
van Naamlooze Veiyiootsohap" hebben go
sproken, maar tevens van een ..Nederland
sche" of „volgens de bepalingen van de Ne
derlandsche wet opgerichte Naamlooze Ven
nootschap".
Wanneer hot echter toch in do bedoeling
"der Regcering mocht liggen, op een gebied
dat meer dan elk ander slechts op grooten,
dus internationalen voet kan worden geëx
ploiteerd zooals bij liet verzekeringswe
zen het geval is buitenlandsche concur
rentie uit te sluiten, dan doet zich, merkt
het blad' op, de vraag voor, of zulk een maat
regel van do Nederlandsche regeeriug niet
tot represaille-maatregelen en wellicht, zelfs
"tot, diplomatibke verwikkelingen met het
buitenland zou'kunnen aanleiding geven, zoo
als het. reeds tusschcn Pruisen en de Ver-
eeuigde Staten van Noord-Amerika het ge
val is geweest met de Amerikaansche levens-
verzekeringmaatseb appi jen
„Er moet ni'et uit het oog worden verlo
ren, dat vele Nederlandsche ongeval!en-ver
zekeringmaatschappijen,waaronder om maar
alleen te noemen: de ..Eerste Nederland
sche", „Nova", „Providentia", „Patum",
euz. ook in het buitenland werken en ver
der nagenoeg alle levensverzekering-maat
schappijen van beteekenis.
„Wanneer wij' deze vraag hier ter sprake
brengen, zoo geschiedt dit niet alleen uit
billijkheidsgevoel jegens de buiteriland&che
verzekering-maatschappijen, maar ook jegens
haar door liet, geheele koninkrijk gevestigde
binnenlandsche agenten. De groote buiten-
landsche maatschappijen toch neanen, zooals
men uit haar tot dusver gedane publicatiën
reeds heeft kunnen constateeren, een vrij
sceptisch standpunt tegenover de verwacht
wordende verzekeringsresultaten volgens de
Ongevallenwet 1901 in. In het, buitenland,
vooral in Frankrijk (de wet van 1898) heb
ben zij daarvoor met te groote verliezen ge
werkt en waar zij jaarlijks millioenen aan
premiën incasseeren, zal htm dit betrekke
lijk kleine premieverHes m ons land weinig
deren; ook kunnen zij door herverzekering
en aansluititig bij binnenlandsche maat
schappijen hun bodaijf toch indirect voort
zetten.
„Een buitenlandsche maatschappij, die
volstrekt volgens de Ongevallenwet 1901
verzekeren wil', zal het immers niet moeilijk
vallen een Nederlandsche maatschappijl op
te richten, dife slechts als strooman voor de
buitenlandsche fungeert.
„Ook kan zij, wanneer zij zich zelfs deze
ideine moeite en korten niet getroosten wil,
met* een Nederlandsche maatschappij een
herverzekerings- of ander contract aangaan,
waarbij deze laatste de ongevallen-verzeke
ringen volgens de wet voor haar rekening,
tegen genot van een kleine provisie, afsluit.
Dit laatste ligt te meer voor de hand1, omdat
de kleinere Nederlandsche maatschappijen
niets liever doen dan zich zooveel mogelijk
voor de nog grootendeels onbekende ge vol-
O O
gen te vrijwaren en tevens van de zooveel
rijpere en grootere ondervinding der buiten
landsche maatschappijen te profiteeren.
„Wie getroffen zullen worden zijn voorna
melijk de binnenlandsche agenten. Neder
landsche onderdanen, ook en vooral in het,
geval van herverzekering, omdat deze na
tuurlijk geheel buiten hen omgaat. Deze
agenten nu, hebben uit arbeidersverzekering
tot dusverre een bron van inkomsten geput,
enkele zelfs hun uitsluitend bestaan daarin
gevonden en toen de wet bij art. 52 de mo
gelijkheid van risico-overdracht openstel
de, is gelijk vanzelf spreekt, een groot aantal
voorbereidende stappen gedaan tot verkrij
ging van werïditedenverezekeringen bij het
ïn werking treden der Ongevallenwet.
„Een. enkele pennesfcreek zou deze lieden
in hun bestaan treffen; een stuk van het
maatschappelijk leven zou worden weggeno
men."
De Ned. Opera.
Do „Telegraaf" van hedenmorgen schrijft
omtrent de bekende quaestie:
„De operarquaestie is opgelost, althans
voor zoover de heer Van der Lindane betreft.
Hedennacht te 1.47 nur is het contract go-
teekend, waarbij de Nederlandsche Opera en
het Amstordamsch Lyrisch Tooneel tot sa
menwerking hebben besloten, in dier voege,
d'at van beide gezelschappen de voorstellin
gen in heb vervolg geregeld gegeven kunnen
worden.
Het resultaat dier samenwerking blij'kfc
reeds uit het .programma van morgenavond
in dim Stadsachooiwburg wordt Dinsdag
onder directie van den heer C. van der Lin
den en dirigentschap van den heer Peter
Eaa.be, regie Henri Engelen, „De Verkochte
Bruid" gegeven, terwijl denzelfden avond
„Carmen'" gaat in liet Paleis voor Volks
vlijt, onder directie Engelen. Kaabo, Lo-
mau, met don heer C. van der Linden als di
rigent en den heer Dibbora als regisseur.
Donderdag gaat „Hans en Grietje" in den
Stadsschouwburg met do vemmigde solisten
van Amsterd. Lyrisch Tooneel cn Ned.
Opera, onder leiding van Peter Raabe, met
het orkest van de Ned. Opera en regie van
den heer Karl Dibbeam.
Wou mag inderdaad verheugd zijn, dat al
dus vrij spoedig deze onverkwikkelijke quaes-
tie een zoo bevredigende oplossing heeft ge
vonden. Zeer zeker heeft, daartoe dc krachti
ge hulp. die de lieer Vau der Linden in
deze moeilijke dagen heeft mogen ondervin
den van invloedrijke kunstbeschermers on
raadslieden, ten zeerste medegewerkt,"
Monument voor Erchnann.
De Fransche minister van oorlog generaal
André heeft gisteren de onthulling geleid van
een standbeeld voor den schrijver Erckmann
(bekend romancier—Erckmann-Chatrian) te
Luneville.
Ondanks de koude en de sneeuw was de
toeloop zeer groot, waaronder vele Elzas-
Lotharingers.
De minister verheerlijkte den schrijver en
diens medewerker Chatrian in hun van patrio
tisme blakende romans en zelfs eindigde
André met te zeggen dat de Elzassers nog
heden niet behoeven te wanhopen, toespeling
makende op 1870.
Het monument bestaat uit Erckmann's
borstbeeld op boog voetstuk, met een vrouwen
figuur, het type van een boerin uit de Elzas.
Ned. Herv, Kerk.
Beroepen: te Zutphen ds. J. Homan,
te 't Zandtte Hoog-Blokland (toez.) de
heer F. Kijftenbelt Jr., ennd. te Eibergen
te Maastricht ds. H. J, André Douwes, te
Winterswijk.
Aangenomen: naarWervershoofdoor
den heer 0. J, Staal, cand. te Oude Pekela.
Bedankt: voor Westkapelle door ds.
P. J. Steinz, te Staveriissevoor Zetten
en Andelst door dr. J. D. de Lint van Wijn
gaarden, te Utrecht.
Hooqer Onderwijs.
Groningen. Cum laude, bevorderd na ver
dediging van het proefschrift: »Die Stelar-
theorie" tot doctor in de plant- en dierkunde
de heer Johannes Corneüs Schoute, geboren
te 's-Gravenhage,
Amsterdam. Bevorderd tot arts de heeren
J. J. Wap, geb. te BavniJ. Batavier, geb.
te AmsterdamP, J. 0. v. d. Meer, geb. te
St. Oedenrode.
Onze bijzondere correspondent te Brussel
seint ons
De Nederlandsche gezant te Brussel heeft
tot de Belgische regeering een verzoek ge
richt om den invoer van mager Nederlandsch
vee toe te staan, na een nauwkeurig onder
zoek. (»Tel.")
Dc „Vereeniging tob bevordering der
pluimveehouderij in Nederland" liiald. Za
terdag te Utrecht een buitengewone algo-
meene vergadering, waarin versohiHende sta-
O O
tut en wijzigingen behandeld worden. In be
ginsel besloot de vergadering voor pluimvee
houders in Ned. Oost-Indiê de gelegenheid
open te stellen als lid toe te treden, en even
tueel een afdeeling aldaar op te richten.
HET WESTLAND, 12 December.
Op de veilingen van hedenavond zijn de
volgende prijzen besteed stoofperen f 2.a
f2.60. stoofappelen f4.75 a 2.40 per kin;
spruukool f 0.90 a 2.peen 40 a 45 c.
kroten 50 a 55 c. per zaktafelperen 5 a 8 c.
en tafelBppelen 2 a G c. per stuk kasdruiven
f 0.85 a 0 95, natuurdruiven fa
per kilo.
HAMBURG, 13 December
Petroleum loco 7.brief, dito -.geld
Spiritus, per Dec. 12 Jan./Febr. 12
BUDAPEST. 13 December.
Tarwe. Voorjaar 7.82 kr. Mais. Mei 5 82 kr.
NEW-ÏOKK, 13 December.
Dec. Jan. Mr Mei. .lu'i.
farwe 831/* 813/s 78?/a
Dec. .tan. Mrt Mm. Juli
Mais. 621/* 55 49
faillissementen,
TT jtgesproken:
Jan Visser, bakker, te Arasterdam. Rech-
ter-commissaris rnr. A. Fentener van Vlissin-
gen, curator mr. J. W. Huysinga.
Derk Albert Bouwmeester, koopman in
brandstoffen, te Arnhem. Rechter-commissaris
mr. H. J. van der Poel Hiddingh, curator
mr. J. Houwink.
A. E. IJsseldijk, koopman en winkelier,
te Luttenberg, gemeente Raalte. Rechter
commissaris mr. E. Dorhout Mees, curator
mr. A. C. baron van der Feltz.
A. F. Veer, koopman in borstels te Alkmaar.
Rechter-commissaris mr. van Nes van Meer
kerk, curator mr. H. P. M. Kraakman.
F. Veltman, winkelier te Waalwijk. Rech
ter-commissaris jhr. mr. Verheijen, curator
mr. Joh. de Bergh.
H. Dankers, koopman, te Vught. Rechter
commissaris mr. Suyling, curator mr. M. van
der Heyden.
E. Loopstra, koopman in brandstoffen, te
Amsterdam. Rechter-commissaris mr. A. Fen
tener van Vlissingen, curator mr. A. B. v. d.
Laan.
C. Schinkel, metselaar, te Bunnik. Rechter
commissaris mr. R. D. Baart de la Faille,
curator mr. A. H. L. Roosmale Nepvau.
G. S. Bogaards, winkelier en schilder, te
Diepenveen. Rechter-commissaris jhr. mr. J.
H. J. C, Martens van Sevenhoven, curator
mr. H. Kronenberg.
Frederik Nijhof, koopman en winkelier, te
Stad-Almelo, Rechter-commissaris mr. A.
Cioockewit, curator mr, D. J. van Doorninck.
Geëindigd:
A. R. van Ewijk (firma Gez. Melot) en
mej. G. J. II. Melot, echtgenoole van A. R.
van Ewijk, heiden te Nijmegen; W. A.van
der Mandere, assurantiebezorger te Amster
dam Hans Hütter, tailleur, te 's-Giaven-
hage G. Beljaars, koopman, te Prinsenhage.
YLAARDINGEN, 10 December. Met eene
lading haring van Engeland kwamen binnen
stm. Jn. van Gelderen en stm. G. v. d. Wind.
tfoogwnier te Aehiciiam.
Der. 16: v.m. 4.23 nam 4,30
17: 5.11 e 5,27
Hoogte Tan het water op do Rivieren,
Berichten van 13 December.
lOBITII. 2 uur 's mild. 0.45 Gev. 0.01 M.
TRIER, 12uur'smidd. 0,64 Gev. 0.13 M.
KEULEN, 11 uur's rnorg. 0.69 Gev. 0.15 M
RUHRORT, 8 uur 's rnorg. 0.28 Gev. 0.08 M
S!on cn Haan.
orsopg Dec, 16: 8. 7 v.m. onderg. 3.44 n.m.
J> 178. 8 3.44
15 Dec. V. Maan. 21 Dec. L. kwartier.
familieberichten.
Getrouwd: 10 Dcc. J. C. Metz en At.
C. lvoning. Den Hang. 11 Doc. J. Grou-
stru cn E. AL O o! gaard Snijder, Landsmeer.
Bevallen: 11 Dcc. Van Gilse-Gallcn-
kamp, D„ Roosendaal. A. van Evcrdin-
geii-Temneiilen, Z., Hemden.
Overleden: 9 Dec. F. Alulcicr Boen,
61 j,, Amsterdam. AVcd. P. Poppcs Tiche
laar 95 j,, Balk. 10 Dcc. Wed. G. Spaan-
Scharff, 86 j„ Amsterdam. F. AI. van
Be rek el Bik-Schneider, 48 j„ Watergraafs
meer. 11 Dec. Wed. Th. J. de Bo er-V an
Sluis, 89 j., Zaandijk. C. de Geus, 50 j„
Alkmaar. S. Baert, 50 j„ Amsterdam.
A St .R M 61» A.
15 en 10 Dec Gr. Schomvb. Rotterdam,
8 uur, Monna Vnnna.
Te Rotterdam eiken nvond Circu= Variét"
Stationsplein. 8 nur
NAAR
umm.
Com contant geld.)
Ten verzoeke van den WelEdelGestrengen
Heer Mr. D. LODDER te Schiedam, als
Curator in het faillissement van J, Tit. VAN
DORMOLEN, restaurateur, zal de Notaris
W. A, VAN DOLDER Dz., te Schiedam in
het gebouw tMUSIS SACRUMaan de
Lange Haven aldaar, op Donderdag 18
December 1903, des voormiddags te 10
uren, verkoopen
Vfrder
EN
Daags te voren van 10 tot 4 uur te zien.
Het Bestuur der SPAARBANK alhier,
geeft aan belanghebbenden kennis dat de
ziftingen van
en
Met Bestuur der Spaarbank voornoemd,
P. BRILLENBURG,
Voorzitter.
S. 0. KNAPPERT,
Secretaris.
Schiedam, 1 December 1902.
TEN BEHOEVE DER
Opening MAAADAG 22 DECEMBER, 's avonds te 71/o uur.
Verder geopend dagelijks tot en met 28 December, 's nam. I tot 4 uur
en 's avonds 71 jo, lot ÏO uur.
REGENJASSEN, staande of gewone zakken, ƒ9, 12, 1G, 18, 20, 22.
CAPES voor Heeren en Jongehecrcn f 1,75, 2.50 3.00, 3.50, 4, 4 50
5,6,6.50,7,8,10,12.
Verkiijgbaar bij: I». J. v. d. 8JIAS1, Hoogstraat 115, Mej. Wed. J, HOOGKNDAH,
Singel 192, Mej, SI. MELC1IERS, Plantage, T. ITAULIE, Lange Kerkstraat, A. J.
BIJLOO, Singel 131, DANIEL MALTHA, Broersveld 25, P, KROMMENHOEK,
Hoogstraat 72, Wed. B. J
straat 6, A. JOKtïBNB,
Breedstraat.
MEIJER, Stngel 92, B. MALTHA Cz., Drogist, Hoog-
Hoofdstraat 131, A. P. DE BAAN, Kethelstraat, hoek
t ft 8 Ij V m Q> V Kt A w -li iï ti n o tin y A "J t. t 1i tl, "I n
O
vit de Noels fabriek wan r
BS* Hoeren Winkeliers kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen van alle
soorten GRONINGER-KOEK en A.N IC IÜX-11 A.IC li ERS- A RTI-
iÏklteN. Zuivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond met Qoudgn Medaille Brussel
11891 en Amsterdam 1895. r' C
g i ota/w/B/g/firw sftif v
t (f >1 -4
Tegen Hoost, Verkoudheid,
llee«chh«*l(l i«
het beste middel.
Haa«t iedereen kent het.
Die liet niet kent vrage gratis
proefjes en inlichtingen bij
P. J. VAK DER SMANf, Hoogstraat,
PENNING. Vredeburg ƒ0.90 geb. f\ 30
Jeugd. Geïllustreerd Maandschrift voor jon
gens en meisjes van 1015 jaar. Afl, 1.
Prijs per 1/2 jaar ƒ1.50
C. R, DE WET. De strijd tusschen Boer en
Brit,, afl. 1, cpl. in 30 aflev h - 0.20
MANTEGAZZA. Tragedie van liefde - 1.90
Dr. A. KUYPER. In Jezus ontslapen. Medi
tatiën 1.90
Staatsalmanak voor iedereen,
ing. ƒ1.50, geb. - 1.90
TERSTEEG. Rhapsodie - 1.50
Groot Nederland, Letterkundig Maandschrift
voor den Neder!. Stam, onder redactie van
G. BUYSSE,L.COUPERUS enW.G, VAN
NOUHUYS. afl. 1 per jaargang 12 50
M. MAETERLINCK. De bedolven tempel,
1.90
Vlaanderen. Maandschrift voor Ylaamsche
letterkunde, Afl. 1. p. j. f 6.
ROCHUSSEN, Onderzoek v/h. vaderschap,
f 2.50
M. MAETERLINK. Wijsheid en levenslot
1.90
OP DE
worden dagelijks aangenomen
DirecteurCAHÏ, EFM8IKB.
>Sia£ Metterdtieto*
Op veler vereerend verzoek nog tot en met
18 Dec. vertooning van
HENRY DE VRY's
RE LI KI'. M ARM ERG ROEPEN',
naar beroemde meesters.
Nieuw geëngageerd
Eerste optreden hier ter stede van
The 7 FLORIDA fifBiS.
zeven Creoolsche schoonheden
uit den staat Florida (n. Z.-A.).
Les TROUBADOUR»,
Célèbre Trio Francais.
WALTONS meesterlijk gedresseerde H0SDEN,
Louise Eleuron, The Hcsuas,
Hollandsche Soubrette. Acrob. Potpourri.
WOLFFS humoristische TER5EETT,
Lach-Succes
Nieuwe beelden door de
Plaatsbespreking dagelijks van 113Vt ure.
Aanv. 8 - einde 11V, nur.
Laatste trein naar Schiedam 11.38. des
Zondags met den trein voor Vlaardingen 11.46,
Gedrukt ter Drukkerij v. d. Sowepajuomi CourahTi